Ont uppsåt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ont uppsåt?

Ont uppsåt är en juridisk term som används för att beskriva en situation där en person medvetet och avsiktligt utför en handling som kan skada en annan person eller skada egendom. Detta innebär att personen har avsiktligt agerat med en önskan eller avsikt att orsaka skada eller skada någon eller något. Ont uppsåt anses som en allvarligare grad av brott än vårdslöshet eller oaktsamhet, eftersom det innebär en medveten handling och en önskan att skada.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ont uppsåt

Antonymer (motsatsord) till Ont uppsåt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ont uppsåt?

AF Afrikaans: Kwaadwillige bedoeling

AK Twi: Adwemmɔne a wɔde di dwuma

AM Amhariska: ተንኮል አዘል ዓላማ (tēnīkwēል ʿēzēል ʾalama)

AR Arabiska: نية ضارة (nyẗ ḍạrẗ)

AS Assamiska: দুৰ্নীতিপৰায়ণ উদ্দেশ্য (durnītiparaāẏaṇa uddēśya)

AY Aymara: Jan wali amtampi

AZ Azerbajdzjanska: Zərərli niyyət

BE Vitryska: Злы намер (Zly namer)

BG Bulgariska: Злонамерени намерения (Zlonamereni namereniâ)

BHO Bhojpuri: दुर्भावनापूर्ण इरादा से भइल (durbhāvanāpūrṇa irādā sē bha'ila)

BM Bambara: Laɲini jugu

BN Bengaliska: দূষিত অভিপ্রায় (dūṣita abhiprāẏa)

BS Bosniska: Zlonamjerna namjera

CA Katalanska: Intenció dolosa (Intenció dolosa)

CEB Cebuano: Malisyoso nga tuyo

CKB Kurdiska: مەبەستی خراپەکارانە (mەbەsty̰ kẖrạpەḵạrạnە)

CO Korsikanska: Intenzioni maliciosa

CS Tjeckiska: Zlomyslný úmysl (Zlomyslný úmysl)

CY Walesiska: Bwriad maleisus

DA Danska: Ondsindet hensigt

DE Tyska: Böswillige Absicht (Böswillige Absicht)

DOI Dogri: दुर्भावनापूर्ण इरादा (durbhāvanāpūrṇa irādā)

DV Dhivehi: ނުބައި ނިޔަތެއްގައެވެ (nuba‘i niyate‘ga‘eve)

EE Ewe: Tameɖoɖo vɔ̃ɖi

EL Grekiska: Κακόβουλη πρόθεση (Kakóboulē próthesē)

EN Engelska: Malicious intent

EO Esperanto: Malica intenco

ES Spanska: Malas intenciones

ET Estniska: Pahatahtlik kavatsus

EU Baskiska: Asmo gaiztoa

FA Persiska: نیت سوء (ny̰t swʾ)

FI Finska: Haitallinen tarkoitus

FIL Filippinska: Malisyosong balak

FR Franska: Malveillance

FY Frisiska: Kweaze opset

GA Irländska: Intinn mailíseach (Intinn mailíseach)

GD Skotsk gaeliska: Rùn droch-rùnach (Rùn droch-rùnach)

GL Galiciska: Intención maliciosa (Intención maliciosa)

GN Guarani: Intención maliciosa rehegua (Intención maliciosa rehegua)

GOM Konkani: दुर्भावनायुक्त हेतू (durbhāvanāyukta hētū)

GU Gujarati: દૂષિત ઇરાદો (dūṣita irādō)

HA Hausa: Mugun nufi

HAW Hawaiian: Manaʻo ʻino

HE Hebreiska: כוונת זדון (kwwnţ zdwn)

HI Hindi: दुर्भावनापूर्ण इरादे (durbhāvanāpūrṇa irādē)

HMN Hmong: Kev xav phem

HR Kroatiska: Zla namjera

HT Haitiska: Entansyon move

HU Ungerska: Rosszindulatú szándék (Rosszindulatú szándék)

HY Armeniska: Չարամիտ մտադրություն (Čʻaramit mtadrutʻyun)

ID Indonesiska: Niat jahat

IG Igbo: Ebumnuche ọjọọ (Ebumnuche ọjọọ)

ILO Ilocano: Dakes ti panggepna

IS Isländska: Illgjarn ásetning (Illgjarn ásetning)

IT Italienska: Intento malizioso

JA Japanska: 悪意 (è yì)

JV Javanesiska: Niat jahat

KA Georgiska: მავნე განზრახვა (mavne ganzrakhva)

KK Kazakiska: Зиянды ниет (Ziândy niet)

KM Khmer: ចេតនាព្យាបាទ

KN Kannada: ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಉದ್ದೇಶ (duruddēśapūrita uddēśa)

KO Koreanska: 악의적 의도 (ag-uijeog uido)

KRI Krio: Na bad tin we dɛn want fɔ du

KU Kurdiska: Niyeta xerab

KY Kirgiziska: Арам ой (Aram oj)

LA Latin: Malignus animus

LB Luxemburgiska: Béiswëlleg Absicht (Béiswëlleg Absicht)

LG Luganda: Ekigendererwa ekibi

LN Lingala: Intention ya mabe

LO Lao: ເຈດຕະນາຮ້າຍ

LT Litauiska: Piktybinis ketinimas

LUS Mizo: Thil tha lo tumna

LV Lettiska: Ļaunprātīgs nolūks (Ļaunprātīgs nolūks)

MAI Maithili: दुर्भावनापूर्ण इरादा (durbhāvanāpūrṇa irādā)

MG Madagaskar: Fikasana ratsy

MI Maori: Te whakaaro kino

MK Makedonska: Злонамерна намера (Zlonamerna namera)

ML Malayalam: ദുരുദ്ദേശ്യം (duruddēśyaṁ)

MN Mongoliska: Хортой санаа (Hortoj sanaa)

MR Marathi: दुर्भावनापूर्ण हेतू (durbhāvanāpūrṇa hētū)

MS Malajiska: Niat jahat

MT Maltesiska: Intenzjoni malizzjuża (Intenzjoni malizzjuża)

MY Myanmar: မလိုလားအပ်သော ရည်ရွယ်ချက် (malolarraautsaw rairwalhkyet)

NE Nepalesiska: खराब उद्देश्य (kharāba uddēśya)

NL Holländska: Slechte bedoeling

NO Norska: Ondsinnet hensikt

NSO Sepedi: Maikemišetšo a mabe (Maikemišetšo a mabe)

NY Nyanja: Cholinga choipa

OM Oromo: Yaada hamaa

OR Odia: ମନ୍ଦ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ | (manda uddēśẏa |)

PA Punjabi: ਖ਼ਰਾਬ ਇਰਾਦਾ (ḵẖarāba irādā)

PL Polska: Złośliwe intencje (Złośliwe intencje)

PS Pashto: ناوړه نیت (nạwړh ny̰t)

PT Portugisiska: Intenção maliciosa (Intenção maliciosa)

QU Quechua: Mana allin yuyaywan

RO Rumänska: Intenție rău intenționată (Intenție rău intenționată)

RU Ryska: Злой умысел (Zloj umysel)

RW Kinyarwanda: Umugambi mubi

SA Sanskrit: दुर्भावनापूर्णाभिप्रायः (durbhāvanāpūrṇābhiprāyaḥ)

SD Sindhi: خراب ارادو (kẖrạb ạrạdw)

SI Singalesiska: ද්වේෂ සහගත චේතනාව (ද්වේෂ සහගත චේතනාව)

SK Slovakiska: Zlý úmysel (Zlý úmysel)

SL Slovenska: Zlonamerna namera

SM Samoan: Manatu leaga

SN Shona: Vavariro yakaipa

SO Somaliska: Ujeedo xaasidnimo ah

SQ Albanska: Synim keqdashës (Synim keqdashës)

SR Serbiska: Злонамера (Zlonamera)

ST Sesotho: Boikemisetso bo bobe

SU Sundanesiska: Niat jahat

SW Swahili: Nia mbaya

TA Tamil: தீங்கிழைக்கும் நோக்கம் (tīṅkiḻaikkum nōkkam)

TE Telugu: హానికరమైన ఉద్దేశం (hānikaramaina uddēśaṁ)

TG Tadzjikiska: Нияти бадқасдона (Niâti badkˌasdona)

TH Thailändska: เจตนาร้าย (cetnā r̂āy)

TI Tigrinya: ተንኮለኛ ዕላማ (tēnīkwēlēnya ʾīlama)

TK Turkmeniska: Zyýanly niýet (Zyýanly niýet)

TL Tagalog: Malisyosong balak

TR Turkiska: Kötü niyet (Kötü niyet)

TS Tsonga: Xikongomelo xo biha

TT Tatariska: Начар ният (Načar niât)

UG Uiguriska: يامان غەرەز (yạmạn gẖەrەz)

UK Ukrainska: Злий намір (Zlij namír)

UR Urdu: بدنیتی پر مبنی ارادہ (bdny̰ty̰ pr mbny̰ ạrạdہ)

UZ Uzbekiska: Yomon niyat

VI Vietnamesiska: Mục đích hiểm độc (Mục đích hiểm độc)

XH Xhosa: Injongo ekhohlakeleyo

YI Jiddisch: בייזע כוונה (byyzʻ kwwnh)

YO Yoruba: Ero irira

ZH Kinesiska: 恶意 (è yì)

ZU Zulu: Inhloso enonya

Exempel på användning av Ont uppsåt

Har ont uppsåt 14. Harmoniskt tillstånd 15. Sätts i vatten 16., Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-29).

. - Det finns inget ont uppsåt från vårt håll, säger klubbens vd Andreas Hedbom, Källa: Avesta tidning (2021-10-27).

MED ONT UPPSÅT, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-21).

Om det ändå skulle ha skett något misstag finns det inte någon som har haft ont, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-07).

Men det rörde sig inte om någon med ont uppsåt. - De hittade på en kille som, Källa: Östersundsposten (2017-04-04).

uppsåt!, Källa: Smålandsposten (2014-07-23).

Fanns inget ont uppsåt, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-26).

Det krävs inte att man haft ont uppsåt för att skattetillägg ska dömas ut, utan, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-07).

Med ont uppsåt 13. Hade repetitioner 15. Högt på hand 16., Källa: Östersundsposten (2019-01-21).

MED ONT UPPSÅT TOG FAJTEN, Källa: Arvika nyheter (2022-05-27).

Han har inget ont uppsåt., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-01).

-Det är inte nödvän digtvis så att Kina med ont uppsåt tvingar in länder i skuldfällor, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-28).

Inte nog med att filma ren hade ett ont uppsåt, filmkva liteten var ju be drövlig, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-17).

Med ont uppsåt 17. Hålla sig på benen 19. Dilla 20. Plats för resten 23., Källa: Östersundsposten (2016-03-11).

. - Jag har inte gjort nåt fel. och har absolut inte haft något ont uppsåt,, Källa: Avesta tidning (2021-10-25).

digare teknikbyten är att har man ont uppsåt så backar man i de lägena, säger, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-11).

hade inget ont uppsåt., Källa: Smålandsposten (2018-10-24).

Följer efter Ont uppsåt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ont uppsåt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 163 gånger och uppdaterades senast kl. 17:19 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?