På osäker grund - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder På osäker grund?

"På osäker grund" betyder att vara i en situation där man inte är säker på vad som kommer att hända, eller där det är svårt att avgöra vilket beslut som är det bästa eller mest lämpliga att ta. Det kan också referera till en situation där man befinner sig i fara eller riskerar att stå inför problem eller konsekvenser som man inte kan hantera.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till På osäker grund

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till På osäker grund

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av På osäker grund?

AF Afrikaans: Op onsekere gronde

AK Twi: Wɔ nneɛma a wontumi nsi pi so

AM Amhariska: እርግጠኛ ባልሆኑ ምክንያቶች (ʿīrīግthēnya baልhonu ምkīnīyatocī)

AR Arabiska: لأسباب غير مؤكدة (lạ̉sbạb gẖyr mw̉kdẗ)

AS Assamiska: অনিশ্চিত ভিত্তিত (aniścita bhittita)

AY Aymara: Jan yatiñan razonanakampi (Jan yatiñan razonanakampi)

AZ Azerbajdzjanska: Qeyri-müəyyən əsaslarla (Qeyri-müəyyən əsaslarla)

BE Vitryska: На нявызначаных падставах (Na nâvyznačanyh padstavah)

BG Bulgariska: На несигурни основания (Na nesigurni osnovaniâ)

BHO Bhojpuri: अनिश्चित आधार पर भइल (aniścita ādhāra para bha'ila)

BM Bambara: Dakunw kan minnu dalen tɛ a la

BN Bengaliska: অনিশ্চিত ভিত্তিতে (aniścita bhittitē)

BS Bosniska: Na nesigurnim osnovama

CA Katalanska: Per motius incerts

CEB Cebuano: Sa dili sigurado nga mga hinungdan

CKB Kurdiska: لەسەر بنەمای نادیار (lەsەr bnەmạy̰ nạdy̰ạr)

CO Korsikanska: Per motivi incerti

CS Tjeckiska: Z nejistých důvodů (Z nejistých důvodů)

CY Walesiska: Ar seiliau ansicr

DA Danska: På usikkert grundlag (På usikkert grundlag)

DE Tyska: Aus unsicheren Gründen (Aus unsicheren Gründen)

DOI Dogri: अनिश्चित आधार पर (aniścita ādhāra para)

DV Dhivehi: ޔަގީން ނުވާ ސަބަބުތަކެއްގެ މައްޗަށެވެ (yagīn nuvā sababutake‘ge ma‘čaševe)

EE Ewe: Le susu siwo ŋu kakaɖedzi mele o ta

EL Grekiska: Σε αβέβαιους λόγους (Se abébaious lógous)

EN Engelska: On uncertain grounds

EO Esperanto: Sur necertaj kialoj

ES Spanska: Por motivos inciertos

ET Estniska: Ebakindlatel alustel

EU Baskiska: Ziurgabeko oinarrietan

FA Persiska: بر اساس دلایل نامشخص (br ạsạs dlạy̰l nạmsẖkẖṣ)

FI Finska: Epävarmilla perusteilla (Epävarmilla perusteilla)

FIL Filippinska: Sa hindi tiyak na batayan

FR Franska: Sur des bases incertaines

FY Frisiska: Op ûnwisse grûnen (Op ûnwisse grûnen)

GA Irländska: Ar fhorais neamhchinnte

GD Skotsk gaeliska: Air adhbharan mì-chinnteach (Air adhbharan mì-chinnteach)

GL Galiciska: Por motivos incertos

GN Guarani: Umi motivo incierto rehe

GOM Konkani: अनिश्चीत आदाराचेर (aniścīta ādārācēra)

GU Gujarati: અનિશ્ચિત આધારો પર (aniścita ādhārō para)

HA Hausa: A kan dalilai marasa tabbas

HAW Hawaiian: Ma na kumu maopopo ole

HE Hebreiska: מסיבות לא ברורות (msybwţ lʼ brwrwţ)

HI Hindi: अनिश्चित आधार पर (aniścita ādhāra para)

HMN Hmong: Nyob ntawm qhov tsis paub meej

HR Kroatiska: Na nesigurnim temeljima

HT Haitiska: Sou baz ensèten (Sou baz ensèten)

HU Ungerska: Bizonytalan alapon

HY Armeniska: Անորոշ հիմքերով (Anoroš himkʻerov)

ID Indonesiska: Dengan alasan yang tidak pasti

IG Igbo: Na ihe mgbakwasị ụkwụ na-ejighị n'aka (Na ihe mgbakwasị ụkwụ na-ejighị n'aka)

ILO Ilocano: Iti di masigurado a rason

IS Isländska: Á óvissum forsendum (Á óvissum forsendum)

IT Italienska: Su basi incerte

JA Japanska: 不確かな理由で (bù quèkana lǐ yóude)

JV Javanesiska: Kanthi alasan sing ora mesthi

KA Georgiska: გაურკვეველ ნიადაგზე (gaurkʼvevel niadagze)

KK Kazakiska: Белгісіз негіздер бойынша (Belgísíz negízder bojynša)

KM Khmer: លើហេតុផលមិនច្បាស់លាស់

KN Kannada: ಅನಿಶ್ಚಿತ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ (aniścita ādhārada mēle)

KO Koreanska: 불확실한 근거 (bulhwagsilhan geungeo)

KRI Krio: Na rizin dɛn we nɔ shɔ

KU Kurdiska: Li ser hincetên nediyar (Li ser hincetên nediyar)

KY Kirgiziska: Белгисиз негиздер боюнча (Belgisiz negizder boûnča)

LA Latin: In incerto loco

LB Luxemburgiska: Op onsécheren Terrain (Op onsécheren Terrain)

LG Luganda: Ku nsonga ezitakakafu

LN Lingala: Na bantina oyo eyebani te

LO Lao: ບົນພື້ນຖານທີ່ບໍ່ແນ່ນອນ

LT Litauiska: Dėl neaiškių priežasčių (Dėl neaiškių priežasčių)

LUS Mizo: A chhan chiang lo tak avangin

LV Lettiska: Uz nenoteiktiem pamatiem

MAI Maithili: अनिश्चित आधार पर (aniścita ādhāra para)

MG Madagaskar: Amin'ny antony tsy azo antoka

MI Maori: I runga i nga take ohorere

MK Makedonska: На несигурни основи (Na nesigurni osnovi)

ML Malayalam: അനിശ്ചിതത്വത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ (aniścitatvattinṟe aṭisthānattiൽ)

MN Mongoliska: Тодорхой бус үндэслэлээр (Todorhoj bus үndésléléér)

MR Marathi: अनिश्चित कारणांवर (aniścita kāraṇānvara)

MS Malajiska: Atas alasan yang tidak pasti

MT Maltesiska: Għal raġunijiet inċerti (Għal raġunijiet inċerti)

MY Myanmar: မသေချာသော အကြောင်းပြချက်ဖြင့် (masayhkyaarsaw aakyaunggpyahkyethpyang)

NE Nepalesiska: अनिश्चित आधारमा (aniścita ādhāramā)

NL Holländska: Op onduidelijke gronden

NO Norska: På usikkert grunnlag (På usikkert grunnlag)

NSO Sepedi: Ka mabaka a sa kgonthišegego (Ka mabaka a sa kgonthišegego)

NY Nyanja: Pazifukwa zosatsimikizika

OM Oromo: Sababa hin mirkanoofneen

OR Odia: ଅନିଶ୍ଚିତତା ଭିତ୍ତିରେ | (aniścitatā bhittirē |)

PA Punjabi: ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਆਧਾਰਾਂ 'ਤੇ (aniśacita ādhārāṁ 'tē)

PL Polska: Na niepewnych podstawach

PS Pashto: په ناڅرګندو دلایلو (ph nạڅrګndw dlạy̰lw)

PT Portugisiska: Por motivos incertos

QU Quechua: Mana seguro kasqanrayku

RO Rumänska: Pe motive incerte

RU Ryska: По неопределенным причинам (Po neopredelennym pričinam)

RW Kinyarwanda: Ku mpamvu zitazwi

SA Sanskrit: अनिश्चिताधारेण (aniścitādhārēṇa)

SD Sindhi: غير يقيني بنيادن تي (gẖyr yqyny bnyạdn ty)

SI Singalesiska: අවිනිශ්චිත හේතු මත (අවිනිශ්චිත හේතු මත)

SK Slovakiska: Z neistých dôvodov (Z neistých dôvodov)

SL Slovenska: Na negotovih temeljih

SM Samoan: I ni mafuaaga le mautinoa

SN Shona: Pazvikonzero zvisina chokwadi

SO Somaliska: Sababo aan la hubin

SQ Albanska: Në baza të pasigurta (Në baza të pasigurta)

SR Serbiska: На неизвесним основама (Na neizvesnim osnovama)

ST Sesotho: Ka mabaka a sa tsitsang

SU Sundanesiska: Dina dasar anu teu pasti

SW Swahili: Kwa misingi isiyo na uhakika

TA Tamil: நிச்சயமற்ற அடிப்படையில் (niccayamaṟṟa aṭippaṭaiyil)

TE Telugu: అనిశ్చిత కారణాలపై (aniścita kāraṇālapai)

TG Tadzjikiska: Дар асосхои номаълум (Dar asoshoi nomaʺlum)

TH Thailändska: ด้วยเหตุผลที่ไม่แน่นอน (d̂wy h̄etup̄hl thī̀ mị̀ næ̀nxn)

TI Tigrinya: ብዘይርጉጽ ምኽንያት (bīzēyīrīgutsī ምkxīnīyatī)

TK Turkmeniska: Näbelli sebäplerde (Näbelli sebäplerde)

TL Tagalog: Sa hindi tiyak na batayan

TR Turkiska: belirsiz zeminde

TS Tsonga: Hi swivangelo leswi nga tiyisekiki

TT Tatariska: Билгесез сәбәпләр аркасында (Bilgesez səbəplər arkasynda)

UG Uiguriska: ئېنىق بولمىغان ئاساستا (ỷېny̱q bwlmy̱gẖạn ỷạsạstạ)

UK Ukrainska: На невизначених підставах (Na neviznačenih pídstavah)

UR Urdu: غیر یقینی بنیادوں پر (gẖy̰r y̰qy̰ny̰ bny̰ạdwں pr)

UZ Uzbekiska: Noaniq asoslarda

VI Vietnamesiska: Trên cơ sở không chắc chắn (Trên cơ sở không chắc chắn)

XH Xhosa: Ngezizathu ezingaqinisekanga

YI Jiddisch: אויף ומזיכער גראָונדס (ʼwyp wmzykʻr grʼáwnds)

YO Yoruba: Lori awọn aaye ti ko ni idaniloju (Lori awọn aaye ti ko ni idaniloju)

ZH Kinesiska: 不确定的理由 (bù què dìng de lǐ yóu)

ZU Zulu: Ngezizathu ezingaqinisekile

Exempel på användning av På osäker grund

Euron balanserar på osäker grund på Cypern just nu., Källa: Östersundsposten (2013-03-19).

Men det är en fram gång som vilar på osäker grund., Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-21).

grund se t ex Björn Lomborg., Källa: Upsala nya tidning (2019-05-24).

byggs det på osäker grund, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-05).

På osäker grund, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-19).

Här fick man hjälp av 2 andra partier som riskerar hamna på osäker grund efter, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-31).

osäker grund dä nästan alla föieteg mer eller mindre misslvckas så är man så, Källa: Aftonbladet (1832-04-09).

Komiterade själva på osäker grund., Källa: Jämtlandsposten (1922-10-18).

osäker grund. , Vad beträffar den andra delen av fundamentet, den ekonomisko, Källa: Jämtlandsposten (1922-12-29).

osäker grund., Källa: Jämtlandsposten (1922-12-30).

osäker grund; oeh 1 g, till hvilken de öfriga endast kunna anses vara en när, Källa: Dagens nyheter (1870-02-21).

landet ställningens vansklighet oell frukta, att frsdsver ket kommer att hvila på, Källa: Norrbottens kuriren (1905-09-14).

fanns att till gå än Björklundska trädgården, tyckes komma att delvis hvila på, Källa: Kristianstadsbladet (1895-08-26).

Troligen särve rade denne kypare för första gången på osäker grund., Källa: Jämtlandsposten (1902-07-21).

osäker grund öfverallt därute., Källa: Norrbottens kuriren (1904-10-22).

kunnat anses uppfyidt så länge censuren qvarstår samt att Tysklands frihet står på, Källa: Aftonbladet (1842-09-28).

Kyrka på osäker grund., Källa: Avesta tidning (1892-01-26).

Hela denna lycka hvilade lik-, väl på osäker grund, i ty att den väsent ligen, Källa: Smålandsposten (1877-05-12).

framhåller den sanningen, att samhället med den nuvarande arbetsoid ningen bygges på, Källa: Kristianstadsbladet (1889-09-14).

Följer efter På osäker grund

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för På osäker grund. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 127 gånger och uppdaterades senast kl. 10:32 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?