Persedlar

Vad betyder Persedlar?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Persedlar

• skulle kunna besörja anskaffning af de i berörde afseende erforderlige Furage- Persedlar, Källa: Aftonbladet (1833-03-04).
• Ols 1 £)r ifrån Stockholm, med diverse Persedlar. Skepp. C., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1759-05-05).
• Utur erc hus är i förledit är borrkommir, utom andre persedlar, i stor Ropparkirrel, Källa: Norrköpings tidningar (1789-03-21).
• den mästbjudanbe at försaljas älstik t behörigen bestcktigade och wärderade persedlar, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-03-18).
• hvar för sig utgjort likasom om antalet och beloppet hvar för sig af de persedlar, Källa: Aftonbladet (1854-08-01).
• Persedlar Enligt Kongl. Förordningen af ben 10 September 1816 och Kitzl., Källa: Norrköpings tidningar (1838-12-08).
• Beklädnads-Persedlar wid Uppfordring till Ärs- eller Sommar?, Källa: Norrköpings tidningar (1822-12-04).
• Emedlertid ätwarnas en och hwar' , lil hwilke defle persedlar stulle kunna til, Källa: Norrköpings tidningar (1800-04-05).
• Wld saknaden af nämnde Persedlar befanns sä Losen lill Boden, lom Dörrar och, Källa: Norrköpings tidningar (1819-02-10).
• Tillätelser att upföra Skädcspel - - - Anmälanden omstöllder, eller hittade Persedlar, Källa: Norrköpings tidningar (1823-01-18).
• säker underrättelse om tjuswen, eller tillrätta skaffar desta Monderings - Persedlar, Källa: Norrköpings tidningar (1791-03-05).
• uptäckas, anmodas en hwar som äger valsa de» minsta kundstap om följande stulne persedlar, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-09-16).
• :o att af de 1 regementets besigtningsinstrument såsom reparable upptagne persedlar, Källa: Aftonbladet (1842-05-24).
• . ^ i giltige ftch swarsgode Persedlar, och stall til Hesse sednare Utrednings-Perftd, Källa: Norrköpings tidningar (1788-10-29).
• Förleden Torsdag den 5 hujus bortstals af en warnartig Tiggare-Gosie föl jande Persedlar, Källa: Norrköpings tidningar (1793-12-11).
• wid flyttningen utur Huset Hirn' Sockerbruket Gripen den 17 dennes, följande Persedlar, Källa: Norrköpings tidningar (1803-11-26).
• Finsta Siri v möen, att aflemnas i Umeä, och 4 Kistor moro fyllde med Sjukhus-Persedlar, Källa: Norrköpings tidningar (1809-01-14).
• och Räntetagare inom Länet; och Zio Att de för Bätsmanö-Beklädnad uppsörde Persedlar, Källa: Norrköpings tidningar (1820-12-27).

Översättningar av Persedlar

• afrikaansPakkie notas
• akanParcel ho nsɛm a wɔakyerɛw
• amhariskaየፓርሴል ማስታወሻዎች (yēፓrīseል masītawēshawocī)
• arabiskaملاحظات الطرود (mlạḥẓạt ạlṭrwd)
• assamesiskaপাৰ্চেলৰ টোকা (pārcēlara ṭōkā)
• aymaraParcela ukan qillqatanakapa
• azerbajdzjanskaBağlama qeydləri (Bağlama qeydləri)
• belarusiskaПасылкі (Pasylkí)
• bulgariskaКолетни бележки (Koletni beležki)
• bhojpuriपार्सल के नोट बा (pārsala kē nōṭa bā)
• bambaraParsela sɛbɛnw
• bengaliপার্সেল নোট (pārsēla nōṭa)
• bosniskaParcel notes
• katalanskaNotes de paquet
• cebuanoMga nota sa parsela
• centralkurdiskaتێبینی پارسێل (tێby̰ny̰ pạrsێl)
• korsikanskaNote di pacchi
• tjeckiskaBalík poznámky (Balík poznámky)
• walesiskaNodiadau parsel
• danskaPakkesedler
• tyskaPaketscheine
• dogriपार्सल नोट (pārsala nōṭa)
• divehiޕާރުސަލް ނޯޓްސް (pārusal nōṭs)
• eweAgbalẽvi ƒe nuŋlɔɖiwo (Agbalẽvi ƒe nuŋlɔɖiwo)
• grekiskaΣημειώσεις δεμάτων (Sēmeiṓseis demátōn)
• engelskaParcel notes
• esperantoPakaj notoj
• spanskaNotas de paquete
• estniskaPakilehed
• baskiskaFardelen oharrak
• persiskaیادداشت های بسته (y̰ạddạsẖt hạy̰ bsth)
• finskaPaketin seteleitä (Paketin seteleitä)
• filippinskaMga tala ng parsela
• franskaNotes de colis
• västfrisiskaPakket oantekeningen
• iriskaNótaí beartán (Nótaí beartán)
• skotsk gaeliskaNotaichean parsail
• galiciskaNotas de paquetería (Notas de paquetería)
• guaraníUmi nota paquete rehegua
• konkaniपार्सल नोंदी (pārsala nōndī)
• gujaratiપાર્સલ નોંધો (pārsala nōndhō)
• hausaBayanan kula
• hawaiiskaNā palapala ʻāpana (Nā palapala ʻāpana)
• hebreiskaפתקי מנות (pţqy mnwţ)
• hindiपार्सल नोट्स (pārsala nōṭsa)
• hmongspråkParcel sau ntawv
• kroatiskaPaketne bilješke (Paketne bilješke)
• haitiskaNòt pasèl (Nòt pasèl)
• ungerskaCsomagjegyek
• armeniskaԾանրոցների նշումներ (Canrocʻneri nšumner)
• indonesiskaCatatan parsel
• igboIhe ndetu ngwugwu
• ilokoDagiti nota ti parsela
• isländskaBakkaseðlar
• italienskaNote sui pacchi
• japanska小包メモ (xiǎo bāomemo)
• javanesiskaCathetan bingkisan
• georgiskaამანათის შენიშვნები (amanatis shenishvnebi)
• kazakiskaСәлемдеме жазбалары (Səlemdeme žazbalary)
• kambodjanskaកំណត់ចំណាំកញ្ចប់
• kannadaಪಾರ್ಸೆಲ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು (pārsel ṭippaṇigaḷu)
• koreanska소포 메모 (sopo memo)
• krioPasɛl not dɛn
• kurdiskaNotên parselê (Notên parselê)
• kirgiziskaПочта кагаздары (Počta kagazdary)
• latinParcel notas
• luxemburgiskaPak Notizen
• lugandaEbiwandiiko by’ebbaluwa
• lingalaBa notes ya colis
• laotiskaໃບເກັບເງິນ
• litauiskaSiuntų rašteliai (Siuntų rašteliai)
• lushaiParcel notes te pawh a awm
• lettiskaPaciņas (Paciņas)
• maithiliपार्सल नोट (pārsala nōṭa)
• malagassiskaNaoty parcel
• maoriPanui pepa
• makedonskaБелешки за парцела (Beleški za parcela)
• malayalamപാഴ്സൽ നോട്ടുകൾ (pāḻsaൽ nēāṭṭukaൾ)
• mongoliskaИлгээмжийн тэмдэглэл (Ilgéémžijn témdéglél)
• marathiपार्सल नोट्स (pārsala nōṭsa)
• malajiskaNota bungkusan
• maltesiskaNoti tal-pakketti
• burmesiskaပါဆယ်စက္ကူများ (parsaalhcakkuumyarr)
• nepalesiskaपार्सल नोटहरू (pārsala nōṭaharū)
• nederländskaPakket notities
• norskaPakkesedler
• nordsothoDintlha tša phasele (Dintlha tša phasele)
• nyanjaZolemba za phukusi
• oromoYaadannoowwan paaspoortii
• oriyaପାର୍ସଲ ଟିପ୍ପଣୀ | (pārsala ṭippaṇī |)
• punjabiਪਾਰਸਲ ਨੋਟਸ (pārasala nōṭasa)
• polskaNotatki z paczki
• afghanskaپارسل یادښتونه (pạrsl y̰ạdsˌtwnh)
• portugisiskanotas de encomenda
• quechuaPaquetemanta qillqasqakuna
• rumänskaNote de pachet
• ryskaПримечания к посылкам (Primečaniâ k posylkam)
• kinjarwandaInyandiko za parcelle
• sanskritपार्सल नोट्स् (pārsala nōṭs)
• sindhiپارسل نوٽس (pạrsl nwٽs)
• singalesiskaපාර්සල් සටහන්
• slovakiskaBalík poznámok (Balík poznámok)
• slovenskaPaketni zapiski
• samoanskaFa'amatalaga afifi
• shonaParcel manotsi
• somaliskaQoraallada baakadka
• albanskaShënimet e parcelës (Shënimet e parcelës)
• serbiskaПарцел нотес (Parcel notes)
• sydsothoLintlha tsa sephutheloana
• sundanesiskaCatetan parsél (Catetan parsél)
• swahiliVidokezo vya sehemu
• tamilபார்சல் குறிப்புகள் (pārcal kuṟippukaḷ)
• teluguపార్శిల్ నోట్స్ (pārśil nōṭs)
• tadzjikiskaҚайдҳои посылка (Kˌajdҳoi posylka)
• thailändskaบันทึกพัสดุ (bạnthụk phạs̄du)
• tigrinjaፓርሰል መዘኻኸሪታት (ፓrīsēል mēzēkxakxēritatī)
• turkmeniskaBölüm bellikleri (Bölüm bellikleri)
• filippinskaMga tala ng parsela
• turkiskaparsel notları
• tsongaTinhlamuselo ta phasela
• tatariskaПосылка язмалары (Posylka âzmalary)
• uiguriskaپوسۇلكا خاتىرىلىرى (pwsۇlkạ kẖạty̱ry̱ly̱ry̱)
• ukrainskaПосилки (Posilki)
• urduپارسل نوٹ (pạrsl nwٹ)
• uzbekiskaPosilka eslatmalari
• vietnamesiskaghi chú bưu kiện (ghi chú bưu kiện)
• xhosaAmanqaku epasile
• jiddischפּעקל הערות (ṗʻql hʻrwţ)
• yorubaAwọn akọsilẹ parcel (Awọn akọsilẹ parcel)
• kinesiska包裹注意事项 (bāo guǒ zhù yì shì xiàng)
• zuluAmanothi ephasela

Fler ord