Ojämn till humöret

Vad betyder Ojämn till humöret?

Översättningar av Ojämn till humöret

• afrikaansOngelyk aan die bui
• akanƐnyɛ pɛ wɔ adwene no mu
• amhariskaለስሜቱ እኩል ያልሆነ (lēsīmetu ʿīkuል yaልhoነ)
• arabiskaمتفاوتة للمزاج (mtfạwtẗ llmzạj)
• assamesiskaমেজাজৰ লগত অসমান (mējājara lagata asamāna)
• aymaraJaniw mä kipkakïkiti (Janiw mä kipkakïkiti)
• azerbajdzjanskaƏhval-ruhiyyəyə görə qeyri-bərabər (Əhval-ruhiyyəyə görə qeyri-bərabər)
• belarusiskaНераўнамерна па настроі (Neraŭnamerna pa nastroí)
• bulgariskaНеравномерно с настроението (Neravnomerno s nastroenieto)
• bhojpuriमनोदशा के असमान (manōdaśā kē asamāna)
• bambaraA ma bɛn ni dusukunnata ye
• bengaliমেজাজ অমসৃণ (mējāja amasr̥ṇa)
• bosniskaNeujednačeno raspoloženje (Neujednačeno raspoloženje)
• katalanskaDesigual a l'estat d'ànim (Desigual a l'estat d'ànim)
• cebuanoDili parehas sa mood
• centralkurdiskaنایەکسان لەگەڵ مەزاج (nạy̰ەḵsạn lەgەڵ mەzạj)
• korsikanskaIrregolare à l'umore (Irregolare à l'umore)
• tjeckiskaNerovnoměrné podle nálady (Nerovnoměrné podle nálady)
• walesiskaAnwastad i'r hwyliau
• danskaUjævn til stemningen
• tyskaUnausgeglichen zur Stimmung
• dogriमिजाज दे नाल असमान (mijāja dē nāla asamāna)
• divehiމޫޑާ އެއްވަރެއް ނުވެއެވެ (mūḍā ‘e‘vare‘ nuve‘eve)
• eweMesɔ ɖe seselelãmea nu o (Mesɔ ɖe seselelãmea nu o)
• grekiskaΑνώμαλο στη διάθεση (Anṓmalo stē diáthesē)
• engelskaUneven to the mood
• esperantoNeegala al la humoro
• spanskaDesigual para el estado de ánimo (Desigual para el estado de ánimo)
• estniskaEbaühtlane meeleolu (Ebaühtlane meeleolu)
• baskiskaAldartearekiko irregularra
• persiskaنسبت به خلق و خوی ناهموار (nsbt bh kẖlq w kẖwy̰ nạhmwạr)
• finskaEpätasainen tunnelmaan nähden (Epätasainen tunnelmaan nähden)
• filippinskaHindi pantay sa mood
• franskaInégal à l'humeur (Inégal à l'humeur)
• västfrisiskaUnjildich oan 'e stimming
• iriskaÉagothrom leis an giúmar (Éagothrom leis an giúmar)
• skotsk gaeliskaNeo-chothromach don fhaireachdainn
• galiciskaDesigual para o estado de ánimo (Desigual para o estado de ánimo)
• guaraníDesigual pe estado de ánimo-pe (Desigual pe estado de ánimo-pe)
• konkaniमूडाक असमान (mūḍāka asamāna)
• gujaratiમૂડ માટે અસમાન (mūḍa māṭē asamāna)
• hausaRashin daidaituwa ga yanayi
• hawaiiskaKūlike ʻole i ke ʻano (Kūlike ʻole i ke ʻano)
• hebreiskaלא אחיד למצב הרוח (lʼ ʼẖyd lmẕb hrwẖ)
• hindiमूड के लिए असमान (mūḍa kē li'ē asamāna)
• hmongspråkTsis sib xws rau lub siab
• kroatiskaNeujednačeno s raspoloženjem (Neujednačeno s raspoloženjem)
• haitiskaInegal nan atitid la
• ungerskaHangulathoz képest egyenetlen (Hangulathoz képest egyenetlen)
• armeniskaԱնհավասար տրամադրություն (Anhavasar tramadrutʻyun)
• indonesiskaTidak seimbang dengan suasana hati
• igboNa-adaghị adaba na ọnọdụ (Na-adaghị adaba na ọnọdụ)
• ilokoSaan a patas ti rikna
• isländskaÓjafn í skapinu (Ójafn í skapinu)
• italienskaIrregolare per l'umore
• japanska気分にムラがある (qì fēnnimuragaaru)
• javanesiskaOra rata kanggo swasana ati
• georgiskaარათანაბარი განწყობა (aratanabari gantsʼqʼoba)
• kazakiskaКөңіл-күйге біркелкі емес (Kөңíl-kүjge bírkelkí emes)
• kambodjanskaអារម្មណ៍មិនស្មើគ្នា
• kannadaಮನಸ್ಥಿತಿಗೆ ಅಸಮವಾಗಿದೆ (manasthitige asamavāgide)
• koreanska기분에 고르지 못한 (gibun-e goleuji moshan)
• krioNɔ ivin to di we aw pɔsin de fil
• kurdiskaJi bo moodê neheqî (Ji bo moodê neheqî)
• kirgiziskaМаанайы бирдей эмес (Maanajy birdej émes)
• latinInaequale modus
• luxemburgiskaOngläich op der Stëmmung (Ongläich op der Stëmmung)
• lugandaObutali bwenkanya ku muudu
• lingalaInégal na humeur (Inégal na humeur)
• laotiskaບໍ່ສະເຫມີພາບກັບອາລົມ
• litauiskaNetolygi nuotaika
• lushaiMood nen a inmil lo
• lettiskaNevienmērīgs noskaņojums (Nevienmērīgs noskaņojums)
• maithiliमनोदशा के असमान (manōdaśā kē asamāna)
• malagassiskaTsy mitovy amin'ny toe-po
• maoriKare i rite ki te ahua
• makedonskaНерамномерно за расположението (Neramnomerno za raspoloženieto)
• malayalamമാനസികാവസ്ഥയ്ക്ക് അസമത്വം (mānasikāvasthaykk asamatvaṁ)
• mongoliskaСэтгэлийн хувьд жигд бус (Sétgélijn huvʹd žigd bus)
• marathiमूड असमान (mūḍa asamāna)
• malajiskaTak sekata dengan mood
• maltesiskaIrregolari għall-burdata
• burmesiskaစိတ်ဓာတ်မညီညာခြင်း။ (hcatedharatmanyenyarhkyinn.)
• nepalesiskaमूडमा असमान (mūḍamā asamāna)
• nederländskaOngelijke voor de stemming
• norskaUjevn i stemningen
• nordsothoGo se lekalekane le maikutlo
• nyanjaOsafanana ndi malingaliro
• oromoMiira waliin wal hin qixxaanne
• oriyaମନୋବଳ ସହିତ ଅସମାନ | (manōbaḷa sahita asamāna |)
• punjabiਮੂਡ ਨੂੰ ਅਸਮਾਨ (mūḍa nū asamāna)
• polskaNierówny do nastroju (Nierówny do nastroju)
• afghanskaپه مزاج کې نابرابره (ph mzạj ḵې nạbrạbrh)
• portugisiskaDesigual ao humor
• quechuaMana kaqllachu chay sunquwan
• rumänskaNeuniform pentru starea de spirit
• ryskaНеравномерно по настроению (Neravnomerno po nastroeniû)
• kinjarwandaNtibisanzwe
• sanskritमनोभावस्य विषमः (manōbhāvasya viṣamaḥ)
• sindhiمزاج کان اڻ برابري (mzạj ḵạn ạڻ brạbry)
• singalesiskaමනෝභාවයට අසමාන (මනෝභාවයට අසමාන)
• slovakiskaNerovnomerné podľa nálady (Nerovnomerné podľa nálady)
• slovenskaNeenakomeren glede na razpoloženje (Neenakomeren glede na razpoloženje)
• samoanskaLe tutusa i lagona
• shonaKusaenzana kune mood
• somaliskaU sinnayn niyadda
• albanskaI pabarabartë me disponimin (I pabarabartë me disponimin)
• serbiskaНеуједначено расположење (Neuǰednačeno raspoložen̂e)
• sydsothoHo se leka-lekane ho maikutlo
• sundanesiskaTeu rata kana wanda
• swahiliKutokuwa sawa kwa mhemko
• tamilமனநிலைக்கு சீரற்றது (maṉanilaikku cīraṟṟatu)
• teluguమానసిక స్థితికి అసమానమైనది (mānasika sthitiki asamānamainadi)
• tadzjikiskaБа кайфият нобаробар (Ba kajfiât nobarobar)
• thailändskaอารมณ์ไม่สม่ำเสมอ (xārmṇ̒ mị̀ s̄m̀ảs̄emx)
• tigrinjaምስቲ ስሚዒት ዘይምዕሩይ (ምsīti sīmiʾitī zēyīምʾīruyī)
• turkmeniskaKeýpine deň däl (Keýpine deň däl)
• filippinskaHindi pantay sa mood
• turkiskaRuh haline göre düzensiz (Ruh haline göre düzensiz)
• tsongaKu nga ringani eka miehleketo
• tatariskaКәеф белән тигез түгел (Kəef belən tigez tүgel)
• uiguriskaكەيپىيات تەكشى ئەمەس (kەypy̱yạt tەksẖy̱ ỷەmەs)
• ukrainskaНерівномірно за настроєм (Nerívnomírno za nastroêm)
• urduمزاج سے ناہموار (mzạj sے nạہmwạr)
• uzbekiskaKayfiyat uchun notekis
• vietnamesiskaKhông đồng đều với tâm trạng (Không đồng đều với tâm trạng)
• xhosaUkungalingani kwisimo
• jiddischאומגליק צו דער שטימונג (ʼwmglyq ẕw dʻr ştymwng)
• yorubaAiṣedeede si iṣesi naa (Aiṣedeede si iṣesi naa)
• kinesiska心情不平衡 (xīn qíng bù píng héng)
• zuluUkungalingani kwemizwa

Fler ord