Peta undan
Synonymer till Peta undan
Vad betyder Peta undan?
"Peta undan" är ett uttryck som betyder att man flyttar på eller tar bort något som står i vägen eller hindrar något annat från att komma fram. Det kan också användas för att uppmana någon att flytta på sig eller ge plats åt någon annan.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Peta undan
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | petar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | undan |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | petas |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | undan |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | petade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | undan |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | petades |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | undan |
| Imperativ 1:1-2 | peta |
| Imperativ 1:2-2 | undan |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | peta |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | undan |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | petas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | undan |
| Supinum aktiv 1:1-2 | petat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | undan |
| Supinum s-form 1:1-2 | petats |
| Supinum s-form 1:2-2 | undan |
| Presens particip 1:1-2 | petande |
| Presens particip 1:2-2 | undan |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | petandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | undan |
Exempel på användning av Peta undan
- ken, är det för lätt att peta undan., Källa: Vimmerby tidning (2018-11-01).
- undan bollen innan han träffar Haraldssons ben) sedan Mikael Dyrestam försökt, Källa: Barometern (2017-09-21).
- jag och målvakten kommer vara ungefär samtidigt vid bollen, men jag hinner peta, Källa: Smålandsposten (2019-05-13).
- Emma Lundh såg ut att peta undan bollen för att i sekunden senare bli ka pad, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-01).
- söker godiset och får peta undan kantarellen., Källa: Karlskoga tidning (2015-08-31).
- Tekade mot en verklig bjässe men lyckades peta undan pucken vid nedsläppet,, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-19).
- undan bollen för att sedan enkelt sät ta den i öppet mål när ungefär kvarten, Källa: Avesta tidning (2014-05-19).
- undan bol len., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-13).
- Sedan vill vi inte peta undan någon spelare, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-04-30).
- stolproten i 90 :e minuten, men Häckens målvakt Christoffer Käll qvist hann peta, Källa: Smålandsposten (2014-06-03).
- undan en kapad restbit medan kapsågen var i gång., Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-12).
- Man gav honom chansen när han fick lämna Kalmar och valde sedan att peta undan, Källa: Upsala nya tidning (2020-12-01).
- undan kan tarellen., Källa: Vimmerby tidning (2015-08-31).
- . - Om man ska peta undan en ny ledare ska man göra det i samband med att makt, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-10).
- kom till Tjust IF FF för fyra år sedan, men lyckades då inte rik tigt att peta, Källa: Vimmerby tidning (2014-09-06).
- Har det hamnat på stigen där folk går så ta med en sked eller barnspade och peta, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-08).
- alla folk, fins det ingen enda bana, der ej qvinnan trängt sig in och vill peta, Källa: Östersundsposten (1890-10-25).
- undan sin vän, i det han sökte intala den lilla modisten, att han allena uppriktigt, Källa: Kristianstadsbladet (1891-06-16).
Översättningar av Peta undan
- afrikaansSteek weg
- akanPoke kɔ akyirikyiri
- amhariskaውሰዱ (ውsēdu)
- arabiskaكزة بعيدا (kzẗ bʿydạ)
- assamesiskaপোক আঁতৰাই পেলাওক (pōka ām̐taraā'i pēlā'ōka)
- aymaraPoke ukat juk’ampi
- azerbajdzjanskaÇırpın (Çırpın)
- belarusiskaАдсунуць (Adsunucʹ)
- bulgariskaМушни далеч (Mušni daleč)
- bhojpuriपोक के दूर कर दीं (pōka kē dūra kara dīṁ)
- bambaraPoke ka bɔ yen
- bengaliদূরে খোঁচা (dūrē khōm̐cā)
- bosniskaPoke away
- katalanskaPosa fora
- cebuanoPahawa
- centralkurdiskaخۆت کۆبکەرەوە (kẖۆt ḵۆbḵەrەwە)
- korsikanskaSculacciate
- tjeckiskaOdstrčit pryč (Odstrčit pryč)
- walesiskaBrocio i ffwrdd
- danskaStik væk
- tyskaStöbere weg (Stöbere weg)
- dogriदूर पोक करो (dūra pōka karō)
- divehiދުރަށް ޕޮކް ކޮށްލާށެވެ (duraš pok košlāševe)
- ewePoke dzoe
- grekiskaΤραβήξτε μακριά (Trabḗxte makriá)
- engelskaPoke away
- esperantoForŝovu (Forŝovu)
- spanskaempujar lejos
- estniskaTorka ära (Torka ära)
- baskiskaSakatu
- persiskaدور بزن (dwr bzn)
- finskaTyönnä pois (Työnnä pois)
- filippinskaSundutin palayo
- franskaPousser loin
- västfrisiskaSlach fuort
- iriskaPioc as
- skotsk gaeliskaSguab air falbh
- galiciskaEmpuña (Empuña)
- guaraníPoke mombyry
- konkaniपयस पोक करप (payasa pōka karapa)
- gujaratiદૂર થેલી, કોથળી (dūra thēlī, kōthaḷī)
- hausaKashe
- hawaiiskaPoke aku
- hebreiskaלהרחיק (lhrẖyq)
- hindiदूर भगाओ (dūra bhagā'ō)
- hmongspråkPoke deb
- kroatiskaPomakni se
- haitiskaPike lwen
- ungerskaBökd el (Bökd el)
- armeniskaՀեռացրու (Heṙacʻru)
- indonesiskaSingkirkan
- igboWepụ (Wepụ)
- ilokoPoke away
- isländskaStinga í burtu (Stinga í burtu)
- italienskaSpingi via
- japanska突く (tūku)
- javanesiskaNyopot adoh
- georgiskaმოშორდი (moshordi)
- kazakiskaҰшып кетіңіз (Ұšyp ketíңíz)
- kambodjanskaបោះចោល
- kannadaದೂರ ಇರಿ (dūra iri)
- koreanska찌르다 (jjileuda)
- krioPoke away
- kurdiskaDûr bike (Dûr bike)
- kirgiziskaЧыккыла (Čykkyla)
- latinPoke away
- luxemburgiskaMaacht ewech
- lugandaPoke away
- lingalaPoke mosika
- laotiskaຖິ້ມອອກໄປ
- litauiskaIšmesk (Išmesk)
- lushaiPoke chhuak rawh
- lettiskaBāc prom (Bāc prom)
- maithiliपोक दूर (pōka dūra)
- malagassiskaPoke away
- maoriPoke atu
- makedonskaТргнете се (Trgnete se)
- malayalamകുത്തുക (kuttuka)
- mongoliskaНухаарай (Nuhaaraj)
- marathiदूर ढकलणे (dūra ḍhakalaṇē)
- malajiskaCucuk jauh
- maltesiskaPoke bogħod
- burmesiskaလွှင့်ပစ်လိုက်ပါ။ (lwhangpaitlitepar.)
- nepalesiskaहटाउनुहोस् (haṭā'unuhōs)
- nederländskaSteek weg
- norskaStikk bort
- nordsothoPoke kgole
- nyanjaChoka kutali
- oromoPoke away
- oriyaଦୂରେଇ ଯାଅ | (dūrē'i yā'a |)
- punjabiਦੂਰ ਧੱਕਾ (dūra dhakā)
- polskaOdepchnij się (Odepchnij się)
- afghanskaلرې یې کړه (lrې y̰ې ḵړh)
- portugisiskaCutucar
- quechuaPoke away
- rumänskaScoate
- ryskaвытолкнуть (vytolknutʹ)
- kinjarwandaKuramo
- sanskritदूरं पोकं कुरुत (dūraṁ pōkaṁ kuruta)
- sindhiڇڪڻ
- singalesiskaඉවතට තල්ලු කරන්න
- slovakiskaOdstrčiť sa (Odstrčiť sa)
- slovenskaOdmakni se
- samoanskaTu'u ese
- shonaBvisa kure
- somaliskaKa qaad
- albanskaLargohu
- serbiskaПоке аваи (Poke avai)
- sydsothoTlosa
- sundanesiskaNyodok jauh
- swahiliOndoka mbali
- tamilகுத்துங்கள் (kuttuṅkaḷ)
- teluguదూరంగా దూర్చు (dūraṅgā dūrcu)
- tadzjikiskaДур кунед (Dur kuned)
- thailändskaสะกิดออกไป (s̄akid xxk pị)
- tigrinjaፖክ ርሓቕ (ፖkī rīhhaqhī)
- turkmeniskaTaşla (Taşla)
- filippinskaSundutin palayo
- turkiskadürtmek (dürtmek)
- tsongaPoke away
- tatariskaКит (Kit)
- uiguriskaPoke away
- ukrainskaТикати геть (Tikati getʹ)
- urduدور پھینکنا (dwr pھy̰nḵnạ)
- uzbekiskaOlib tashlang
- vietnamesiskaChọc đi (Chọc đi)
- xhosaSuka kude
- jiddischשאָקלען אַוועק (şʼáqlʻn ʼawwʻq)
- yorubaYọ kuro (Yọ kuro)
- kinesiska戳开 (chuō kāi)
- zuluKhipha
Fler ord
Den här sidan har visats 374 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.