Ordförande i domstol

Vad betyder Ordförande i domstol?

Exempel på användning av Ordförande i domstol

• bö ra godtagas, såvitt därigenom med givits behörighet för kvinna att va ra ordförande, Källa: Jämtlandsposten (1922-03-31).

Översättningar av Ordförande i domstol

• afrikaansVoorsitter van die hof
• akanAsɛnnibea no guamtrani
• amhariskaየፍርድ ቤቱ ሊቀመንበር (yēፍrīdī betu liqēmēnībērī)
• arabiskaرئيس المحكمة (rỷys ạlmḥkmẗ)
• assamesiskaআদালতৰ অধ্যক্ষ (ādālatara adhyakṣa)
• aymaraTribunal ukan p’iqinchiripawa
• azerbajdzjanskaMəhkəmənin sədri
• belarusiskaСтаршыня суда (Staršynâ suda)
• bulgariskaПредседател на съда (Predsedatel na sʺda)
• bhojpuriकोर्ट के अध्यक्ष के रूप में काम कइले बानी (kōrṭa kē adhyakṣa kē rūpa mēṁ kāma ka'ilē bānī)
• bambaraKiiritigɛso ɲɛmɔgɔ
• bengaliআদালতের চেয়ারম্যান মো (ādālatēra cēẏāramyāna mō)
• bosniskaPredsjednik suda
• katalanskaPresident del tribunal
• cebuanoChairman sa korte
• centralkurdiskaسەرۆکی دادگا (sەrۆḵy̰ dạdgạ)
• korsikanskaU presidente di a corte
• tjeckiskapředseda soudu (předseda soudu)
• walesiskaCadeirydd y llys
• danskaRettens formand
• tyskaVorsitzender des Gerichts
• dogriकोर्ट दे चेयरमैन (kōrṭa dē cēyaramaina)
• divehiކޯޓުގެ ޗެއާމަން ޑރ (kōṭuge če‘āman ḍr)
• eweƲɔnudrɔ̃ƒea ƒe zimenɔla
• grekiskaΠρόεδρος του δικαστηρίου (Próedros tou dikastēríou)
• engelskaChairman of the court
• esperantoPrezidanto de la tribunalo
• spanskapresidente de la corte
• estniskaKohtu esimees
• baskiskaEpaitegiko lehendakaria
• persiskaرئیس دادگاه (rỷy̰s dạdgạh)
• finskaTuomioistuimen puheenjohtaja
• filippinskaTagapangulo ng hukuman
• franskaPrésident du tribunal (Président du tribunal)
• västfrisiskaFoarsitter fan de rjochtbank
• iriskaCathaoirleach na cúirte (Cathaoirleach na cúirte)
• skotsk gaeliskaCeann-suidhe na cùirte (Ceann-suidhe na cùirte)
• galiciskaPresidente do tribunal
• guaraníMotenondehára tribunal-pegua (Motenondehára tribunal-pegua)
• konkaniन्यायालयाचे अध्यक्ष (n'yāyālayācē adhyakṣa)
• gujaratiકોર્ટના અધ્યક્ષ (kōrṭanā adhyakṣa)
• hausaShugaban kotun
• hawaiiskaLunahoomalu o ka aha
• hebreiskaיושב ראש בית המשפט (ywşb rʼş byţ hmşpt)
• hindiन्यायालय के अध्यक्ष (n'yāyālaya kē adhyakṣa)
• hmongspråkThawj Tswj Hwm ntawm lub tsev hais plaub
• kroatiskaPredsjednik suda
• haitiskaPrezidan tribinal la
• ungerskaa bíróság elnöke (a bíróság elnöke)
• armeniskaԴատարանի նախագահ (Datarani naxagah)
• indonesiskaKetua pengadilan
• igboOnye isi oche nke ụlọ ikpe (Onye isi oche nke ụlọ ikpe)
• ilokoChairman ti korte
• isländskaFormaður dómstólsins (Formaður dómstólsins)
• italienskaPresidente del tribunale
• japanska裁判所長 (cái pàn suǒ zhǎng)
• javanesiskaKetua pengadilan
• georgiskaსასამართლოს თავმჯდომარე (sasamartlos tavmjdomare)
• kazakiskaсот төрағасы (sot tөraġasy)
• kambodjanskaប្រធានតុលាការ
• kannadaನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ (n'yāyālayada adhyakṣa)
• koreanska법원장 (beob-wonjang)
• krioNa di chiaman fɔ di kɔt
• kurdiskaSerokê dadgehê (Serokê dadgehê)
• kirgiziskaсоттун председатели (sottun predsedateli)
• latinPraeses aulae
• luxemburgiskaPresident vum Geriicht
• lugandaSsentebe wa kkooti eno
• lingalaMokambi ya tribinale
• laotiskaປະທານສານ
• litauiskateismo pirmininkas
• lushaiCourt Chairman a ni
• lettiskaTiesas priekšsēdētājs (Tiesas priekšsēdētājs)
• maithiliन्यायालय के अध्यक्ष (n'yāyālaya kē adhyakṣa)
• malagassiskaFilohan’ny fitsarana
• maoriTiamana o te kooti
• makedonskaПретседател на судот (Pretsedatel na sudot)
• malayalamകോടതി ചെയർമാൻ (kēāṭati ceyaർmāൻ)
• mongoliskaШүүхийн дарга (Šүүhijn darga)
• marathiन्यायालयाचे अध्यक्ष (n'yāyālayācē adhyakṣa)
• malajiskaPengerusi mahkamah
• maltesiskaPresident tal-qorti
• burmesiskaတရားရုံး ဥက္ကဋ္ဌ (tararrrone ukkatht)
• nepalesiskaअदालतका अध्यक्ष (adālatakā adhyakṣa)
• nederländskaVoorzitter van de rechtbank
• norskaRettens formann
• nordsothoModulasetulo wa kgorotsheko
• nyanjaWapampando wa khoti
• oromoDura taa'aa mana murtii
• oriyaକୋର୍ଟର ଅଧ୍ୟକ୍ଷ ଡ (kōrṭara adhẏakṣa ḍa)
• punjabiਅਦਾਲਤ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਸ (adālata dē cē'aramaina sa)
• polskaPrzewodniczący sądu (Przewodniczący sądu)
• afghanskaد محکمې رئیس (d mḥḵmې rỷy̰s)
• portugisiskapresidente do tribunal
• quechuaTribunalpa umalliqnin
• rumänskaPreședintele instanței (Președintele instanței)
• ryskaпредседатель суда (predsedatelʹ suda)
• kinjarwandaPerezida w'urukiko
• sanskritन्यायालयस्य अध्यक्षः (n'yāyālayasya adhyakṣaḥ)
• sindhiڪورٽ جو چيئرمين (ڪwrٽ jw cẖyỷrmyn)
• singalesiskaඋසාවියේ සභාපති (උසාවියේ සභාපති)
• slovakiskapredseda súdu (predseda súdu)
• slovenskaPredsednik sodišča (Predsednik sodišča)
• samoanskaTaitaifono o le faamasinoga
• shonaSachigaro wedare
• somaliskaGuddoomiyaha maxkamadda
• albanskaKryetari i gjykatës (Kryetari i gjykatës)
• serbiskaпредседник суда (predsednik suda)
• sydsothoMolula-setulo oa lekhotla
• sundanesiskaPupuhu pangadilan
• swahiliMwenyekiti wa mahakama
• tamilநீதிமன்றத்தின் தலைவர் (nītimaṉṟattiṉ talaivar)
• teluguకోర్టు ఛైర్మన్ (kōrṭu chairman)
• tadzjikiskaРаиси суд (Raisi sud)
• thailändskaประธานศาล (praṭhān ṣ̄āl)
• tigrinjaኣቦ መንበር ቤት ፍርዲ (ʿabo mēnībērī betī ፍrīdi)
• turkmeniskaKazyýet başlygy (Kazyýet başlygy)
• filippinskaTagapangulo ng hukuman
• turkiskamahkeme başkanı (mahkeme başkanı)
• tsongaMutshamaxitulu wa khoto
• tatariskaСуд Рәисе (Sud Rəise)
• uiguriskaسوتنىڭ رەئىسى (swtny̱ṉg rەỷy̱sy̱)
• ukrainskaГолова суду (Golova sudu)
• urduعدالت کے چیئرمین (ʿdạlt ḵے cẖy̰ỷrmy̰n)
• uzbekiskaSud raisi
• vietnamesiskaChủ tọa phiên tòa (Chủ tọa phiên tòa)
• xhosaUsihlalo wenkundla
• jiddischפארזיצע ר פו ן הויף (pʼrzyẕʻ r pw n hwyp)
• yorubaAlaga ti ejo
• kinesiska法庭主席 (fǎ tíng zhǔ xí)
• zuluUSihlalo wenkantolo

Fler ord