Postanvisning

Vad betyder Postanvisning?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Postanvisning

Exempel på användning av Postanvisning

• Vid den ytterligare reduktionen af det i tyskt mynt utförda beloppet å postanvisning, Källa: Dagens nyheter (1879-04-03).
• öre för hvarje öfverskjutande belopp af 12'/2 floriner eller del deraf; för postanvisning, Källa: Dagens nyheter (1879-04-03).
• paket för 4 kronor postanvisning insän Sköld, vtstersund., Källa: Kristianstadsbladet (1893-10-26).
• tillställer prenumerantsamlare hi postanvisning prenumerantsamlare hans provision, Källa: Jämtlands tidning (1897-12-27).
• vilka belop i postanvisning eller fr i korsband, hvilka belop i postanvisning, Källa: Jämtlandsposten (1911-05-03).
• Inbetalade bidrag till petitionskostnaderna insändas af listinnehafvaren genom postanvisning, Källa: Östersundsposten (1906-06-28).
• i svenska hanknoter, frimärken el ler också pr. postanvisning försän der undertecknadt, Källa: Östersundsposten (1879-11-17).
• Vid reqvisition af okänd köpare böra penningar eller postanvisning medfölja,, Källa: Smålandsposten (1887-02-01).
• Afsändare af postanvisning kan erhålla ett bevis rörande anvisningens utbetalning, Källa: Dagens nyheter (1892-06-30).
• Sänd alltid penningarna i rek. eller postanvisning., Källa: Jämtlandsposten (1912-01-30).
• Rekvireras emot postförskott eller postanvisning., Källa: Kristianstadsbladet (1895-05-03).
• af beloppet; samma kan remitteras i svenska sedlar, sv. frimärken eller pr postanvisning, Källa: Smålandsposten (1878-01-03).

Översättningar av Postanvisning

• afrikaansPoswissel
• akanSika a wɔde ma
• amhariskaሐዋላ (ሐwala)
• arabiskaحوالة مالية (ḥwạlẗ mạlyẗ)
• assamesiskaমানি অৰ্ডাৰ (māni arḍāra)
• aymaraQullqi mayachawi
• azerbajdzjanskaPul sifarişi (Pul sifarişi)
• belarusiskaГрашовы перавод (Grašovy peravod)
• bulgariskaПаричен превод (Paričen prevod)
• bhojpuriमनी ऑर्डर के बा (manī ŏrḍara kē bā)
• bambaraWari bilasirali
• bengaliমানি অর্ডার (māni arḍāra)
• bosniskaUputnica
• katalanskaGir postal
• cebuanoPag-order sa kwarta
• centralkurdiskaداوای پارە (dạwạy̰ pạrە)
• korsikanskaOrdine di soldi
• tjeckiskaPoukázka (Poukázka)
• walesiskaGorchymyn arian
• danskaPostanvisning
• tyskaGeldbestellung
• dogriमनी आर्डर (manī ārḍara)
• divehiމަނީ އޯޑަރެވެ (manī ‘ōḍareve)
• eweGa ƒe ɖoɖo
• grekiskaΧρηματική εντολή (Chrēmatikḗ entolḗ)
• engelskaMoney order
• esperantopoŝtmandato (poŝtmandato)
• spanskaGiro postal
• estniskaRahaülekanne (Rahaülekanne)
• baskiskaDiru-agiria
• persiskaحواله پول (ḥwạlh pwl)
• finskaMaksumääräys (Maksumääräys)
• filippinskaUtos ng pera
• franskaMandat postal
• västfrisiskaPost wiksel
• iriskaOrdú airgid (Ordú airgid)
• skotsk gaeliskaÒrdugh airgid (Òrdugh airgid)
• galiciskaXiro postal
• guaraníViru ñembohasa (Viru ñembohasa)
• konkaniमनी ऑर्डर (manī ŏrḍara)
• gujaratiમની ઓર્ડર (manī ōrḍara)
• hausaOdar kuɗi
• hawaiiskaKau kālā (Kau kālā)
• hebreiskaהזמנת כסף (hzmnţ ksp)
• hindiमनी - आर्डर (manī - ārḍara)
• hmongspråkNyiaj xaj
• kroatiskaNovčana uputnica (Novčana uputnica)
• haitiskaMoney order
• ungerskaPostautalvány (Postautalvány)
• armeniskaԴրամական պատվեր (Dramakan patver)
• indonesiskaWesel
• igboUsoro ego
• ilokoMoney order ti kuarta
• isländskaPeninga pöntun (Peninga pöntun)
• italienskaVaglia
• japanskaマネーオーダー (manēōdā)
• javanesiskapesen dhuwit
• georgiskaფულის ორდერი (pulis orderi)
• kazakiskaАқша аударымы (Akˌša audarymy)
• kambodjanskaការបញ្ជាទិញប្រាក់
• kannadaಹಣ ಆದೇಶ (haṇa ādēśa)
• koreanska송금환 (song-geumhwan)
• krioMɔni ɔda
• kurdiskaHûkmê diravdayinê (Hûkmê diravdayinê)
• kirgiziskaАкча которуу (Akča kotoruu)
• latinPecunia Ordinis
• luxemburgiskaSuen Uerdnung
• lugandaOkulagira ssente
• lingalaMoney ya mbongo
• laotiskaໃບສັ່ງເງິນ
• litauiskaPinigų pavedimas (Pinigų pavedimas)
• lushaiMoney order a ni
• lettiskaNaudas pārvedums (Naudas pārvedums)
• maithiliमनी ऑर्डर (manī ŏrḍara)
• malagassiskaLamina vola
• maoriTono moni
• makedonskaНалог за пари (Nalog za pari)
• malayalamമണി ഓർഡർ (maṇi ōർḍaർ)
• mongoliskaМөнгө захиалга (Mөngө zahialga)
• marathiमनी ऑर्डर (manī ŏrḍara)
• malajiskaKiriman wang
• maltesiskaOrdni ta 'flus
• burmesiskaငွေလွှဲခြင်း။ (ngwaylwhaellhkyinn.)
• nepalesiskaमनी अर्डर (manī arḍara)
• nederländskaPostwissel
• norskaPostanvisning
• nordsothoTaelo ya tšhelete (Taelo ya tšhelete)
• nyanjaDongosolo la ndalama
• oromoAjaja maallaqaa
• oriyaଟଙ୍କା ଅର୍ଡର | (ṭaṅkā arḍara |)
• punjabiਮਨੀ ਆਰਡਰ (manī āraḍara)
• polskaPrzekaz pieniężny (Przekaz pieniężny)
• afghanskaد پیسو امر (d py̰sw ạmr)
• portugisiskaordem de pagamento
• quechuaQullqi kamachiy
• rumänskaMandat poștal (Mandat poștal)
• ryskaДенежный перевод (Denežnyj perevod)
• kinjarwandaGutumiza amafaranga
• sanskritधनक्रमः (dhanakramaḥ)
• sindhiمني آرڊر (mny ậrڊr)
• singalesiskaමුදල් ඇණවුම
• slovakiskaPeňažný príkaz (Peňažný príkaz)
• slovenskaDenarno naročilo (Denarno naročilo)
• samoanskaOka tupe
• shonaMari yekuraira
• somaliskaDalbashada lacagta
• albanskaUrdhër parash (Urdhër parash)
• serbiskaУпутница (Uputnica)
• sydsothoTaelo ea chelete
• sundanesiskapesen duit
• swahiliAgizo la pesa
• tamilபண ஆணை (paṇa āṇai)
• teluguమనీ ఆర్డర్ (manī ārḍar)
• tadzjikiskaФармоиши пул (Farmoiši pul)
• thailändskaธนาณัติ (ṭhnāṇạti)
• tigrinjaናይ ገንዘብ ትእዛዝ (nayī gēnīzēbī tīʿīzaዝ)
• turkmeniskaPul sargyt
• filippinskaUtos ng pera
• turkiskaPara düzeni (Para düzeni)
• tsongaOda ya mali
• tatariskaАкча күчерү (Akča kүčerү)
• uiguriskaپۇل زاكاز (pۇl zạkạz)
• ukrainskaГрошовий переказ (Grošovij perekaz)
• urduمنی آرڈر (mny̰ ậrڈr)
• uzbekiskaPul buyurtmasi
• vietnamesiskalệnh chuyển tiền (lệnh chuyển tiền)
• xhosaU-odolo lwemali
• jiddischגעלט סדר (gʻlt sdr)
• yorubaOwo ibere
• kinesiska汇票 (huì piào)
• zuluI-oda lemali

Fler ord