Hoppa till innehåll

Placera i sittande ställning

Synonymer till Placera i sittande ställning

Vad betyder Placera i sittande ställning?

Placera i sittande ställning innebär att man ska sätta sig ner med kroppen i upprätt position. Det används ofta som en instruktion vid flygning, där passagerare ombeds att sätta sig ner och fästa säkerhetsbältet i förberedelse inför start och landning. Detta är för att öka säkerheten i händelse av turbulens eller andra nödsituationer under dessa faser av flygningen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Placera i sittande ställning

  • afrikaansPlaas in 'n sittende posisie
  • akanFa gu baabi a wobɛtra
  • amhariskaበተቀመጠበት ቦታ ያስቀምጡ (bētēqēmēthēbētī bota yasīqēምthu)
  • arabiskaضع في وضع الجلوس (ḍʿ fy wḍʿ ạljlws)
  • assamesiskaবহি থকা অৱস্থাত ৰাখক (bahi thakā arasthāta raākhaka)
  • aymaraMä qunt’asiñ utar uchaña (Mä qunt’asiñ utar uchaña)
  • azerbajdzjanskaOturma vəziyyətinə qoyun
  • belarusiskaРазмесціце ў сядзячым становішчы (Razmescíce ŭ sâdzâčym stanovíščy)
  • bulgariskaПоставете в седнало положение (Postavete v sednalo položenie)
  • bhojpuriबइठे के स्थिति में रख दीं (ba'iṭhē kē sthiti mēṁ rakha dīṁ)
  • bambaraAw bɛ a bila sigiyɔrɔ la
  • bengaliবসার অবস্থানে রাখুন (basāra abasthānē rākhuna)
  • bosniskaPostavite u sjedeći položaj (Postavite u sjedeći položaj)
  • katalanskaCol·locar en posició asseguda (Col·locar en posició asseguda)
  • cebuanoIbutang sa usa ka paglingkod nga posisyon
  • centralkurdiskaلە دۆخی دانیشتن دایبنێ (lە dۆkẖy̰ dạny̰sẖtn dạy̰bnێ)
  • korsikanskaPone in una pusizioni seduta
  • tjeckiskaUmístěte do sedu (Umístěte do sedu)
  • walesiskaRhowch mewn sefyllfa eistedd
  • danskaPlacer i siddende stilling
  • tyskaIn sitzender Position aufstellen
  • dogriबैठने की स्थिति में रखें (baiṭhanē kī sthiti mēṁ rakhēṁ)
  • divehiއިށީނދެގެން އިނދެފައި ބަހައްޓާށެވެ (‘išīndegen ‘indefa‘i baha‘ṭāševe)
  • eweDae ɖe nɔnɔme si me nànɔ anyi ɖo me (Dae ɖe nɔnɔme si me nànɔ anyi ɖo me)
  • grekiskaΤοποθετήστε σε καθιστή θέση (Topothetḗste se kathistḗ thésē)
  • engelskaPlace in a sitting position
  • esperantoMetu en sidpozicio
  • spanskaColocar en posición sentada (Colocar en posición sentada)
  • estniskaAsetage istumisasendisse
  • baskiskaJarri eserita
  • persiskaدر حالت نشسته قرار دهید (dr ḥạlt nsẖsth qrạr dhy̰d)
  • finskaAseta istuma-asentoon
  • filippinskaIlagay sa posisyong nakaupo
  • franskaPlacer en position assise
  • västfrisiskaPlak yn in sittende posysje
  • iriskaCuir i suíomh suí (Cuir i suíomh suí)
  • skotsk gaeliskaCuir ann an suidheachadh suidhe
  • galiciskaColocar en posición sentada (Colocar en posición sentada)
  • guaraníOñemoĩ peteĩ tenda oguapyhápe (Oñemoĩ peteĩ tenda oguapyhápe)
  • konkaniबसपाचे स्थितींत दवरचें (basapācē sthitīnta davaracēṁ)
  • gujaratiબેઠક સ્થિતિમાં મૂકો (bēṭhaka sthitimāṁ mūkō)
  • hausaSanya a wurin zama
  • hawaiiskaE kau ma kahi noho
  • hebreiskaמניחים בישיבה (mnyẖym byşybh)
  • hindiबैठने की स्थिति में रखें (baiṭhanē kī sthiti mēṁ rakhēṁ)
  • hmongspråkMuab tso rau hauv ib qho chaw zaum
  • kroatiskaStavite u sjedeći položaj (Stavite u sjedeći položaj)
  • haitiskaMete nan yon pozisyon chita
  • ungerskaHelyezze ülő helyzetbe (Helyezze ülő helyzetbe)
  • armeniskaՏեղադրեք նստած դիրքում (Teġadrekʻ nstac dirkʻum)
  • indonesiskaTempatkan dalam posisi duduk
  • igboTinye n'ọnọdụ oche (Tinye n'ọnọdụ oche)
  • ilokoIkabil iti posision a nakatugaw
  • isländskaSettu í sitjandi stöðu (Settu í sitjandi stöðu)
  • italienskaMettiti in posizione seduta
  • japanska座位に置く (zuò wèini zhìku)
  • javanesiskaPanggonan ing posisi lungguh
  • georgiskaმოათავსეთ მჯდომარე მდგომარეობაში (moatavset mjdomare mdgomareobashi)
  • kazakiskaОтыратын күйге қойыңыз (Otyratyn kүjge kˌojyңyz)
  • kambodjanskaដាក់ក្នុងទីតាំងអង្គុយ
  • kannadaಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ (kuḷitukoḷḷuva sthānadalli irisi)
  • koreanska앉은 자세로 놓기 (anj-eun jaselo nohgi)
  • krioPut am na say we yu sidɔm
  • kurdiskaDi pozîsyona rûniştinê de bicîh bikin (Di pozîsyona rûniştinê de bicîh bikin)
  • kirgiziskaОтурган абалда кой (Oturgan abalda koj)
  • latinLocus in sedens loco
  • luxemburgiskaPlaz an enger sittende Positioun
  • lugandaTeeka mu mbeera y’okutuula
  • lingalaTia yango na esika oyo ofandi
  • laotiskaວາງຢູ່ໃນທ່ານັ່ງ
  • litauiskaPadėkite į sėdimą padėtį (Padėkite į sėdimą padėtį)
  • lushaiThutnaah dah rawh
  • lettiskaNovietojiet sēdus stāvoklī (Novietojiet sēdus stāvoklī)
  • maithiliबैसल स्थिति मे राखू (baisala sthiti mē rākhū)
  • malagassiskaApetraho amin'ny toerana mipetraka
  • maoriWhakanohoia ki te noho
  • makedonskaСтавете во седечка положба (Stavete vo sedečka položba)
  • malayalamഇരിക്കുന്ന സ്ഥാനത്ത് വയ്ക്കുക (irikkunna sthānatt vaykkuka)
  • mongoliskaСуух байрлалд байрлуул (Suuh bajrlald bajrluul)
  • marathiबसलेल्या स्थितीत ठेवा (basalēlyā sthitīta ṭhēvā)
  • malajiskaLetakkan dalam posisi duduk
  • maltesiskaPoġġi f'pożizzjoni bilqiegħda (Poġġi f'pożizzjoni bilqiegħda)
  • burmesiskaထိုင်နေတဲ့ အနေအထားမှာ ထားပါ။ (htinenaytae aanayaahtarrmhar htarrpar.)
  • nepalesiskaसिटिंग स्थितिमा राख्नुहोस् (siṭiṅga sthitimā rākhnuhōs)
  • nederländskaPlaats in een zittende positie
  • norskaSett i sittende stilling
  • nordsothoBea boemong bja go dula
  • nyanjaIkani pamalo okhala
  • oromoBakka taa’umsaa ta’etti kaa’i
  • oriyaଏକ ବସିବା ସ୍ଥାନରେ ରଖନ୍ତୁ | (ēka basibā sthānarē rakhantu |)
  • punjabiਬੈਠਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ (baiṭhaṇa dī sathitī vica rakhō)
  • polskaUłożyć w pozycji siedzącej (Ułożyć w pozycji siedzącej)
  • afghanskaپه ناست ځای کې ځای په ځای کړئ (ph nạst ځạy̰ ḵې ځạy̰ ph ځạy̰ ḵړỷ)
  • portugisiskaColocar em posição sentada (Colocar em posição sentada)
  • quechuaTiyayllapi churay
  • rumänskaPuneți în poziție șezând (Puneți în poziție șezând)
  • ryskaМесто в сидячем положении (Mesto v sidâčem položenii)
  • kinjarwandaShyira mu mwanya wicaye
  • sanskritउपविष्टस्थितौ स्थापयतु (upaviṣṭasthitau sthāpayatu)
  • sindhiويٺي پوزيشن ۾ رکي (wyٺy pwzysẖn ۾ rḵy)
  • singalesiskaවාඩි වී සිටින ස්ථානයක තබන්න
  • slovakiskaUmiestnite do sedu
  • slovenskaPostavite v sedeč položaj (Postavite v sedeč položaj)
  • samoanskaTuu i se tulaga nofonofo
  • shonaIsa panzvimbo yekugara
  • somaliskaDhig meel fadhi
  • albanskaVendoseni në një pozicion ulur (Vendoseni në një pozicion ulur)
  • serbiskaСтавите у седећи положај (Stavite u sedeći položaǰ)
  • sydsothoBeha sebakeng se dutseng
  • sundanesiskaTempatna dina posisi diuk
  • swahiliWeka katika nafasi ya kukaa
  • tamilஉட்கார்ந்த நிலையில் வைக்கவும் (uṭkārnta nilaiyil vaikkavum)
  • teluguకూర్చున్న స్థితిలో ఉంచండి (kūrcunna sthitilō un̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaДар ҷои нишаст ҷойгир кунед (Dar ҷoi nišast ҷojgir kuned)
  • thailändskaวางไว้ในท่านั่ง (wāng wị̂ nı th̀ā nạ̀ng)
  • tigrinjaኣብ ኮፍ ኢልካ ኣቐምጦ (ʿabī kwēፍ ʿiልka ʿaቐምtho)
  • turkmeniskaOturyň (Oturyň)
  • filippinskaIlagay sa posisyong nakaupo
  • turkiskaOturma pozisyonuna getirin
  • tsongaVeka eka xiyimo xo tshama
  • tatariskaУтыру урынын куегыз (Utyru urynyn kuegyz)
  • uiguriskaئولتۇرغان ئورۇنغا قويۇڭ (ỷwltۇrgẖạn ỷwrۇngẖạ qwyۇṉg)
  • ukrainskaПомістити в положення сидячи (Pomístiti v položennâ sidâči)
  • urduبیٹھنے کی پوزیشن میں رکھیں (by̰ٹھnے ḵy̰ pwzy̰sẖn my̰ں rḵھy̰ں)
  • uzbekiskaO'tirish holatiga qo'ying
  • vietnamesiskaĐặt ở tư thế ngồi (Đặt ở tư thế ngồi)
  • xhosaBeka kwindawo yokuhlala
  • jiddischשטעלן אין אַ זיצן שטעלע (ştʻln ʼyn ʼa zyẕn ştʻlʻ)
  • yorubaGbe ni ipo ijoko
  • kinesiska置于坐姿 (zhì yú zuò zī)
  • zuluBeka endaweni yokuhlala

Fler ord

Den här sidan har visats 334 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring