Oigenkänd

Vad betyder Oigenkänd?

Exempel på användning av Oigenkänd

• med en oigenkänd spel kompis., Källa: Avesta tidning (2020-11-13).
• bcgaf han sig till Bristol, der han skall hafwa inträffat helt och hället oigenkänd, Källa: Norrköpings tidningar (1831-11-16).
• naturen sälunda hade utrustat honom blott och bart för att han flulle kun na oigenkänd, Källa: Oskarshamnstidningen (1889-08-06).
• och då han en afton — det var redan mörkt och han hade hoppats, att komma oigenkänd, Källa: Östersundsposten (1901-11-19).
• skulle kunna oigenkänd utföra en mängd olika roller., Källa: Smålandsposten (1882-07-15).
• Mergue som utstäl landet at en hufvudlös kvinnokropp, som i tre års tid förblef oigenkänd, Källa: Kristianstadsbladet (1893-09-16).
• en storstad som Ham burg kan emellertid till och med en se nator få passera oigenkänd, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-02).
• För att förhindra att denna in sekt oigenkänd skall nalkas byg derna har k., Källa: Arvika nyheter (1903-06-09).
• till Yarmouth, öpp nade under namnet Barnard en handel med skodon och förblef oigenkänd, Källa: Smålandsposten (1882-02-11).
• marterade hufvud allt mer den tanken, att hemligen lämna staden för att lefva oigenkänd, Källa: Arvika nyheter (1904-01-19).
• Tack vare hennes täta flor lyckades det henne att förblifva oigenkänd, och kl, Källa: Dagens nyheter (1870-09-19).
• Ack, hvad ville hon inte gifva för att osedd kunna smyga till hans bädd, oigenkänd, Källa: Dagens nyheter (1871-01-13).
• naturen sålunda hade utrustat honom blott och bart för att han skulle kunna oigenkänd, Källa: Norrköpings tidningar (1878-08-27).
• rökelsekarct icke blott för dr C D af Wirsén men äf ven för en anonym men därför icke oigenkänd, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-01).
• James Carey och en annan irländare, 0’Donnel, af hvilken han trodde sig vara oigenkänd, Källa: Östersundsposten (1883-08-08).
• Han lämnar dem fa-klädd och oigenkänd i vård ho3 en annan ridda re och drager, Källa: Kristianstadsbladet (1899-04-25).
• Tjufskytten hogg bytet och sprang, en stund för följd, men oigenkänd, skrifves, Källa: Smålandsposten (1904-09-07).
• Ea hittills omärklig och oigenkänd farbror P. O., Källa: Västerbottenskuriren (1905-05-06).
• förklädnad, att fcan vid mer än ett tillfälle fann sig stående oantastad och oigenkänd, Källa: Dagens nyheter (1897-09-16).
• voro dåligt upp lysta osv. och själf satt jag inkrupen i en vrå, tydligen oigenkänd, Källa: Västerbottenskuriren (1905-12-07).

Översättningar av Oigenkänd

• afrikaansOnherkenbaar
• akanWɔn a wonhu wɔn
• amhariskaያልታወቀ (yaልtawēqē)
• arabiskaغير معترف به (gẖyr mʿtrf bh)
• assamesiskaঅচিনাকি (acināki)
• aymaraJan uñt’atanaka (Jan uñt’atanaka)
• azerbajdzjanskaTanınmamış (Tanınmamış)
• belarusiskaНеапазнаны (Neapaznany)
• bulgariskaНеразпознат (Nerazpoznat)
• bhojpuriअनचिन्हार भइल बा (anacinhāra bha'ila bā)
• bambaraA ma dɔn
• bengaliঅচেনা (acēnā)
• bosniskaNeprepoznato
• katalanskaNo reconegut
• cebuanoWala mailhi
• centralkurdiskaنەناسراو (nەnạsrạw)
• korsikanskaUn ricunnisciutu
• tjeckiskaNeznámý (Neznámý)
• walesiskaAnadnabyddus
• danskaIkke genkendt
• tyskaUnerkannt
• dogriअनपहचान (anapahacāna)
• divehiދެނެގަނެވިފައެއް ނުވެއެވެ (deneganevifa‘e‘ nuve‘eve)
• eweWomekpɔe dze sii o
• grekiskaΠαραγνωρισμένος (Paragnōrisménos)
• engelskaUnrecognized
• esperantoNerekonita
• spanskaPoco reconocido
• estniskaTundmatu
• baskiskaEzezaguna
• persiskaشناسایی نشده است (sẖnạsạy̰y̰ nsẖdh ạst)
• finskaTuntematon
• filippinskaHindi nakikilala
• franskaMéconnu (Méconnu)
• västfrisiskaNet werkend
• iriskaAitheanta
• skotsk gaeliskaNeo-aithnichte
• galiciskaNon recoñecido (Non recoñecido)
• guaraníNdojehechakuaáiva (Ndojehechakuaáiva)
• konkaniवळखूंक नाशिल्लें (vaḷakhūṅka nāśillēṁ)
• gujaratiઅજાણ્યું (ajāṇyuṁ)
• hausaBa a gane ba
• hawaiiskaʻike ʻole ʻia
• hebreiskaלא מזוהה (lʼ mzwhh)
• hindiपहचानने अयोग्य (pahacānanē ayōgya)
• hmongspråkTsis paub
• kroatiskaNepriznat
• haitiskaYo pa rekonèt (Yo pa rekonèt)
• ungerskaIsmeretlen
• armeniskaՉճանաչված (Čʻčanačʻvac)
• indonesiskaTidak dikenal
• igboAmataghị ya (Amataghị ya)
• ilokoDi mabigbig
• isländskaÓþekkt (Óþekkt)
• italienskaNon riconosciuto
• japanska認識されない (rèn shísarenai)
• javanesiskaOra dingerteni
• georgiskaამოუცნობი (amoutsnobi)
• kazakiskaТанылмаған (Tanylmaġan)
• kambodjanskaមិនស្គាល់
• kannadaಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ (gurutisalāgilla)
• koreanska인식할 수 없음 (insighal su eobs-eum)
• krioDɛn nɔ no am
• kurdiskaNenaskirin
• kirgiziskaТаанылбаган (Taanylbagan)
• latinIncognitus
• luxemburgiskaOnerkannt
• lugandaTebimanyiddwa
• lingalaBayebani te
• laotiskaບໍ່ຮູ້ຈັກ
• litauiskaNeatpažintas (Neatpažintas)
• lushaiHriat loh a ni
• lettiskaNeatpazīts (Neatpazīts)
• maithiliअनचिन्हार (anacinhāra)
• malagassiskafiry
• maoriKare i mohio
• makedonskaНепрепознаен (Neprepoznaen)
• malayalamതിരിച്ചറിയാത്തത് (tiriccaṟiyāttat)
• mongoliskaТанигдаагүй (Tanigdaagүj)
• marathiअनोळखी (anōḷakhī)
• malajiskaTidak dikenali
• maltesiskaMhux rikonoxxut
• burmesiskaမမှတ်မိ (mamhaatmi)
• nepalesiskaअपरिचित (aparicita)
• nederländskaNiet herkend
• norskaUkjent
• nordsothoE sa lemogwego
• nyanjaOsadziwika
• oromoBeekkamtii hin arganne
• oriyaଅଜ୍ଞାତ (ajñāta)
• punjabiਅਣਜਾਣ (aṇajāṇa)
• polskaNierozpoznany
• afghanskaناپیژندل شوی (nạpy̰zẖndl sẖwy̰)
• portugisiskaNão reconhecido (Não reconhecido)
• quechuaMana riqsisqa
• rumänskaNerecunoscut
• ryskaНеизвестный (Neizvestnyj)
• kinjarwandaKutamenyekana
• sanskritअचिन्त्य (acintya)
• sindhiاڻ ڄاتل (ạڻ ڄạtl)
• singalesiskaහඳුනා නොගත් (හඳුනා නොගත්)
• slovakiskaNerozpoznaný (Nerozpoznaný)
• slovenskaNeprepoznan
• samoanskaLe iloa
• shonaKusazivikanwa
• somaliskaAan la aqoonsan
• albanskaI panjohur
• serbiskaНепрепознато (Neprepoznato)
• sydsothoTse sa lemoheng
• sundanesiskaTeu dipikanyaah
• swahiliIsiyotambulika
• tamilஅடையாளம் காணப்படவில்லை (aṭaiyāḷam kāṇappaṭavillai)
• teluguగుర్తించబడలేదు (gurtin̄cabaḍalēdu)
• tadzjikiskaЭътирофнашуда (Éʺtirofnašuda)
• thailändskaไม่รู้จัก (mị̀rū̂ cạk)
• tigrinjaኣፍልጦ ዘይብሉ (ʿaፍልtho zēyībīlu)
• turkmeniskaYkrar edilmedik
• filippinskaHindi nakikilala
• turkiskatanınmayan
• tsongaKu nga tiviwi
• tatariskaТанылмаган (Tanylmagan)
• uiguriskaتونۇلمىدى (twnۇlmy̱dy̱)
• ukrainskaНерозпізнаний (Nerozpíznanij)
• urduغیر تسلیم شدہ (gẖy̰r tsly̰m sẖdہ)
• uzbekiskaTanilmagan
• vietnamesiskakhông được công nhận (không được công nhận)
• xhosaAyaziwa
• jiddischניט דערקענט (nyt dʻrqʻnt)
• yorubaTi ko ni idanimọ (Ti ko ni idanimọ)
• kinesiska无法识别 (wú fǎ shí bié)
• zuluAkwaziwa

Fler ord