Plats i samhället

Vad betyder Plats i samhället?

Exempel på användning av Plats i samhället

• Den har en given plats i samhället, människor söker sig till kyrkan och relationerna, Källa: Smålandsposten (2019-08-02).
• Siri Derkert stod upp tor konsten och ville ge den en central plats i samhället, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-02).
• blev svenska medborgare. - Mitt råd till de nya med borgarna är att ta er plats, Källa: Arvika nyheter (2022-06-08).
• i samhället imorgon., Källa: Upsala nya tidning (2017-11-22).
• /t * »V’ . länder får gå i skolan, utvecklas oqfvta plats i samhället kan de, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-25).
• när flickor i världens fattigaste länder får gå i skolan, utvecklas och ta plats, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-14).
• Unga exponeras för tobak på många sätt, och dess plats i samhället måste minimeras, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-11).
• när flickor i världens fattigaste länder får gå i skolan, utvecklas ocfvta plats, Källa: Haparandabladet (2020-02-18).

Översättningar av Plats i samhället

• afrikaansPlek in die samelewing
• akanBeae wɔ ɔmanfo mu
• amhariskaበህብረተሰብ ውስጥ ቦታ (bēhībīrētēsēbī ውsīthī bota)
• arabiskaمكان في المجتمع (mkạn fy ạlmjtmʿ)
• assamesiskaসমাজত স্থান (samājata sthāna)
• aymaraSociedad ukan chiqapa
• azerbajdzjanskaCəmiyyətdəki yer
• belarusiskaМесца ў грамадстве (Mesca ŭ gramadstve)
• bulgariskaМясто в обществото (Mâsto v obŝestvoto)
• bhojpuriसमाज में जगह बा (samāja mēṁ jagaha bā)
• bambaraYɔrɔ min bɛ jamana kɔnɔ
• bengaliসমাজে স্থান (samājē sthāna)
• bosniskaMesto u društvu (Mesto u društvu)
• katalanskaLloc en la societat
• cebuanoLugar sa katilingban
• centralkurdiskaشوێن لە کۆمەڵگادا (sẖwێn lە ḵۆmەڵgạdạ)
• korsikanskaLocu in a sucetà (Locu in a sucetà)
• tjeckiskaMísto ve společnosti (Místo ve společnosti)
• walesiskaLle mewn cymdeithas
• danskaPlads i samfundet
• tyskaPlatz in der Gesellschaft
• dogriसमाज में जगह (samāja mēṁ jagaha)
• divehiމުޖުތަމަޢުގައި ޖާގަ (mujutamaʿuga‘i jāga)
• eweTeƒe si wòle le hadomegbenɔnɔ me (Teƒe si wòle le hadomegbenɔnɔ me)
• grekiskaΘέση στην κοινωνία (Thésē stēn koinōnía)
• engelskaPlace in society
• esperantoLoko en la socio
• spanskaLugar en la sociedad
• estniskaKoht ühiskonnas (Koht ühiskonnas)
• baskiskaLekua gizartean
• persiskaجایگاه در جامعه (jạy̰gạh dr jạmʿh)
• finskaPaikka yhteiskunnassa
• filippinskaLugar sa lipunan
• franskaPlace dans la société (Place dans la société)
• västfrisiskaPlak yn 'e maatskippij
• iriskaÁit sa tsochaí (Áit sa tsochaí)
• skotsk gaeliskaÀite sa chomann-shòisealta (Àite sa chomann-shòisealta)
• galiciskaLugar na sociedade
• guaraníLugar sociedad-pe
• konkaniसमाजांतली सुवात (samājāntalī suvāta)
• gujaratiસમાજમાં સ્થાન (samājamāṁ sthāna)
• hausaWuri a cikin al'umma
• hawaiiskaKahi i loko o ke kaiāulu (Kahi i loko o ke kaiāulu)
• hebreiskaמקום בחברה (mqwm bẖbrh)
• hindiसमाज में स्थान (samāja mēṁ sthāna)
• hmongspråkQhov chaw hauv zej zog
• kroatiskaMjesto u društvu (Mjesto u društvu)
• haitiskaPlas nan sosyete a
• ungerskaHely a társadalomban (Hely a társadalomban)
• armeniskaՏեղը հասարակության մեջ (Teġə hasarakutʻyan meǰ)
• indonesiskaTempat di masyarakat
• igboEbe n'ime ọha mmadụ (Ebe n'ime ọha mmadụ)
• ilokoLugar iti kagimongan
• isländskaStaður í samfélaginu (Staður í samfélaginu)
• italienskaPosto nella società (Posto nella società)
• japanska社会における場所 (shè huìniokeru chǎng suǒ)
• javanesiskaPanggonan ing masyarakat
• georgiskaადგილი საზოგადოებაში (adgili sazogadoebashi)
• kazakiskaҚоғамдағы орны (Kˌoġamdaġy orny)
• kambodjanskaកន្លែងនៅក្នុងសង្គម
• kannadaಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ (samājadalli sthāna)
• koreanska사회에서의 장소 (sahoeeseoui jangso)
• krioPles na sosayti
• kurdiskaDi civakê de cih digirin (Di civakê de cih digirin)
• kirgiziskaКоомдогу орду (Koomdogu ordu)
• latinLocus in societate
• luxemburgiskaPlaz an Societeit
• lugandaEkifo mu bantu
• lingalaEsika na kati ya société (Esika na kati ya société)
• laotiskaສະຖານທີ່ຢູ່ໃນສັງຄົມ
• litauiskaVieta visuomenėje (Vieta visuomenėje)
• lushaiKhawtlang nunah hmun
• lettiskaVieta sabiedrībā (Vieta sabiedrībā)
• maithiliसमाज में स्थान (samāja mēṁ sthāna)
• malagassiskaToerana eo amin’ny fiaraha-monina
• maoriTe waahi ki te hapori
• makedonskaМесто во општеството (Mesto vo opštestvoto)
• malayalamസമൂഹത്തിൽ സ്ഥാനം (samūhattiൽ sthānaṁ)
• mongoliskaНийгэм дэх байр суурь (Nijgém déh bajr suurʹ)
• marathiसमाजात स्थान (samājāta sthāna)
• malajiskaTempat dalam masyarakat
• maltesiskaPost fis-soċjetà (Post fis-soċjetà)
• burmesiskaလူ့အဖွဲ့အစည်းမှာ နေရာယူတယ်။ (lhuaahpwalaahcaeemhar nayraryuutaal.)
• nepalesiskaसमाजमा स्थान (samājamā sthāna)
• nederländskaPlek in de samenleving
• norskaPlass i samfunnet
• nordsothoLefelo setšhabeng (Lefelo setšhabeng)
• nyanjaMalo pagulu
• oromoHawaasa keessatti bakka
• oriyaସମାଜରେ ସ୍ଥାନ | (samājarē sthāna |)
• punjabiਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨ (samāja vica sathāna)
• polskaMiejsce w społeczeństwie (Miejsce w społeczeństwie)
• afghanskaپه ټولنه کې ځای (ph ټwlnh ḵې ځạy̰)
• portugisiskaLugar na sociedade
• quechuaLlaqta ukhupi sitio
• rumänskaLocul în societate (Locul în societate)
• ryskaМесто в обществе (Mesto v obŝestve)
• kinjarwandaUmwanya muri sosiyete
• sanskritसमाजे स्थान (samājē sthāna)
• sindhiسماج ۾ جڳهه (smạj ۾ jڳhh)
• singalesiskaසමාජයේ ස්ථානය (සමාජයේ ස්ථානය)
• slovakiskaMiesto v spoločnosti (Miesto v spoločnosti)
• slovenskaMesto v družbi (Mesto v družbi)
• samoanskaTulaga i sosaiete
• shonaNzvimbo munharaunda
• somaliskaGoobta bulshada
• albanskaVendi në shoqëri (Vendi në shoqëri)
• serbiskaМесто у друштву (Mesto u društvu)
• sydsothoSebaka sechabeng
• sundanesiskaTempat di masarakat
• swahiliNafasi katika jamii
• tamilசமூகத்தில் இடம் (camūkattil iṭam)
• teluguసమాజంలో స్థానం (samājanlō sthānaṁ)
• tadzjikiskaҶойгиршавӣ дар ҷомеа (Ҷojgiršavī dar ҷomea)
• thailändskaที่อยู่ในสังคม (thī̀ xyū̀ nı s̄ạngkhm)
• tigrinjaኣብ ሕብረተሰብ ቦታ (ʿabī hhībīrētēsēbī bota)
• turkmeniskaJemgyýetdäki orny (Jemgyýetdäki orny)
• filippinskaLugar sa lipunan
• turkiskatoplumdaki yeri
• tsongaNdhawu eka vaaki
• tatariskaSocietyәмгыятьтә урын (Societyəmgyâtʹtə uryn)
• uiguriskaجەمئىيەتتىكى ئورنى (jەmỷy̱yەtty̱ky̱ ỷwrny̱)
• ukrainskaМісце в суспільстві (Mísce v suspílʹství)
• urduمعاشرے میں مقام (mʿạsẖrے my̰ں mqạm)
• uzbekiskaJamiyatdagi o'rni
• vietnamesiskaVị trí trong xã hội (Vị trí trong xã hội)
• xhosaIndawo kuluntu
• jiddischאָרט אין געזעלשאַפט (ʼárt ʼyn gʻzʻlşʼapt)
• yorubaIbi ni awujo
• kinesiska社会地位 (shè huì de wèi)
• zuluIndawo emphakathini

Fler ord