Oinskränkt fullmakt

Synonymer till Oinskränkt fullmakt

Vad betyder Oinskränkt fullmakt?

En oinskränkt fullmakt är en fullmakt som ger mottagaren full befogenhet att agera på uppdrag av den person som har gett fullmakten. Det innebär att mottagaren kan fatta beslut och utföra handlingar som om de vore den personen själv. Det finns inga begränsningar eller villkor för hur fullmakten kan användas. Det är viktigt att notera att en oinskränkt fullmakt kan vara mycket kraftfull och bör endast ges till en person som man litar på helt och fullt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Oinskränkt fullmakt

fullmakt, att i märt namn antaga passagerare sör resan till Amerika, utställa, Källa: Kristianstadsbladet (1868-06-06).
20 000 kronor tagits ut och den yngre system hade en oinskränkt fullmakt., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-31).
fullmakt och äger alt alldeles såsom envålds herre förfoga öfver de troppar, Källa: Aftonbladet (1832-11-23).
sig en kapten som var känd som en tapper och beslutsam man Han gaf den ne oinskränkt, Källa: Aftonbladet (1832-02-14).
öfverlemnande åt mig, i förtröstan på den redlighet lian sökt in planta i min själ, oinskränkt, Källa: Norrköpings tidningar (1842-02-23).
underhållskostnaden angår så är för det första administrationen ganska enkel Direktionen har oinskränkt, Källa: Aftonbladet (1839-08-03).
Gambetta är utrustad med oinskränkt fullmakt i af seende på valens utsättande, Källa: Smålandsposten (1870-10-12).
Med oinskränkt fullmakt att inköpa landområden i Ost-Afrika afreste han för, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-01-04).
Li-Hung-Chang erhåller oinskränkt fullmakt att underhandla med makterna WASHINGTON, Källa: Svenska dagbladet (1900-09-12).
Stäthällarstapet har as Landsförsamlin gcn erhållit oinskränkt fullmakt för, Källa: Barometern (1850-01-12).
fullmakt, hwilken fullmakt förwaltningsrä det erkänt förbundskommissionen i, Källa: Barometern (1850-02-13).
Det gär ut pä att en konstitue rande församling med oinskränkt fullmakt stall, Källa: Barometern (1851-06-21).
., att aldrig nägon befälhafware haft mera oinskränkt fullmakt än Sir Cb., Källa: Barometern (1854-08-09).
fullmakt att ordna allt som ni finner för godt., Källa: Kristianstadsbladet (1896-08-12).
Napier, som icke fordrat en sädan oinskränkt fullmakt., Källa: Barometern (1854-10-11).
fullmakt sa all ett direlit inslui daiule af England på orl och ställe
Tyskarne trod de, att han var försedd med oinskränkt fullmakt till att göra, Källa: Kristianstadsbladet (1896-08-07).
syftemål har föranledt kringsän dandet i departementerna af ombud försedda med oinskränkt, Källa: Aftonbladet (1848-05-16).
en af nutidens sin gaste diplomater, af sin regering erhållit så godt sorn oinskränkt, Källa: Barometern (1900-09-20).
Mea jag kan lugna er med, att jag bar oinskränkt fullmakt i detta hus, att intränga, Källa: Kristianstadsbladet (1902-09-04).

Översättningar av Oinskränkt fullmakt

afrikaansOnbeperkte volmag
akanTumi a anohyeto nni mu a ɛma obi nya mmaranimfo
amhariskaያልተገደበ የውክልና ስልጣን (yaልtēgēdēbē yēውkīልna sīልthanī)
arabiskaتوكيل غير محدود (twkyl gẖyr mḥdwd)
assamesiskaসীমাহীন পাৱাৰ অৱ এটৰ্নী (sīmāhīna pāraāra ara ēṭarnī)
aymaraJan tukuskir ch’amampi
azerbajdzjanskaLimitsiz etibarnamə
belarusiskaНеабмежаваная даверанасць (Neabmežavanaâ daveranascʹ)
bulgariskaНеограничено пълномощно (Neograničeno pʺlnomoŝno)
bhojpuriअसीमित पावर ऑफ अटॉर्नी के बा (asīmita pāvara ŏpha aṭŏrnī kē bā)
bambaraDan tɛ a ka setigiya la
bengaliআনলিমিটেড পাওয়ার অফ অ্যাটর্নি (ānalimiṭēḍa pā'ōẏāra apha ayāṭarni)
bosniskaNeograničeno punomoćje (Neograničeno punomoćje)
katalanskaPoder il·limitat
cebuanoWalay kinutuban nga gahum sa abogado
centralkurdiskaبریکاری بێ سنوور (bry̰ḵạry̰ bێ snwwr)
korsikanskaProcura illimitata
tjeckiskaNeomezená plná moc (Neomezená plná moc)
walesiskaPŵer atwrnai anghyfyngedig (Pŵer atwrnai anghyfyngedig)
danskaUbegrænset fuldmagt
tyskaUnbeschränkte Vollmacht (Unbeschränkte Vollmacht)
dogriअसीमित पावर ऑफ अटॉर्नी (asīmita pāvara ŏpha aṭŏrnī)
divehiއަންލިމިޓެޑް ޕަވަރ އޮފް އެޓަރނީ (‘anlimiṭeḍ pavar ‘of ‘eṭarnī)
eweSeɖoƒe meli na senyawo gbɔ kpɔkpɔ ƒe ŋusẽ o (Seɖoƒe meli na senyawo gbɔ kpɔkpɔ ƒe ŋusẽ o)
grekiskaΑπεριόριστο πληρεξούσιο (Aperióristo plērexoúsio)
engelskaUnlimited power of attorney
esperantoSenlima prokuroro
spanskaPoder ilimitado
estniskaPiiramatu volikiri
baskiskaAhalorde mugagabea
persiskaوکالت نامحدود (wḵạlt nạmḥdwd)
finskaRajoittamaton valtakirja
filippinskaWalang limitasyong kapangyarihan ng abogado
franskaProcuration illimitée (Procuration illimitée)
västfrisiskaUnbeheinde folmacht
iriskaCumhacht aturnae gan teorainn
skotsk gaeliskaCumhachd neach-lagha gun chrìoch (Cumhachd neach-lagha gun chrìoch)
galiciskaPoder ilimitado
guaraníPoder ilimitado rehegua
konkaniअमर्यादीत वकिलीची सत्ता (amaryādīta vakilīcī sattā)
gujaratiઅમર્યાદિત પાવર ઓફ એટર્ની (amaryādita pāvara ōpha ēṭarnī)
hausaUnlimited ikon lauya
hawaiiskaKa mana palena ole
hebreiskaייפוי כוח ללא הגבלה (yypwy kwẖ llʼ hgblh)
hindiअसीमित पावर ऑफ अटॉर्नी (asīmita pāvara ŏpha aṭŏrnī)
hmongspråkUnlimited hwj chim ntawm kws lij choj
kroatiskaNeograničena punomoć (Neograničena punomoć)
haitiskaPwokirasyon san limit
ungerskaKorlátlan meghatalmazás (Korlátlan meghatalmazás)
armeniskaԱնսահմանափակ լիազորագիր (Ansahmanapʻak liazoragir)
indonesiskaSurat kuasa tidak terbatas
igboIke onye ọka iwu na-akparaghị ókè (Ike onye ọka iwu na-akparaghị ókè)
ilokoAwan limitasionna a pannakabalin ti abogado
isländskaÓtakmarkað umboð (Ótakmarkað umboð)
italienskaProcura illimitata
japanska無制限の委任状 (wú zhì xiànno wěi rèn zhuàng)
javanesiskaUnlimited daya saka Agung
georgiskaულიმიტო მინდობილობა (ulimitʼo mindobiloba)
kazakiskaШексіз сенімхат (Šeksíz senímhat)
kambodjanskaអំណាចនៃមេធាវីគ្មានដែនកំណត់
kannadaಅನಿಯಮಿತ ಪವರ್ ಆಫ್ ಅಟಾರ್ನಿ (aniyamita pavar āph aṭārni)
koreanska무제한 위임장 (mujehan wiimjang)
krioPawa fɔ atɔna we nɔ gɛt limit
kurdiskaDestûrnameya bêsînor (Destûrnameya bêsînor)
kirgiziskaЧексиз ишеним кат (Čeksiz išenim kat)
latinAttornatus potentia infinita
luxemburgiskaOnlimitéiert Muecht vun Affekot (Onlimitéiert Muecht vun Affekot)
lugandaObuyinza obutaliiko kkomo
lingalaProcuration oyo ezangi ndelo
laotiskaອຳນາດຂອງທະນາຍຄວາມບໍ່ຈຳກັດ
litauiskaNeribotas įgaliojimas (Neribotas įgaliojimas)
lushaiPower of attorney tihkhawtlai theih loh
lettiskaNeierobežota pilnvara (Neierobežota pilnvara)
maithiliअसीमित पावर ऑफ अटॉर्नी (asīmita pāvara ŏpha aṭŏrnī)
malagassiskaFahefana tsy manam-petra
maoriMana mutunga kore o te roia
makedonskaНеограничено полномошно (Neograničeno polnomošno)
malayalamഅൺലിമിറ്റഡ് പവർ ഓഫ് അറ്റോർണി (aൺlimiṟṟaḍ pavaർ ōph aṟṟēāർṇi)
mongoliskaХязгааргүй итгэмжлэл (Hâzgaargүj itgémžlél)
marathiअमर्यादित मुखत्यारपत्र (amaryādita mukhatyārapatra)
malajiskaSurat kuasa tanpa had
maltesiskaProkura bla limitu
burmesiskaအကန့်အသတ်မရှိ ရှေ့နေပါဝါ (aakanaasaatmashi shaenayparwar)
nepalesiskaअसीमित पावर अफ अटर्नी (asīmita pāvara apha aṭarnī)
nederländskaOnbeperkte volmacht
norskaUbegrenset fullmakt
nordsothoMatla a sa lekanyetšwego a ramolao (Matla a sa lekanyetšwego a ramolao)
nyanjaMphamvu zopanda malire za woyimira milandu
oromoAangoo abbaa seerummaa daangaa hin qabne
oriyaଅସୀମିତ ପାୱାର୍ ଅଫ୍ ଆଟର୍ଣ୍ଣି | (asīmita pāẇār aph āṭarṇṇi |)
punjabiਅਟਾਰਨੀ ਦੀ ਅਸੀਮਤ ਸ਼ਕਤੀ (aṭāranī dī asīmata śakatī)
polskaNieograniczone pełnomocnictwo
afghanskaد څارنوالۍ غیر محدود واک (d څạrnwạlۍ gẖy̰r mḥdwd wạḵ)
portugisiskaProcuração ilimitada (Procuração ilimitada)
quechuaMana k’uchuyuq atiyniyuq kay
rumänskaProcura nelimitată (Procura nelimitată)
ryskaНеограниченная доверенность (Neograničennaâ doverennostʹ)
kinjarwandaUbubasha butagira imipaka
sanskritअसीमित वकिलशक्ति (asīmita vakilaśakti)
sindhiوڪيل جي لامحدود طاقت (wڪyl jy lạmḥdwd ṭạqt)
singalesiskaඅසීමිත ඇටෝර්නි බලය (අසීමිත ඇටෝර්නි බලය)
slovakiskaNeobmedzená plná moc (Neobmedzená plná moc)
slovenskaNeomejeno pooblastilo
samoanskaMalo e le gata o le loia
shonaUnlimited simba regweta
somaliskaAwood qareen oo aan xadidnayn
albanskaProkurë e pakufizuar (Prokurë e pakufizuar)
serbiskaНеограничено пуномоћје (Neograničeno punomoćǰe)
sydsothoMatla a sa lekanyetsoang a 'muelli
sundanesiskasurat kuasa Unlimited
swahiliNguvu isiyo na kikomo ya wakili
tamilவழக்கறிஞரின் வரம்பற்ற அதிகாரம் (vaḻakkaṟiñariṉ varampaṟṟa atikāram)
teluguన్యాయవాది యొక్క అపరిమిత శక్తి (n'yāyavādi yokka aparimita śakti)
tadzjikiskaВаколатномаи номаҳдуди (Vakolatnomai nomaҳdudi)
thailändskaหนังสือมอบอำนาจไม่ จำกัด (h̄nạngs̄ụ̄x mxb xảnāc mị̀ cảkạd)
tigrinjaደረት ኣልቦ ናይ ውክልና ስልጣን (dērētī ʿaልbo nayī ውkīልna sīልthanī)
turkmeniskaÇäklendirilmedik ynanç haty (Çäklendirilmedik ynanç haty)
filippinskaWalang limitasyong kapangyarihan ng abogado
turkiskaSınırsız vekaletname
tsongaMatimba ya gqweta lama nga pimiwangiki
tatariskaЧикләнмәгән ышаныч кәгазе (Čiklənməgən yšanyč kəgaze)
uiguriskaچەكسىز ھوقۇق (cẖەksy̱z ھwqۇq)
ukrainskaБезстрокова довіреність (Bezstrokova dovírenístʹ)
urduلامحدود پاور آف اٹارنی (lạmḥdwd pạwr ậf ạٹạrny̰)
uzbekiskaCheksiz ishonchnoma
vietnamesiskaGiấy ủy quyền không giới hạn (Giấy ủy quyền không giới hạn)
xhosaAmandla angenasiphelo egqwetha
jiddischאַנלימאַטאַד מאַכט פון אַדוואָקאַט (ʼanlymʼatʼad mʼakt pwn ʼadwwʼáqʼat)
yorubaKolopin agbara ti attorney
kinesiska无限委托书 (wú xiàn wěi tuō shū)
zuluAmandla angenamkhawulo ommeli

Fler ord

Oinskränkt gruppvälde Oinskränkt kungamakt Oinskränkt makt Oinskränkt monarki Oinspirerad Oinspirerande Ointaglig Ointelligent Ointeressant Ointressant Ointresse Ointresserad

Den här sidan har visats 361 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring