Plogsväng

Vad betyder Plogsväng?

Exempel på användning av Plogsväng

• En plogsväng på huvudga tor och gång- och cykelvägar kostar cirka 340 000 kronor, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-16).
• femåringen i barnbacken för att få honom att släppa taget och ta en liten plogsväng, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-09).
• De rena nybörjarna i grön grupp får lära sig att ploga, stoppa, göra plogsväng, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-26).
• Efter en plogsväng tar det yt terligare tre-fyra dagar att ”städa” upp efter, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-27).
• Totalt är det 43 utförare, maskiner och förare, igång vid en full plogsväng,, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-21).
• en är värsta de” En hel plogsväng be tyder att maskinerna gått igenom hela vägnätet, Källa: Haparandabladet (2020-03-03).
• Natte tid kan det få snöa dubbelt så mycket innan plogsväng en kallas ut Ulrika, Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-04).
• mycket mer tid att transpor tera bort stora mängder snö än att genomfora en plogsväng, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-04).
• nom att de satte upp en bana där de kunde träna på att svänga och gå från plogsväng, Källa: Vimmerby tidning (2018-01-22).
• En plogsväng tar mellan fyra och tolv timmar vilket gör an man kan uppleva att, Källa: Barometern (2021-02-12).
• att vi tillåter oss att ha lite mer snö på vägarna innan vi drar i gång en plogsväng, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-28).

Översättningar av Plogsväng

• afrikaansPloegdraai
• akanPlow dannan
• amhariskaማረስ መታጠፍ (marēsī mētathēፍ)
• arabiskaبدوره المحراث (bdwrh ạlmḥrạtẖ)
• assamesiskaনাঙলৰ ঘূৰণীয়া (nāṅalara ghūraṇīẏā)
• aymaraArado turkakipäwi (Arado turkakipäwi)
• azerbajdzjanskaŞum dönüşü (Şum dönüşü)
• belarusiskaПаварот плуга (Pavarot pluga)
• bulgariskaПлуг завой (Plug zavoj)
• bhojpuriहल के मोड़ के (hala kē mōṛa kē)
• bambaraSɛnɛfɛnw tigɛli
• bengaliলাঙ্গলের পালা (lāṅgalēra pālā)
• bosniskaPlow turn
• katalanskaTorn d'arada
• cebuanoAro turno
• centralkurdiskaوەرچەرخانی کۆتر (wەrcẖەrkẖạny̰ ḵۆtr)
• korsikanskaL'aratu gira
• tjeckiskaObrat pluhu
• walesiskaTro aradr
• danskaPlovsving
• tyskaPflug drehen
• dogriहल मोड़ (hala mōṛa)
• divehiޕްލޯ ޓާން (plō ṭān)
• eweAgbledelawo ƒe tɔtrɔ
• grekiskaΣτροφή άροτρο (Strophḗ árotro)
• engelskaPlow turn
• esperantoPlugiturno
• spanskagiro de arado
• estniskaAdra pööre (Adra pööre)
• baskiskaGoldearen buelta
• persiskaچرخش شخم (cẖrkẖsẖ sẖkẖm)
• finskaAura kääntö (Aura kääntö)
• filippinskaAraro turn
• franskaTour de charrue
• västfrisiskaPloech draai
• iriskacas céachta (cas céachta)
• skotsk gaeliskacas crann
• galiciskaQuenda de arado
• guaraníArado ojere
• konkaniनांगर घुंवडावप (nāṅgara ghunvaḍāvapa)
• gujaratiહળ વળો (haḷa vaḷō)
• hausaJuya garma
• hawaiiskaHuli palau
• hebreiskaסיבוב מחריש (sybwb mẖryş)
• hindiहल की बारी (hala kī bārī)
• hmongspråkPloj tig
• kroatiskaPlug okret
• haitiskaPlow vire
• ungerskaEke fordulat
• armeniskaԳութան հերթափոխ (Gutʻan hertʻapʻox)
• indonesiskaPutar bajak
• igboNtụgharị ihe ubi (Ntụgharị ihe ubi)
• ilokoAgturong ti arado
• isländskaPlógbeygja (Plógbeygja)
• italienskaTurno di aratro
• japanskaプラウターン (purautān)
• javanesiskaPlow turn
• georgiskaგუთანი შემობრუნება (gutani shemobruneba)
• kazakiskaСоқа айналымы (Sokˌa ajnalymy)
• kambodjanskaវេនភ្ជួរ
• kannadaನೇಗಿಲು ತಿರುವು (nēgilu tiruvu)
• koreanska쟁기 회전 (jaeng-gi hoejeon)
• krioPlɔg tɔn
• kurdiskaZivirandina pûl (Zivirandina pûl)
• kirgiziskaАйдоо (Ajdoo)
• latinrursus aratro
• luxemburgiskaPlo dréien (Plo dréien)
• lugandaOkulima okukyuka
• lingalaBobaluki ya kotimola
• laotiskaປີ້ນໄຖ
• litauiskaPlūgo posūkis (Plūgo posūkis)
• lushaiPlow turn a ni
• lettiskaArkla pagrieziens
• maithiliहल मोड़ (hala mōṛa)
• malagassiskaMihodina angady
• maoriHuri parau
• makedonskaВртење на плуг (Vrten̂e na plug)
• malayalamപ്ലോ ടേൺ (plēā ṭēൺ)
• mongoliskaХагалах эргэлт (Hagalah érgélt)
• marathiनांगर वळण (nāṅgara vaḷaṇa)
• malajiskaPusing bajak
• maltesiskaDawwar moħriet
• burmesiskaထွန်လှည့် (htwanlhany)
• nepalesiskaहलो पालो (halō pālō)
• nederländskaPloeg keer
• norskaPlog sving
• nordsothoPlow retelehela
• nyanjaLima tembenuza
• oromoQottoo garagalchuu
• oriyaହଳ ଟର୍ନ | (haḷa ṭarna |)
• punjabiਹਲ ਦੀ ਵਾਰੀ (hala dī vārī)
• polskaZwrot pługa
• afghanskaد کوره باران (d ḵwrh bạrạn)
• portugisiskaCurva do arado
• quechuaArado turno
• rumänskaRotirea plugului
• ryskaплуг поворот (plug povorot)
• kinjarwandaGuhinga
• sanskritहलपरिवर्तनम् (halaparivartanam)
• sindhiپلاٽ جو رخ (plạٽ jw rkẖ)
• singalesiskaනගුල හැරවීම
• slovakiskaOtočenie pluhu (Otočenie pluhu)
• slovenskaPlužni obrat (Plužni obrat)
• samoanskaSuotosina liliu
• shonaGejo tendeuka
• somaliskajeex jeexi
• albanskaKthesë e parmendës (Kthesë e parmendës)
• serbiskaПлуг турн (Plug turn)
• sydsothoLema thinya
• sundanesiskaBajak giliran
• swahiliPindua jembe
• tamilகலப்பை திருப்பம் (kalappai tiruppam)
• teluguనాగలి మలుపు (nāgali malupu)
• tadzjikiskaгардиши шудгор (gardiši šudgor)
• thailändskaไถเลี้ยว (t̄hị leī̂yw)
• tigrinjaማሕረስ ምጥዋይ (mahhīrēsī ምthīwayī)
• turkmeniskaPlow öwrümi (Plow öwrümi)
• filippinskaPag-araro turn
• turkiskasaban dönüşü (saban dönüşü)
• tsongaPlow turn
• tatariskaСукалау борылышы (Sukalau borylyšy)
• uiguriskaيەر ھەيدەش (yەr ھەydەsẖ)
• ukrainskaПоворот плуга (Povorot pluga)
• urduہل کی باری ۔ (ہl ḵy̰ bạry̰ ۔)
• uzbekiskaShudgorlash
• vietnamesiskacày rẽ (cày rẽ)
• xhosaLima jika
• jiddischאַקער קער (ʼaqʻr qʻr)
• yorubaTulẹ Tan (Tulẹ Tan)
• kinesiska犁转 (lí zhuǎn)
• zuluLima igeja

Fler ord