Platta ut
Synonymer till Platta ut
Vad betyder Platta ut?
Platta ut betyder att jämna ut eller göra något platt och jämnt, exempelvis att platta ut en deg eller att platta ut en yta med en hammare eller en spackel. Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva processen att jämna ut, lösa eller lugna ner en situation eller ett problem.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Platta ut
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | plattar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | ut |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | plattas |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | ut |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | plattade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | ut |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | plattades |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | ut |
| Imperativ 1:1-2 | platta |
| Imperativ 1:2-2 | ut |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | platta |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | ut |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | plattas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | ut |
| Supinum aktiv 1:1-2 | plattat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | ut |
| Supinum s-form 1:1-2 | plattats |
| Supinum s-form 1:2-2 | ut |
| Presens particip 1:1-2 | plattande |
| Presens particip 1:2-2 | ut |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | plattandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | ut |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | plattad |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | ut |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | utplattad |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | plattads |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | ut |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | utplattads |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | plattat |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | ut |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | utplattat |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | plattats |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | ut |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | utplattats |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | plattade |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | ut |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | utplattade |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | plattades |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | ut |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | utplattades |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | plattade |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | ut |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | utplattade |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | plattades |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | ut |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | utplattades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | plattade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | ut |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | utplattade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | plattades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | ut |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | utplattades |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | plattade |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | ut |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | utplattade |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | plattades |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | ut |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | utplattades |
Exempel på användning av Platta ut
- Lokala idrottsstjämor ska platta ut coronakurvan, Källa: Smålandsposten (2020-06-23).
- ha örn allt kitt måste tas bort ldttkniven i vinkel mot glaset för att platta, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-20).
- Basta knepet att platta ut botten, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-10).
- Ta upp degen på ett välmjölat bakplåts papper och platta ut till ett rektangulär, Källa: Östersundsposten (2021-06-25).
- Örn du sedan försöker platta ut skalet, så spricker det., Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-22).
- rator, säger Johan Giesecke och förklarar därmed en del av vär det med att platta, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-25).
- Dela degen i två bitar och platta ut till runda kakor, cirka 15 centimeter i, Källa: Östersundsposten (2014-10-25).
- Arbeta degen och platta ut den i en smord långpanna., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-16).
- Tippa i kavringsmulorna och platta ut till en slät botten. Ställ kallt. 3., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-19).
- Platta ut den i rikligt med mjöl., Källa: Östersundsposten (2016-06-10).
- Gör pajdegen, platta ut till en fyrkant och låt vila i kylskåp ca 30 mia Skölj, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-19).
- Man kanske inte måste spränga och platta ut alla nivåskillnader och jämna samtliga, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-28).
- Lägg längderna på bakplåt och platta ut dem försiktigt med handen., Källa: Arvika nyheter (2013-11-29).
Översättningar av Platta ut
- afrikaansMaak plat
- akanFa yɛ petee
- amhariskaጠፍጣፋ (thēፍthaፋ)
- arabiskaتتسطح (ttsṭḥ)
- assamesiskaসমতল কৰি লওক (samatala karai la'ōka)
- aymaraUkhama ch’allt’aña (Ukhama ch’allt’aña)
- azerbajdzjanskaDüzləşdirin (Düzləşdirin)
- belarusiskaРасплюшчыць (Rasplûščycʹ)
- bulgariskaИзравнете (Izravnete)
- bhojpuriसमतल हो जाला (samatala hō jālā)
- bambaraAw bɛ a kɛ fla ye
- bengaliচ্যাপ্টা (cyāpṭā)
- bosniskaFlatten
- katalanskaAplanar
- cebuanoPatag
- centralkurdiskaتەخت بکە (tەkẖt bḵە)
- korsikanskaAppiattà (Appiattà)
- tjeckiskaZploštit (Zploštit)
- walesiskaGwastadwch
- danskaFlad
- tyskaEbnen
- dogriचपटा कर दे (capaṭā kara dē)
- divehiފްލެޓް ކޮށްލާށެވެ (fleṭ košlāševe)
- eweTsɔe ƒu gbe
- grekiskaΙσοπεδώνω (Isopedṓnō)
- engelskaFlatten
- esperantoPlatigi
- spanskaAplanar
- estniskaTasandage
- baskiskaLaundu
- persiskaصاف کردن (ṣạf ḵrdn)
- finskaTasoita
- filippinskapatagin
- franskaAplatir
- västfrisiskaFlatten
- iriskaFlatten
- skotsk gaeliskaFlatten
- galiciskaAplanar
- guaraníAplanado
- konkaniसपाट करप (sapāṭa karapa)
- gujaratiચપટી (capaṭī)
- hausaKwance
- hawaiiskaPāpalapala (Pāpalapala)
- hebreiskaלְשַׁטֵחַ (lĕşǎtéẖa)
- hindiसमतल (samatala)
- hmongspråkFlatten
- kroatiskaSpljoštiti (Spljoštiti)
- haitiskaPlati
- ungerskaLelapul
- armeniskaՀարթեցնել (Hartʻecʻnel)
- indonesiskaMeratakan
- igboGhaala ala
- ilokoIpatad
- isländskaFlettu út (Flettu út)
- italienskaAppiattire
- japanska平らにする (píngranisuru)
- javanesiskaFlatten
- georgiskaგაბრტყელება (gabrtʼqʼeleba)
- kazakiskaТегістеу (Tegísteu)
- kambodjanskaធ្វើឱ្យរាបស្មើ
- kannadaಚಪ್ಪಟೆಗೊಳಿಸು (cappaṭegoḷisu)
- koreanska단조롭게 하다 (danjolobge hada)
- krioFlat am fɔ mek i flat
- kurdiskaPankirin
- kirgiziskaТегиздөө (Tegizdөө)
- latinPlatten
- luxemburgiskaFlaach
- lugandaFlatten
- lingalaKosala ete ezala plat
- laotiskaແປ
- litauiskaIšlyginti (Išlyginti)
- lushaiFlatten rawh
- lettiskaIzlīdzināt (Izlīdzināt)
- maithiliसमतल करब (samatala karaba)
- malagassiskafisaka
- maoriWhakapapa
- makedonskaИзрамни (Izramni)
- malayalamപരത്തുക (parattuka)
- mongoliskaХавтгайлах (Havtgajlah)
- marathiसपाट (sapāṭa)
- malajiskaRatakan
- maltesiskaIċċattja (Iċċattja)
- burmesiskaပြားစေ (pyarrhcay)
- nepalesiskaसमतल (samatala)
- nederländskaPlat maken
- norskaFlate ut
- nordsothoBatalatša (Batalatša)
- nyanjaFlatten
- oromoDiriirsuu
- oriyaଫ୍ଲାଟେନ୍ | (phlāṭēn |)
- punjabiਸਮਤਲ (samatala)
- polskaSpłaszczyć (Spłaszczyć)
- afghanskaفلیټ (fly̰ټ)
- portugisiskaachatar
- quechuaAplanar
- rumänskaAplatiza
- ryskaСгладить (Sgladitʹ)
- kinjarwandaKurambura
- sanskritसमतलं कुरुत (samatalaṁ kuruta)
- sindhiڦِٽڻ (ڦiٽڻ)
- singalesiskaසමතලා කරන්න
- slovakiskaSploštiť (Sploštiť)
- slovenskaSploščiti (Sploščiti)
- samoanskaFa'amafola
- shonaFlatten
- somaliskafidsan
- albanskaRrafshoj
- serbiskaФлаттен (Flatten)
- sydsothoBatalatsa
- sundanesiskaRarata
- swahiliBapa
- tamilதட்டையாக்கு (taṭṭaiyākku)
- teluguచదును చేయండి (cadunu cēyaṇḍi)
- tadzjikiskaҲамвор кардан (Ҳamvor kardan)
- thailändskaเรียบ (reīyb)
- tigrinjaጸፍጺፍካ ምግባር (tsēፍtsiፍka ምግbarī)
- turkmeniskaTekizlemek
- filippinskapatagin
- turkiskaDüzleştirmek (Düzleştirmek)
- tsongaXiphepherhele
- tatariskaТигезләү (Tigezləү)
- uiguriskaتەكشى (tەksẖy̱)
- ukrainskaРозплющити (Rozplûŝiti)
- urduچپٹا کرنا (cẖpٹạ ḵrnạ)
- uzbekiskaYassilash
- vietnamesiskalàm phẳng (làm phẳng)
- xhosaNcanda
- jiddischפלאַטאַן (plʼatʼan)
- yorubaFifẹ (Fifẹ)
- kinesiska展平 (zhǎn píng)
- zuluPhalaza
Fler ord
Den här sidan har visats 343 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.