Parallellt med - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Parallellt med?

"Parallellt med" betyder att två eller flera saker rör sig eller utförs i samma riktning eller på samma nivå, utan att korsa eller störa varandra. Det kan också betyda att två eller flera saker sker samtidigt, men inte nödvändigtvis på samma plats eller i samma riktning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Parallellt med

Antonymer (motsatsord) till Parallellt med

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Parallellt med?

AF Afrikaans: Parallel aan

AK Twi: Parallel to

AM Amhariska: ከ ጋር ትይዩ (kē garī tīyīyu)

AR Arabiska: بالتوازي مع (bạltwạzy mʿ)

AS Assamiska: সমান্তৰালভাৱে (samāntaraālabhāraē)

AY Aymara: Paralelo ukhamawa

AZ Azerbajdzjanska: Paralel olaraq

BE Vitryska: Паралельна да (Paralelʹna da)

BG Bulgariska: Успоредно с (Usporedno s)

BHO Bhojpuri: के समानांतर बा (kē samānāntara bā)

BM Bambara: Paralɛli ni

BN Bengaliska: সমান্তরাল (samāntarāla)

BS Bosniska: Paralelno sa

CA Katalanska: Paral·lel a

CEB Cebuano: Parallel sa

CKB Kurdiska: هاوتەریب لەگەڵ (hạwtەry̰b lەgەڵ)

CO Korsikanska: Parallela à (Parallela à)

CS Tjeckiska: Paralela k

CY Walesiska: Cyfochrog â (Cyfochrog â)

DA Danska: Parallelt med

DE Tyska: Neben

DOI Dogri: के समानांतर (kē samānāntara)

DV Dhivehi: ޕެރެލަލް ކޮށް (perelal koš)

EE Ewe: Parallel kple

EL Grekiska: Παράλληλο προς (Parállēlo pros)

EN Engelska: Parallel to

EO Esperanto: Paralele al

ES Spanska: Paralelo a

ET Estniska: Paralleelselt

EU Baskiska: Paraleloa

FA Persiska: به موازات (bh mwạzạt)

FI Finska: Samansuuntainen

FIL Filippinska: Kahilera sa

FR Franska: Parallèle à (Parallèle à)

FY Frisiska: Parallel oan

GA Irländska: Comhthreomhar le

GD Skotsk gaeliska: Co-shìnte ri (Co-shìnte ri)

GL Galiciska: Paralelo a

GN Guarani: Paralelo ha

GOM Konkani: समांतर अशें (samāntara aśēṁ)

GU Gujarati: ની સમાંતર (nī samāntara)

HA Hausa: Daidai da

HAW Hawaiian: Kaulike me

HE Hebreiska: מקביל ל (mqbyl l)

HI Hindi: समानांतर (samānāntara)

HMN Hmong: Parallel rau

HR Kroatiska: Paralelno s

HT Haitiska: Paralèl ak (Paralèl ak)

HU Ungerska: Párhuzamos (Párhuzamos)

HY Armeniska: Զուգահեռաբար (Zugaheṙabar)

ID Indonesiska: Sejajar dengan

IG Igbo: Yiri na

ILO Ilocano: Parallel iti

IS Isländska: Samhliða

IT Italienska: Parallelo a

JA Japanska: に平行 (ni píng xíng)

JV Javanesiska: Paralel kanggo

KA Georgiska: პარალელურად (pʼaralelurad)

KK Kazakiska: -ға параллель (-ġa parallelʹ)

KM Khmer: ស្របទៅនឹង

KN Kannada: ಗೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ (ge samānāntaravāgi)

KO Koreanska: 와 평행 한 (wa pyeonghaeng han)

KRI Krio: Paralel to

KU Kurdiska: Parallel to

KY Kirgiziska: менен параллель (menen parallelʹ)

LA Latin: Parallel to

LB Luxemburgiska: Parallel zu

LG Luganda: Okukwatagana ne

LN Lingala: Parallèle na (Parallèle na)

LO Lao: ຂະຫນານກັບ

LT Litauiska: Lygiagrečiai su (Lygiagrečiai su)

LUS Mizo: Parallel a ni

LV Lettiska: Paralēli ar (Paralēli ar)

MAI Maithili: के समानांतर (kē samānāntara)

MG Madagaskar: Parallèle amin'ny (Parallèle amin'ny)

MI Maori: Whakarara ki

MK Makedonska: Паралелно со (Paralelno so)

ML Malayalam: സമാന്തരമായി (samāntaramāyi)

MN Mongoliska: -тай зэрэгцээ (-taj zérégcéé)

MR Marathi: च्या समांतर (cyā samāntara)

MS Malajiska: Selari kepada

MT Maltesiska: Parallel għal

MY Myanmar: ပြိုင်တူ (pyainetuu)

NE Nepalesiska: समानान्तर (samānāntara)

NL Holländska: Evenwijdig aan

NO Norska: Parallelt til

NSO Sepedi: Go bapelana le

NY Nyanja: Kufanana ndi

OM Oromo: Parallel to

OR Odia: ସହିତ ସମାନ୍ତରାଳ (sahita samāntarāḷa)

PA Punjabi: ਦੇ ਸਮਾਨਾਂਤਰ (dē samānāntara)

PL Polska: Równoległy do (Równoległy do)

PS Pashto: سره موازي (srh mwạzy)

PT Portugisiska: Paralelo a

QU Quechua: Paralelo a

RO Rumänska: Paralel cu

RU Ryska: Параллельно (Parallelʹno)

RW Kinyarwanda: Bisa na

SA Sanskrit: समानान्तरम् (samānāntaram)

SD Sindhi: متوازي (mtwạzy)

SI Singalesiska: ට සමාන්තරව

SK Slovakiska: Paralelne s

SL Slovenska: Vzporedno z

SM Samoan: Fa'atasi ma

SN Shona: Parallel to

SO Somaliska: barbar socda

SQ Albanska: Paralelisht me

SR Serbiska: Паралелно са (Paralelno sa)

ST Sesotho: Parallel to

SU Sundanesiska: Sajajar jeung

SW Swahili: Sambamba na

TA Tamil: இணையாக (iṇaiyāka)

TE Telugu: సమాంతరంగా (samāntaraṅgā)

TG Tadzjikiska: Дар баробари (Dar barobari)

TH Thailändska: ขนานกับ (k̄hnān kạb)

TI Tigrinya: ምዕራባዊ ምስ... (ምʾīrabawi ምsī...)

TK Turkmeniska: Muňa parallel (Muňa parallel)

TL Tagalog: Kahilera sa

TR Turkiska: E paralel

TS Tsonga: Ku fambisana na

TT Tatariska: Параллель (Parallelʹ)

UG Uiguriska: پاراللېل (pạrạllېl)

UK Ukrainska: Паралельно з (Paralelʹno z)

UR Urdu: کے متوازی (ḵے mtwạzy̰)

UZ Uzbekiska: ga parallel

VI Vietnamesiska: Song song với (Song song với)

XH Xhosa: Ingqamene ne

YI Jiddisch: פּאַראַלעל צו (ṗʼarʼalʻl ẕw)

YO Yoruba: Ni afiwe si

ZH Kinesiska: 平行 (píng xíng)

ZU Zulu: Ngokuhambisana ne

Exempel på användning av Parallellt med

Utreds dock parallellt med pla nerna kring Västtegs skola., Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-21).

. - Börja backa parallellt med framförvarande bil., Källa: Karlskoga tidning (2017-04-19).

Parallellt med Kvarnens omvandling kommer Uppsala kommun att bygga örn ga torna, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-21).

med oförändrad arbets löshet och massfattigdom, skriver Bengt G Nilsson., Källa: Upsala nya tidning (2015-05-10).

När Kristianstadsbladet besöker utgrävningen, som pågår parallellt med Peabs, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-07).

med en statlig utredning av kränkningar och övergrepp på samma minoritet, är, Källa: Haparandabladet (2021-10-26).

Samhällsbyggnadschefen örn bostäder parallellt med riksväg 25, Källa: Smålandsposten (2019-06-13).

Parallellt med jobbet har han vidareutbildat sig och är nu efter fem år färdig, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-27).

Vägdelen som löper parallellt med E22 är snart klar., Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-12).

Johan Wiklander har, parallellt med att han fortfarande hoppas på en tilltalande, Källa: Karlskoga tidning (2018-11-08).

Hammarleden löper sedan parallellt med Otto Lindenows väg som ska rivas upp, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-20).

Arbetet ett par detaljplaner pågår parallellt med slutbearbet ningen av den, Källa: Upsala nya tidning (2020-09-03).

Parallellt med studier - En annan anledning till ökningen kan vara att Driv, Källa: Barometern (2013-09-04).

Men parallellt med rädslan finns beslut samheten hos många Tunis-bor att inte, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-03).

Vi vill arbeta parallellt med båda planerna för att inte tappa tempo i den redan, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-10).

"En ökande våldsspiral parallellt med ett utdraget och blodigt krig i vår omedelbara, Källa: Barometern (2022-03-09).

, men säkert, växer upp och hela vägen till kyrkbron, arbe tar NCC just nu parallellt, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-30).

bättre att tackar nej nu än att han tröttnar i mars eller april Jag har job bat parallellt, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-17).

Parallellt med att siff rorna visar en genomsnittlig minskning pekar det på, Källa: Arvika nyheter (2019-10-21).

Följer efter Parallellt med

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Parallellt med. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 172 gånger och uppdaterades senast kl. 19:31 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?