Hoppa till innehåll

Oskiftat bo

Synonymer till Oskiftat bo

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Oskiftat bo?

Oskiftat bo refererar till ett arv som inte har blivit fördelat mellan flera personer. Det innebär att den som har avlidit inte har efterlämnat några testamenten eller gåvor till specifika personer, och att alla tillgångar och egendomar nu förblir oskiftade. Det är då upp till arvingarna att dela upp tillgångarna och egendomarna mellan sig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Oskiftat bo

  • fande af rösträtt för bolag och andra samfälligheter, för omyndig och för oskiftat, Källa: Jämtlandsposten (1911-05-12).
  • be stämmelse jämväl torde böra införas i fråga om rösträtt för delägare i oskiftat, Källa: Jämtlandsposten (1893-01-27).
  • Han lefver nämligen i oskiftat bo, och har han jämte öfriga deltagare försum, Källa: Jämtlandsposten (1890-09-03).
  • munala ärenden, örn upphäfvande af rösträtten för bolag, för omyndiga och för oskiftat, Källa: Jämtlandsposten (1911-05-08).
  • olika tydning i fråga om kyrklig rösträtt för samfäld egendom, bolag eller oskiftat, Källa: Jämtlandsposten (1888-12-12).

Översättningar av Oskiftat bo

  • afrikaansOnveranderde huis
  • akanOfie a ɛnsakrae
  • amhariskaያልተለወጠ ቤት (yaልtēlēwēthē betī)
  • arabiskaالمنزل دون تغيير (ạlmnzl dwn tgẖyyr)
  • assamesiskaঅপৰিৱৰ্তিত ঘৰ (aparairartita ghara)
  • aymaraJan mayjt’ayat uta
  • azerbajdzjanskaDəyişməmiş ev (Dəyişməmiş ev)
  • belarusiskaНязменны дом (Nâzmenny dom)
  • bulgariskaНепроменен дом (Nepromenen dom)
  • bhojpuriअपरिवर्तित घर के बा (aparivartita ghara kē bā)
  • bambaraSo min ma Changé (So min ma Changé)
  • bengaliঅপরিবর্তিত বাড়ি (aparibartita bāṛi)
  • bosniskaNepromijenjen dom
  • katalanskaCasa sense canvis
  • cebuanoWala nabag-o nga balay
  • centralkurdiskaماڵێکی نەگۆڕ (mạڵێḵy̰ nەgۆڕ)
  • korsikanskaCasa invariata
  • tjeckiskaNezměněný domov (Nezměněný domov)
  • walesiskaCartref digyfnewid
  • danskaUændret hjem
  • tyskaUnverändertes Zuhause (Unverändertes Zuhause)
  • dogriअपरिवर्तित घर (aparivartita ghara)
  • divehiބަދަލެއް ނާންނަ ގެއެކެވެ (badale‘ nānna ge‘ekeve)
  • eweAƒe si metrɔ o
  • grekiskaΑμετάβλητο σπίτι (Ametáblēto spíti)
  • engelskaUnchanged home
  • esperantoNeŝanĝita hejmo (Neŝanĝita hejmo)
  • spanskacasa sin cambios
  • estniskaMuutmata kodu
  • baskiskaEtxea aldatu gabe
  • persiskaخانه بدون تغییر (kẖạnh bdwn tgẖy̰y̰r)
  • finskaMuuttumaton koti
  • filippinskaWalang pagbabago sa bahay
  • franskaDomicile inchangé (Domicile inchangé)
  • västfrisiskaNet feroare thús (Net feroare thús)
  • iriskaAbhaile gan athrú (Abhaile gan athrú)
  • skotsk gaeliskaDachaigh gun atharrachadh
  • galiciskaCasa sen cambios
  • guaraníÓga noñemoambuéiva (Óga noñemoambuéiva)
  • konkaniअपरिवर्तित घर (aparivartita ghara)
  • gujaratiઅપરિવર્તિત ઘર (aparivartita ghara)
  • hausaGida mara canzawa
  • hawaiiskahale hoololi ole
  • hebreiskaבית ללא שינוי (byţ llʼ şynwy)
  • hindiअपरिवर्तित घर (aparivartita ghara)
  • hmongspråkTsis hloov tsev
  • kroatiskaNepromijenjen dom
  • haitiskaKay ki pa chanje
  • ungerskaVáltozatlan otthon (Változatlan otthon)
  • armeniskaԱնփոփոխ տուն (Anpʻopʻox tun)
  • indonesiskaRumah yang tidak berubah
  • igboỤlọ anaghị agbanwe agbanwe (Ụlọ anaghị agbanwe agbanwe)
  • ilokoDi nagbaliw a pagtaengan
  • isländskaÓbreytt heimili (Óbreytt heimili)
  • italienskaCasa immutata
  • japanska変わらない家 (biànwaranai jiā)
  • javanesiskaOmah sing ora diganti
  • georgiskaუცვლელი სახლი (utsvleli sakhli)
  • kazakiskaӨзгермеген үй (Өzgermegen үj)
  • kambodjanskaផ្ទះមិនផ្លាស់ប្តូរ
  • kannadaಬದಲಾಗದ ಮನೆ (badalāgada mane)
  • koreanska변함없는 집 (byeonham-eobsneun jib)
  • krioOs we nɔ chenj
  • kurdiskaMala ku nayê guhertin (Mala ku nayê guhertin)
  • kirgiziskaӨзгөрбөгөн үй (Өzgөrbөgөn үj)
  • latinIntegra domus
  • luxemburgiskaOnverännert doheem (Onverännert doheem)
  • lugandaAwaka ogutakyusiddwa
  • lingalaNdako oyo ebongwanaki te
  • laotiskaບ້ານບໍ່ປ່ຽນແປງ
  • litauiskaNepakeistas namas
  • lushaiIn danglam lo
  • lettiskaNemainīta māja (Nemainīta māja)
  • maithiliअपरिवर्तित घर (aparivartita ghara)
  • malagassiskaTrano tsy miova
  • maoriTe kainga kore
  • makedonskaНепроменет дом (Nepromenet dom)
  • malayalamമാറ്റമില്ലാത്ത വീട് (māṟṟamillātta vīṭ)
  • mongoliskaӨөрчлөгдөөгүй гэр (Өөrčlөgdөөgүj gér)
  • marathiन बदललेले घर (na badalalēlē ghara)
  • malajiskaRumah yang tidak berubah
  • maltesiskaDar mhux mibdula
  • burmesiskaမပြောင်းလဲသောအိမ် (mapyaungglellsawaain)
  • nepalesiskaअपरिवर्तित घर (aparivartita ghara)
  • nederländskaOngewijzigd huis
  • norskaUendret hjem
  • nordsothoLegae leo le sa fetogego
  • nyanjaKunyumba kosasinthika
  • oromoMana hin jijjiiramne
  • oriyaଅପରିବର୍ତ୍ତିତ ଘର | (aparibarttita ghara |)
  • punjabiਨਾ ਬਦਲਿਆ ਘਰ (nā badali'ā ghara)
  • polskaDom bez zmian
  • afghanskaنه بدل شوی کور (nh bdl sẖwy̰ ḵwr)
  • portugisiskacasa inalterada
  • quechuaMana tikrasqa wasi
  • rumänskaAcasă neschimbată (Acasă neschimbată)
  • ryskaНеизменный дом (Neizmennyj dom)
  • kinjarwandaInzu idahindutse
  • sanskritअपरिवर्तितं गृहम् (aparivartitaṁ gr̥ham)
  • sindhiاڻ بدليل گھر (ạڻ bdlyl gھr)
  • singalesiskaවෙනස් නොවූ නිවස (වෙනස් නොවූ නිවස)
  • slovakiskaNezmenený domov (Nezmenený domov)
  • slovenskaNespremenjen dom
  • samoanskaLe aiga e le suia
  • shonaImba isingachinji
  • somaliskaGuriga oo aan isbedelin
  • albanskaShtëpi e pandryshuar (Shtëpi e pandryshuar)
  • serbiskaНепромењен дом (Nepromen̂en dom)
  • sydsothoLehae le sa fetoheng
  • sundanesiskaImah teu robah
  • swahiliNyumbani isiyobadilishwa
  • tamilமாறாத வீடு (māṟāta vīṭu)
  • teluguమారని ఇల్లు (mārani illu)
  • tadzjikiskaХонаи бетағйир (Honai betaġjir)
  • thailändskaบ้านที่ไม่เปลี่ยนแปลง (b̂ān thī̀ mị̀ pelī̀ynpælng)
  • tigrinjaዘይተቐየረ ገዛ (zēyītēቐyērē gēza)
  • turkmeniskaÜýtgedilmedik öý (Üýtgedilmedik öý)
  • filippinskaWalang pagbabago sa bahay
  • turkiskadeğişmemiş ev (değişmemiş ev)
  • tsongaKaya leri nga cinciki
  • tatariskaChangзгәртелмәгән өй (Changzgərtelməgən өj)
  • uiguriskaئۆزگەرتىلمىگەن ئۆي (ỷۆzgەrty̱lmy̱gەn ỷۆy)
  • ukrainskaНезмінний будинок (Nezmínnij budinok)
  • urduغیر تبدیل شدہ گھر (gẖy̰r tbdy̰l sẖdہ gھr)
  • uzbekiskaO'zgarmagan uy
  • vietnamesiskanhà không thay đổi (nhà không thay đổi)
  • xhosaIkhaya elingatshintshiyo
  • jiddischאומגעענדערט היים (ʼwmgʻʻndʻrt hyym)
  • yorubaIle ti ko yipada
  • kinesiska不变的家 (bù biàn de jiā)
  • zuluIkhaya elingashintshiwe

Fler ord

Den här sidan har visats 373 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring