Period av stillhet och meditation

Vad betyder Period av stillhet och meditation?

Översättningar av Period av stillhet och meditation

• afrikaansTydperk van stilte en meditasie
• akanBere a wɔyɛ komm na wodwennwen nneɛma ho
• amhariskaየዝምታ እና የማሰላሰል ጊዜ (yēዝምta ʿīna yēmasēlasēል gize)
• arabiskaفترة الصمت والتأمل (ftrẗ ạlṣmt wạltạ̉ml)
• assamesiskaমৌনতা আৰু ধ্যান-ধাৰণাৰ সময়ছোৱা (maunatā ārau dhyāna-dhāraṇāra samaẏachōraā)
• aymaraPeriodo de silencio ukat lup’iña (Periodo de silencio ukat lup’iña)
• azerbajdzjanskaSükut və meditasiya dövrü (Sükut və meditasiya dövrü)
• belarusiskaПерыяд маўчання і медытацыі (Peryâd maŭčannâ í medytacyí)
• bulgariskaПериод на тишина и медитация (Period na tišina i meditaciâ)
• bhojpuriमौन आ ध्यान के काल (mauna ā dhyāna kē kāla)
• bambaraMakun ni hakilijakabɔ waati
• bengaliনীরবতা এবং ধ্যানের সময়কাল (nīrabatā ēbaṁ dhyānēra samaẏakāla)
• bosniskaPeriod tišine i meditacije (Period tišine i meditacije)
• katalanskaPeríode de silenci i meditació (Període de silenci i meditació)
• cebuanoPanahon sa kahilom ug pagpamalandong
• centralkurdiskaماوەی بێدەنگی و مێدیتەیشن (mạwەy̰ bێdەngy̰ w mێdy̰tەy̰sẖn)
• korsikanskaPeriudu di silenziu è meditazione (Periudu di silenziu è meditazione)
• tjeckiskaObdobí ticha a meditace (Období ticha a meditace)
• walesiskaCyfnod o dawelwch a myfyrdod
• danskaPeriode med stilhed og meditation
• tyskaZeit der Stille und Meditation
• dogriमौन ते ध्यान दा काल (mauna tē dhyāna dā kāla)
• divehiހިމޭންކަމާއި މެޑިޓޭޝަންގެ މުއްދަތެވެ (himēnkamā‘i meḍiṭēšange mu‘dateve)
• eweÐoɖoezizi kple ŋugbledede ƒe ɣeyiɣi
• grekiskaΠερίοδος σιωπής και διαλογισμού (Períodos siōpḗs kai dialogismoú)
• engelskaPeriod of silence and meditation
• esperantoPeriodo de silento kaj meditado
• spanskaPeríodo de silencio y meditación. (Período de silencio y meditación.)
• estniskaVaikuse ja meditatsiooni periood
• baskiskaIsiltasun eta meditazio aldia
• persiskaدوره سکوت و مراقبه (dwrh sḵwt w mrạqbh)
• finskaHiljaisuuden ja meditaation aika
• filippinskaPanahon ng katahimikan at pagmumuni-muni
• franskaPériode de silence et de méditation (Période de silence et de méditation)
• västfrisiskaPeriode fan stilte en meditaasje
• iriskaTréimhse ciúnais agus machnaimh (Tréimhse ciúnais agus machnaimh)
• skotsk gaeliskaÙine de shàmhchair agus meòrachadh (Ùine de shàmhchair agus meòrachadh)
• galiciskaPeríodo de silencio e meditación (Período de silencio e meditación)
• guaraníPeriodo de silencio ha meditación rehegua (Periodo de silencio ha meditación rehegua)
• konkaniमौन आनी ध्यानाचो काळ (mauna ānī dhyānācō kāḷa)
• gujaratiમૌન અને ધ્યાનનો સમયગાળો (mauna anē dhyānanō samayagāḷō)
• hausaLokacin shiru da tunani
• hawaiiskaKa wā hāmau a me ka noʻonoʻo ʻana (Ka wā hāmau a me ka noʻonoʻo ʻana)
• hebreiskaתקופה של שקט ומדיטציה (ţqwph şl şqt wmdytẕyh)
• hindiमौन और ध्यान की अवधि (mauna aura dhyāna kī avadhi)
• hmongspråkLub sijhawm ntawm kev ntsiag to thiab kev xav
• kroatiskaRazdoblje tišine i meditacije (Razdoblje tišine i meditacije)
• haitiskaPeryòd silans ak meditasyon (Peryòd silans ak meditasyon)
• ungerskaA csend és a meditáció időszaka (A csend és a meditáció időszaka)
• armeniskaԼռության և մեդիտացիայի շրջան (Lṙutʻyan ev meditacʻiayi šrǰan)
• indonesiskaPeriode hening dan meditasi
• igboOge ịgbachi nkịtị na ntụgharị uche (Oge ịgbachi nkịtị na ntụgharị uche)
• ilokoPanawen ti panagulimek ken panagmennamenna
• isländskaTímabil þagnar og hugleiðslu (Tímabil þagnar og hugleiðslu)
• italienskaPeriodo di silenzio e meditazione
• japanska沈黙と瞑想の時間 (shěn mòto míng xiǎngno shí jiān)
• javanesiskaPeriode kasepen lan semedi
• georgiskaდუმილისა და მედიტაციის პერიოდი (dumilisa da meditʼatsiis pʼeriodi)
• kazakiskaТыныштық пен медитация кезеңі (Tynyštykˌ pen meditaciâ kezeңí)
• kambodjanskaរយៈពេលនៃភាពស្ងៀមស្ងាត់និងសមាធិ
• kannadaಮೌನ ಮತ್ತು ಧ್ಯಾನದ ಅವಧಿ (mauna mattu dhyānada avadhi)
• koreanska침묵과 명상의 시간 (chimmuggwa myeongsang-ui sigan)
• krioDi tɛm we pɔsin kin sɛt mɔt ɛn tink gud wan
• kurdiskaSerdema bêdengî û medîtasyonê (Serdema bêdengî û medîtasyonê)
• kirgiziskaТынчтык жана медитация мезгили (Tynčtyk žana meditaciâ mezgili)
• latinTempus silentii et meditationis
• luxemburgiskaPeriod vu Rou a Meditatioun
• lugandaEkiseera ky’okusirika n’okufumiitiriza
• lingalaPériode ya silence na ya méditation (Période ya silence na ya méditation)
• laotiskaໄລຍະເວລາຂອງຄວາມງຽບແລະສະມາທິ
• litauiskaTylos ir meditacijos laikotarpis
• lushaiNgawi renga awm leh ngaihtuahna hun
• lettiskaKlusuma un meditācijas periods (Klusuma un meditācijas periods)
• maithiliमौन एवं ध्यान का काल (mauna ēvaṁ dhyāna kā kāla)
• malagassiskaVanim-potoana fahanginana sy fisaintsainana
• maoriTe wa wahangu me te whakaaroaro
• makedonskaПериод на тишина и медитација (Period na tišina i meditaciǰa)
• malayalamനിശബ്ദതയുടെയും ധ്യാനത്തിന്റെയും കാലഘട്ടം (niśabdatayuṭeyuṁ dhyānattinṟeyuṁ kālaghaṭṭaṁ)
• mongoliskaЧимээгүй, бясалгалын үе (Čiméégүj, bâsalgalyn үe)
• marathiमौन आणि ध्यानाचा कालावधी (mauna āṇi dhyānācā kālāvadhī)
• malajiskaTempoh berdiam diri dan bermeditasi
• maltesiskaPerjodu ta’ silenzju u meditazzjoni
• burmesiskaဆိတ်ဆိတ်နေပြီး တရားအားထုတ်သည့်ကာလ (satesatenaypyee tararraarrhtotesanykarl)
• nepalesiskaमौन र ध्यान को अवधि (mauna ra dhyāna kō avadhi)
• nederländskaPeriode van stilte en meditatie
• norskaPeriode med stillhet og meditasjon
• nordsothoNako ya go homola le go naganišiša (Nako ya go homola le go naganišiša)
• nyanjaNthawi yakukhala chete ndi kusinkhasinkha
• oromoYeroo callisaa fi xiinxaluu
• oriyaନୀରବତା ଏବଂ ଧ୍ୟାନର ସମୟ | (nīrabatā ēbaṁ dhẏānara samaẏa |)
• punjabiਚੁੱਪ ਅਤੇ ਧਿਆਨ ਦੀ ਮਿਆਦ (cupa atē dhi'āna dī mi'āda)
• polskaOkres ciszy i medytacji
• afghanskaد چوپتیا او مراقبت موده (d cẖwpty̰ạ ạw mrạqbt mwdh)
• portugisiskaPeríodo de silêncio e meditação (Período de silêncio e meditação)
• quechuaUpallalla kay hinaspa yuyaymanay pacha
• rumänskaPerioada de reculegere si meditatie
• ryskaПериод тишины и медитации (Period tišiny i meditacii)
• kinjarwandaIgihe cyo guceceka no gutekereza
• sanskritमौनस्य ध्यानस्य च कालः (maunasya dhyānasya ca kālaḥ)
• sindhiخاموشي ۽ مراقبي جو دور (kẖạmwsẖy ۽ mrạqby jw dwr)
• singalesiskaනිශ්ශබ්දතාවය සහ භාවනා කාලය
• slovakiskaObdobie ticha a meditácie (Obdobie ticha a meditácie)
• slovenskaObdobje tišine in meditacije (Obdobje tišine in meditacije)
• samoanskaVaitaimi o le filemu ma le mafaufau loloto
• shonaNguva yekunyarara nekufungisisa
• somaliskaMuddada aamusnaanta iyo fikirka
• albanskaPeriudha e heshtjes dhe meditimit
• serbiskaПериод тишине и медитације (Period tišine i meditaciǰe)
• sydsothoNako ya ho thola le ho thuisa
• sundanesiskaMangsa tiiseun sareng semedi
• swahiliKipindi cha ukimya na kutafakari
• tamilஅமைதி மற்றும் தியானத்தின் காலம் (amaiti maṟṟum tiyāṉattiṉ kālam)
• teluguనిశ్శబ్దం మరియు ధ్యానం యొక్క కాలం (niśśabdaṁ mariyu dhyānaṁ yokka kālaṁ)
• tadzjikiskaДавраи хомӯшӣ ва мулоҳиза (Davrai homūšī va muloҳiza)
• thailändskaช่วงเวลาแห่งความเงียบและการทำสมาธิ (ch̀wng welā h̄æ̀ng khwām ngeīyb læa kār thả s̄māṭhi)
• tigrinjaናይ ስቕታን ኣስተንትኖን እዋን (nayī sīqhītanī ʿasītēnītīnonī ʿīwanī)
• turkmeniskaÜmsümlik we oýlanmak döwri (Ümsümlik we oýlanmak döwri)
• filippinskaPanahon ng katahimikan at pagmumuni-muni
• turkiskaSessizlik ve meditasyon dönemi (Sessizlik ve meditasyon dönemi)
• tsongaNkarhi wa ku miyela ni ku anakanyisisa
• tatariskaТынычлык һәм уйлану чоры (Tynyčlyk һəm ujlanu čory)
• uiguriskaسۈكۈت قىلىش ۋە ئويلىنىش دەۋرى (sۈkۈt qy̱ly̱sẖ v̱ە ỷwyly̱ny̱sẖ dەv̱ry̱)
• ukrainskaПеріод тиші та медитації (Períod tiší ta meditacíí̈)
• urduخاموشی اور مراقبہ کی مدت (kẖạmwsẖy̰ ạwr mrạqbہ ḵy̰ mdt)
• uzbekiskaSukunat va meditatsiya davri
• vietnamesiskaKhoảng thời gian im lặng và thiền định (Khoảng thời gian im lặng và thiền định)
• xhosaIxesha lokuthula kunye nokucamngca
• jiddischצייט פון שטילקייַט און קלערן (ẕyyt pwn ştylqyyat ʼwn qlʻrn)
• yorubaAkoko ipalọlọ ati iṣaro (Akoko ipalọlọ ati iṣaro)
• kinesiska沉默和冥想的时期 (chén mò hé míng xiǎng de shí qī)
• zuluIsikhathi sokuthula nokuzindla

Fler ord