Ogift stånd

Vad betyder Ogift stånd?

Exempel på användning av Ogift stånd

• skref nu: ”att alla jungfrur i min församling lefva i ogift stånd, bevitt nas, Källa: Smålandsposten (1883-09-11).
• stånd, inverkar man hämmande på folkökningen; och nationalbeväp ningssystemet, Källa: Dagens nyheter (1867-12-27).
• hennes syskonbarn Johanna Ronander och Henriette Cederblad sä länge de lefde i ogift, Källa: Aftonbladet (1839-07-11).
• det hjeltemodiga beslutet att förbli i ogift stånd., Källa: Kristianstadsbladet (1872-11-16).
• Ty sedan hon nu beslutit lefva och dö i ogift stånd, var det alldeles onödigt, Källa: Norrbottens kuriren (1898-03-01).
• kolumner insatts i formulären för mantalsuppgif terna, nämligen om gift eller ogift, Källa: Avesta tidning (1900-12-07).
• sig nöja med en lysning och med afläg gande af ed med hänsyn till frågan om ogift, Källa: Barometern (1887-09-07).
• furt am Main den 8 juli 1738 och lyder sålunda »Ett hederligt fruntimmer af ogift, Källa: Svenska dagbladet (1889-02-12).
• if det öfverskott på kvinnor, som bristen på unga män tvingar att lefva i ogift, Källa: Norrbottens kuriren (1902-10-01).
• stånd För iofvade som komma till Helgoland på lördagen kunna få lyst för sig, Källa: Svenska dagbladet (1887-09-03).
• stånd, hvilken pension skall uppföras på den pensionslista, som förelägges, Källa: Dagens nyheter (1884-04-15).

Översättningar av Ogift stånd

• afrikaansOngetroude status
• akanGyinabea a obi nware
• amhariskaያላገባ ሁኔታ (yalagēba ሁneta)
• arabiskaالحالة غير المتزوجة (ạlḥạlẗ gẖyr ạlmtzwjẗ)
• assamesiskaঅবিবাহিত অৱস্থা (abibāhita arasthā)
• aymaraJan jaqichasitäñ estado (Jan jaqichasitäñ estado)
• azerbajdzjanskaEvli olmayan status
• belarusiskaНежанаты статус (Nežanaty status)
• bulgariskaНеженен статус (Neženen status)
• bhojpuriअविवाहित दर्जा के बा (avivāhita darjā kē bā)
• bambaraFurubali cogoya
• bengaliঅবিবাহিত অবস্থা (abibāhita abasthā)
• bosniskaNeoženjen status (Neoženjen status)
• katalanskaEstat de solter
• cebuanoStatus nga dili minyo
• centralkurdiskaدۆخی بێ شووکردن (dۆkẖy̰ bێ sẖwwḵrdn)
• korsikanskaStatus unmarried
• tjeckiskaNemanželský stav (Nemanželský stav)
• walesiskaStatws di-briod
• danskaUgift status
• tyskaUnverheirateter Status
• dogriअविवाहित हैसियत (avivāhita haisiyata)
• divehiކައިވެނި ނުކުރާ ޙާލަތެވެ (ka‘iveni nukurā ḥālateve)
• eweSrɔ̃maɖemaɖe ƒe nɔnɔme
• grekiskaκατάσταση άγαμου (katástasē ágamou)
• engelskaUnmarried status
• esperantoStatuso de fraŭla (Statuso de fraŭla)
• spanskaEstado de soltería (Estado de soltería)
• estniskaVallaline staatus
• baskiskaEzkongabearen egoera
• persiskaوضعیت مجرد (wḍʿy̰t mjrd)
• finskaAvioton status
• filippinskaKatayuang walang asawa
• franskaStatut de célibataire (Statut de célibataire)
• västfrisiskaNet-troude status
• iriskaStádas neamhphósta (Stádas neamhphósta)
• skotsk gaeliskaInbhe gun phòsadh (Inbhe gun phòsadh)
• galiciskaEstado de solteiro
• guaraníEstatus nomendáiva rehegua (Estatus nomendáiva rehegua)
• konkaniअविवाहीत दर्जो (avivāhīta darjō)
• gujaratiઅપરિણીત સ્થિતિ (apariṇīta sthiti)
• hausaMatsayin rashin aure
• hawaiiskakūlana male ʻole (kūlana male ʻole)
• hebreiskaמעמד לא נשוי (mʻmd lʼ nşwy)
• hindiअविवाहित स्थिति (avivāhita sthiti)
• hmongspråkTsis tau txij nkawm
• kroatiskaNeoženjen status (Neoženjen status)
• haitiskaEstati ki pa marye
• ungerskaNőtlen állapot (Nőtlen állapot)
• armeniskaԱմուսնացած կարգավիճակ (Amusnacʻac kargavičak)
• indonesiskaStatusnya belum menikah
• igboỌkwa alụghị di (Ọkwa alụghị di)
• ilokoKasasaad a di naasawaan
• isländskaÓgift staða (Ógift staða)
• italienskaStato di celibe
• japanska未婚状態 (wèi hūn zhuàng tài)
• javanesiskaStatus jomblo
• georgiskaგაუთხოვარი სტატუსი (gautkhovari stʼatʼusi)
• kazakiskaНекесіз мәртебесі (Nekesíz mərtebesí)
• kambodjanskaស្ថានភាពមិនទាន់រៀបការ
• kannadaಅವಿವಾಹಿತ ಸ್ಥಿತಿ (avivāhita sthiti)
• koreanska미혼 상태 (mihon sangtae)
• krioStatus we yu nɔ mared
• kurdiskaRewşa nezewicî (Rewşa nezewicî)
• kirgiziskaНикесиз статусу (Nikesiz statusu)
• latinStatus innuptae
• luxemburgiskaOnbestued Status
• lugandaEmbeera y’obutafumbirwa
• lingalaEzalela ya kozanga libala
• laotiskaສະຖານະພາບບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານ
• litauiskaNevedęs statusas (Nevedęs statusas)
• lushaiNupui pasal nei lo dinhmun
• lettiskaNeprecēta statuss (Neprecēta statuss)
• maithiliअविवाहित दर्जा (avivāhita darjā)
• malagassiskaSata tsy manambady
• maoriTuranga takakau
• makedonskaСтатус на неженет (Status na neženet)
• malayalamഅവിവാഹിത പദവി (avivāhita padavi)
• mongoliskaГэрлээгүй байдал (Gérléégүj bajdal)
• marathiअविवाहित स्थिती (avivāhita sthitī)
• malajiskaStatus belum berkahwin
• maltesiskaStatus mhux miżżewweġ (Status mhux miżżewweġ)
• burmesiskaလက်မထပ်ရသေးသော အနေအထား (laatmahtautrasayysaw aanayaahtarr)
• nepalesiskaअविवाहित स्थिति (avivāhita sthiti)
• nederländskaOngehuwde staat
• norskaUgift status
• nordsothoBoemo bja go se nyalwe
• nyanjaKukhala wosakwatiwa
• oromoHaala hin fuudhin
• oriyaଅବିବାହିତ ସ୍ଥିତି (abibāhita sthiti)
• punjabiਅਣਵਿਆਹਿਆ ਸਥਿਤੀ (aṇavi'āhi'ā sathitī)
• polskaStan wolny
• afghanskaبې واده حالت (bې wạdh ḥạlt)
• portugisiskaestado de solteiro
• quechuaMana casarasqa kay
• rumänskaStatut de necăsătorit (Statut de necăsătorit)
• ryskaНезамужний статус (Nezamužnij status)
• kinjarwandaImiterere yubatse
• sanskritअविवाहितः स्थितिः (avivāhitaḥ sthitiḥ)
• sindhiغير شادي شده حالت (gẖyr sẖạdy sẖdh ḥạlt)
• singalesiskaඅවිවාහක තත්ත්වය
• slovakiskaNemanželský stav (Nemanželský stav)
• slovenskaNeporočen status (Neporočen status)
• samoanskaTulaga le faaipoipo
• shonaKusaroora
• somaliskaXaalad aan guursanayn
• albanskaStatusi i pamartuar
• serbiskaНеожењен статус (Neožen̂en status)
• sydsothoBoemo ba ho se nyale
• sundanesiskaStatus jomblo
• swahiliHali ya kutoolewa
• tamilதிருமணமாகாத நிலை (tirumaṇamākāta nilai)
• teluguఅవివాహిత స్థితి (avivāhita sthiti)
• tadzjikiskaҲолати муҷаррад (Ҳolati muҷarrad)
• thailändskaสถานะโสด (s̄t̄hāna s̄od)
• tigrinjaዘይተመርዓወ ኩነታት (zēyītēmērīʾawē kuነtatī)
• turkmeniskaÖýlenmedik ýagdaýy (Öýlenmedik ýagdaýy)
• filippinskaKatayuang walang asawa
• turkiskaevli olmayan durum
• tsongaXiyimo xa ku nga tekiwanga
• tatariskaӨйләнмәгән статус (Өjlənməgən status)
• uiguriskaبويتاق ھالەت (bwytạq ھạlەt)
• ukrainskaНеодружений стан (Neodruženij stan)
• urduغیر شادی شدہ حیثیت (gẖy̰r sẖạdy̰ sẖdہ ḥy̰tẖy̰t)
• uzbekiskaTurmush qurmaganlik holati
• vietnamesiskatình trạng chưa lập gia đình (tình trạng chưa lập gia đình)
• xhosaUbume bokungatshati
• jiddischאַנמעריד סטאַטוס (ʼanmʻryd stʼatws)
• yorubaIpo ti ko ni iyawo
• kinesiska未婚状态 (wèi hūn zhuàng tài)
• zuluIsimo sokungashadi

Fler ord