Präglad av pietet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Präglad av pietet?

Präglad av pietet betyder att någon är influerad av respekt och vördnad gentemot religiösa traditioner och ceremonier. Det kan också innebära att personen har en djup känsla av andlighet och en strävan efter att leva ett liv i enlighet med religiösa principer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Präglad av pietet

Antonymer (motsatsord) till Präglad av pietet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Präglad av pietet?

AF Afrikaans: Gemerk deur vroomheid

AK Twi: Wɔde onyamesom pa ahyɛ no agyirae

AM Amhariska: በቅድስና ምልክት የተደረገበት (bēqīdīsīna ምልkītī yētēdērēgēbētī)

AR Arabiska: تميزت بالتقوى (tmyzt bạltqwy̱)

AS Assamiska: ধৰ্মপৰায়ণতাৰ দ্বাৰা চিহ্নিত (dharmaparaāẏaṇatāra dbāraā cihnita)

AY Aymara: Piedad ukamp chimpuntata

AZ Azerbajdzjanska: Təqva ilə qeyd olunur

BE Vitryska: Адзначаецца набожнасцю (Adznačaecca nabožnascû)

BG Bulgariska: Белязан с благочестие (Belâzan s blagočestie)

BHO Bhojpuri: धर्मपरायणता से चिन्हित कइल गइल बा (dharmaparāyaṇatā sē cinhita ka'ila ga'ila bā)

BM Bambara: A taamasiyɛn kɛra Ala ɲɛsiran fɛ

BN Bengaliska: তাকওয়া দ্বারা চিহ্নিত (tāka'ōẏā dbārā cihnita)

BS Bosniska: Obilježen pobožnošću (Obilježen pobožnošću)

CA Katalanska: Marcat per la pietat

CEB Cebuano: Gimarkahan sa pagkadiosnon

CKB Kurdiska: بە تەقوا نیشانە کراوە (bە tەqwạ ny̰sẖạnە ḵrạwە)

CO Korsikanska: Marcatu da pietà (Marcatu da pietà)

CS Tjeckiska: Poznamenaný zbožností (Poznamenaný zbožností)

CY Walesiska: Wedi ei nodi gan dduwioldeb

DA Danska: Præget af fromhed

DE Tyska: Von Frömmigkeit geprägt (Von Frömmigkeit geprägt)

DOI Dogri: धर्मपरायणता द्वारा चिन्हित (dharmaparāyaṇatā dvārā cinhita)

DV Dhivehi: ތަޤްވާވެރިކަމުން ފާހަގަކޮށްފައިވެއެވެ (taqvāverikamun fāhagakošfa‘ive‘eve)

EE Ewe: Mawuvɔvɔ̃e de dzesii

EL Grekiska: Χαρακτηρίζεται από ευσέβεια (Charaktērízetai apó eusébeia)

EN Engelska: Marked by piety

EO Esperanto: Markita de pieco

ES Spanska: Marcado por la piedad

ET Estniska: Väärib vagadust (Väärib vagadust)

EU Baskiska: Pietateak markatua

FA Persiska: با تقوا مشخص شده است (bạ tqwạ msẖkẖṣ sẖdh ạst)

FI Finska: Hurskautta leimaa

FIL Filippinska: Minarkahan ng kabanalan

FR Franska: Marqué par la piété (Marqué par la piété)

FY Frisiska: Markearre troch frommens

GA Irländska: Marcáilte le cráifeacht (Marcáilte le cráifeacht)

GD Skotsk gaeliska: Air a chomharrachadh le diadhachd

GL Galiciska: Marcado pola piedade

GN Guarani: Ojemarka piedad rupive

GOM Konkani: धर्मपरायणेन चिन्न केल्लें (dharmaparāyaṇēna cinna kēllēṁ)

GU Gujarati: ધર્મનિષ્ઠા દ્વારા ચિહ્નિત (dharmaniṣṭhā dvārā cihnita)

HA Hausa: Alama da taƙawa

HAW Hawaiian: Hoailonaia e ka haipule

HE Hebreiska: מסומן באדיקות (mswmn bʼdyqwţ)

HI Hindi: भक्ति द्वारा चिह्नित (bhakti dvārā cihnita)

HMN Hmong: cim los ntawm piety

HR Kroatiska: Obilježen pobožnošću (Obilježen pobožnošću)

HT Haitiska: Te make pa pyete

HU Ungerska: Jámborság jellemezte (Jámborság jellemezte)

HY Armeniska: Նշանավորվել է բարեպաշտությամբ (Nšanavorvel ē barepaštutʻyamb)

ID Indonesiska: Ditandai dengan takwa

IG Igbo: E ji nsọpụrụ nsọ mara (E ji nsọpụrụ nsọ mara)

ILO Ilocano: Namarkaan iti kinadiosan

IS Isländska: Merkt af guðrækni

IT Italienska: Segnato dalla pietà (Segnato dalla pietà)

JA Japanska: 敬虔さが特徴 (jìng qiánsaga tè zhēng)

JV Javanesiska: Ditandhani taqwa

KA Georgiska: ღვთისმოსაობით გამორჩეული (ghvtismosaobit gamorcheuli)

KK Kazakiska: Тақуалықпен белгіленген (Takˌualykˌpen belgílengen)

KM Khmer: សម្គាល់ដោយការគោរព

KN Kannada: ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ (dharmaniṣṭheyinda gurutisalāgide)

KO Koreanska: 경건함으로 표시됨 (gyeong-geonham-eulo pyosidoem)

KRI Krio: Mak bay piety

KU Kurdiska: Bi teqwayê hatiye nîşankirin (Bi teqwayê hatiye nîşankirin)

KY Kirgiziska: Такыбалык менен белгиленген (Takybalyk menen belgilengen)

LA Latin: Notata pietate

LB Luxemburgiska: Gezeechent duerch Frëmmegkeet (Gezeechent duerch Frëmmegkeet)

LG Luganda: Emanyiddwa olw’okutya Katonda

LN Lingala: Etyami elembo na ezaleli ya kobanga Nzambe

LO Lao: ຫມາຍໂດຍ piety

LT Litauiska: Pažymėtas pamaldumu (Pažymėtas pamaldumu)

LUS Mizo: Pathian ngaihsaknain a chhinchhiahna a ni

LV Lettiska: Dievbijības zīmē (Dievbijības zīmē)

MAI Maithili: धर्मपरायणता द्वारा चिह्नित (dharmaparāyaṇatā dvārā cihnita)

MG Madagaskar: Voamariky ny fitiavam-bavaka

MI Maori: Tohua e te karakia

MK Makedonska: Обележан со побожност (Obeležan so pobožnost)

ML Malayalam: ഭക്തി കൊണ്ട് അടയാളപ്പെടുത്തി (bhakti keāṇṭ aṭayāḷappeṭutti)

MN Mongoliska: Сүнслэг байдлаар тэмдэглэгдсэн (Sүnslég bajdlaar témdéglégdsén)

MR Marathi: धार्मिकतेने चिन्हांकित (dhārmikatēnē cinhāṅkita)

MS Malajiska: Ditandai dengan ketakwaan

MT Maltesiska: Immarkat bil-pieta

MY Myanmar: ဘာသာတရားဖြင့် အမှတ်အသားပြုသည်။ (bharsartararrhpyang aamhaataasarrpyusai.)

NE Nepalesiska: धार्मिकता द्वारा चिन्हित (dhārmikatā dvārā cinhita)

NL Holländska: Gekenmerkt door vroomheid

NO Norska: Preget av fromhet

NSO Sepedi: E swailwe ka borapedi

NY Nyanja: Kuzindikiridwa ndi umulungu

OM Oromo: Waaqeffannaadhaan kan mallatteeffame

OR Odia: ଧର୍ମ ଦ୍ୱାରା ଚିହ୍ନିତ | (dharma dẇārā cihnita |)

PA Punjabi: ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਦੁਆਰਾ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ (dhāramikatā du'ārā cinhita)

PL Polska: Naznaczony pobożnością (Naznaczony pobożnością)

PS Pashto: د تقوی په نښه شوی (d tqwy̰ ph nsˌh sẖwy̰)

PT Portugisiska: Marcado pela piedade

QU Quechua: Piedadwan marcasqa

RO Rumänska: Marcat de evlavie

RU Ryska: Отмечен благочестием (Otmečen blagočestiem)

RW Kinyarwanda: Byaranzwe no kubaha Imana

SA Sanskrit: धर्मपरायणेन चिह्नितम् (dharmaparāyaṇēna cihnitam)

SD Sindhi: پرهيزگاري سان نشان لڳل (prhyzgạry sạn nsẖạn lڳl)

SI Singalesiska: භක්තියෙන් සලකුණු කර ඇත

SK Slovakiska: Poznačený zbožnosťou (Poznačený zbožnosťou)

SL Slovenska: Zaznamovan s pieteto

SM Samoan: Faailogaina i le amioatua

SN Shona: Kuratidzwa nehutsvene

SO Somaliska: Cibaado ku suntan

SQ Albanska: I shënuar nga devotshmëria (I shënuar nga devotshmëria)

SR Serbiska: Обележен побожношћу (Obeležen pobožnošću)

ST Sesotho: E tšoauoa ka boinehelo (E tšoauoa ka boinehelo)

SU Sundanesiska: Ditandaan ku taqwa

SW Swahili: Alama ya uchamungu

TA Tamil: பக்தியால் குறிக்கப்பட்டது (paktiyāl kuṟikkappaṭṭatu)

TE Telugu: భక్తితో గుర్తించబడింది (bhaktitō gurtin̄cabaḍindi)

TG Tadzjikiska: Бо парҳезгорӣ нишон дода шудааст (Bo parҳezgorī nišon doda šudaast)

TH Thailändska: ทำเครื่องหมายด้วยความกตัญญู (thả kherụ̄̀xngh̄māy d̂wy khwām ktạỵỵū)

TI Tigrinya: ብፍርሃት እግዚኣብሄር ዝተለለየ (bīፍrīhatī ʿīግziʿabīherī ዝtēlēlēyē)

TK Turkmeniska: Takwalyk bilen bellendi

TL Tagalog: Minarkahan ng kabanalan

TR Turkiska: Dindarlıkla işaretlenmiş (Dindarlıkla işaretlenmiş)

TS Tsonga: Swi funghiwe hi ku chava Xikwembu

TT Tatariska: Тәкъвалык белән билгеләнгән (Təkʺvalyk belən bilgeləngən)

UG Uiguriska: تەقۋادارلىق بىلەن بەلگە قىلىنغان (tەqv̱ạdạrly̱q by̱lەn bەlgە qy̱ly̱ngẖạn)

UK Ukrainska: Відзначається благочестям (Vídznačaêtʹsâ blagočestâm)

UR Urdu: تقویٰ سے نشان زد (tqwyٰ̰ sے nsẖạn zd)

UZ Uzbekiska: Taqvodorlik bilan belgilangan

VI Vietnamesiska: Được đánh dấu bởi lòng mộ đạo (Được đánh dấu bởi lòng mộ đạo)

XH Xhosa: Iphawulwe ngokuhlonela uThixo

YI Jiddisch: אנגעצייכנט מיט פרומקייט (ʼngʻẕyyknt myt prwmqyyt)

YO Yoruba: Ti samisi nipasẹ ibowo (Ti samisi nipasẹ ibowo)

ZH Kinesiska: 以虔诚为标志 (yǐ qián chéng wèi biāo zhì)

ZU Zulu: Kuphawulwa ukuzinikela

Följer efter Präglad av pietet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Präglad av pietet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 142 gånger och uppdaterades senast kl. 23:07 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?