Persienn

Vad betyder Persienn?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Persienn

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Persienn

Exempel på användning av Persienn

• han drog upp persiennerna, Källa: Lexin (Språkbanken).
• hon drog ner persiennerna, Källa: Lexin (Språkbanken).
• persienner skyddar mot direkt solljus men släpper ändå in ljus, Källa: Lexin (Språkbanken).
• hon har ofta persiennerna nerdragna som skydd mot insyn, Källa: Lexin (Språkbanken).

Översättningar av Persienn

• afrikaanshorisontale blindings
• akanVenetian anifuraefo
• amhariskaየቬኒስ ዓይነ ስውር (yēvenisī ʾayīነ sīውrī)
• arabiskaستائر فينيسية (stạỷr fynysyẗ)
• assamesiskaভেনিচৰ অন্ধ (bhēnicara andha)
• aymaraVenecia markankir juykhunaka
• azerbajdzjanskaVenesiya korluğu (Venesiya korluğu)
• belarusiskaВенецыянскія жалюзі (Venecyânskíâ žalûzí)
• bulgariskaвеницианска щора (venicianska ŝora)
• bhojpuriवेनिस के आन्हर बा (vēnisa kē ānhara bā)
• bambaraVenetian fiyentɔw
• bengaliভেনেসীয় অন্ধ (bhēnēsīẏa andha)
• bosniskažaluzina (žaluzina)
• katalanskapersiana veneciana
• cebuanoVenetian buta
• centralkurdiskaکوێری ڤێنیزایی (ḵwێry̰ vێny̰zạy̰y̰)
• korsikanskaveneziana
• tjeckiskažaluzie (žaluzie)
• walesiskaFenisaidd ddall
• danskapersienne
• tyskaJalousie
• dogriवेनिस अंधा (vēnisa andhā)
• divehiވެނީޝިއަން ބްލައިންޑް އެވެ (venīši‘an bla‘inḍ ‘eve)
• eweVenetiatɔwo ƒe ŋkunɔwo
• grekiskaπερσίδες (persídes)
• engelskaVenetian blind
• esperantovenecia blinda
• spanskapersiana veneciana
• estniskaribakardin, Ribikardin
• baskiskaPertsiana veneziarra
• persiskaکور ونیزی (ḵwr wny̰zy̰)
• finskakaihtimet
• filippinskaVenetian blind
• franskaStore vénitien (Store vénitien)
• västfrisiskalúksafleks (lúksafleks)
• iriskaVeinéiseach dall (Veinéiseach dall)
• skotsk gaeliskaVenetian dall
• galiciskaPersiana veneciana
• guaraníSiego veneciano rehegua
• konkaniव्हेनिशियन कुड्डो (vhēniśiyana kuḍḍō)
• gujaratiવેનેટીયન અંધ (vēnēṭīyana andha)
• hausaMakaho Venetian
• hawaiiskaMakapō Venetian (Makapō Venetian)
• hebreiskaתריס (ţrys)
• hindiखिड़की की झिलमिली (khiṛakī kī jhilamilī)
• hmongspråkVenetian dig muag
• kroatiskavenecijaner
• haitiskaVenetian avèg (Venetian avèg)
• ungerskareluxa
• armeniskaՎենետիկյան կույր (Venetikyan kuyr)
• indonesiskabuta Venesia
• igboVenetian kpuru ìsì (Venetian kpuru ìsì)
• ilokoVenetian a bulsek
• isländskaPerlugardínur (Perlugardínur)
• italienskaveneziana
• japanskaベネチアンブラインド (benechianburaindo)
• javanesiskabuta Venesia
• georgiskaვენეციური ბლაინდი (venetsiuri blaindi)
• kazakiskaВенециандық соқыр (Veneciandykˌ sokˌyr)
• kambodjanskaពិការភ្នែក Venetian
• kannadaವೆನೆಷಿಯನ್ ಕುರುಡು (veneṣiyan kuruḍu)
• koreanska블라인드 (beullaindeu)
• krioVenetian blaynd pɔsin
• kurdiskakor Venetian
• kirgiziskaкалкалама (kalkalama)
• latinVenetian blind
• luxemburgiskaVenetian Jalousie
• lugandaOmuzibe w’amaaso ow’e Venetian
• lingalaBato oyo bakufá miso ya Vénétie (Bato oyo bakufá miso ya Vénétie)
• laotiskaຕາບອດ Venetian
• litauiskaŽaliuzė (Žaliuzė)
• lushaiVenetian mitdel a ni
• lettiskaVenēcijas žalūzijas (Venēcijas žalūzijas)
• maithiliवेनिस के आन्हर (vēnisa kē ānhara)
• malagassiskaJamba Venetiana
• maorimatapo Venetian
• makedonskaВенецијански ролетни (Veneciǰanski roletni)
• malayalamവെനീഷ്യൻ അന്ധൻ (venīṣyaൻ andhaൻ)
• mongoliskaВенецийн сохор (Venecijn sohor)
• marathiव्हेनेशियन आंधळा (vhēnēśiyana āndhaḷā)
• malajiskabuta Venice
• maltesiskaVenezjana blind
• burmesiskaVenetian မျက်မမြင် (Venetian myetmamyin)
• nepalesiskaभेनिस अन्धा (bhēnisa andhā)
• nederländskajaloezie
• norskapersienne
• nordsothoSefofu sa Venetian
• nyanjaVenetian akhungu
• oromoJaamaa Veenishaan
• oriyaଭେନେଜେନିଆ ଅନ୍ଧ (bhēnējēni'ā andha)
• punjabiਵੇਨੇਸ਼ੀ ਅੰਨ੍ਹੇ (vēnēśī anhē)
• polskażaluzja wenecka (żaluzja wenecka)
• afghanskaوینیټین ړانده (wy̰ny̰ټy̰n ړạndh)
• portugisiskaPersiana
• quechuaVeneciamanta ñawsa (Veneciamanta ñawsa)
• rumänskalamele
• ryskaжалюзи (žalûzi)
• kinjarwandaImpumyi
• sanskritवेनिस अन्ध (vēnisa andha)
• sindhiوينس انڌو (wyns ạnڌw)
• singalesiskaVenetian අන්ධ
• slovakiskaŽalúzia (Žalúzia)
• slovenskažaluzija (žaluzija)
• samoanskaVenetian tauaso
• shonaVenetian bofu
• somaliskaIndho la'aanta Venetian
• albanskaBlind venecian
• serbiskaвенецијанери (veneciǰaneri)
• sydsothoSefofu sa Venetian
• sundanesiskabuta Venetian
• swahiliVipofu vya Venetian
• tamilவெனிஸ் குருடர் (veṉis kuruṭar)
• teluguవెనీషియన్ అంధుడు (venīṣiyan andhuḍu)
• tadzjikiskaНобиноёни венетикӣ (Nobinoëni venetikī)
• thailändskaมู่ลี่ (mū̀lī̀)
• tigrinjaቬኒስያዊ ዕዉር (venisīyawi ʾīwurī)
• turkmeniskaWenesiýaly kör (Wenesiýaly kör)
• filippinskaVenetian blind
• turkiskajaluzi
• tsongaMabofu ya le Venetian
• tatariskaВенесия сукыр (Venesiâ sukyr)
• uiguriskaۋېنىتسىيە ئەما (v̱ېny̱tsy̱yە ỷەmạ)
• ukrainskaжалюзі (žalûzí)
• urduوینس اندھے (wy̰ns ạndھے)
• uzbekiskaVenetsiyalik ko'r
• vietnamesiskamù Venetian (mù Venetian)
• xhosaIimfama zaseVenice
• jiddischווענעטיאַן בלינד (wwʻnʻtyʼan blynd)
• yorubaFenisiani afọju (Fenisiani afọju)
• kinesiska百叶帘 (bǎi yè lián)
• zuluImpumputhe yaseVenice

Vad rimmar på Persienn?

Fler ord