Hoppa till innehåll

Okväde

Synonymer till Okväde

Vad betyder Okväde?

Okväde är ett gammalt ord som betyder förtal eller skvaller. Det används för att beskriva när någon sprider falska eller kränkande rykten om en person. Ordet används inte särskilt ofta idag, men kan förekomma i äldre litteratur eller historiska sammanhang.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Okväde

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativokvädeokvädetokvädenokvädena
Genitivokvädesokvädetsokvädensokvädenas

Exempel på användning av Okväde

  • Det gör det inte rätt ändå. ”Mörka Småland” är inte bara ett okväde från stockholmare, Källa: Smålandsposten (2021-07-03).
  • ansvar ock den sistnämde, stenhuggare Bergquist, dömdes till 50 kr. böter för okväde, Källa: Östersundsposten (1904-11-24).
  • dennes afkunnat utslag, ej funnit skäl göra ändring i domkapitlets beslut Okväde, Källa: Jämtlandsposten (1891-11-13).
  • riga medlemmar af ryska legationen och konsulatet danske ministern m fl • Okväde, Källa: Aftonbladet (1891-11-09).

Översättningar av Okväde

  • afrikaansOorlas
  • akanƐha adwene
  • amhariskaግርግር (ግrīግrī)
  • arabiskaإزعاج (ạ̹zʿạj)
  • assamesiskaউপদ্ৰৱ (upadrara)
  • aymaraJan wali
  • azerbajdzjanskaNarahatlıq
  • belarusiskaНепрыемнасць (Nepryemnascʹ)
  • bulgariskaнеприятност (nepriâtnost)
  • bhojpuriउपद्रव (upadrava)
  • bambaraTɔɔrɔli
  • bengaliউপদ্রব (upadraba)
  • bosniskaSmetnje
  • katalanskaMolèstia (Molèstia)
  • cebuanoKasamok
  • centralkurdiskaبێزارکردن (bێzạrḵrdn)
  • korsikanskaU fastidiu
  • tjeckiskaObtíž (Obtíž)
  • walesiskaNiwsans
  • danskaPlage
  • tyskaBelästigung (Belästigung)
  • dogriइल्लत (illata)
  • divehiޢާންމު އުނދަގޫ (ʿānmu ‘undagū)
  • eweFuɖename
  • grekiskaΕνόχληση (Enóchlēsē)
  • engelskaNuisance
  • esperantoĜeno (Ĝeno)
  • spanskaTontería (Tontería)
  • estniskaNuhtlus
  • baskiskaEragozpena
  • persiskaمزاحمت (mzạḥmt)
  • finskaHaitta
  • filippinskaIstorbo
  • franskaNuisance
  • västfrisiskaOerlêst (Oerlêst)
  • iriskaNúis (Núis)
  • skotsk gaeliskaDuisg
  • galiciskaMolesta
  • guaraníAngekói (Angekói)
  • konkaniउपद्रव (upadrava)
  • gujaratiઉપદ્રવ (upadrava)
  • hausaRashin hankali
  • hawaiiskaʻO ka ʻinoʻino
  • hebreiskaמטרד (mtrd)
  • hindiबाधा (bādhā)
  • hmongspråkNtshai
  • kroatiskaSmetnja
  • haitiskaNwuizans
  • ungerskaKellemetlenség (Kellemetlenség)
  • armeniskaԱնհանգստություն (Anhangstutʻyun)
  • indonesiskaGangguan
  • igboNsogbu
  • ilokoDisturbo
  • isländskaÓþægindi (Óþægindi)
  • italienskaFastidio
  • japanska迷惑行為 (mí huò xíng wèi)
  • javanesiskagangguan
  • georgiskaუსიამოვნება (usiamovneba)
  • kazakiskaМазасыздық (Mazasyzdykˌ)
  • kambodjanskaភាពរំខាន
  • kannadaಉಪದ್ರವ (upadrava)
  • koreanska폐가 되는 행위 (pyega doeneun haeng-wi)
  • krioMɔna
  • kurdiskaQeher
  • kirgiziskaТынчсыздануу (Tynčsyzdanuu)
  • latinNocumentum
  • luxemburgiskaNuisance
  • lugandaTekirina makulu
  • lingalaKopesa mpasi
  • laotiskaລົບກວນ
  • litauiskaNemalonumas
  • lushaiNinawm
  • lettiskaTraucējumi (Traucējumi)
  • maithiliबाधा (bādhā)
  • malagassiskaFikorontanana
  • maoriTe whakapouri
  • makedonskaНепријатност (Nepriǰatnost)
  • malayalamശല്യം (śalyaṁ)
  • mongoliskaТаагүй байдал (Taagүj bajdal)
  • marathiउपद्रव (upadrava)
  • malajiskaGangguan
  • maltesiskaInkonvenjent
  • burmesiskaတမှောင့် (tamhaawng)
  • nepalesiskaउपद्रव (upadrava)
  • nederländskaErgernis
  • norskaPlage
  • nordsothoFerola dibete
  • nyanjaZosokoneza
  • oromoWanta nama aarsu
  • oriyaଉତ୍ତେଜନା (uttējanā)
  • punjabiਪਰੇਸ਼ਾਨੀ (parēśānī)
  • polskaNiedogodność (Niedogodność)
  • afghanskaناورین (nạwry̰n)
  • portugisiskaincômodo (incômodo)
  • quechuaPiñachikuq (Piñachikuq)
  • rumänskaPacoste
  • ryskaНеприятность (Nepriâtnostʹ)
  • kinjarwandaNuisance
  • sanskritअनुत्रास (anutrāsa)
  • sindhiتڪليف (tڪlyf)
  • singalesiskaකරදරය
  • slovakiskaNepríjemnosť (Nepríjemnosť)
  • slovenskaNadloga
  • samoanskaFa'alavelave
  • shonaNuisance
  • somaliskaDhib
  • albanskaTelash
  • serbiskaСметња (Smetn̂a)
  • sydsothoNthatelo
  • sundanesiskagangguan
  • swahiliKero
  • tamilதொல்லை (tollai)
  • teluguఉపద్రవం (upadravaṁ)
  • tadzjikiskaМушкилот (Muškilot)
  • thailändskaรำคาญ (rảkhāỵ)
  • tigrinjaኣሸጋሪ (ʿashēgari)
  • turkmeniskaAljyraňňylyk (Aljyraňňylyk)
  • filippinskaIstorbo
  • turkiskasıkıntı
  • tsongaNyangatsa
  • tatariskaБорчылу (Borčylu)
  • uiguriskaNuisance
  • ukrainskaНеприємність (Nepriêmnístʹ)
  • urduپریشانی (pry̰sẖạny̰)
  • uzbekiskaNoqulaylik
  • vietnamesiskaPhiền toái (Phiền toái)
  • xhosaInkathazo
  • jiddischצוטשעפּעניש (ẕwtşʻṗʻnyş)
  • yorubaIpalara
  • kinesiska滋扰 (zī rǎo)
  • zuluIsicefe

Fler ord

Den här sidan har visats 343 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring