Persona non grata - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Persona non grata?

Persona non grata är en latinsk fras som bokstavligen betyder "en person som inte är önskad". Det är en diplomatisk term som används för att beskriva en person som har blivit officiellt betraktad som oönskad i en viss region eller organisation. Detta kan ske om personen har agerat på ett sätt som anses skadligt eller olämpligt, eller om personen har avsatts från en position och inte längre anses behövd eller välkommen. När en person blir utsedd till "persona non grata" kan de förvänta sig att bli avvisade från den aktuella regionen eller organisationen och kan även riskera att utsättas för sanktioner eller andra straffåtgärder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Persona non grata

Antonymer (motsatsord) till Persona non grata

Översättningar av Persona non grata?

AF Afrikaans: Persona non grata

AK Twi: Persona a ɛnyɛ grata

AM Amhariska: Persona non grata

AR Arabiska: شخص غير مرغوب فيه (sẖkẖṣ gẖyr mrgẖwb fyh)

AS Assamiska: পাৰ্চোনা নন গ্ৰেটা (pārcōnā nana graēṭā)

AY Aymara: Persona jan ukax grata satawa

AZ Azerbajdzjanska: İstənilən şəxs (İstənilən şəxs)

BE Vitryska: Персона нон грата (Persona non grata)

BG Bulgariska: Персона нон грата (Persona non grata)

BHO Bhojpuri: पर्सोना नॉन ग्राटा के बा (parsōnā nŏna grāṭā kē bā)

BM Bambara: Mɔgɔ min tɛ grata ye

BN Bengaliska: একজন অগ্রহণযোগ্য ব্যক্তি (ēkajana agrahaṇayōgya byakti)

BS Bosniska: Persona non grata

CA Katalanska: Persona no grata

CEB Cebuano: Persona non grata

CKB Kurdiska: کەسایەتی نەن گراتا (ḵەsạy̰ەty̰ nەn grạtạ)

CO Korsikanska: Persona non grata

CS Tjeckiska: Persona non grata

CY Walesiska: Persona non grata

DA Danska: Persona non grata

DE Tyska: Unerwünschte Person (Unerwünschte Person)

DOI Dogri: पर्सोना नॉन ग्राटा (parsōnā nŏna grāṭā)

DV Dhivehi: ޕެރްސޯނާ ނޮން ގްރާޓާ އެވެ (persōnā non grāṭā ‘eve)

EE Ewe: Persona non grata ƒe ame

EL Grekiska: Ανεπιθύμητο πρόσωπο (Anepithýmēto prósōpo)

EN Engelska: Persona non grata

EO Esperanto: Persona non grata

ES Spanska: Persona non grata

ET Estniska: Persona non grata

EU Baskiska: Persona non grata

FA Persiska: پرسونا غیر گراتا (prswnạ gẖy̰r grạtạ)

FI Finska: Persona non grata

FIL Filippinska: Persona non grata

FR Franska: Persona non grata

FY Frisiska: Persona non grata

GA Irländska: Duine gan dabht

GD Skotsk gaeliska: Duine gun taing

GL Galiciska: Persoa non grata

GN Guarani: Persona ndaha’éiva grata rehegua (Persona ndaha’éiva grata rehegua)

GOM Konkani: पर्सोना नॉन ग्राटा हें नांव (parsōnā nŏna grāṭā hēṁ nānva)

GU Gujarati: પર્સોના નોન ગ્રેટા (parsōnā nōna grēṭā)

HA Hausa: Mutum ba grata

HAW Hawaiian: He kanaka ʻole

HE Hebreiska: פרסונה נון גרטה (prswnh nwn grth)

HI Hindi: अवांछित व्यति (avān̄chita vyati)

HMN Hmong: Tus neeg tsis paub

HR Kroatiska: Persona non grata

HT Haitiska: Persona non grata

HU Ungerska: Nem kívánatos személy (Nem kívánatos személy)

HY Armeniska: Persona non grata

ID Indonesiska: Persona non grata

IG Igbo: Onye na-abụghị grata (Onye na-abụghị grata)

ILO Ilocano: Persona nga awan ti grata

IS Isländska: Persóna ekki frjáls (Persóna ekki frjáls)

IT Italienska: Persona non grata

JA Japanska: ペルソナノングラータ (perusona non gurāta)

JV Javanesiska: Persona non grata

KA Georgiska: პერსონა ნონ გრატად (pʼersona non gratʼad)

KK Kazakiska: Персона нон грата (Persona non grata)

KM Khmer: បុគ្គលដែលមិនពេញចិត្ត

KN Kannada: ಪರ್ಸನಾ ನಾನ್ ಗ್ರಾಟಾ (parsanā nān grāṭā)

KO Koreanska: 페르소나 비 그라타 (peleusona bi geulata)

KRI Krio: Persona non grata we nɔ de na di wɔl

KU Kurdiska: Persona non grata

KY Kirgiziska: Persona non grata

LA Latin: Persona non grata

LB Luxemburgiska: Persona non grata

LG Luganda: Omuntu (persona non grata) mu ngeri ey’ekikugu

LN Lingala: Persona non grata ya moto

LO Lao: ບຸກຄົນທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດ

LT Litauiska: Nepageidaujamas asmuo

LUS Mizo: Mihring (persona non grata) a ni

LV Lettiska: Persona non grata

MAI Maithili: पर्सोना नॉन ग्राटा (parsōnā nŏna grāṭā)

MG Madagaskar: Persona non grata

MI Maori: Tangata kore utu

MK Makedonska: Персона нон грата (Persona non grata)

ML Malayalam: പേഴ്സണ നോൺ ഗ്രാറ്റ (pēḻsaṇa nēāൺ grāṟṟa)

MN Mongoliska: Хүнгүй хүн (Hүngүj hүn)

MR Marathi: व्यक्तिमत्व नॉन ग्रेटा (vyaktimatva nŏna grēṭā)

MS Malajiska: Persona non grata

MT Maltesiska: Persona non grata

MY Myanmar: ပုဂ္ဂိုလ်ထူး (puggolhtuu)

NE Nepalesiska: व्यक्तित्व गैर ग्राटा (vyaktitva gaira grāṭā)

NL Holländska: Persona non grata

NO Norska: Uønsket person

NSO Sepedi: Persona e seng grata

NY Nyanja: Munthu wopanda grata

OM Oromo: Persona non grata jedhamuun beekama

OR Odia: ପର୍ସୋନା ନନ୍ ଗ୍ରାଟା | (parsōnā nan grāṭā |)

PA Punjabi: ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਗੈਰ ਗ੍ਰਾਟਾ (śakhasī'ata gaira grāṭā)

PL Polska: Persona non grata

PS Pashto: شخصیتونه بې ارزښته (sẖkẖṣy̰twnh bې ạrzsˌth)

PT Portugisiska: Persona non grata

QU Quechua: Persona mana grata nisqa

RO Rumänska: Persoana care nu este binevenita

RU Ryska: Персона нон-грата (Persona non-grata)

RW Kinyarwanda: Persona non grata

SA Sanskrit: पर्सोना नो ग्राता (parsōnā nō grātā)

SD Sindhi: شخصيت نان گرٽا (sẖkẖṣyt nạn grٽạ)

SI Singalesiska: පුද්ගල නොවන grata (පුද්ගල නොවන grata)

SK Slovakiska: Persona non grata

SL Slovenska: Persona non grata

SM Samoan: Tagata e leai se totogi

SN Shona: Persona non grata

SO Somaliska: Qof aan grata lahayn

SQ Albanska: Persona non grata

SR Serbiska: Непожељна особа (Nepožel̂na osoba)

ST Sesotho: Motho ea sa tsotelleng

SU Sundanesiska: Persona non grata

SW Swahili: Mtu bila ya bure

TA Tamil: தனிப்பட்ட அல்லாத கிராட்டா (taṉippaṭṭa allāta kirāṭṭā)

TE Telugu: Persona non grata

TG Tadzjikiska: Шахси нон грата (Šahsi non grata)

TH Thailändska: บุคคลที่ไม่พึงปรารถนา (bukhkhl thī̀ mị̀ phụng prārt̄hnā)

TI Tigrinya: ፐርሶና ኖን ግራታ (ፐrīsona nonī ግrata)

TK Turkmeniska: Persona grata

TL Tagalog: Persona non grata

TR Turkiska: İstenmeyen adam (İstenmeyen adam)

TS Tsonga: Persona leyi nga riki ya xiviri

TT Tatariska: Персона булмаган (Persona bulmagan)

UG Uiguriska: Persona non grata

UK Ukrainska: Персона нон грата (Persona non grata)

UR Urdu: پرسننا نان گراٹا (prsnnạ nạn grạٹạ)

UZ Uzbekiska: Persona non grata

VI Vietnamesiska: Cá nhân không được hoan nghênh (Cá nhân không được hoan nghênh)

XH Xhosa: Umntu ongekho grata

YI Jiddisch: פּערסאָנאַ ניט פריי (ṗʻrsʼánʼa nyt pryy)

YO Yoruba: Eniyan ti kii grata

ZH Kinesiska: 不受欢迎的人 (bù shòu huān yíng de rén)

ZU Zulu: Umuntu ongekho

Exempel på användning av Persona non grata

non grata så snart som möjligt, säger Erdogan i ett uttalande., Källa: Upsala nya tidning (2021-10-24).

Att beteckna en ambassa dör som ”persona non grata”, icke önskvärd, är det första, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-26).

en diplomat persona non grata., Källa: Avesta tidning (2022-04-06).

35 diplomater ”persona non grata”. - Då framstår tre som onödigt snålt när alla, Källa: Barometern (2022-04-06).

Gott betyg att ses som persona non grata av Erdogan, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-31).

non grata., Källa: Upsala nya tidning (2022-03-27).

och Frankrike lik nande beslut och förklarade 4 0 respektive 35 diplomater ”persona, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-06).

och Frankrike lik nande beslut och förklarade 40 respektive 35 diplomater "persona, Källa: Vimmerby tidning (2022-04-06).

här gången är det tre stycken som förklaras ”persona non grata”, säger Linde, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-06).

non grata"., Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-25).

Lingstrump. 9.40 Si vanns Vilda vastern. 10.15 The imposter. 8.05 Persona non, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-12).

LAngstrump. 9.40 Si vanns Vilda vastem. 10.15 The imposter. 8.05 Persona non, Källa: Barometern (2014-02-12).

Boardwalk empire. filmen. 3.50-6.00 Rebellion. 5.50-7.30 Room 237. 5.50-7.00 Persona, Källa: Smålandsposten (2014-02-12).

non grata. !, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-12).

Cooking in progress. 11.45 Persona non grata., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-11).

Följer efter Persona non grata

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Persona non grata. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 267 gånger och uppdaterades senast kl. 20:41 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?