Olämpligt förhållande
Synonymer till Olämpligt förhållande
Vad betyder Olämpligt förhållande?
Olämpligt förhållande kan avse en relation eller en interaktion som anses vara oacceptabel eller ofördelaktig på grund av faktorer som ålder, kön, makt eller professionell ställning. Det kan exempelvis handla om en lärare som inleder en romantisk relation med en elev, eller en chef som utnyttjar sin ställning för att få fördelar av en anställd. Det kan också avse en relation mellan två personer som är släkt på ett olämpligt sätt, exempelvis incest.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Olämpligt förhållande
- hr Palme) som genom kraf tigt ingripande räddar sin unge herr son från ett olämpligt, Källa: Kristianstadsbladet (1906-01-31).
- törer meddelat, ha under en längre tid böisnoleringaina på kaffet stått i ett olämpligt, Källa: Jämtlandsposten (1912-01-08).
- förhållande ti 'l lendets eko nomiska hjelpmedel förtjena att ibägkommas •, Källa: Aftonbladet (1874-07-14).
- förhållande till stationssamhällets närbelägna bygg nadsplan med dess blifvande, Källa: Avesta tidning (1895-10-25).
- förhållande Deremot om magistraten sjelf efter någon tids er farenhet af den, Källa: Aftonbladet (1849-10-16).
- förhållande som måste ändras helst det är staden som bestrider här ifråga varande, Källa: Svenska dagbladet (1899-03-03).
- samma qvar ter der de ligga hörn i hörn och konkurrera med hvarann Ett mer olämpligt, Källa: Svenska dagbladet (1888-06-08).
- I South ett sådant olämpligt förhållande kan räda I Mancherster uppträdde vi, Källa: Jämtlandsposten (1907-01-25).
- ordförande i ett råd sammansatt af gamle bepröfvade män och detta vore ju ett högst olämpligt, Källa: Aftonbladet (1875-03-05).
- medgifva att vissa enstaka fall kunna finnas der grundskatternas belopp står i så olämpligt, Källa: Aftonbladet (1872-06-20).
- förhållande Beteckningens oegcntlighet måste vi emel lertid öfverse med — ätminstono, Källa: Aftonbladet (1873-07-23).
Översättningar av Olämpligt förhållande
- afrikaansOnvanpaste verhouding
- akanAbusuabɔ a ɛmfata
- amhariskaተገቢ ያልሆነ ግንኙነት (tēgēbi yaልhoነ ግnīnyuነtī)
- arabiskaعلاقة غير لائقة (ʿlạqẗ gẖyr lạỷqẗ)
- assamesiskaঅনুপযুক্ত সম্পৰ্ক (anupayukta samparka)
- aymaraJan wali jaqichasiña (Jan wali jaqichasiña)
- azerbajdzjanskaUyğun olmayan münasibət (Uyğun olmayan münasibət)
- belarusiskaНедарэчныя адносіны (Nedaréčnyâ adnosíny)
- bulgariskaНеподходяща връзка (Nepodhodâŝa vrʺzka)
- bhojpuriअनुचित रिश्ता बा (anucita riśtā bā)
- bambaraJɛɲɔgɔnya min tɛ bɛn
- bengaliঅনুপযুক্ত সম্পর্ক (anupayukta samparka)
- bosniskaNeprikladan odnos
- katalanskaRelació inadequada (Relació inadequada)
- cebuanoDili angay nga relasyon
- centralkurdiskaپەیوەندی نەشیاو (pەy̰wەndy̰ nەsẖy̰ạw)
- korsikanskaRelazione inappropriata
- tjeckiskaNevhodný vztah (Nevhodný vztah)
- walesiskaPerthynas amhriodol
- danskaUpassende forhold
- tyskaUnangemessene Beziehung
- dogriअनुचित रिश्ता (anucita riśtā)
- divehiއެކަށީގެންނުވާ ގުޅުމެކެވެ (‘ekašīgennuvā guḷumekeve)
- eweƑomedodo si mesɔ o
- grekiskaΑκατάλληλη σχέση (Akatállēlē schésē)
- engelskaInappropriate relationship
- esperantoMalkonvena rilato
- spanskaRelación inapropiada (Relación inapropiada)
- estniskaSobimatu suhe
- baskiskaHarreman desegokia
- persiskaرابطه نامناسب (rạbṭh nạmnạsb)
- finskaSopimaton suhde
- filippinskaHindi nararapat na relasyon
- franskaRelation inappropriée (Relation inappropriée)
- västfrisiskaInappropriate relaasje
- iriskaCaidreamh míchuí (Caidreamh míchuí)
- skotsk gaeliskaCàirdeas neo-iomchaidh (Càirdeas neo-iomchaidh)
- galiciskaRelación inadecuada (Relación inadecuada)
- guaraníJoaju hekope’ỹva (Joaju hekope’ỹva)
- konkaniअयोग्य नातें (ayōgya nātēṁ)
- gujaratiઅયોગ્ય સંબંધ (ayōgya sambandha)
- hausaAlakar da ba ta dace ba
- hawaiiskaPilina kūpono ʻole (Pilina kūpono ʻole)
- hebreiskaמערכת יחסים לא מתאימה (mʻrkţ yẖsym lʼ mţʼymh)
- hindiअनुचित संबंध (anucita sambandha)
- hmongspråkKev sib raug zoo tsis tsim nyog
- kroatiskaNeprikladan odnos
- haitiskaRelasyon ki pa apwopriye
- ungerskaNem megfelelő kapcsolat (Nem megfelelő kapcsolat)
- armeniskaԱնպատշաճ հարաբերություններ (Anpatšač haraberutʻyunner)
- indonesiskaHubungan yang tidak pantas
- igboMmekọrịta na-ekwesịghị ekwesị (Mmekọrịta na-ekwesịghị ekwesị)
- ilokoDi maitutop a relasion
- isländskaÓviðeigandi samband (Óviðeigandi samband)
- italienskaRapporto inappropriato
- japanska不適切な関係 (bù shì qièna guān xì)
- javanesiskaHubungan sing ora cocog
- georgiskaშეუსაბამო ურთიერთობა (sheusabamo urtiertoba)
- kazakiskaСәйкес емес қарым-қатынас (Səjkes emes kˌarym-kˌatynas)
- kambodjanskaទំនាក់ទំនងមិនសមរម្យ
- kannadaಅನುಚಿತ ಸಂಬಂಧ (anucita sambandha)
- koreanska부적절한 관계 (bujeogjeolhan gwangye)
- krioRilayshɔnship we nɔ fayn
- kurdiskaTêkiliya neguncayî (Têkiliya neguncayî)
- kirgiziskaТуура эмес мамиле (Tuura émes mamile)
- latinInconvenienter necessitudo
- luxemburgiskaOnpassend Relatioun
- lugandaOmukwano ogutasaana
- lingalaBoyokani oyo ebongi te
- laotiskaຄວາມສຳພັນທີ່ບໍ່ເໝາະສົມ
- litauiskaNetinkami santykiai
- lushaiInzawmna dik lo
- lettiskaNepiemērotas attiecības (Nepiemērotas attiecības)
- maithiliअनुचित सम्बन्ध (anucita sambandha)
- malagassiskaFifandraisana tsy mety
- maoriTe whanaungatanga kore
- makedonskaНесоодветна врска (Nesoodvetna vrska)
- malayalamഅനുചിതമായ ബന്ധം (anucitamāya bandhaṁ)
- mongoliskaТохиромжгүй харилцаа (Tohiromžgүj harilcaa)
- marathiअयोग्य संबंध (ayōgya sambandha)
- malajiskaHubungan yang tidak sesuai
- maltesiskaRelazzjoni mhux xierqa
- burmesiskaမသင့်လျော်သောဆက်ဆံရေး (masanglyawsawsaatsanrayy)
- nepalesiskaअनुपयुक्त सम्बन्ध (anupayukta sambandha)
- nederländskaOngepaste relatie
- norskaUpassende forhold
- nordsothoKamano ye e sa swanelago
- nyanjaUbale wosayenera
- oromoHariiroo hin malle
- oriyaଅନୁପଯୁକ୍ତ ସମ୍ପର୍କ | (anupayukta samparka |)
- punjabiਅਣਉਚਿਤ ਸਬੰਧ (aṇa'ucita sabadha)
- polskaNiewłaściwy związek (Niewłaściwy związek)
- afghanskaنامناسب اړیکه (nạmnạsb ạړy̰ḵh)
- portugisiskarelacionamento impróprio (relacionamento impróprio)
- quechuaMana allin rimanakuy
- rumänskaRelație nepotrivită (Relație nepotrivită)
- ryskaНеуместные отношения (Neumestnye otnošeniâ)
- kinjarwandaUmubano udakwiye
- sanskritअनुचितः सम्बन्धः (anucitaḥ sambandhaḥ)
- sindhiنامناسب تعلق (nạmnạsb tʿlq)
- singalesiskaනුසුදුසු සම්බන්ධතාවය
- slovakiskaNevhodný vzťah (Nevhodný vzťah)
- slovenskaNeprimeren odnos
- samoanskaFaiga le talafeagai
- shonaHukama husina kufanira
- somaliskaXiriir aan habboonayn
- albanskaMarrëdhënie e papërshtatshme (Marrëdhënie e papërshtatshme)
- serbiskaНеприкладан однос (Neprikladan odnos)
- sydsothoKamano e sa lokang
- sundanesiskaHubungan teu pantes
- swahiliUhusiano usiofaa
- tamilபொருத்தமற்ற உறவு (poruttamaṟṟa uṟavu)
- teluguతగని సంబంధం (tagani sambandhaṁ)
- tadzjikiskaМуносибати номуносиб (Munosibati nomunosib)
- thailändskaความสัมพันธ์ที่ไม่เหมาะสม (khwām s̄ạmphạnṭh̒ thī̀ mị̀ h̄emāa s̄m)
- tigrinjaዘይግቡእ ዝምድና (zēyīግbuʿī ዝምdīna)
- turkmeniskaOpriateerliksiz gatnaşyk (Opriateerliksiz gatnaşyk)
- filippinskaHindi nararapat na relasyon
- turkiskauygunsuz ilişki (uygunsuz ilişki)
- tsongaVuxaka lebyi nga fanelangiki
- tatariskaДөрес булмаган мөнәсәбәтләр (Dөres bulmagan mөnəsəbətlər)
- uiguriskaنامۇۋاپىق مۇناسىۋەت (nạmۇv̱ạpy̱q mۇnạsy̱v̱ەt)
- ukrainskaНеадекватні відносини (Neadekvatní vídnosini)
- urduنامناسب تعلق (nạmnạsb tʿlq)
- uzbekiskaNoto'g'ri munosabat
- vietnamesiskamối quan hệ không phù hợp (mối quan hệ không phù hợp)
- xhosaUbudlelwane obungafanelekanga
- jiddischינאַפּראָופּרייט שייכות (ynʼaṗrʼáwṗryyt şyykwţ)
- yorubaIbasepo ti ko yẹ (Ibasepo ti ko yẹ)
- kinesiska不当关系 (bù dāng guān xì)
- zuluUbudlelwano obungafanele
Fler ord
Den här sidan har visats 346 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.