Påstå sig vara - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Påstå sig vara?
"Påstå sig vara" betyder att hävda eller påstå att man är någon eller något, även om det kanske inte är sant eller kan bevisas. Exempel: "Han påstår sig vara en expert på ämnet, men jag tror inte att han har tillräckligt med kunskap."
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Påstå sig vara
Antonymer (motsatsord) till Påstå sig vara
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Påstå sig vara?
AF Afrikaans: Beweer om te wees
AK Twi: Ka sɛ woyɛ saa
AM Amhariska: መሆን ይገባኛል (mēhonī yīgēbanyaል)
AR Arabiska: يدعي أنه (ydʿy ạ̉nh)
AS Assamiska: দাবী কৰক যে (dābī karaka yē)
AY Aymara: Ukham sasin arsuña (Ukham sasin arsuña)
AZ Azerbajdzjanska: olduğunu iddia et (olduğunu iddia et)
BE Vitryska: Прэтэндаваць на сябе (Préténdavacʹ na sâbe)
BG Bulgariska: Претендирайте, че сте (Pretendirajte, če ste)
BHO Bhojpuri: होखे के दावा करीं (hōkhē kē dāvā karīṁ)
BM Bambara: A fɔ ko i ye o ye
BN Bengaliska: বলে দাবী (balē dābī)
BS Bosniska: Tvrdite da jeste
CA Katalanska: Afirma ser-ho
CEB Cebuano: Pag-angkon nga
CKB Kurdiska: ئیدیعای ئەوە بکە کە... (ỷy̰dy̰ʿạy̰ ỷەwە bḵە ḵە...)
CO Korsikanska: Dichjarà di esse (Dichjarà di esse)
CS Tjeckiska: Tvrdí, že (Tvrdí, že)
CY Walesiska: Hawliwch fod
DA Danska: Hævde at være
DE Tyska: Vorgeben zu sein
DOI Dogri: होने दा दावा करो (hōnē dā dāvā karō)
DV Dhivehi: ދައުވާ ކުރާށެވެ (da‘uvā kurāševe)
EE Ewe: Gblɔ be yenye
EL Grekiska: Ισχυριζομαι πως ειμαι (Ischyrizomai pōs eimai)
EN Engelska: Claim to be
EO Esperanto: Aserti esti
ES Spanska: Reclama ser
ET Estniska: Väida, et on (Väida, et on)
EU Baskiska: Izan dela aldarrikatu
FA Persiska: ادعای بودن (ạdʿạy̰ bwdn)
FI Finska: Väittää olevansa (Väittää olevansa)
FIL Filippinska: I-claim na
FR Franska: Prétendre être (Prétendre être)
FY Frisiska: Beweare te wêzen (Beweare te wêzen)
GA Irländska: Éileamh a bheith (Éileamh a bheith)
GD Skotsk gaeliska: A 'tagradh a bhith
GL Galiciska: Afirma ser
GN Guarani: Oje’e ha’eha
GOM Konkani: असो दावो करचो (asō dāvō karacō)
GU Gujarati: હોવાનો દાવો કરો (hōvānō dāvō karō)
HA Hausa: Da'awar zama
HAW Hawaiian: E koi aku
HE Hebreiska: מתיימר להיות (mţyymr lhywţ)
HI Hindi: इसका दावा किया (isakā dāvā kiyā)
HMN Hmong: Thov ua
HR Kroatiska: Tvrdite da jeste
HT Haitiska: Reklamasyon yo dwe
HU Ungerska: Állítsd magadnak (Állítsd magadnak)
HY Armeniska: Պնդեք լինել (Pndekʻ linel)
ID Indonesiska: Mengaku sebagai
IG Igbo: Kwuo ịbụ (Kwuo ịbụ)
ILO Ilocano: I-claim nga agbalin
IS Isländska: Segist vera
IT Italienska: Pretendere di essere
JA Japanska: であると主張します (dearuto zhǔ zhāngshimasu)
JV Javanesiska: Ngaku dadi
KA Georgiska: პრეტენზია რომ იყოს (pʼretʼenzia rom iqʼos)
KK Kazakiska: Болуды талап ету (Boludy talap etu)
KM Khmer: អះអាងថាជា
KN Kannada: ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ (endu hēḷikoḷḷuttāre)
KO Koreanska: 주장 (jujang)
KRI Krio: Klɛm fɔ bi
KU Kurdiska: Îdîa dikin ku bibin (Îdîa dikin ku bibin)
KY Kirgiziska: деп ырастаңыз (dep yrastaңyz)
LA Latin: Dictum est
LB Luxemburgiska: Fuerderen ze sinn
LG Luganda: Okwewozaako nti
LN Lingala: Boloba ete ozali
LO Lao: ອ້າງວ່າເປັນ
LT Litauiska: Tvirtina, kad yra
LUS Mizo: Claim tih hi a ni
LV Lettiska: Pretendē būt (Pretendē būt)
MAI Maithili: दावा करब जे (dāvā karaba jē)
MG Madagaskar: Milaza ho
MI Maori: Kereme kia
MK Makedonska: Тврди да бидеш (Tvrdi da bideš)
ML Malayalam: ആണെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു (āṇenn avakāśappeṭunnu)
MN Mongoliska: Байна гэж мэдэгдээрэй (Bajna géž médégdééréj)
MR Marathi: असल्याचा दावा (asalyācā dāvā)
MS Malajiska: Dakwa menjadi
MT Maltesiska: Pretensjoni li tkun
MY Myanmar: ယောင်လို့ (yaunglhoet)
NE Nepalesiska: भएको दाबी गर्नुहोस् (bha'ēkō dābī garnuhōs)
NL Holländska: Beweren te zijn
NO Norska: Hevder å være (Hevder å være)
NSO Sepedi: Bolela gore ke
NY Nyanja: Kunena kukhala
OM Oromo: Akka ta'e himachuu
OR Odia: ହେବାକୁ ଦାବି କରନ୍ତୁ | (hēbāku dābi karantu |)
PA Punjabi: ਹੋਣ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ (hōṇa dā dā'avā kītā)
PL Polska: Uznaje sie za
PS Pashto: ادعا وکړه چې وي (ạdʿạ wḵړh cẖې wy)
PT Portugisiska: Diz ser
QU Quechua: Reclama que ser
RO Rumänska: Pretinde sa fie
RU Ryska: Утверждать, что (Utverždatʹ, čto)
RW Kinyarwanda: Saba
SA Sanskrit: इति दावान् कुर्वन्तु (iti dāvān kurvantu)
SD Sindhi: ٿيڻ جي دعويٰ (ٿyڻ jy dʿwyٰ)
SI Singalesiska: වීමට හිමිකම් කියයි
SK Slovakiska: Tvrdiť, že je (Tvrdiť, že je)
SL Slovenska: Trdite, da ste
SM Samoan: Fai mai e iai
SN Shona: Kuda kuva
SO Somaliska: Sheegid ahaansho
SQ Albanska: Pretendoni të jeni (Pretendoni të jeni)
SR Serbiska: Представљају се као (Predstavl̂aǰu se kao)
ST Sesotho: Ho ipolela ho ba
SU Sundanesiska: Ngaku jadi
SW Swahili: Dai kuwa
TA Tamil: எனக் கூறுகின்றனர் (eṉak kūṟukiṉṟaṉar)
TE Telugu: అని క్లెయిమ్ చేయండి (ani kleyim cēyaṇḍi)
TG Tadzjikiska: буданро даъво кунед (budanro daʺvo kuned)
TH Thailändska: อ้างว่าเป็น (x̂āng ẁā pĕn)
TI Tigrinya: እየ ዝብል (ʿīyē ዝbīል)
TK Turkmeniska: Bolmagyny talap ediň (Bolmagyny talap ediň)
TL Tagalog: I-claim na
TR Turkiska: olduğunu iddia (olduğunu iddia)
TS Tsonga: Tivula leswaku u
TT Tatariska: Булырга дәгъва (Bulyrga dəgʺva)
UG Uiguriska: بولۇشنى تەلەپ قىلىش (bwlۇsẖny̱ tەlەp qy̱ly̱sẖ)
UK Ukrainska: Стверджувати, що є (Stverdžuvati, ŝo ê)
UR Urdu: ہونے کا دعویٰ کریں۔ (ہwnے ḵạ dʿwyٰ̰ ḵry̰ں۔)
UZ Uzbekiska: Da'vo qilish
VI Vietnamesiska: Yêu cầu được (Yêu cầu được)
XH Xhosa: Banga ukuba
YI Jiddisch: פאָדערן צו זיין (pʼádʻrn ẕw zyyn)
YO Yoruba: Sọ lati jẹ (Sọ lati jẹ)
ZH Kinesiska: 自称 (zì chēng)
ZU Zulu: Mangalela ukuba
Exempel på användning av Påstå sig vara
Men precis som i svenska Call giri har Larrain tolkat en händel se utan att påstå, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-17).
Socialdemokraten kri tiserade även Vidar Lund bäck för att påstå sig vara lugn, Källa: Smålandsposten (2014-03-20).
sig vara den ultimata beskyddaren av mänskliga rättigheter., Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-11).
Att påstå sig vara icke-rasist är till intet förpliktigande och betyder således, Källa: Barometern (2021-02-15).
Hans standardmetod har varit att ringa på dörren och påstå sig vara utelåst, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-02).
sig vara miljövänlig., Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-28).
Ingen kan längre påstå sig vara omedveten om att IS skär halsen av oliktänkande, Källa: Karlskoga tidning (2015-02-25).
Vem kan, utan att hymla och sätta sig själv på piedestal, påstå sig vara oskyldig, Källa: Avesta tidning (2017-03-20).
måste tydliggöra det för den som beter sig kränkan de, annars kan man inte påstå, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-07).
sig vara invigda i all sköns hemligheter, äga en viss kännedom örn sårläkning, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-25).
en längre tid för att veta exakt vem de ska vända sig till och vem de ska påstå, Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-25).
Om nå gon kan komma undan bestraffning genom påstå sig vara okunnig om paragrafer, Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-11).
sig vara Obligatlouskontorets ombud, utan att kunna styrka det, så anmodas, Källa: Östersundsposten (1895-02-25).
Människor har ingen rätt att döma andra därför att ingen kan påstå sig vara, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-15).
sig vara lutheraner., Källa: Jämtlandsposten (1924-01-04).
sig vara Obligalionskontorets ombud men icke kunna styrka det, så till handahålles, Källa: Vimmerby tidning (1894-10-26).
vilseledd af ofta orik tiga uppgifter, genom för köparen obekanta personer, hvilka påstå, Källa: Östersundsposten (1894-11-20).
Följer efter Påstå sig vara
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Påstå sig vara. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 218 gånger och uppdaterades senast kl. 10:54 den 12 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?