Oriktig uppfattning

Vad betyder Oriktig uppfattning?

Exempel på användning av Oriktig uppfattning

• Genom barnmorskans intyg fick ju denne en oriktig uppfattning om hennes trohet, Källa: Östersundsposten (1895-01-24).
• Detta år en oriktig uppfattning af forflaget, ty det asser icke att sammanföra, Källa: Norrbottens kuriren (1868-04-30).
• stympade — ända till omening eller motsatt mening, —- »vanställda, i följd af oriktig, Källa: Barometern (1855-08-04).
• uppfattning af tidens kraf., Källa: Smålandsposten (1868-09-23).
• Då all mänheten av kapten Reuter swärds framställning kan erhål la en oriktig, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-05).
• uppfattning en berättelse tillkommit angående en i Norrköping boende Engebman, Källa: Aftonbladet (1834-03-15).
• uppfattning oca framställning af hvad bevisnin gen gifvic vid handen ledt sig, Källa: Aftonbladet (1836-10-19).
• uppfattning ä wär sida utaf Hermoders sednaste ackikel i frägan, kunna wi icke, Källa: Barometern (1860-12-15).
• sig, som för en icke »ogare reflekte rande läsare lätt kan föranleda till en oriktig, Källa: Kristianstadsbladet (1859-04-09).
• uppfattning alt efter den indragna personalen vissa palrulleringsområden lemnats, Källa: Aftonbladet (1862-10-24).
• Detta pältå ende måste hwila på en oriktig uppfattning af förordningen om Kommunalstyrelse, Källa: Barometern (1863-02-07).
• Sorn till vår kännedom kommit, det allmänheten ingifvits en oriktig uppfattning, Källa: Norrköpings tidningar (1892-06-01).
• uppfattning af det muntliga anförandet och utan afsigt att för tyda hoppa och, Källa: Aftonbladet (1834-03-07).
• heten af denna berättelse, med undantag likwäl ai ett enda, för modligen genom oriktig, Källa: Barometern (1862-03-29).
• zifwa en inskränktare betydelse ät ifräga warande förswar synes himla pa en oriktig, Källa: Kristianstadsbladet (1876-01-22).
• torde felet böra sö kas uti en ensidig fackäskädning och en der as härledd oriktig, Källa: Kristianstadsbladet (1877-10-08).
• förhållandena i Sölwesborg, skulle ge nom Listerbladets uppsats kunna fä en oriktig, Källa: Kristianstadsbladet (1877-11-12).
• grundlig.» »Tro mig, ni har orätt,» sade han; »ni har fått en helt och hållet oriktig, Källa: Norrköpings tidningar (1879-04-25).

Översättningar av Oriktig uppfattning

• afrikaansVerkeerde persepsie
• akanNsusuwii a ɛnteɛ
• amhariskaየተሳሳተ ግንዛቤ (yētēsasatē ግnīzabe)
• arabiskaتصور غير صحيح (tṣwr gẖyr ṣḥyḥ)
• assamesiskaভুল ধাৰণা (bhula dhāraṇā)
• aymaraJan wali amuyunaka
• azerbajdzjanskaYanlış qavrayış (Yanlış qavrayış)
• belarusiskaНяправільнае ўспрыманне (Nâpravílʹnae ŭsprymanne)
• bulgariskaНеправилно възприятие (Nepravilno vʺzpriâtie)
• bhojpuriगलत धारणा बा (galata dhāraṇā bā)
• bambaraHakilila min tɛ bɛn
• bengaliভুল উপলব্ধি (bhula upalabdhi)
• bosniskaPogrešna percepcija (Pogrešna percepcija)
• katalanskaPercepció incorrecta (Percepció incorrecta)
• cebuanoSayop nga perception
• centralkurdiskaتێگەیشتنێکی هەڵە (tێgەy̰sẖtnێḵy̰ hەڵە)
• korsikanskaPercezione sbagliata
• tjeckiskaNesprávné vnímání (Nesprávné vnímání)
• walesiskaCanfyddiad anghywir
• danskaForkert opfattelse
• tyskaFalsche Wahrnehmung
• dogriगलत धारणा (galata dhāraṇā)
• divehiގޯސް ތަސައްވުރެއް (gōs tasa‘vure‘)
• eweNukpɔsusu si mesɔ o
• grekiskaΛανθασμένη αντίληψη (Lanthasménē antílēpsē)
• engelskaIncorrect perception
• esperantoMalĝusta percepto (Malĝusta percepto)
• spanskaPercepción incorrecta (Percepción incorrecta)
• estniskaVale taju
• baskiskaPertzepzio okerra
• persiskaبرداشت نادرست (brdạsẖt nạdrst)
• finskaVäärä käsitys (Väärä käsitys)
• filippinskaMaling perception
• franskaPerception incorrecte
• västfrisiskaFerkearde persepsje
• iriskaDearcadh mícheart (Dearcadh mícheart)
• skotsk gaeliskaTuigse ceàrr (Tuigse ceàrr)
• galiciskaPercepción incorrecta (Percepción incorrecta)
• guaraníPercepción hendape’ỹva (Percepción hendape’ỹva)
• konkaniचुकीची धारणा (cukīcī dhāraṇā)
• gujaratiખોટી ધારણા (khōṭī dhāraṇā)
• hausafahimta mara daidai
• hawaiiskaʻIke hewa ʻole
• hebreiskaתפיסה לא נכונה (ţpysh lʼ nkwnh)
• hindiगलत धारणा (galata dhāraṇā)
• hmongspråkKev xaav tsis raug
• kroatiskaNetočna percepcija (Netočna percepcija)
• haitiskaMove pèsepsyon (Move pèsepsyon)
• ungerskaHelytelen felfogás (Helytelen felfogás)
• armeniskaՍխալ ընկալում (Sxal ənkalum)
• indonesiskaPersepsi salah
• igboNghọta na-ezighi ezi (Nghọta na-ezighi ezi)
• ilokoDi umiso a pannakaawat
• isländskaRöng skynjun (Röng skynjun)
• italienskaPercezione errata
• japanska間違った認識 (jiān wéitta rèn shí)
• javanesiskaPersepsi sing salah
• georgiskaარასწორი აღქმა (arastsʼori aghkma)
• kazakiskaДұрыс емес қабылдау (Dұrys emes kˌabyldau)
• kambodjanskaការយល់ឃើញមិនត្រឹមត្រូវ
• kannadaತಪ್ಪಾದ ಗ್ರಹಿಕೆ (tappāda grahike)
• koreanska잘못된 인식 (jalmosdoen insig)
• krioDi we aw pipul dɛn nɔ de si tin di rayt we
• kurdiskaTêgihîştina çewt (Têgihîştina çewt)
• kirgiziskaТуура эмес кабылдоо (Tuura émes kabyldoo)
• latinRecta sensus
• luxemburgiskaFalsch Perceptioun
• lugandaEndowooza enkyamu
• lingalaKososola malamu te
• laotiskaຄວາມຮັບຮູ້ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ
• litauiskaNeteisingas suvokimas
• lushaiHriatthiamna dik lo
• lettiskaNepareiza uztvere
• maithiliगलत धारणा (galata dhāraṇā)
• malagassiskaDiso fiheverana
• maoriTe whakaaro hē (Te whakaaro hē)
• makedonskaНеправилна перцепција (Nepravilna percepciǰa)
• malayalamതെറ്റായ ധാരണ (teṟṟāya dhāraṇa)
• mongoliskaБуруу ойлголт (Buruu ojlgolt)
• marathiचुकीची धारणा (cukīcī dhāraṇā)
• malajiskaPersepsi yang salah
• maltesiskaPerċezzjoni żbaljata (Perċezzjoni żbaljata)
• burmesiskaခံယူချက်မမှန် (hkanyuuhkyetmamhaan)
• nepalesiskaगलत धारणा (galata dhāraṇā)
• nederländskaVerkeerde perceptie
• norskaFeil oppfatning
• nordsothoTemogo ye e fošagetšego (Temogo ye e fošagetšego)
• nyanjaMalingaliro olakwika
• oromoHubannoo sirrii hin taane
• oriyaଭୁଲ ଧାରଣା (bhula dhāraṇā)
• punjabiਗਲਤ ਧਾਰਨਾ (galata dhāranā)
• polskaNiewłaściwa percepcja (Niewłaściwa percepcja)
• afghanskaناسم تصور (nạsm tṣwr)
• portugisiskaPercepção incorreta (Percepção incorreta)
• quechuaMana allin hamutay
• rumänskaPercepție incorectă (Percepție incorectă)
• ryskaНеправильное восприятие (Nepravilʹnoe vospriâtie)
• kinjarwandaImyumvire itari yo
• sanskritअशुद्धप्रतीतिः (aśud'dhapratītiḥ)
• sindhiغلط تصور (gẖlṭ tṣwr)
• singalesiskaවැරදි සංජානනය
• slovakiskaNesprávne vnímanie (Nesprávne vnímanie)
• slovenskaNepravilno dojemanje
• samoanskaFa'amatalaga sese
• shonaMaonero asina kururama
• somaliskaAragti khaldan
• albanskaPerceptim i gabuar
• serbiskaНетачна перцепција (Netačna percepciǰa)
• sydsothoMaikutlo a fosahetseng
• sundanesiskaPersepsi anu salah
• swahiliMtazamo usio sahihi
• tamilதவறான கருத்து (tavaṟāṉa karuttu)
• teluguతప్పు అవగాహన (tappu avagāhana)
• tadzjikiskaДарки нодуруст (Darki nodurust)
• thailändskaการรับรู้ที่ไม่ถูกต้อง (kār rạb rū̂ thī̀ mị̀ t̄hūk t̂xng)
• tigrinjaዘይቅኑዕ ኣረኣእያ (zēyīqīnuʾī ʿarēʿaʿīya)
• turkmeniskaNädogry duýgy (Nädogry duýgy)
• filippinskaMaling perception
• turkiskaYanlış algı (Yanlış algı)
• tsongaKu vona loku hoxeke
• tatariskaДөрес булмаган сизү (Dөres bulmagan sizү)
• uiguriskaخاتا تونۇش (kẖạtạ twnۇsẖ)
• ukrainskaНеправильне сприйняття (Nepravilʹne sprijnâttâ)
• urduغلط تاثر (gẖlṭ tạtẖr)
• uzbekiskaNoto'g'ri idrok
• vietnamesiskanhận thức sai (nhận thức sai)
• xhosaUmbono ongalunganga
• jiddischאומרעכט מערקונג (ʼwmrʻkt mʻrqwng)
• yorubaIro ti ko tọ (Iro ti ko tọ)
• kinesiska不正确的认识 (bù zhèng què de rèn shí)
• zuluUkubona okungalungile

Fler ord