Okvädinsord

Synonymer till Okvädinsord

Skällsord Tillmäle Glåpord Skymford Invektiv Speglosa Smädelse Okväde Stickord Gliring Hånsord

Vad betyder Okvädinsord?

Okvädningsord är ord som används för att förolämpa eller nedvärdera någon annan. Det kan vara svordomar, rasistiska uttryck, sexistiska kommentarer eller andra former av verbala övergrepp. Användningen av okvädningsord kan vara kränkande och skadliga för personens självkänsla och kan också skapa en negativ och obehaglig arbetsmiljö.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Okvädinsord

Lovord Smicker

Besläktade ord till Okvädinsord

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Förbannelse Förbaskad Svordom Satans

Ordklasser

Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Okvädinsord

okvädinsord, fsv. ōkvæþinsorþ = ä. da. uquædensord; kanske till ett adj. *okvæþin, som skymfar o. d., till kväda i betyd. 'säga' med nedsättande betyd. av o- (t. ex. sv. oråd) o. bildat som t. ex. fsv. gömin (isl. geyminn), aktsam, osv.; jfr med avs. på betyd.-utveckl. t. ex. fsv. fæghinsbuþ, glädjebud, till adj. fæghin, glad. Nekande betyd. har o- i fgutn. okveþinsvitr, oskäligt djur, egentl.: varelse som ej talar. Cederchiöld Fest-skr. t. Ekman s. 21. — Nsv. okvädingsord motsvaras redan i fsv. av okvæþings-orþ, med anslutning till orden på -ing-. Dessutom finns i fsv. ōkvǣþis-orþ (motsv. i isl.), till fsv. kvǣþe i betyd. 'tal, yttrande'. — En med okvädinsord fullt analog bildning är likbetyd. fsv. ōkvǣms-ordh, till adj. okvǣmber; även i G. l:s registratur.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Okvädinsord

Substantiv

Böjningar av okvädinsord	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	okvädinsord	okvädinsordet	okvädinsord	okvädinsorden
Genitiv	okvädinsords	okvädinsordets	okvädinsords	okvädinsordens

Exempel på användning av Okvädinsord

Därför ägde Nordens språk intet bittrare okvädinsord mot en fri man, än uttrycket, Källa: Jämtlands tidning (1896-11-27).
komsten af dessa nyttiga ord. 1 stället för att slåss, utbyta parterna alla okvädinsord, Källa: Barometern (1906-06-07).
En förening mot okvädinsord är bildad i England af en läkare d:r Greville Wal, Källa: Arvika nyheter (1903-08-18).
ståndaren för Barkåkra fattiggård, men yrkades nu ytterligare straff å honom för — okvädinsord, Källa: Upsala nya tidning (1891-06-17).
icke skulle räknat just så noga med ett eller annat i hastigt mod framkastadt okvädinsord, Källa: Barometern (1904-11-16).
för Barkäkra fattiggärd, men vrkades nu ytterligare straff ä ho nom för — okvädinsord, Källa: Oskarshamnstidningen (1891-06-16).
Saleu har genljudit af de saftiga okvädinsord, hvarmed oppositions och majoritetspartierna, Källa: Arvika nyheter (1902-12-05).
det jag sände en massa okvädinsord efter honom och förankrade revolvern fastare, Källa: Dagens nyheter (1900-07-29).
Ett lexikon med 2,500 okvädinsord, pas sande för båda könen och alla åldrar,, Källa: Östersundsposten (1902-04-05).
unionsprogram just samma hr Hedins förslag, för hvilket högern en dast haft okvädinsord, Källa: Kristianstadsbladet (1893-11-07).
dessa hopar; det har handt att personer blifvit öfverfallna, och glåp- och okvädinsord, Källa: Jämtlands tidning (1895-11-04).
Han slog efter henne och utstötte höga okvädinsord., Källa: Arvika nyheter (1903-03-03).
efterkomma hans uppmaning att lämna salongen och i stället bemött honom med okvädinsord, Källa: Dagens nyheter (1898-11-21).
sträjkande kvarnarbetare, hvilka trängde sig in på svaranden, missfirmade honom med okvädinsord, Källa: Barometern (1905-03-15).
egenskaper åtnjöt så stort anseende att dess namn ej lät sig an vändas som okvädinsord, Källa: Upsala nya tidning (1896-02-26).
krigs ministern sannerligen icke sen att begagna lika drastiska bilder eller okvädinsord, Källa: Kristianstadsbladet (1896-08-27).
11/a timme, stod andre styrmannen på landgången och Öste ur sig de värsta okvädinsord, Källa: Västerbottenskuriren (1903-11-24).

Översättningar av Okvädinsord

afrikaansOorlas woorde
akanNsɛmfua a ɛhaw adwene
amhariskaአስጸያፊ ቃላት (ʿēsītsēyaፊ qalatī)
arabiskaكلمات مزعجة (klmạt mzʿjẗ)
assamesiskaবিৰক্তিকৰ শব্দ (biraktikara śabda)
aymaramolestia arunaka
azerbajdzjanskaNarahat sözlər (Narahat sözlər)
belarusiskaНепрыемныя словы (Nepryemnyâ slovy)
bulgariskaДосадни думи (Dosadni dumi)
bhojpuriउपद्रव के शब्द बा (upadrava kē śabda bā)
bambaraNuisance kumaw
bengaliউপদ্রব শব্দ (upadraba śabda)
bosniskaNeugodne riječi (Neugodne riječi)
katalanskaParaules molestes
cebuanoMga pulong sa kasamok
centralkurdiskaوشەی بێزارکەر (wsẖەy̰ bێzạrḵەr)
korsikanskaParole fastidiose
tjeckiskaObtěžující slova (Obtěžující slova)
walesiskaGeiriau niwsans
danskaGenerende ord
tyskaÄrgerliche Worte (Ärgerliche Worte)
dogriउपद्रव शब्द (upadrava śabda)
divehiއުނދަގޫ ބަސްތަކެކެވެ (‘undagū bastakekeve)
eweNya siwo ɖea fu na ame
grekiskaΕνοχλητικά λόγια (Enochlētiká lógia)
engelskaNuisance words
esperantoĜenaj vortoj (Ĝenaj vortoj)
spanskapalabras molestas
estniskaHäirivad sõnad (Häirivad sõnad)
baskiskaEragozpen hitzak
persiskaکلمات مزاحم (ḵlmạt mzạḥm)
finskaHäiritseviä sanoja (Häiritseviä sanoja)
filippinskaMga salitang istorbo
franskaMots nuisibles
västfrisiskaOerlêst wurden (Oerlêst wurden)
iriskaFocail núise (Focail núise)
skotsk gaeliskaFaclan neònach (Faclan neònach)
galiciskaPalabras molestas
guaraníÑe’ẽ molestia rehegua (Ñe’ẽ molestia rehegua)
konkaniउपद्रवी उतरां (upadravī utarāṁ)
gujaratiઉપદ્રવ શબ્દો (upadrava śabdō)
hausaKalamai masu tayar da hankali
hawaiiskaʻŌlelo ʻino (ʻŌlelo ʻino)
hebreiskaמילים מטרידות (mylym mtrydwţ)
hindiउपद्रव करने वाले शब्द (upadrava karanē vālē śabda)
hmongspråkNtshai lus
kroatiskaUznemirujuće riječi (Uznemirujuće riječi)
haitiskaMo nwizans
ungerskaZavaró szavak (Zavaró szavak)
armeniskaԱնհանգստացնող խոսքեր (Anhangstacʻnoġ xoskʻer)
indonesiskaKata-kata pengganggu
igboOkwu ọjọọ (Okwu ọjọọ)
ilokoMariribukan a sasao
isländskaÓþægindi orð (Óþægindi orð)
italienskaParole fastidiose
japanska迷惑言葉 (mí huò yán yè)
javanesiskaTembung gangguan
georgiskaუსიამოვნო სიტყვები (usiamovno sitʼqʼvebi)
kazakiskaЖағымсыз сөздер (Žaġymsyz sөzder)
kambodjanskaពាក្យរំខាន
kannadaಕಿರಿಕಿರಿ ಪದಗಳು (kirikiri padagaḷu)
koreanska성가신 말 (seong-gasin mal)
krioNuisance wɔd dɛn
kurdiskaPeyvên xemgîn (Peyvên xemgîn)
kirgiziskaУят сөздөр (Uât sөzdөr)
latinnocumentum liberi tenementi verba
luxemburgiskaNuisance Wierder
lugandaEbigambo ebitawaanya
lingalaMaloba ya kotungisa
laotiskaຄໍາເວົ້າທີ່ລົບກວນ
litauiskaNemalonūs žodžiai (Nemalonūs žodžiai)
lushaiNuisance thumal
lettiskaTraucējošie vārdi (Traucējošie vārdi)
maithiliउपद्रव शब्द (upadrava śabda)
malagassiskaTeny manelingelina
maoriNga kupu whakararuraru
makedonskaНепријатни зборови (Nepriǰatni zborovi)
malayalamശല്യപ്പെടുത്തുന്ന വാക്കുകൾ (śalyappeṭuttunna vākkukaൾ)
mongoliskaТаагүй үгс (Taagүj үgs)
marathiउपद्रव शब्द (upadrava śabda)
malajiskaKata-kata gangguan
maltesiskaKliem inkonvenjent
burmesiskaမှောင့်စကား (mhaawnghcakarr)
nepalesiskaअप्ठ्यारो शब्दहरू (apṭhyārō śabdaharū)
nederländskaHinderlijke woorden
norskaPlagsomme ord
nordsothoMantšu a go tshwenya (Mantšu a go tshwenya)
nyanjaMawu osasangalatsa
oromoJechoota jeequmsaa
oriyaଉଦ୍ବେଗଜନକ ଶବ୍ଦ | (udbēgajanaka śabda |)
punjabiਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦ (parēśānī vālē śabada)
polskaNieprzyjemne słowa
afghanskaځورونکي کلمې (ځwrwnḵy ḵlmې)
portugisiskapalavras incômodas (palavras incômodas)
quechuaMolestia rimaykuna
rumänskaCuvinte deranjante
ryskaНеприятные слова (Nepriâtnye slova)
kinjarwandaAmagambo atesha umutwe
sanskritउपद्रवशब्दाः (upadravaśabdāḥ)
sindhiتڪليف ڏيندڙ لفظ (tڪlyf ڏyndڙ lfẓ)
singalesiskaකරදරකාරී වචන
slovakiskaObťažujúce slová (Obťažujúce slová)
slovenskaNadležne besede (Nadležne besede)
samoanskaUpu fa'alavelave
shonaMazwi ekunetsa
somaliskaErayada dhibka leh
albanskaFjalë të bezdisshme (Fjalë të bezdisshme)
serbiskaНеугодне речи (Neugodne reči)
sydsothoMantsoe a khathatsang
sundanesiskaKecap gangguan
swahiliManeno ya kero
tamilதொல்லை தரும் வார்த்தைகள் (tollai tarum vārttaikaḷ)
teluguఇబ్బందికరమైన పదాలు (ibbandikaramaina padālu)
tadzjikiskaКалимаҳои ғамангез (Kalimaҳoi ġamangez)
thailändskaคำพูดที่น่ารำคาญ (khả phūd thī̀ ǹā rảkhāỵ)
tigrinjaረበሻ ቃላት (rēbēsha qalatī)
turkmeniskaAljyraňňy sözler (Aljyraňňy sözler)
filippinskaMga salitang istorbo
turkiskaRahatsız edici kelimeler
tsongaMarito yo karhata
tatariskaНачар сүзләр (Načar sүzlər)
uiguriskaكىشىنى بىزار قىلىدىغان سۆزلەر (ky̱sẖy̱ny̱ by̱zạr qy̱ly̱dy̱gẖạn sۆzlەr)
ukrainskaНеприємні слова (Nepriêmní slova)
urduپریشان کن الفاظ (pry̰sẖạn ḵn ạlfạẓ)
uzbekiskaNoqulay so'zlar
vietnamesiskatừ phiền toái (từ phiền toái)
xhosaAmazwi aphazamisayo
jiddischנויסאַנס ווערטער (nwysʼans wwʻrtʻr)
yorubaAwọn ọrọ iparun (Awọn ọrọ iparun)
kinesiska讨厌的话 (tǎo yàn de huà)
zuluAmazwi ahlukumezayo

Fler ord

Okvädningsord Okynne Okynnig Okysk Okyskhet Okyskt levnadssätt Okänd Okänd betydande person Okänd förmåga Okänd person Okänslig Okänslighet

Den här sidan har visats 241 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring