Hoppa till innehåll

Postkupé

Synonymer till Postkupé

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Postkupé?

Postkupé är en avdelning på en tågvagn som används för att transportera post och gods. Det är en speciell avdelning som är avsedd för posthantering och inte för passagerare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Postkupé

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativpostkupépostkupénpostkupéerpostkupéerna
Genitivpostkupéspostkupénspostkupéerspostkupéernas

Exempel på användning av Postkupé

  • Jockmock (il gods) „ 5,i e. m. alla dagar till Luleå (breflåda) 8,43 „ „ „ „ „ (postkupé, Källa: Norrbottens kuriren (1894-08-14).
  • Alla dag. kl. 8,45 f.m. med postkupé från Lu leå och norra orter. „ „ 11,47, Källa: Norrbottens kuriren (1896-11-06).
  • Den vagn som medför be mälte postkupé är en kombinerad Lste och IILdje klass, Källa: Kristianstadsbladet (1899-08-18).
  • i Sverge, då ingen post tjänsteman hvarken å härvarande post kontor eller postkupé, Källa: Jämtlandsposten (1897-06-02).
  • poistkupén kl. 5.8 från Östersund. , Slutligen tillföre® Östersund post med postkupé, Källa: Jämtlandsposten (1917-10-29).
  • af tontågen Östersund—Ulriksfors o. morgontågen Ulriksforrs—Öster¬ sund af postkupé, Källa: Jämtlandsposten (1912-12-11).
  • gammal förordning som, tolkad pä ett wiht sätt, tillstädjer utlemnandet af postkupé-tjuf, Källa: Oskarshamnstidningen (1886-12-18).
  • De skola, med sta tionsort i Bräcke, jämväl tjänstgöra i postkupé mellan Östersund, Källa: Jämtlandsposten (1912-11-25).
  • gammal förordning, som, tolkad på ett visst sätt, tillstädj er utlemnandet af postkupé-tjufvar, Källa: Östersundsposten (1886-12-18).
  • Stölder i postkupé., Källa: Jämtlandsposten (1917-11-21).
  • passagerare och post komina för sent om den senare ovilkorligen måste gå i postkupé, Källa: Aftonbladet (1876-03-15).
  • det varit stridande mot bolagets intresse för framti den att ändå insätta postkupé, Källa: Smålandsposten (1895-05-29).
  • skola genom direktionen anskaffas ocli inredas på postverkets bekostnad: att postkupé, Källa: Smålandsposten (1874-12-19).
  • postverket anskaffar natt logi vid vändstation åt vaktbetjente som tjenst göra i postkupé, Källa: Aftonbladet (1887-08-27).
  • Helgdagar, tisdagar, torsdagar och lördagar ombesörjes samma postbefordran av postkupé, Källa: Jämtlandsposten (1922-09-07).
  • Denna postkupé wisade sig ock under soinmarmä naderna fullkomligt tillräcklig, Källa: Barometern (1875-11-15).
  • De Hesta tillgreppen ha föröfvats ur de från postkupé-exp. n:r 32 (linien Helsingborg, Källa: Norra Skåne (1888-02-18).
  • begåtts i Sverige, då ingen posttjän steman hvarken å Malmö postkontor eller postkupé, Källa: Kristianstadsbladet (1897-06-02).
  • förvarats i stängdt kassahvalf, nedsändes till kontinental tåget, i hvars postkupé, Källa: Karlskoga tidning (1897-06-04).

Översättningar av Postkupé

  • afrikaansPoskompartement
  • akanPostal dan a wɔde mena
  • amhariskaየፖስታ ክፍል (yēፖsīta kīፍል)
  • arabiskaمقصورة البريد (mqṣwrẗ ạlbryd)
  • assamesiskaডাক বিভাগ (ḍāka bibhāga)
  • aymaraCompartimiento postal ukana
  • azerbajdzjanskaPoçt bölməsi (Poçt bölməsi)
  • belarusiskaПаштовы адсек (Paštovy adsek)
  • bulgariskaПощенско отделение (Poŝensko otdelenie)
  • bhojpuriडाक डिब्बे के बा (ḍāka ḍibbē kē bā)
  • bambaraPoste (Posita) yɔrɔ
  • bengaliডাক বগি (ḍāka bagi)
  • bosniskaPoštanski odjeljak (Poštanski odjeljak)
  • katalanskaCompartiment postal
  • cebuanoKompartamento sa koreyo
  • centralkurdiskaژووری پۆست (zẖwwry̰ pۆst)
  • korsikanskaCompartimentu postale
  • tjeckiskaPoštovní přihrádka (Poštovní přihrádka)
  • walesiskaAdran bost
  • danskaPostrum
  • tyskaPostfach
  • dogriडाक डिब्बे च (ḍāka ḍibbē ca)
  • divehiޕޯސްޓް ކޮމްޕާޓްމަންޓެވެ (pōsṭ kompāṭmanṭeve)
  • ewePosudɔwɔƒe
  • grekiskaΤαχυδρομικό διαμέρισμα (Tachydromikó diamérisma)
  • engelskaPostal compartment
  • esperantoPoŝta kupeo (Poŝta kupeo)
  • spanskacompartimento postal
  • estniskaPostikamber
  • baskiskaPosta-konpartimentua
  • persiskaکوپه پستی (ḵwph psty̰)
  • finskaPostilokero
  • filippinskaPostal compartment
  • franskaCompartiment postal
  • västfrisiskaPostfak
  • iriskaUrrann poist
  • skotsk gaeliskaRoinn puist
  • galiciskaCompartimento postal
  • guaraníCompartimiento postal rehegua
  • konkaniटपाल विभाग (ṭapāla vibhāga)
  • gujaratiટપાલ કમ્પાર્ટમેન્ટ (ṭapāla kampārṭamēnṭa)
  • hausaSashen gidan waya
  • hawaiiskaKeena leta
  • hebreiskaתא דואר (ţʼ dwʼr)
  • hindiडाक डिब्बे (ḍāka ḍibbē)
  • hmongspråkPostal compartment
  • kroatiskaPoštanski pretinac (Poštanski pretinac)
  • haitiskaLòj postal (Lòj postal)
  • ungerskaPosta rekesz
  • armeniskaՓոստային խցիկ (Pʻostayin xcʻik)
  • indonesiskaKompartemen pos
  • igboỤlọ nzi ozi (Ụlọ nzi ozi)
  • ilokoKuartel ti koreo
  • isländskaPósthólf (Pósthólf)
  • italienskaScomparto postale
  • japanska郵便区画 (yóu biàn qū huà)
  • javanesiskaKompartemen pos
  • georgiskaსაფოსტო განყოფილება (sapostʼo ganqʼopileba)
  • kazakiskaПошта бөлімшесі (Pošta bөlímšesí)
  • kambodjanskaបន្ទប់ប្រៃសណីយ៍
  • kannadaಅಂಚೆ ವಿಭಾಗ (an̄ce vibhāga)
  • koreanska우편함 (upyeonham)
  • krioDi ples usay dɛn kin put posta
  • kurdiskabeşa posteyê (beşa posteyê)
  • kirgiziskaПочта бөлүмү (Počta bөlүmү)
  • latinPraesent cellula
  • luxemburgiskaPostfach
  • lugandaEkisenge kya posta
  • lingalaEsika ya kokɔtisa posita
  • laotiskaຕູ້ໄປສະນີ
  • litauiskaPašto skyrius (Pašto skyrius)
  • lushaiPostal awmna hmun a ni
  • lettiskaPasta nodalījums (Pasta nodalījums)
  • maithiliडाक डिब्बा (ḍāka ḍibbā)
  • malagassiskaEfitrano paositra
  • maoriWāhanga poutāpeta (Wāhanga poutāpeta)
  • makedonskaПоштенски оддел (Poštenski oddel)
  • malayalamതപാൽ കമ്പാർട്ട്മെന്റ് (tapāൽ kampāർṭṭmenṟ)
  • mongoliskaШуудангийн тасалгаа (Šuudangijn tasalgaa)
  • marathiपोस्टल डब्बा (pōsṭala ḍabbā)
  • malajiskaPetak pos
  • maltesiskaKompartiment postali
  • burmesiskaစာတိုက်ခန်း (hcartitehkaann)
  • nepalesiskaहुलाक डिब्बा (hulāka ḍibbā)
  • nederländskaPostvak
  • norskaPostrom
  • nordsothoLefelo la poso
  • nyanjaMalo otumizira
  • oromoKutaa poostaa
  • oriyaଡାକ ବିଭାଗ (ḍāka bibhāga)
  • punjabiਡਾਕ ਡੱਬਾ (ḍāka ḍabā)
  • polskaPrzedział pocztowy
  • afghanskaپوستي کمپارټ (pwsty ḵmpạrټ)
  • portugisiskacompartimento postal
  • quechuaCompartimiento postal nisqa
  • rumänskaCompartiment poștal (Compartiment poștal)
  • ryskaПочтовое отделение (Počtovoe otdelenie)
  • kinjarwandaIcyumba cy'iposita
  • sanskritडाकविभागः (ḍākavibhāgaḥ)
  • sindhiپوسٽل خانو (pwsٽl kẖạnw)
  • singalesiskaතැපැල් මැදිරිය
  • slovakiskaPoštová priehradka (Poštová priehradka)
  • slovenskaPoštni predal (Poštni predal)
  • samoanskaFalemeli
  • shonaNzvimbo yekutumira
  • somaliskaQaybta boostada
  • albanskandarje postare
  • serbiskaПоштански одељак (Poštanski odel̂ak)
  • sydsothoKamore ea poso
  • sundanesiskaKompartemen pos
  • swahiliSehemu ya posta
  • tamilதபால் பெட்டி (tapāl peṭṭi)
  • teluguపోస్టల్ కంపార్ట్మెంట్ (pōsṭal kampārṭmeṇṭ)
  • tadzjikiskaПочтаи почта (Počtai počta)
  • thailändskaตู้ไปรษณีย์ (tū̂ pịrs̄ʹṇīy̒)
  • tigrinjaናይ ፖስታ ክፍሊ (nayī ፖsīta kīፍli)
  • turkmeniskaPoçta bölümi (Poçta bölümi)
  • filippinskaPostal compartment
  • turkiskaPosta bölmesi (Posta bölmesi)
  • tsongaXiyenge xa poso
  • tatariskaПочта бүлеге (Počta bүlege)
  • uiguriskaپوچتا بۆلۈمى (pwcẖtạ bۆlۈmy̱)
  • ukrainskaПоштове відділення (Poštove víddílennâ)
  • urduڈاک کا ڈبہ (ڈạḵ ḵạ ڈbہ)
  • uzbekiskaPochta bo'limi
  • vietnamesiskangăn bưu chính (ngăn bưu chính)
  • xhosaIndawo yeposi
  • jiddischפּאָסט אָפּטייל (ṗʼást ʼáṗtyyl)
  • yorubaiyẹwu ifiweranse (iyẹwu ifiweranse)
  • kinesiska邮政隔间 (yóu zhèng gé jiān)
  • zuluIgumbi leposi

Fler ord

Den här sidan har visats 222 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring