Paraplyhandtag

Vad betyder Paraplyhandtag?

Exempel på användning av Paraplyhandtag

• Juldagen borttappades, under gäendct frän Slotts gatan till Kronomagasinet, ett Paraplyhandtag, Källa: Norrköpings tidningar (1850-01-02).
• Ett swart Paraplyhandtag, med en silfwerring om kring, är sistliden Söndag förloradt, Källa: Norrköpings tidningar (1850-02-06).
• Ett paraplyhandtag och ett silfwer- b, Källa: Kristianstadsbladet (1865-08-16).
• (A548) Lördagen den 30 Maj förlorades ä Drottninggatan ett Paraplyhandtag as, Källa: Norrköpings tidningar (1874-06-02).
• Ett Paraplyhandtag af swart ben med hwit stjerna förlorades i gär i närheten, Källa: Norrköpings tidningar (1865-10-14).
• kringströdda en mängd saker, som tillhört barnen, såsom handskar, halm hattar, paraplyhandtag, Källa: Östersundsposten (1889-06-20).
• Ett Paraplyhandtag i form af cn ring borttap pades Torsdagen deu 26 Juoi under, Källa: Norrköpings tidningar (1890-06-27).
• tillverkas af horn må nämnas kammar hårnålar snusdosor och min dre etuier käpp- och paraplyhandtag, Källa: Svenska dagbladet (1894-06-12).

Översättningar av Paraplyhandtag

• afrikaansSambreel handvatsel
• akanNkatanim nsa
• amhariskaጃንጥላ እጀታ (janīthīla ʿījēta)
• arabiskaمقبض مظلة (mqbḍ mẓlẗ)
• assamesiskaছাতিৰ হেণ্ডেল (chātira hēṇḍēla)
• aymaraParaguas ukax mä juk’a pachanakanwa (Paraguas ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaÇətir sapı (Çətir sapı)
• belarusiskaРучка парасона (Ručka parasona)
• bulgariskaДръжка за чадър (Drʺžka za čadʺr)
• bhojpuriछतरी के हैंडल के बा (chatarī kē haiṇḍala kē bā)
• bambaraParasol bololanɛgɛ
• bengaliছাতার হাতল (chātāra hātala)
• bosniskaDrška za kišobran (Drška za kišobran)
• katalanskaMànec de paraigua (Mànec de paraigua)
• cebuanoUmbrella handle
• centralkurdiskaدەستەی چەتر (dەstەy̰ cẖەtr)
• korsikanskaMancu d'ombrello
• tjeckiskaRukojeť deštníku (Rukojeť deštníku)
• walesiskaDolen ymbarél (Dolen ymbarél)
• danskaParaplyhåndtag (Paraplyhåndtag)
• tyskaSchirmgriff
• dogriछतरी संभाल (chatarī sambhāla)
• divehiޗުއްޓީ ހޭންޑްލް އެވެ (ču‘ṭī hēnḍl ‘eve)
• eweAkɔtakpoxɔnu ƒe asiléƒe (Akɔtakpoxɔnu ƒe asiléƒe)
• grekiskaΛαβή ομπρέλας (Labḗ omprélas)
• engelskaUmbrella handle
• esperantoOmbrela tenilo
• spanskaMango de paraguas
• estniskaVihmavarju käepide (Vihmavarju käepide)
• baskiskaAterkiaren heldulekua
• persiskaدسته چتر (dsth cẖtr)
• finskaSateenvarjon kahva
• filippinskaHawak ng payong
• franskaPoignée de parapluie (Poignée de parapluie)
• västfrisiskaUmbrella handgreep
• iriskaLáimhseáil scáth (Láimhseáil scáth)
• skotsk gaeliskaLàimhseachadh sgàilean (Làimhseachadh sgàilean)
• galiciskaMango para paraugas
• guaraníParaguas asa rehegua
• konkaniछत्र्याचें हातळ (chatryācēṁ hātaḷa)
• gujaratiછત્રી હેન્ડલ (chatrī hēnḍala)
• hausaHannun laima
• hawaiiskaʻO ka lāʻau pale (ʻO ka lāʻau pale)
• hebreiskaידית מטרייה (ydyţ mtryyh)
• hindiछाता संभाल (chātā sambhāla)
• hmongspråkUmbrella kov
• kroatiskaDrška za kišobran (Drška za kišobran)
• haitiskaManch parapli
• ungerskaEsernyő fogantyú (Esernyő fogantyú)
• armeniskaՀովանոցի բռնակ (Hovanocʻi bṙnak)
• indonesiskaPegangan payung
• igboEji nche anwụ (Eji nche anwụ)
• ilokoIggaman ti payong
• isländskaRegnhlífarhandfang (Regnhlífarhandfang)
• italienskaManico per ombrello
• japanska傘の持ち手 (sǎnno chíchi shǒu)
• javanesiskaGagang payung
• georgiskaქოლგის სახელური (kolgis sakheluri)
• kazakiskaҚолшатыр тұтқасы (Kˌolšatyr tұtkˌasy)
• kambodjanskaចំណុចទាញឆ័ត្រ
• kannadaಅಂಬ್ರೆಲಾ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ (ambrelā hyāṇḍal)
• koreanska우산 손잡이 (usan sonjab-i)
• krioAmbɔla handel
• kurdiskaDestê sîwanê (Destê sîwanê)
• kirgiziskaКол чатырдын туткасы (Kol čatyrdyn tutkasy)
• latinUmbella manubrium
• luxemburgiskaRegenschirm Grëff (Regenschirm Grëff)
• lugandaOmukono gwa amaliba
• lingalaPoignée ya parapluie (Poignée ya parapluie)
• laotiskaຈັບຄັນຮົ່ມ
• litauiskaSkėčio rankena (Skėčio rankena)
• lushaiUmbrella handle a ni
• lettiskaLietussarga rokturis
• maithiliछतरी के संभाल (chatarī kē sambhāla)
• malagassiskaTantana elo
• maoriTe kakau marara
• makedonskaРачка за чадор (Račka za čador)
• malayalamകുട ഹാൻഡിൽ (kuṭa hāൻḍiൽ)
• mongoliskaШүхрийн бариул (Šүhrijn bariul)
• marathiछत्री हँडल (chatrī ham̐ḍala)
• malajiskaPemegang payung
• maltesiskaManku tal-umbrelel
• burmesiskaထီးလက်ကိုင် (hteelaatkine)
• nepalesiskaछाता ह्यान्डल (chātā hyānḍala)
• nederländskaParaplu handvat
• norskaParaplyhåndtak (Paraplyhåndtak)
• nordsothoSeswara sa seširo (Seswara sa seširo)
• nyanjaAmbulera chogwirira
• oromoQabduu gaaddisa
• oriyaଛତା ହ୍ୟାଣ୍ଡଲ୍ | (chatā hẏāṇḍal |)
• punjabiਛਤਰੀ ਹੈਂਡਲ (chatarī haiṇḍala)
• polskaUchwyt parasola
• afghanskaد چترۍ لاسي (d cẖtrۍ lạsy)
• portugisiskaAlça de guarda-chuva (Alça de guarda-chuva)
• quechuaParaguas hapina
• rumänskaMâner pentru umbrelă (Mâner pentru umbrelă)
• ryskaРучка зонта (Ručka zonta)
• kinjarwandaUmbrella
• sanskritछत्रहस्तम् (chatrahastam)
• sindhiڇٽيءَ جو هٿ (ڇٽyʾa jw hٿ)
• singalesiskaකුඩ හසුරුව
• slovakiskaRukoväť dáždnika (Rukoväť dáždnika)
• slovenskaRočaj za dežnik (Ročaj za dežnik)
• samoanskaUu faamalu
• shonaAmburera mubato
• somaliskagacanta dallada
• albanskaDorezë ombrellë (Dorezë ombrellë)
• serbiskaДршка за кишобран (Drška za kišobran)
• sydsothoSekhele sa likhele
• sundanesiskaGagang payung
• swahiliKipini cha mwavuli
• tamilகுடை கைப்பிடி (kuṭai kaippiṭi)
• teluguగొడుగు హ్యాండిల్ (goḍugu hyāṇḍil)
• tadzjikiskaДастаки чатр (Dastaki čatr)
• thailändskaที่จับร่ม (thī̀ cạb r̀m)
• tigrinjaመትሓዚ ጽላል (mētīhhazi tsīlaል)
• turkmeniskaZontik tutawajy
• filippinskaHawak ng payong
• turkiskaşemsiye sapı (şemsiye sapı)
• tsongaXikhomela xa ambulense
• tatariskaЗонтик тоткыч (Zontik totkyč)
• uiguriskaكۈنلۈك تۇتقۇچ (kۈnlۈk tۇtqۇcẖ)
• ukrainskaРучка парасольки (Ručka parasolʹki)
• urduچھتری کا ہینڈل (cẖھtry̰ ḵạ ہy̰nڈl)
• uzbekiskaSoyabon tutqichi
• vietnamesiskatay cầm ô (tay cầm ô)
• xhosaUmqheba wesambrela
• jiddischשירעם שעפּן (şyrʻm şʻṗn)
• yorubaagboorun mu
• kinesiska伞柄 (sǎn bǐng)
• zuluIsibambo sesambulela

Fler ord