Påskrift på medicinförpackning

Vad betyder Påskrift på medicinförpackning?

Översättningar av Påskrift på medicinförpackning

• afrikaansHandtekening op medikasie verpakking
• akanWɔde wɔn nsa hyɛ ase wɔ nnuru a wɔde kyekyere nneɛma ho
• amhariskaበመድሃኒት ማሸጊያ ላይ ፊርማ (bēmēdīhanitī mashēgiya layī ፊrīma)
• arabiskaالتوقيع على عبوة الدواء (ạltwqyʿ ʿly̱ ʿbwẗ ạldwạʾ)
• assamesiskaঔষধৰ পেকেজিঙৰ ওপৰত স্বাক্ষৰ (auṣadhara pēkējiṅara ōparata sbākṣara)
• aymaraQullanak envases ukan firmapa
• azerbajdzjanskaDərman qablaşdırmasında imza (Dərman qablaşdırmasında imza)
• belarusiskaПодпіс на ўпакоўцы лекі (Podpís na ŭpakoŭcy lekí)
• bulgariskaПодпис върху опаковката на лекарството (Podpis vʺrhu opakovkata na lekarstvoto)
• bhojpuriदवाई के पैकेजिंग पर हस्ताक्षर बा (davā'ī kē paikējiṅga para hastākṣara bā)
• bambaraSiginiden min bɛ furaw foroko kan
• bengaliওষুধের প্যাকেজিংয়ে স্বাক্ষর (ōṣudhēra pyākējinẏē sbākṣara)
• bosniskaPotpis na pakovanju lijekova
• katalanskaSignatura a l'envàs del medicament (Signatura a l'envàs del medicament)
• cebuanoPirma sa pakete sa tambal
• centralkurdiskaواژۆ لەسەر پاکەتەکانی دەرمان (wạzẖۆ lەsەr pạḵەtەḵạny̰ dەrmạn)
• korsikanskaFirma nantu à l'imballaggio di i medicazione (Firma nantu à l'imballaggio di i medicazione)
• tjeckiskaPodpis na obalu léků (Podpis na obalu léků)
• walesiskaLlofnod ar becynnau meddyginiaeth
• danskaUnderskrift på medicinemballage (Underskrift på medicinemballage)
• tyskaUnterschrift auf Medikamentenverpackung
• dogriदवाई पैकेजिंग पर हस्ताक्षर (davā'ī paikējiṅga para hastākṣara)
• divehiބޭސް ޕެކޭޖިންގ ގައި ސޮއިކުރުން (bēs pekējing ga‘i so‘ikurun)
• eweDe asi ete le atikewo ƒe agbawo dzi
• grekiskaΥπογραφή στη συσκευασία του φαρμάκου (Ypographḗ stē syskeuasía tou pharmákou)
• engelskaSignature on medication packaging
• esperantoSubskribo sur medikamenta pakaĵo (Subskribo sur medikamenta pakaĵo)
• spanskaFirma en el empaque del medicamento
• estniskaAllkiri ravimi pakendil
• baskiskaBotiken ontzian sinadura
• persiskaامضا روی بسته بندی دارو (ạmḍạ rwy̰ bsth bndy̰ dạrw)
• finskaAllekirjoitus lääkepakkauksessa (Allekirjoitus lääkepakkauksessa)
• filippinskaLagda sa packaging ng gamot
• franskaSignature sur l'emballage des médicaments (Signature sur l'emballage des médicaments)
• västfrisiskaHantekening op medisinen ferpakking
• iriskaSíniú ar phacáistiú cógas (Síniú ar phacáistiú cógas)
• skotsk gaeliskaAinm-sgrìobhte air pasgan cungaidh-leigheis (Ainm-sgrìobhte air pasgan cungaidh-leigheis)
• galiciskaSinatura no envase do medicamento
• guaraníFirma pohã envase rehe (Firma pohã envase rehe)
• konkaniवखदां पॅकेजींगचेर स्वाक्षरी (vakhadāṁ pĕkējīṅgacēra svākṣarī)
• gujaratiદવાના પેકેજિંગ પર સહી (davānā pēkējiṅga para sahī)
• hausaSa hannu akan marufin magani
• hawaiiskaKainoa ma ka paʻi lāʻau (Kainoa ma ka paʻi lāʻau)
• hebreiskaחתימה על אריזת התרופה (ẖţymh ʻl ʼryzţ hţrwph)
• hindiदवा की पैकेजिंग पर हस्ताक्षर (davā kī paikējiṅga para hastākṣara)
• hmongspråkKos npe ntawm kev ntim tshuaj
• kroatiskaPotpis na pakiranju lijeka
• haitiskaSiyati sou anbalaj medikaman an
• ungerskaAláírás a gyógyszer csomagolásán (Aláírás a gyógyszer csomagolásán)
• armeniskaԴեղերի փաթեթավորման վրա ստորագրություն (Deġeri pʻatʻetʻavorman vra storagrutʻyun)
• indonesiskaTanda tangan pada kemasan obat
• igbombinye aka na nkwakọ ngwaahịa ọgwụ (mbinye aka na nkwakọ ngwaahịa ọgwụ)
• ilokoPirma iti pakete ti agas
• isländskaUndirskrift á lyfjaumbúðum (Undirskrift á lyfjaumbúðum)
• italienskaFirma sulla confezione del farmaco
• japanska医薬品パッケージへの署名 (yī yào pǐnpakkējiheno shǔ míng)
• javanesiskaTanda tangan ing kemasan obat
• georgiskaხელმოწერა წამლის შეფუთვაზე (khelmotsʼera tsʼamlis sheputvaze)
• kazakiskaДәрілік заттардың қаптамасындағы қолы (Dərílík zattardyң kˌaptamasyndaġy kˌoly)
• kambodjanskaហត្ថលេខាលើការវេចខ្ចប់ថ្នាំ
• kannadaಔಷಧಿ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಸಹಿ (auṣadhi pyākējiṅgnalli sahi)
• koreanska의약품 포장에 서명 (uiyagpum pojang-e seomyeong)
• krioSayn pan di tin dɛn we dɛn pak di mɛrɛsin
• kurdiskaÎmzeya li ser pakêta derman (Îmzeya li ser pakêta derman)
• kirgiziskaДары-дармектердин таңгагындагы кол тамга (Dary-darmekterdin taңgagyndagy kol tamga)
• latinSubscriptio in medicamento packaging
• luxemburgiskaËnnerschrëft op Medikamenter Verpakung (Ënnerschrëft op Medikamenter Verpakung)
• lugandaOmukono ku bipapula by’eddagala
• lingalaSignature na emballage ya kisi
• laotiskaລາຍເຊັນກ່ຽວກັບການຫຸ້ມຫໍ່ຢາ
• litauiskaParašas ant vaistų pakuotės (Parašas ant vaistų pakuotės)
• lushaiDamdawi bungruaah signature a awm
• lettiskaParaksts uz zāļu iepakojuma (Paraksts uz zāļu iepakojuma)
• maithiliदवाई पैकेजिंग पर हस्ताक्षर (davā'ī paikējiṅga para hastākṣara)
• malagassiskaSonian'ny fonosana fanafody
• maoriWaitohu ki te takai rongoa
• makedonskaПотпис на пакувањето на лекот (Potpis na pakuvan̂eto na lekot)
• malayalamമരുന്ന് പാക്കേജിംഗിൽ ഒപ്പ് (marunn pākkējiṅgiൽ opp)
• mongoliskaЭмийн сав баглаа боодол дээрх гарын үсэг (Émijn sav baglaa boodol déérh garyn үség)
• marathiऔषधांच्या पॅकेजिंगवर स्वाक्षरी (auṣadhān̄cyā pĕkējiṅgavara svākṣarī)
• malajiskaTandatangan pada bungkusan ubat
• maltesiskaFirma fuq l-ippakkjar tal-medikazzjoni
• burmesiskaဆေးထုပ်ပိုးမှုတွင် လက်မှတ် (sayyhtotepoemhutwin laatmhaat)
• nepalesiskaऔषधि प्याकेजिङ्गमा हस्ताक्षर (auṣadhi pyākējiṅgamā hastākṣara)
• nederländskaHandtekening op medicatieverpakking
• norskaSignatur på medisinemballasje (Signatur på medisinemballasje)
• nordsothoMosaeno ka diphuthelwana meriana
• nyanjaSiginecha pamapaketi amankhwala
• oromoMallattoo qaphxii qoricha irratti
• oriyaIcation ଷଧ ପ୍ୟାକେଜିଂ ଉପରେ ଦସ୍ତଖତ | (Ication ṣadha pẏākējiṁ uparē dastakhata |)
• punjabiਦਵਾਈ ਦੀ ਪੈਕਿੰਗ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ (davā'ī dī paikiga 'tē dasatakhata)
• polskaPodpis na opakowaniu leku
• afghanskaد درملو په بسته بندۍ کې لاسلیک (d drmlw ph bsth bndۍ ḵې lạsly̰ḵ)
• portugisiskaAssinatura na embalagem do medicamento
• quechuaHampikunapa envasesninpi firma
• rumänskaSemnătura pe ambalajul medicamentelor (Semnătura pe ambalajul medicamentelor)
• ryskaПодпись на упаковке лекарства (Podpisʹ na upakovke lekarstva)
• kinjarwandaUmukono kumupaki yimiti
• sanskritऔषधपैकेजिंग् इत्यत्र हस्ताक्षरम् (auṣadhapaikējiṅg ityatra hastākṣaram)
• sindhiدوا جي پيڪنگنگ تي دستخط (dwạ jy pyڪngng ty dstkẖṭ)
• singalesiskaඖෂධ ඇසුරුම්වල අත්සන
• slovakiskaPodpis na obale lieku
• slovenskaPodpis na embalaži zdravila (Podpis na embalaži zdravila)
• samoanskaSaini i luga o le afifiina o vailaau
• shonaSiginicha pamishonga yekurongedza
• somaliskaSaxiixa baakadaha daawada
• albanskaNënshkrimi në paketimin e ilaçeve (Nënshkrimi në paketimin e ilaçeve)
• serbiskaПотпис на паковању лекова (Potpis na pakovan̂u lekova)
• sydsothoTshaeno ea sephutheloana sa meriana
• sundanesiskaTanda tangan dina bungkusan obat
• swahiliSahihi kwenye ufungaji wa dawa
• tamilமருந்து பேக்கேஜிங்கில் கையொப்பம் (maruntu pēkkējiṅkil kaiyoppam)
• teluguమందుల ప్యాకేజింగ్‌పై సంతకం (mandula pyākējiṅg‌pai santakaṁ)
• tadzjikiskaИмзо дар бастаи доруворӣ (Imzo dar bastai doruvorī)
• thailändskaลายเซ็นบนบรรจุภัณฑ์ยา (lāy sĕn bn brrcu p̣hạṇṯh̒ yā)
• tigrinjaኣብ መዐሸጊ መድሃኒት ፊርማ (ʿabī mēዐshēgi mēdīhanitī ፊrīma)
• turkmeniskaDerman gaplamasyna gol
• filippinskaLagda sa packaging ng gamot
• turkiskaİlaç ambalajı üzerindeki imza (İlaç ambalajı üzerindeki imza)
• tsongaSayina eka ku pakiwa ka mirhi
• tatariskaДару пакетына имза (Daru paketyna imza)
• uiguriskaدورا ئورالمىسىدىكى ئىمزا (dwrạ ỷwrạlmy̱sy̱dy̱ky̱ ỷy̱mzạ)
• ukrainskaПідпис на упаковці ліків (Pídpis na upakovcí líkív)
• urduادویات کی پیکیجنگ پر دستخط (ạdwy̰ạt ḵy̰ py̰ḵy̰jng pr dstkẖṭ)
• uzbekiskaDori-darmon paketidagi imzo
• vietnamesiskaChữ ký trên bao bì thuốc (Chữ ký trên bao bì thuốc)
• xhosaUtyikityo kwipakethe yamayeza
• jiddischכסימע אויף מעדאַקיישאַן פּאַקקאַגינג (ksymʻ ʼwyp mʻdʼaqyyşʼan ṗʼaqqʼagyng)
• yorubaIbuwọlu lori apoti oogun (Ibuwọlu lori apoti oogun)
• kinesiska药物包装上的签名 (yào wù bāo zhuāng shàng de qiān míng)
• zuluIsiginesha emaphaketheni emithi

Fler ord