Hoppa till innehåll

Noruz

Synonymer till Noruz

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Noruz?

Noruz är en persisk högtid som firas för att välkomna det nya året och vårens ankomst. Ordet Noruz betyder "ny dag" på persiska, och firandet representerar en tid för förnyelse, försoning och försoning. Det är också en tid för att hedra traditioner, kärlek och samhörighet. Noruz har firats i över 3 000 år och är en viktig högtid för många persisktalande samhällen runt om i världen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Noruz

  • Noruz firas 20, 21 eller 22 mars, beroende på solens po sition över horisonten, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-19).
  • Noruz har firats i över 2 500 år och var från början en jordbruksfest., Källa: Upsala nya tidning (2014-03-20).
  • . • En vanlig persisk över sättning för nyår är noruz, newroz på kurdiska., Källa: Upsala nya tidning (2015-03-20).
  • UPPLAND Den persiska högtiden Noruz, som välkomnar solen och vå ren, firades, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-19).
  • Det kallas ibland noruz, nowroz eller nauruz., Källa: Östersundsposten (2015-03-28).
  • Nain Mizad och Sanna Eriks son firar persiskt nyår. noruz., Källa: Östersundsposten (2016-03-29).
  • Noruz-attack tog många offer, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-22).
  • Noruz 139S. Livemusik med professionella artister, öppen scen., Källa: Upsala nya tidning (2016-03-19).
  • Diyarbakir i sydöstra Turkiet har samlats för att fira det kurdiska nyåret noruz, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-22).
  • Jag fick låra mig örn noruz när jag intervjuade två flickor från Afghanistan, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-17).
  • Fira noruz, det kurdiska nyåret. Utställning på tema noruz., Källa: Upsala nya tidning (2016-03-18).
  • ringar” i ett tv-sänt tal vid starten för firandet av det persiska nyåret, noruz, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-21).
  • firas urgamla Chaharshanbeh Suri, en förberedel se inför nyåret Newroz, eller Noruz, Källa: Smålandsposten (2016-03-15).
  • Det persiska nyåret, noruz, firas. B FN. Rundabords-samtal örn Västsahara., Källa: Östersundsposten (2019-03-21).
  • föreläser örn betydelsen av våren och högtider i Iran, bland annat nyårs firandet noruz, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-04).
  • övriga nykom lingarna på listan kan näm nas kubansk rumba och nyårshögtiden noruz, Källa: Avesta tidning (2016-12-05).
  • hundratusentals människor stora folkhavet: firandet av det kurdiska nyåret noruz, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-22).

Översättningar av Noruz

  • afrikaansNowruz
  • akanNowruz na ɔkyerɛwee
  • amhariskaኑሩዝ (nuruዝ)
  • arabiskaنوروز (nwrwz)
  • assamesiskaনৌৰুজ (naurauja)
  • aymaraNowruz ukax mä juk’a pachanakanwa (Nowruz ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaNovruz
  • belarusiskaНаўруз (Naŭruz)
  • bulgariskaНавруз (Navruz)
  • bhojpuriनोवरूज के ह (nōvarūja kē ha)
  • bambaraNowruz ye
  • bengaliনওরোজ (na'ōrōja)
  • bosniskaNowruz
  • katalanskaNowruz
  • cebuanoNowruz
  • centralkurdiskaنەورۆز (nەwrۆz)
  • korsikanskaNowruz
  • tjeckiskaNowruz
  • walesiskaNowruz
  • danskaNowruz
  • tyskaNowruz
  • dogriनोवरूज ने दी (nōvarūja nē dī)
  • divehiނައުރޫޒް އެވެ (na‘urūz ‘eve)
  • eweNowruz ƒe ŋkɔ
  • grekiskaΝορούζ (Noroúz)
  • engelskaNowruz
  • esperantoNowruz
  • spanskaNowruz
  • estniskaNowruz
  • baskiskaNowruz
  • persiskaنوروز (nwrwz)
  • finskaNowruz
  • filippinskaNowruz
  • franskaNorouz
  • västfrisiskaNowruz
  • iriskaanoisruz
  • skotsk gaeliskanisruz
  • galiciskaNowruz
  • guaraníNowruz rehegua
  • konkaniनोवरूज हांणी केला (nōvarūja hāṇṇī kēlā)
  • gujaratiનવરોઝ (navarōjha)
  • hausaNowruz
  • hawaiiskaNowruz
  • hebreiskaנורוז (nwrwz)
  • hindiनवरोज़ (navarōza)
  • hmongspråkNowruz
  • kroatiskaNowruz
  • haitiskaNowruz
  • ungerskaNowruz
  • armeniskaՆովրուզ (Novruz)
  • indonesiskaNowruz
  • igboNowruz
  • ilokoNowruz
  • isländskaNowruz
  • italienskaNowruz
  • japanskaノウルーズ (nourūzu)
  • javanesiskaNowruz
  • georgiskaნოვრუზი (novruzi)
  • kazakiskaНаурыз (Nauryz)
  • kambodjanskaណូរូស
  • kannadaನೌರುಜ್ (nauruj)
  • koreanska누루즈 (nulujeu)
  • krioNowruz bin de du am
  • kurdiskaNewroz
  • kirgiziskaНооруз (Nooruz)
  • latinNowruz
  • luxemburgiskaNouruz
  • lugandaNowruz
  • lingalaNowruz, oyo azali
  • laotiskaNowruz
  • litauiskaNowruz
  • lushaiNowruz chuan a ti a
  • lettiskaNowruz
  • maithiliनोवरूज (nōvarūja)
  • malagassiskaNowruz
  • maoriNowruz
  • makedonskaНовруз (Novruz)
  • malayalamനൗറൂസ് (naṟūs)
  • mongoliskaНаурыз (Nauryz)
  • marathiनौरोज (naurōja)
  • malajiskaNowruz
  • maltesiskaNowruz
  • burmesiskaNowruz
  • nepalesiskaनौरोज (naurōja)
  • nederländskaNuruz
  • norskaNowruz
  • nordsothoNowruz
  • nyanjaNowruz
  • oromoNowruz jedhamuun beekama
  • oriyaନୋରୁଜ୍ | (nōruj |)
  • punjabiਨੌਰੋਜ਼ (naurōza)
  • polskaNowruz
  • afghanskaنوروز (nwrwz)
  • portugisiskaNowruz
  • quechuaNowruz
  • rumänskaNowruz
  • ryskaНовруз (Novruz)
  • kinjarwandaNowruz
  • sanskritनोवरुज (nōvaruja)
  • sindhiنوروز (nwrwz)
  • singalesiskaනව්රුස්
  • slovakiskaNowruz
  • slovenskaNowruz
  • samoanskaNowruz
  • shonaNowruz
  • somaliskaNowruz
  • albanskaNevruzi
  • serbiskaНовруз (Novruz)
  • sydsothoHona joale
  • sundanesiskaNowruz
  • swahiliSasaruz
  • tamilநவ்ரூஸ் (navrūs)
  • teluguనౌరూజ్ (naurūj)
  • tadzjikiskaНаврӯз (Navrūz)
  • thailändskaนาวรูซ (nāw rūs)
  • tigrinjaነውሩዝ (ነውruዝ)
  • turkmeniskaNowruz
  • filippinskaNowruz
  • turkiskaNevruz
  • tsongaNowruz
  • tatariskaНовруз (Novruz)
  • uiguriskaNowruz
  • ukrainskaНавруз (Navruz)
  • urduنوروز (nwrwz)
  • uzbekiskaNavro'z
  • vietnamesiskaNowruz
  • xhosaNowruz
  • jiddischNowruz
  • yorubaNowruz
  • kinesiska诺鲁孜节 (nuò lǔ zī jié)
  • zuluI-Nowruz

Fler ord

Den här sidan har visats 250 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring