Hoppa till innehåll

Okränkbarhet

Synonymer till Okränkbarhet

Vad betyder Okränkbarhet?

Okränkbarhet betyder att något eller någon är skyddad från att bli skadad, attackerad eller kränkt. Det kan handla om rättigheter som skyddar en persons integritet och frihet, eller om skydd för egendom eller territorium. Begreppet används ofta i samband med mänskliga rättigheter och rättsstatens principer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Okränkbarhet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Okränkbarhet

Substantiv

Böjningar av okränkbarhet Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ okränkbarhet okränkbarheten
Genitiv okränkbarhets okränkbarhetens

Exempel på användning av Okränkbarhet

  • oroväckande att det just nu räder en kollektiv förträngning kring asylrät tens okränkbarhet, Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-01).
  • oroväckande att det just nu råder en kollektiv för . trängning kring asylrättens okränkbarhet, Källa: Smålandsposten (2020-07-06).
  • efter krigstiden signerade fint formulerade doku ment där just människans okränkbarhet, Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-25).
  • val att ignorera gällande internationella avtal och prin cipen örn gränsers okränkbarhet, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-24).
  • Förlag: Norstedts Litterärt mästarprov om tortyr, diktatur och människovärdets okränkbarhet, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-07).
  • Men någonting säger mig att diskussionen om de ikoniska Hellbomfil memas okränkbarhet, Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-04).
  • Både islam, kristendom och judendom bygger på samma budskap örn livets okränkbarhet, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-30).
  • : Norstedts Litterärt mästarprov orri tortyr, diktatur och människovärdets okränkbarhet, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-17).
  • -Vi har på ett brutalt sätt påmints örn att län ders suveränitet, gränsers okränkbarhet, Källa: Smålandsposten (2014-03-29).
  • Kristdemokraternas värde grund och ideologi bygger på alla människors unika värde och okränkbarhet, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-14).
  • Enligt läroplanen ska skolan ge stalta och förmedla värden som människolivets okränkbarhet, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-11).
  • denna stund gått ut ifrån, -att riks dagens värdighet och dess medlem mars okränkbarhet, Källa: Jämtlandsposten (1916-05-06).
  • väst har predi kat för oss hela tiden såsom yttrandefrihet, marknadsekonomi, okränkbarhet, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-26).
  • Länge räckte icke heller den ny väckta känslan för grundlagens okränkbarhet., Källa: Jämtlandsposten (1917-02-22).
  • - Vi har på ett brutalt sätt påmints örn att länders suveränitet, gränsers okränkbarhet, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-29).

Översättningar av Okränkbarhet

  • afrikaansOnaantasbaarheid
  • akanNneɛma a wontumi mmu so
  • amhariskaየማይደፈር (yēmayīdēፈrī)
  • arabiskaحصانة (ḥṣạnẗ)
  • assamesiskaঅলংঘনীয়তা (alaṅghanīẏatā)
  • aymaraJan ch’axwaña (Jan ch’axwaña)
  • azerbajdzjanskatoxunulmazlıq
  • belarusiskaНедатыкальнасць (Nedatykalʹnascʹ)
  • bulgariskaНеприкосновеност (Neprikosnovenost)
  • bhojpuriअभंगता के बा (abhaṅgatā kē bā)
  • bambaraDankarilibaliya
  • bengaliঅলঙ্ঘনীয়তা (alaṅghanīẏatā)
  • bosniskaNepovredivost
  • katalanskaInviolabilitat
  • cebuanoInviolability
  • centralkurdiskaنەبوونی پێشێلکاری (nەbwwny̰ pێsẖێlḵạry̰)
  • korsikanskaInviulabilità (Inviulabilità)
  • tjeckiskaNeporušitelnost (Neporušitelnost)
  • walesiskaAnwiredd
  • danskaukrænkelighed
  • tyskaUnverletzlichkeit
  • dogriअभंगता (abhaṅgatā)
  • divehiއިންވައިލަބިލިޓީ (‘inva‘ilabiliṭī)
  • eweNusi dzi womate ŋu ada le o
  • grekiskaΑπαραβίαστο (Aparabíasto)
  • engelskaInviolability
  • esperantoNetuŝebleco (Netuŝebleco)
  • spanskaInviolabilidad
  • estniskaPuutumatus
  • baskiskaUkiezintasuna
  • persiskaتخلف ناپذیری (tkẖlf nạpdẖy̰ry̰)
  • finskaLoukkaamattomuus
  • filippinskaInviolability
  • franskaInviolabilité (Inviolabilité)
  • västfrisiskaInviolability
  • iriskaDosháraitheacht (Dosháraitheacht)
  • skotsk gaeliskaNeo-sheasmhachd
  • galiciskaInviolabilidade
  • guaraníInviolabilidad rehegua
  • konkaniअभंगताय (abhaṅgatāya)
  • gujaratiઅભેદ્યતા (abhēdyatā)
  • hausaRashin lalacewa
  • hawaiiskaKa hiki ʻole
  • hebreiskaחסינות (ẖsynwţ)
  • hindiअनुल्लंघनीयता (anullaṅghanīyatā)
  • hmongspråkInviolability
  • kroatiskaNepovredivost
  • haitiskaInviolabilite
  • ungerskaSérthetetlenség (Sérthetetlenség)
  • armeniskaԱնձեռնմխելիություն (Anjeṙnmxeliutʻyun)
  • indonesiskaTidak dapat diganggu gugat
  • igboAgaghị emebi emebi (Agaghị emebi emebi)
  • ilokoDi pannakalabsing
  • isländskaFriðhelgi
  • italienskaInviolabilità (Inviolabilità)
  • japanska不可侵 (bù kě qīn)
  • javanesiskaInviolability
  • georgiskaხელშეუხებლობა (khelsheukhebloba)
  • kazakiskaҚол сұғылмаушылық (Kˌol sұġylmaušylykˌ)
  • kambodjanskaភាពមិនអាចរំលោភបាន។
  • kannadaಉಲ್ಲಂಘನೆ (ullaṅghane)
  • koreanska불가침 (bulgachim)
  • krioI nɔ go ebul fɔ pwɛl di lɔ
  • kurdiskaBêdestpêkirin (Bêdestpêkirin)
  • kirgiziskaКол тийбестик (Kol tijbestik)
  • latinInviolabilitas
  • luxemburgiskaOnverletzbarkeet
  • lugandaObutamenya mateeka
  • lingalaKozanga kobuka mibeko
  • laotiskaການລະເມີດ
  • litauiskaNeliečiamumas (Neliečiamumas)
  • lushaiThil tihsual theih loh
  • lettiskaNeaizskaramība (Neaizskaramība)
  • maithiliअभंगता (abhaṅgatā)
  • malagassiskaTsy nandika
  • maoriKorekore
  • makedonskaНеприкосновеност (Neprikosnovenost)
  • malayalamഅലംഘനീയത (alaṅghanīyata)
  • mongoliskaХалдашгүй байдал (Haldašgүj bajdal)
  • marathiअभेद्यता (abhēdyatā)
  • malajiskaTidak boleh dicabuli
  • maltesiskaInvjolabbiltà (Invjolabbiltà)
  • burmesiskaချိုးဖောက်နိုင်မှု (hkyoehpoutninemhu)
  • nepalesiskaअभेद्यता (abhēdyatā)
  • nederländskaOnschendbaarheid
  • norskaUkrenkelighet
  • nordsothoGo se gatakelwe
  • nyanjaKusalakwa
  • oromoKan hin sarbamne
  • oriyaଅଦୃଶ୍ୟତା | (adr̥śẏatā |)
  • punjabiਅਵਿਵਸਥਾ (avivasathā)
  • polskaNienaruszalność (Nienaruszalność)
  • afghanskaد نه منلو وړ (d nh mnlw wړ)
  • portugisiskaInviolabilidade
  • quechuaInviolabilidad nisqa
  • rumänskaInviolabilitate
  • ryskaНеприкосновенность (Neprikosnovennostʹ)
  • kinjarwandaKutavogerwa
  • sanskritअभङ्ग्यता (abhaṅgyatā)
  • sindhiناقابل برداشت (nạqạbl brdạsẖt)
  • singalesiskaඋල්ලංඝනය නොවන බව (උල්ලංඝනය නොවන බව)
  • slovakiskaNedotknuteľnosť (Nedotknuteľnosť)
  • slovenskaNedotakljivost
  • samoanskaLe fa'aleagaina
  • shonaInviolability
  • somaliskaLama taabtaan
  • albanskaPaprekshmëria (Paprekshmëria)
  • serbiskaНеповредивост (Nepovredivost)
  • sydsothoHo hloka molao
  • sundanesiskaInviolability
  • swahiliKutokiuka sheria
  • tamilதீண்டாமை (tīṇṭāmai)
  • teluguఅంటరానితనం (aṇṭarānitanaṁ)
  • tadzjikiskaдахлнопазирии (dahlnopazirii)
  • thailändskaการละเมิดไม่ได้ (kār lameid mị̀ dị̂)
  • tigrinjaዘይምጥሓስ (zēyīምthīhhasī)
  • turkmeniskaEldegrilmesizlik
  • filippinskaInviolability
  • turkiskadokunulmazlık
  • tsongaKu nga onhiwi
  • tatariskaКөчсезлек (Kөčsezlek)
  • uiguriskaدەخلىسىزلىك (dەkẖly̱sy̱zly̱k)
  • ukrainskaНедоторканність (Nedotorkannístʹ)
  • urduناقابل تسخیر ہونا (nạqạbl tskẖy̰r ہwnạ)
  • uzbekiskaDaxlsizlik
  • vietnamesiskaquyền bất khả xâm phạm (quyền bất khả xâm phạm)
  • xhosaUkunganyanzeki
  • jiddischינוויאָלאַביליטי (ynwwyʼálʼabylyty)
  • yorubaÀìlèṣeéṣe (Àìlèṣeéṣe)
  • kinesiska不可侵犯性 (bù kě qīn fàn xìng)
  • zuluUkungabi namthetho

Vad rimmar på Okränkbarhet?

Fler ord

Den här sidan har visats 263 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring