Okritisk tro

Vad betyder Okritisk tro?

Exempel på användning av Okritisk tro

• Tvärtom finns det skäl att varna för en alltför okritisk tro att just övergången, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-25).
• Det exemplet visar klart och tydligt, att man icke bör hängifva sig åt okritisk, Källa: Jämtlandsposten (1917-05-19).

Översättningar av Okritisk tro

• afrikaansKritiese geloof
• akanGyidi a ɛnkasa tia
• amhariskaየማይታወቅ እምነት (yēmayītawēqī ʿīምነtī)
• arabiskaإيمان غير ناقد (ạ̹ymạn gẖyr nạqd)
• assamesiskaঅসমালোচনাত্মক বিশ্বাস (asamālōcanātmaka biśbāsa)
• aymaraJan kʼarisiri iyawsäwi (Jan kʼarisiri iyawsäwi)
• azerbajdzjanskaTənqidi olmayan iman
• belarusiskaНекрытычная вера (Nekrytyčnaâ vera)
• bulgariskaБезкритична вяра (Bezkritična vâra)
• bhojpuriगैर-आलोचनात्मक आस्था के बा (gaira-ālōcanātmaka āsthā kē bā)
• bambaraDannaya min tɛ kɔrɔfɔ
• bengaliসমালোচনাহীন বিশ্বাস (samālōcanāhīna biśbāsa)
• bosniskaNekritička vera (Nekritička vera)
• katalanskaFe acrítica (Fe acrítica)
• cebuanoDili kritikal nga pagtuo
• centralkurdiskaئیمانی ناڕەخنەیی (ỷy̰mạny̰ nạڕەkẖnەy̰y̰)
• korsikanskaFede acritica
• tjeckiskaNekritická víra (Nekritická víra)
• walesiskaFfydd anfeirniadol
• danskaUkritisk tro
• tyskaUnkritischer Glaube
• dogriगैर-आलोचना आस्था (gaira-ālōcanā āsthā)
• divehiފާޑުކިޔުންތެރިކަމެއް ނެތް އީމާންތެރިކަމެވެ (fāḍukiyunterikame‘ net ‘īmānterikameve)
• eweXɔse si meɖea ɖeklemi o
• grekiskaΆκριτη πίστη (Ákritē pístē)
• engelskaUncritical faith
• esperantoSenkritika fido
• spanskaFe acrítica (Fe acrítica)
• estniskaKriitikata usk
• baskiskaFede akritikoa
• persiskaایمان غیر انتقادی (ạy̰mạn gẖy̰r ạntqạdy̰)
• finskaKritiikitön usko (Kritiikitön usko)
• filippinskaPananampalataya na hindi kritikal
• franskaFoi non critique
• västfrisiskaKritykleaze leauwen
• iriskaCreideamh neamhchriticiúil (Creideamh neamhchriticiúil)
• skotsk gaeliskaCreideamh neo-chinnteach
• galiciskaFe acrítica (Fe acrítica)
• guaraníJerovia ndaha’éiva crítica (Jerovia ndaha’éiva crítica)
• konkaniअविवेचनात्मक श्रद्धा (avivēcanātmaka śrad'dhā)
• gujaratiનિર્દોષ વિશ્વાસ (nirdōṣa viśvāsa)
• hausaImani mara ƙima
• hawaiiskaʻO ka manaʻoʻiʻo ʻole
• hebreiskaאמונה לא ביקורתית (ʼmwnh lʼ byqwrţyţ)
• hindiअसंवैधानिक विश्वास (asanvaidhānika viśvāsa)
• hmongspråkKev ntseeg tsis ncaj ncees
• kroatiskaNekritička vjera (Nekritička vjera)
• haitiskaLafwa san kritik
• ungerskaKritika nélküli hit (Kritika nélküli hit)
• armeniskaԱնքննադատ հավատք (Ankʻnnadat havatkʻ)
• indonesiskaIman yang tidak kritis
• igboOkwukwe na-enweghị nkatọ (Okwukwe na-enweghị nkatọ)
• ilokoDi kritikal a pammati
• isländskaGagnrýnislaus trú (Gagnrýnislaus trú)
• italienskaFede acritica
• japanska無批判な信仰 (wú pī pànna xìn yǎng)
• javanesiskaIman sing ora kritis
• georgiskaუკრიტიკო რწმენა (ukʼritʼikʼo rtsʼmena)
• kazakiskaСынсыз сенім (Synsyz sením)
• kambodjanskaជំនឿគ្មានការរិះគន់
• kannadaವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಲ್ಲದ ನಂಬಿಕೆ (vimarśātmakavallada nambike)
• koreanska무비판적인 믿음 (mubipanjeog-in mid-eum)
• krioFet we nɔ de kɔrɛkt pɔsin
• kurdiskaBaweriya bê rexne (Baweriya bê rexne)
• kirgiziskaСынсыз ишеним (Synsyz išenim)
• latinFides uncritical
• luxemburgiskaOnkritesch Glawen
• lugandaOkukkiriza okutali kwa kuvumirira
• lingalaKondima oyo ezali kotyola te
• laotiskaສັດທາທີ່ບໍ່ສຳຄັນ
• litauiskaNekritiškas tikėjimas (Nekritiškas tikėjimas)
• lushaiRinna sawisel loh
• lettiskaNekritiska ticība (Nekritiska ticība)
• maithiliअनालोचनात्मक आस्था (anālōcanātmaka āsthā)
• malagassiskaFinoana tsy mitsikera
• maoriTe whakapono kore
• makedonskaНекритична вера (Nekritična vera)
• malayalamവിമർശനമില്ലാത്ത വിശ്വാസം (vimaർśanamillātta viśvāsaṁ)
• mongoliskaШүүмжлэлгүй итгэл (Šүүmžlélgүj itgél)
• marathiनिर्विवाद विश्वास (nirvivāda viśvāsa)
• malajiskaIman yang tidak kritis
• maltesiskaFidi mhux kritika
• burmesiskaအပြစ်မဲ့ယုံကြည်ခြင်း (aapyitmaeyonekyihkyinn)
• nepalesiskaआलोचनात्मक विश्वास (ālōcanātmaka viśvāsa)
• nederländskaOnkritisch geloof
• norskaUkritisk tro
• nordsothoTumelo yeo e sa swayago diphošo (Tumelo yeo e sa swayago diphošo)
• nyanjaChikhulupiriro chosatsutsika
• oromoAmantii hin qeeqamne
• oriyaଅସାମ୍ବିଧାନିକ ବିଶ୍ୱାସ | (asāmbidhānika biśẇāsa |)
• punjabiਅਲੋਚਨਾਤਮਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸ (alōcanātamaka viśavāsa)
• polskaBezkrytyczna wiara
• afghanskaبې بنسټه باور (bې bnsټh bạwr)
• portugisiskafé acrítica (fé acrítica)
• quechuaMana k’amikuq iñiy (Mana k’amikuq iñiy)
• rumänskaCredință necritică (Credință necritică)
• ryskaНекритическая вера (Nekritičeskaâ vera)
• kinjarwandaUkwizera kudashimishije
• sanskritअनालोचनात्मक श्रद्धा (anālōcanātmaka śrad'dhā)
• sindhiغير تنقيدي ايمان (gẖyr tnqydy ạymạn)
• singalesiskaඅවිවේචනාත්මක ඇදහිල්ල (අවිවේචනාත්මක ඇදහිල්ල)
• slovakiskaNekritická viera (Nekritická viera)
• slovenskaNekritična vera (Nekritična vera)
• samoanskaFaatuatua lē faitio (Faatuatua lē faitio)
• shonaKutenda kusingatsoropodzi
• somaliskaCaqiidada aan sal lahayn
• albanskaBesim jokritik
• serbiskaНекритичка вера (Nekritička vera)
• sydsothoTumelo e sa nyatseheng
• sundanesiskaIman teu kritis
• swahiliImani isiyo na shaka
• tamilவிமர்சனமற்ற நம்பிக்கை (vimarcaṉamaṟṟa nampikkai)
• teluguవిమర్శించని విశ్వాసం (vimarśin̄cani viśvāsaṁ)
• tadzjikiskaЭътиқоди беинтиқодӣ (Éʺtikˌodi beintikˌodī)
• thailändskaความเชื่อที่ไร้เหตุผล (khwām cheụ̄̀x thī̀ rị̂ h̄etup̄hl)
• tigrinjaዘይነቐፌታዊ እምነት (zēyīነቐፌtawi ʿīምነtī)
• turkmeniskaTankytly iman
• filippinskaPananampalataya na hindi kritikal
• turkiskaEleştirel olmayan inanç (Eleştirel olmayan inanç)
• tsongaRipfumelo leri nga solangiki
• tatariskaТәнкыйтьсез иман (Tənkyjtʹsez iman)
• uiguriskaتەنقىدسىز ئېتىقاد (tەnqy̱dsy̱z ỷېty̱qạd)
• ukrainskaНекритична віра (Nekritična víra)
• urduغیر تنقیدی ایمان (gẖy̰r tnqy̰dy̰ ạy̰mạn)
• uzbekiskaTanqidiy ishonch
• vietnamesiskaniềm tin không phê phán (niềm tin không phê phán)
• xhosaUkholo olungagxekiyo
• jiddischאומקריטיש אמונה (ʼwmqrytyş ʼmwnh)
• yorubaIgbagbo ti ko ṣe pataki (Igbagbo ti ko ṣe pataki)
• kinesiska不加批判的信念 (bù jiā pī pàn de xìn niàn)
• zuluUkholo olungagxeki

Fler ord