Carte blanche
Synonymer till Carte blanche
Vad betyder Carte blanche?
Carte blanche är en fransk term som bokstavligen betyder "blankt kort" eller "tomt ark". Det används vanligtvis som en metafor för fullständigt eller obegränsat handlingsutrymme eller befogenhet att agera fritt och utan begränsningar. Det kan också referera till en fullmakt eller tillstånd att fatta beslut utan restriktioner.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Carte blanche
| Singular obestämd 1:1-2 | carte |
|---|---|
| Singular obestämd 1:2-2 | blanche |
| Singular obestämd genitiv 1:1-2 | carte |
| Singular obestämd genitiv 1:2-2 | blanches |
| Singular bestämd 1:1-2 | carte |
| Singular bestämd 1:2-2 | blanchen |
| Singular bestämd 2:1-2 | carte |
| Singular bestämd 2:2-2 | blanchet |
| Singular bestämd genitiv 1:1-2 | carte |
| Singular bestämd genitiv 1:2-2 | blanchens |
| Singular bestämd genitiv 2:1-2 | carte |
| Singular bestämd genitiv 2:2-2 | blanchets |
Exempel på användning av Carte blanche
- Oväntat tema på Carte Blanche, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-05).
- Carte Blanche i gång - med Dylan, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-22).
- En av dem är den populära konsertserien Carte Blanche, som gruppen också nominerats, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-04).
- Carte Blanche Av och med: Le Patin Libre Medverkande: Alexandre Hamei., Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-07).
- Carte Blanche har tio år på nacken vid det här laget, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-16).
- Carte Blanche byter dag, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-02).
- vara knökfullt framför UKK:s restaurangscen redan tim men innan Carte Blanche, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-18).
- Carte Blanche med hemlig gäst, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-27).
- Carte Blanche. Carte Blanche med hemliga gäster. Konserthuset kl 16-18., Källa: Upsala nya tidning (2016-05-28).
- Dags för Carte Blanche igen, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-12).
- Oladiateur (Theophile Roederer) Carte Blanche (Louise Roederer) Veuve Clicquot, Källa: Östersundsposten (1878-12-17).
- Carte Blanche Lördag 25/1, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-22).
- Carte Blanche. Trio X bjuder in hemliga gäster., Källa: Upsala nya tidning (2016-01-10).
- Carte Blanche Trio X och hemliga gäster ► Lördag 16 dec 16.00, UKK, Restaurangen, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-22).
- Trio X med Per V Johans son, Lennart Simonsson och Joakim Ekberg drar i gång Carte, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-05).
Översättningar av Carte blanche
- afrikaansCarte blanche
- akanCarte blanche a wɔde yɛ adwuma
- amhariskaCarte blanche
- arabiskaتفويض مطلق (tfwyḍ mṭlq)
- assamesiskaকাৰ্টে ব্লাঞ্চ (kārṭē blāñca)
- aymaraCarte blanche ukax mä juk’a pachanakanwa (Carte blanche ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaKart blanş (Kart blanş)
- belarusiskaКарт-бланш (Kart-blanš)
- bulgariskaКарт бланш (Kart blanš)
- bhojpuriकार्टे ब्लैंचे के बा (kārṭē blain̄cē kē bā)
- bambaraKarte blanche (Kɔrɔta blanche) ye
- bengaliস্বেচ্ছামত কাজ করিবার অধিকার (sbēcchāmata kāja karibāra adhikāra)
- bosniskaCarte blanche
- katalanskaCarta blanca
- cebuanoCarte blanche
- centralkurdiskaکارتێ بلانچ (ḵạrtێ blạncẖ)
- korsikanskaCarte blanche
- tjeckiskaCarte blanche
- walesiskaCarte blanche
- danskaCarte blanche
- tyskaBlankovollmacht
- dogriकार्टे ब्लैंचे (kārṭē blain̄cē)
- divehiކާރޓޭ ބްލާންޗް އެވެ (kārṭē blānč ‘eve)
- eweCarte blanche si wotsɔ wɔa dɔe
- grekiskaCarte blanche
- engelskaCarte blanche
- esperantoBlanka karto
- spanskaCarta blanca
- estniskaCarte blanche
- baskiskaCarte zuria
- persiskaکاغذ سفید (ḵạgẖdẖ sfy̰d)
- finskaCarte blanche
- filippinskaCarte blanche
- franskaCarte blanche
- västfrisiskaCarte blanche
- iriskaCarte blanche
- skotsk gaeliskaCarte blanche
- galiciskaCarta branca
- guaraníCarte blanche rehegua
- konkaniकार्टे ब्लॅन्चे हें नांव (kārṭē blĕncē hēṁ nānva)
- gujaratiકાર્ટે બ્લેન્ચે (kārṭē blēncē)
- hausaCarte blanche
- hawaiiskaCarte blanche
- hebreiskaCarte Blanche
- hindiपूर्ण स्वतंत्रता (pūrṇa svatantratā)
- hmongspråkCarte blanch
- kroatiskaCarte blanche
- haitiskaCarte blanch
- ungerskaKorlátozás nélküli felhatalmazás (Korlátozás nélküli felhatalmazás)
- armeniskaՔարտ բլանշ (Kʻart blanš)
- indonesiskaKekuasaan penuh
- igboCarte blanche
- ilokoCarte blanche ti panagaramid
- isländskaCarte blanche
- italienskaCarta bianca
- japanskaカルトブランシュ (karutoburanshu)
- javanesiskaCarte blanche
- georgiskaკარტ ბლანში (kʼartʼ blanshi)
- kazakiskaКарт-бланш (Kart-blanš)
- kambodjanskaបាយឆា
- kannadaಪೂರ್ಣಾಧಿಕಾರ (pūrṇādhikāra)
- koreanska백지 위임장 (baegji wiimjang)
- krioCarte blanche we dɛn kɔl Carte blanche
- kurdiskaCarte blanche
- kirgiziskaCarte blanche
- latinCarte blanche
- luxemburgiskaCarte blanche
- lugandaEkintu ekiyitibwa Carte blanche
- lingalaCarte blanche ya kosala
- laotiskacarte blanch
- litauiskaCarte blanche
- lushaiCarte blanche a ni
- lettiskaCarte blanche
- maithiliकार्टे ब्लांचे (kārṭē blān̄cē)
- malagassiskaCarte blanche
- maoriCarte blanche
- makedonskaКарт бланш (Kart blanš)
- malayalamകാർട്ടെ ബ്ലാഞ്ച് (kāർṭṭe blāñc)
- mongoliskaКарт бланш (Kart blanš)
- marathiकार्टे ब्लँचे (kārṭē blam̐cē)
- malajiskaCarte blanche
- maltesiskaCarte blanche
- burmesiskaဟင်းခပ်နွေးနွေး (hainnhkautnwaynway)
- nepalesiskaकार्टे ब्लान्चे (kārṭē blāncē)
- nederländskaCarte blanche
- norskaCarte Blanche
- nordsothoCarte blanche ya go swana le yona
- nyanjaCarte blanche
- oromoCarte blanche jedhamuun beekama
- oriyaକାର୍ଟ ବ୍ଲାନଚେ | (kārṭa blānacē |)
- punjabiਕਾਰਟੇ ਬਲੈਂਚ (kāraṭē balain̄ca)
- polskaCarte Blanche
- afghanskaکارټ بلانچ (ḵạrټ blạncẖ)
- portugisiskaCarta branca
- quechuaCarte blanche nisqa
- rumänskaCarte blanche
- ryskaКарт-бланш (Kart-blanš)
- kinjarwandaIkarita
- sanskritकार्टे ब्लान्चे (kārṭē blāncē)
- sindhiڪارٽ بلينچ (ڪạrٽ blyncẖ)
- singalesiskaCarte blanche
- slovakiskaBiela karta
- slovenskaCarte blanche
- samoanskaCarte blanche
- shonaCarte blanche
- somaliskaCarte blanche
- albanskaCarte blanche
- serbiskaОтворен рачун (Otvoren račun)
- sydsothoCarte blanche
- sundanesiskaCarte blanche
- swahiliCarte blanche
- tamilகார்டே பிளான்ச் (kārṭē piḷāṉc)
- teluguకార్టే బ్లాంచే (kārṭē blān̄cē)
- tadzjikiskaКарт бланш (Kart blanš)
- thailändskaอาหารตามสั่ง (xāh̄ār tām s̄ạ̀ng)
- tigrinjaካርተ ብላንቸ (karītē bīlanīcē)
- turkmeniskaKarta blanche
- filippinskaCarte blanche
- turkiskaaçık çek (açık çek)
- tsongaCarte blanche ya xirhendzevutani
- tatariskaКарт бланш (Kart blanš)
- uiguriskaCarte blanche
- ukrainskaКарт Бланш (Kart Blanš)
- urduکارٹے بلانچ (ḵạrٹے blạncẖ)
- uzbekiskaCarte blanche
- vietnamesiskaCarte blanche
- xhosaI-Carte blanche
- jiddischקאַרטע בלאַנטש (qʼartʻ blʼantş)
- yorubaCarte blanche
- kinesiska全权委托 (quán quán wěi tuō)
- zuluI-Carte blanche
Fler ord
Den här sidan har visats 347 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.