Okontrollerad eld

Vad betyder Okontrollerad eld?

Exempel på användning av Okontrollerad eld

• Men okontrollerad eld kan orsaka förödelse., Källa: Upsala nya tidning (2018-07-18).

Översättningar av Okontrollerad eld

• afrikaansOnbeheerde brand
• akanOgya a wontumi nni so
• amhariskaቁጥጥር ያልተደረገበት እሳት (ቁthīthīrī yaልtēdērēgēbētī ʿīsatī)
• arabiskaحريق غير منضبط (ḥryq gẖyr mnḍbṭ)
• assamesiskaঅনিয়ন্ত্ৰিত জুই (aniẏantraita ju'i)
• aymaraJan controlatäki uka nina naktäwi (Jan controlatäki uka nina naktäwi)
• azerbajdzjanskaNəzarətsiz yanğın (Nəzarətsiz yanğın)
• belarusiskaНекантраляваны агонь (Nekantralâvany agonʹ)
• bulgariskaНеконтролиран пожар (Nekontroliran požar)
• bhojpuriबेकाबू आग लागल बा (bēkābū āga lāgala bā)
• bambaraTasuma min tɛ se ka kunbɛn
• bengaliঅনিয়ন্ত্রিত আগুন (aniẏantrita āguna)
• bosniskaNekontrolisana vatra
• katalanskaFoc incontrolat
• cebuanoWala makontrol nga sunog
• centralkurdiskaئاگری بێکۆنتڕۆڵ (ỷạgry̰ bێḵۆntڕۆڵ)
• korsikanskaU focu senza cuntrollu
• tjeckiskaNekontrolovaný oheň (Nekontrolovaný oheň)
• walesiskaTân heb ei reoli (Tân heb ei reoli)
• danskaUkontrolleret brand
• tyskaUnkontrolliertes Feuer
• dogriबेकाबू आग (bēkābū āga)
• divehiކޮންޓްރޯލެއް ނެތް އަލިފާންގަނޑެކެވެ (konṭrōle‘ net ‘alifānganḍekeve)
• eweDzo si dzi womeɖu o
• grekiskaΑνεξέλεγκτη φωτιά (Anexélenktē phōtiá)
• engelskaUncontrolled fire
• esperantoSenbrida fajro
• spanskafuego descontrolado
• estniskaKontrollimatu tulekahju
• baskiskaKontrolik gabeko sua
• persiskaآتش غیر قابل کنترل (ậtsẖ gẖy̰r qạbl ḵntrl)
• finskaHallitsematon tulipalo
• filippinskaHindi makontrol na apoy
• franskaIncendie incontrôlé (Incendie incontrôlé)
• västfrisiskaUnkontrolearre fjoer
• iriskaDóiteáin neamhrialaithe (Dóiteáin neamhrialaithe)
• skotsk gaeliskaTeine gun smachd
• galiciskaIncendio incontrolado
• guaraníTatatĩ ndojejokóiva (Tatatĩ ndojejokóiva)
• konkaniअनियंत्रीत उजो (aniyantrīta ujō)
• gujaratiઅનિયંત્રિત આગ (aniyantrita āga)
• hausaWuta mara sarrafawa
• hawaiiskaKe ahi hoʻomalu ʻole
• hebreiskaאש לא מבוקרת (ʼş lʼ mbwqrţ)
• hindiअनियंत्रित आग (aniyantrita āga)
• hmongspråkTsis tswj tau hluav taws
• kroatiskaNekontrolirana vatra
• haitiskaDife san kontwòl (Dife san kontwòl)
• ungerskaKontrollálatlan tűz (Kontrollálatlan tűz)
• armeniskaԱնկառավարելի հրդեհ (Ankaṙavareli hrdeh)
• indonesiskaKebakaran yang tidak terkendali
• igboỌkụ na-achịkwaghị achịkwa (Ọkụ na-achịkwaghị achịkwa)
• ilokoDi makontrol nga apuy
• isländskaStjórnlaus eldur (Stjórnlaus eldur)
• italienskaFuoco incontrollato
• japanska制御されていない火 (zhì yùsareteinai huǒ)
• javanesiskaGeni sing ora dikendhaleni
• georgiskaუკონტროლო ცეცხლი (ukʼontʼrolo tsetskhli)
• kazakiskaБақыланбайтын өрт (Bakˌylanbajtyn өrt)
• kambodjanskaភ្លើងដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។
• kannadaಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಬೆಂಕಿ (aniyantrita beṅki)
• koreanska통제 불능 (tongje bulneung)
• krioFaya we dɛn nɔ ebul fɔ kɔntrol
• kurdiskaAgirê bê kontrol (Agirê bê kontrol)
• kirgiziskaКөзөмөлсүз өрт (Kөzөmөlsүz өrt)
• latinIgnis inpotens
• luxemburgiskaOnkontrolléiert Feier (Onkontrolléiert Feier)
• lugandaOmuliro ogutafugibwa
• lingalaMɔtɔ oyo epekisami te
• laotiskaໄຟທີ່ບໍ່ສາມາດຄວບຄຸມໄດ້
• litauiskaNevaldomas gaisras
• lushaiKangmei thunun theih loh
• lettiskaNekontrolēta uguns (Nekontrolēta uguns)
• maithiliअनियंत्रित आगि (aniyantrita āgi)
• malagassiskaAfo tsy voafehy
• maoriTe ahi kore e whakahaere
• makedonskaНеконтролиран пожар (Nekontroliran požar)
• malayalamഅനിയന്ത്രിതമായ തീ (aniyantritamāya tī)
• mongoliskaХяналтгүй гал (Hânaltgүj gal)
• marathiअनियंत्रित आग (aniyantrita āga)
• malajiskaApi tidak terkawal
• maltesiskaNar mhux ikkontrollat
• burmesiskaအထိန်းအကွပ်မဲ့ မီး (aahteinaakwutmae mee)
• nepalesiskaअनियन्त्रित आगलागी (aniyantrita āgalāgī)
• nederländskaOngecontroleerd vuur
• norskaUkontrollert brann
• nordsothoMollo wo o sa laolegego
• nyanjaMoto wosalamulirika
• oromoIbidda to'annaa malee
• oriyaଅନିୟନ୍ତ୍ରିତ ଅଗ୍ନି | (aniẏantrita agni |)
• punjabiਬੇਕਾਬੂ ਅੱਗ (bēkābū aga)
• polskaNiekontrolowany ogień (Niekontrolowany ogień)
• afghanskaبې کنټروله اور (bې ḵnټrwlh ạwr)
• portugisiskafogo descontrolado
• quechuaMana controlasqa nina
• rumänskaFoc necontrolat
• ryskaНеконтролируемый огонь (Nekontroliruemyj ogonʹ)
• kinjarwandaUmuriro utagenzuwe
• sanskritअनियंत्रितः अग्निः (aniyantritaḥ agniḥ)
• sindhiبي قابو باهه (by qạbw bạhh)
• singalesiskaපාලනය නොකළ ගින්න (පාලනය නොකළ ගින්න)
• slovakiskaNekontrolovaný požiar (Nekontrolovaný požiar)
• slovenskaNenadzorovan požar (Nenadzorovan požar)
• samoanskaAfi e le pulea
• shonaMoto usingadzoreki
• somaliskaDab aan la xakamayn
• albanskaZjarr i pakontrolluar
• serbiskaНеконтролисана ватра (Nekontrolisana vatra)
• sydsothoMollo o sa laoleheng
• sundanesiskaSeuneu teu kaampeuh
• swahiliMoto usio na udhibiti
• tamilகட்டுப்பாடற்ற தீ (kaṭṭuppāṭaṟṟa tī)
• teluguఅనియంత్రిత అగ్ని (aniyantrita agni)
• tadzjikiskaОташи беназорат (Otaši benazorat)
• thailändskaไฟที่ไม่สามารถควบคุมได้ (fị thī̀ mị̀ s̄āmārt̄h khwbkhum dị̂)
• tigrinjaቁጽጽር ዘይብሉ ሓዊ (ቁtsītsīrī zēyībīlu hhawi)
• turkmeniskaGözegçiliksiz ot (Gözegçiliksiz ot)
• filippinskaHindi makontrol na apoy
• turkiskakontrolsüz yangın (kontrolsüz yangın)
• tsongaNdzilo lowu nga lawulekiki
• tatariskaКонтрольсез ут (Kontrolʹsez ut)
• uiguriskaكونترولسىز ئوت (kwntrwlsy̱z ỷwt)
• ukrainskaНеконтрольована пожежа (Nekontrolʹovana požeža)
• urduبے قابو آگ (bے qạbw ậg)
• uzbekiskaNazoratsiz yong'in
• vietnamesiskacháy không kiểm soát (cháy không kiểm soát)
• xhosaUmlilo ongalawulekiyo
• jiddischאַנקאַנטראָולד פייַער (ʼanqʼantrʼáwld pyyaʻr)
• yorubaIna ti ko ni iṣakoso (Ina ti ko ni iṣakoso)
• kinesiska不受控制的火灾 (bù shòu kòng zhì de huǒ zāi)
• zuluUmlilo ongalawuleki

Fler ord