Ouppgjord affär

Vad betyder Ouppgjord affär?

Exempel på användning av Ouppgjord affär

• annonserandet, med ut sättandet af personens namn, och omnämnes dä med samma en annan ouppgjord, Källa: Norrköpings tidningar (1855-08-18).
• falla mig in att försöka hämnas en nations olyckor på individen Men jag har en ouppgjord, Källa: Svenska dagbladet (1898-05-15).
• till frisknande, oroas af stadens hrr stadsfullmäk tige, som anse sig ha en ouppgjord, Källa: Norrbottens kuriren (1887-02-25).
• Men hade Ni eventuellt någon personligt ouppgjord affär med mig, skul le ju, Källa: Norrbottens kuriren (1905-10-25).
• De, som ha ouppgjord affär i sterbhuset, torde anmäla detsamma nämnde dag och, Källa: Oskarshamnstidningen (1898-06-11).
• detta är en wih herr Delmasse, och historien derom är följande: Han hade en ouppgjord, Källa: Kristianstadsbladet (1876-11-13).
• socknar skulle begifva sig till Amerika, befans en ung man, som hade en liten ouppgjord, Källa: Norrköpings tidningar (1889-04-06).
• affär med en annan dylik — det var visst »gammal öst», a örn skulle liqvideres, Källa: Norrköpings tidningar (1893-04-22).
• Ej heller sy aes grefve Wrangel ha haft någon sorn helst ouppgjord affär med, Källa: Smålandsposten (1906-11-22).
• Pä grund af en med en affärsman i Sunds wall ouppgjord affär begärdes hos polismästa, Källa: Norrbottens kuriren (1893-02-17).
• affär Panslavismen är för så vidt den rigtas mot Tyskland väsentligen blott, Källa: Svenska dagbladet (1893-11-02).
• affär tillsammans med grefve von Rosen., Källa: Karlskoga tidning (1906-11-23).
• På grund af en med en affärsman i Sundsvall ouppgjord affär begärdes hos polismästaren, Källa: Jämtlandsposten (1893-02-10).
• affär tillsammans med btemälde greve von Ro sen ; samt att uppgiften därom,, Källa: Jämtlandsposten (1906-11-23).
• affär med en stor möbelhandlare och tapetserare i Faubour S:t Antoine, hwilken, Källa: Norrköpings tidningar (1876-12-02).
• affär tillsammans med bem|älde grefve von Rosen. 1 Pantbanken och välgörenheten, Källa: Östersundsposten (1906-11-22).
• affär med honom men ni be höfver alls icke hysa några farhågor Jag vill betala, Källa: Aftonbladet (1896-06-18).

Översättningar av Ouppgjord affär

• afrikaansOnstabiele besigheid
• akanAdwuma a entumi nyɛ yiye
• amhariskaያልተረጋጋ ንግድ (yaልtērēgaga nīግdī)
• arabiskaعمل غير مستقر (ʿml gẖyr mstqr)
• assamesiskaঅস্থিৰ ব্যৱসায় (asthira byarasāẏa)
• aymaraJan suma utt’ayat negocio
• azerbajdzjanskaQeyri-sabit iş (Qeyri-sabit iş)
• belarusiskaНявырашаная справа (Nâvyrašanaâ sprava)
• bulgariskaНеуреден бизнес (Neureden biznes)
• bhojpuriअशांत कारोबार के बा (aśānta kārōbāra kē bā)
• bambaraJagokɛyɔrɔ min ma sigi sen kan
• bengaliঅস্থির ব্যবসা (asthira byabasā)
• bosniskaNerešeni poslovi (Nerešeni poslovi)
• katalanskaNegoci no resolt
• cebuanoWala mahimutang nga negosyo
• centralkurdiskaبازرگانی نائارام (bạzrgạny̰ nạỷạrạm)
• korsikanskaAffari instabile
• tjeckiskaNeurovnaný byznys (Neurovnaný byznys)
• walesiskaBusnes ansefydlog
• danskaUafklaret forretning
• tyskaUngeklärtes Geschäft (Ungeklärtes Geschäft)
• dogriअशांत धंधा (aśānta dhandhā)
• divehiނުތަނަވަސް ވިޔަފާރިއެއް (nutanavas viyafāri‘e‘)
• eweAsitsatsa si me mekɔ o
• grekiskaΜη διευθετημένη επιχείρηση (Mē dieuthetēménē epicheírēsē)
• engelskaUnsettled business
• esperantoMaltrankvila komerco
• spanskanegocio sin resolver
• estniskaKorrata äri (Korrata äri)
• baskiskaFinkatu gabeko negozioa
• persiskaتجارت نابسامان (tjạrt nạbsạmạn)
• finskaEpäselvä bisnes (Epäselvä bisnes)
• filippinskaHindi maayos na negosyo
• franskaAffaires en suspens
• västfrisiskaUnregelmjittich bedriuw
• iriskaGnó gan socrú (Gnó gan socrú)
• skotsk gaeliskaGnìomhachas mì-chinnteach (Gnìomhachas mì-chinnteach)
• galiciskaNegocio sen resolver
• guaraníNegocio ndojepytasóiva (Negocio ndojepytasóiva)
• konkaniअस्वस्थ वेवसाय (asvastha vēvasāya)
• gujaratiઅસ્થિર વ્યવસાય (asthira vyavasāya)
• hausaKasuwancin da ba a daidaita ba
• hawaiiskaʻoihana paʻa ʻole
• hebreiskaעסק לא מסודר (ʻsq lʼ mswdr)
• hindiअस्थिर व्यवसाय (asthira vyavasāya)
• hmongspråkKev lag luam tsis muaj kev vam meej
• kroatiskaNesređen posao
• haitiskaBiznis san pwoblèm (Biznis san pwoblèm)
• ungerskaRendetlen üzlet (Rendetlen üzlet)
• armeniskaՉկարգավորված բիզնես (Čʻkargavorvac biznes)
• indonesiskaBisnis yang tidak pasti
• igboAzụmahịa akwụghị ụgwọ (Azụmahịa akwụghị ụgwọ)
• ilokoDi natalged a negosio
• isländskaÓuppgerð viðskipti (Óuppgerð viðskipti)
• italienskaAffari irrisolti
• japanska未解決のビジネス (wèi jiě juénobijinesu)
• javanesiskaBisnis sing ora mapan
• georgiskaმოუწესრიგებელი ბიზნესი (moutsʼesrigebeli biznesi)
• kazakiskaТұрақсыз бизнес (Tұrakˌsyz biznes)
• kambodjanskaអាជីវកម្មដែលមិនបានដោះស្រាយ
• kannadaಅಸ್ಥಿರ ವ್ಯವಹಾರ (asthira vyavahāra)
• koreanska불안한 사업 (bul-anhan sa-eob)
• krioBiznɛs we nɔ setul
• kurdiskaKarsaziya bêserûber (Karsaziya bêserûber)
• kirgiziskaТуруктуу эмес бизнес (Turuktuu émes biznes)
• latinRes perturbata
• luxemburgiskaOngeléist Geschäft (Ongeléist Geschäft)
• lugandaBizinensi etateredde
• lingalaMombongo oyo ezali na kimya te
• laotiskaທຸລະກິດທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂ
• litauiskaNesutvarkytas reikalas
• lushaiSumdawnna mumal lo tak
• lettiskaNesakārtots bizness (Nesakārtots bizness)
• maithiliअशांत कारोबार (aśānta kārōbāra)
• malagassiskaOrinasa tsy milamina
• maoriPakihi kore e tau
• makedonskaНерасчистен бизнис (Nerasčisten biznis)
• malayalamസ്ഥിരതയില്ലാത്ത ബിസിനസ്സ് (sthiratayillātta bisinas's)
• mongoliskaТогтворгүй бизнес (Togtvorgүj biznes)
• marathiअस्थिर व्यवसाय (asthira vyavasāya)
• malajiskaPerniagaan yang tidak diselesaikan
• maltesiskaNegozju mhux stabbilit
• burmesiskaအညစ်အကြေးကိစ္စ (aanyaitaakyaykihchc)
• nepalesiskaअस्तव्यस्त व्यापार (astavyasta vyāpāra)
• nederländskaOnstabiele zaken
• norskaUoppgjort virksomhet
• nordsothoKgwebo yeo e sa tsepamago
• nyanjaBizinesi yosakhazikika
• oromoDaldala tasgabbii hin qabne
• oriyaଅସ୍ଥିର ବ୍ୟବସାୟ | (asthira bẏabasāẏa |)
• punjabiਅਸਥਿਰ ਕਾਰੋਬਾਰ (asathira kārōbāra)
• polskaNierozstrzygnięta sprawa (Nierozstrzygnięta sprawa)
• afghanskaبې ثباته سوداګرۍ (bې tẖbạth swdạګrۍ)
• portugisiskaNegócios não resolvidos (Negócios não resolvidos)
• quechuaMana allin takyasqa negocio
• rumänskaAfaceri nerezolvate
• ryskaНеурегулированный бизнес (Neuregulirovannyj biznes)
• kinjarwandaUbucuruzi butajegajega
• sanskritअशान्त व्यापार (aśānta vyāpāra)
• sindhiبي ترتيب ڪاروبار (by trtyb ڪạrwbạr)
• singalesiskaනොසන්සුන් ව්යාපාර (නොසන්සුන් ව්යාපාර)
• slovakiskaNevyrovnaný biznis (Nevyrovnaný biznis)
• slovenskaNeurejen posel
• samoanskaPisinisi le mautonu
• shonaBhizinesi risina kugadzikana
• somaliskaGanacsi aan degganayn
• albanskaBiznes i pazgjidhur
• serbiskaНерешени послови (Nerešeni poslovi)
• sydsothoKhoebo e sa tsitsang
• sundanesiskaUsaha anu teu macet
• swahiliBiashara isiyotulia
• tamilதீர்க்கப்படாத வணிகம் (tīrkkappaṭāta vaṇikam)
• teluguస్థిరపడని వ్యాపారం (sthirapaḍani vyāpāraṁ)
• tadzjikiskaТиҷорати номукаммал (Tiҷorati nomukammal)
• thailändskaธุรกิจที่ไม่เรียบร้อย (ṭhurkic thī̀ mị̀ reīybr̂xy)
• tigrinjaዘይርጉእ ንግዲ (zēyīrīguʿī nīግdi)
• turkmeniskaDüzedilmedik iş (Düzedilmedik iş)
• filippinskaHindi maayos na negosyo
• turkiskakararsız iş (kararsız iş)
• tsongaBindzu leri nga tshamisekangiki
• tatariskaТынычланмаган бизнес (Tynyčlanmagan biznes)
• uiguriskaمۇقىمسىز سودا (mۇqy̱msy̱z swdạ)
• ukrainskaНевирішений бізнес (Neviríšenij bíznes)
• urduبے ترتیب کاروبار (bے trty̰b ḵạrwbạr)
• uzbekiskaTugallanmagan biznes
• vietnamesiskakinh doanh bất ổn (kinh doanh bất ổn)
• xhosaIshishini elingazinzanga
• jiddischאומבאַקאַנט געשעפט (ʼwmbʼaqʼant gʻşʻpt)
• yorubaIṣowo ti ko yanju (Iṣowo ti ko yanju)
• kinesiska悬而未决的生意 (xuán ér wèi jué de shēng yì)
• zuluIbhizinisi elingazinzile

Fler ord