Prästgäll

Vad betyder Prästgäll?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Prästgäll

Exempel på användning av Prästgäll

• ett gynsamt tecken för vänstern, men dels hade med 1 höger röst till i två prästgäll, Källa: Upsala nya tidning (1897-09-11).
• förmögna bereda sig att utvandra Man anslår antalet af utvandrare från Vosse prästgäll, Källa: Aftonbladet (1837-03-09).
• undersåten ogifta Johanna Maria Johansen född den 10 juli 1879 i Tysfjordens prästgäll, Källa: Norrbottens kuriren (1906-11-29).
• sommaren 1871 en längre botanisk exkursion till Frostviken och en del av Norrb prästgäll, Källa: Jämtlandsposten (1920-10-28).
• förföljelsen höra biskopskors och höga ordnar, hofpredikantsysslor, väl aflönade prästgäll, Källa: Kristianstadsbladet (1895-10-23).
• För häststöld ransakades norska arbetaren Paul Theodor Dahl från Alstahaugs prästgäll, Källa: Jämtlandsposten (1897-10-27).
• faderlig uppmuntran och understöd af Tegnér, till hvars prebende (ett sådant prästgäll, Källa: Kristianstadsbladet (1898-03-03).
• röstberättigade muntligen afgifva sina röster Den som är röstberättigad i flne prästgäll, Källa: Aftonbladet (1840-07-16).
• med den 3 april detta år åt norske undersåten Erik Kri stiansen från Liers prästgäll, Källa: Jämtlandsposten (1889-05-13).
• underkastelse äro i Eder kyrka det opus bonum, som förtjänar både examina prästgäll, Källa: Upsala nya tidning (1895-10-09).
• Fråu Li erne — annex till Snaasens prästgäll i norrn Trondhjems arnt — hur denna, Källa: Jämtlands tidning (1896-01-27).
• augusti—november må nader nämda år åt norske undersåten Håns Pålsson från Dovre prästgäll, Källa: Jämtlandsposten (1896-02-12).
• med den påföljd, att sistnämda tvänne pastorat upphört att vara ärftli ga prästgäll, Källa: Jämtlandsposten (1896-10-19).
• konsistorierna ha för behållit sig rätt till ett års inkomst för hvar je ledigt prästgäll, Källa: Kristianstadsbladet (1897-02-03).
• Hade vi haft val här i vårt prästgäll dagen efter se’n kungen, som för några, Källa: Kristianstadsbladet (1898-08-31).
• för under håll och läkarvård åt norske undersåten Anders Jonsson från Våge prästgäll, Källa: Jämtlandsposten (1900-08-29).
• bestå af 10 representan ter, som utses genom val i hvar köp stad och i hvart prästgäll, Källa: Upsala nya tidning (1892-07-23).
• representanter för hela landet, hvilka utses genom val i hvarje köpstad och i hvart prästgäll, Källa: Jämtlandsposten (1892-07-25).
• större omslag i folkmeningen kan man ej peka, ty med 2 röster till i Altens prästgäll, Källa: Upsala nya tidning (1897-10-04).
• vidkännas för under håll af norske undersåten Stefanus Röresen från Sparbo prästgäll, Källa: Jämtlandsposten (1899-04-07).

Översättningar av Prästgäll

• afrikaansPriester se kieue
• akanƆsɔfo no anom
• amhariskaየቄስ ጉጉ (yēqesī gugu)
• arabiskaخياشيم الكاهن (kẖyạsẖym ạlkạhn)
• assamesiskaপুৰোহিতৰ গিলছ (puraōhitara gilacha)
• aymaraSacerdoten branquias ukanaka
• azerbajdzjanskaKahinin qəlpələri
• belarusiskaСвятарскія жабры (Svâtarskíâ žabry)
• bulgariskaСвещенически хриле (Sveŝeničeski hrile)
• bhojpuriपुजारी के गिलस के बा (pujārī kē gilasa kē bā)
• bambaraSarakalasebaa ka gills
• bengaliপুরোহিতের ফুলকা (purōhitēra phulakā)
• bosniskaSvećenikove škrge (Svećenikove škrge)
• katalanskaBrànquies de sacerdot (Brànquies de sacerdot)
• cebuanoMga hasang sa pari
• centralkurdiskaزەبڵەکانی قەشە (zەbڵەḵạny̰ qەsẖە)
• korsikanskaBranchie di prete
• tjeckiskaKněžské žábry (Kněžské žábry)
• walesiskatagellau Offeiriad
• danskaPræstens gæller
• tyskaKiemen des Priesters
• dogriपुजारी दी गिलस (pujārī dī gilasa)
• divehiޕްރިސްޓްގެ ގިލްސް އެވެ (prisṭge gils ‘eve)
• eweNunɔla ƒe gills
• grekiskaΤα βράγχια του ιερέα (Ta bránchia tou ieréa)
• engelskaPriest's gills
• esperantoBrankoj de pastro
• spanskabranquias de sacerdote
• estniskaPreestri lõpused (Preestri lõpused)
• baskiskaApaizaren zakatzak
• persiskaآبشش کشیش (ậbsẖsẖ ḵsẖy̰sẖ)
• finskaPapin kidukset
• filippinskaMga hasang ng pari
• franskaBranchies de prêtre (Branchies de prêtre)
• västfrisiskaPriesterkeilen
• iriskaGeallta na sagart
• skotsk gaeliskaGiùlan an t-sagairt (Giùlan an t-sagairt)
• galiciskaBranquias do sacerdote
• guaraníPa'i branquias
• konkaniपाद्रीचीं गिल्स (pādrīcīṁ gilsa)
• gujaratiપ્રિસ્ટની ગિલ્સ (prisṭanī gilsa)
• hausaGilashin firist
• hawaiiskaNā gills kahuna (Nā gills kahuna)
• hebreiskaזימי הכומר (zymy hkwmr)
• hindiपुजारी के गलफड़े (pujārī kē galaphaṛē)
• hmongspråkCov pov thawj lub gills
• kroatiskaSvećeničke škrge (Svećeničke škrge)
• haitiskaBranki prèt la (Branki prèt la)
• ungerskaPap kopoltyúi (Pap kopoltyúi)
• armeniskaՔահանայի մռայլը (Kʻahanayi mṙaylə)
• indonesiskaInsang pendeta
• igboỤjọ Ụkọchukwu (Ụjọ Ụkọchukwu)
• ilokoDagiti hasang ni Padi
• isländskaPreststálkurinn (Preststálkurinn)
• italienskaLe branchie del prete
• japanska司祭のえら (sī jìnoera)
• javanesiskainsang imam
• georgiskaმღვდლის ლაყუჩები (mghvdlis laqʼuchebi)
• kazakiskaДіннің желбезектері (Dínníң želbezekterí)
• kambodjanskaក្រញាំរបស់សង្ឃ
• kannadaಪುರೋಹಿತರ ಕಿವಿರುಗಳು (purōhitara kivirugaḷu)
• koreanska사제의 아가미 (saje-ui agami)
• krioPrist in gil dɛn
• kurdiskaGiliyên kahîn (Giliyên kahîn)
• kirgiziskaДин кызматчысынын желелери (Din kyzmatčysynyn želeleri)
• latinbranchiae sacerdotis
• luxemburgiskaPaschtouer Kielen
• lugandaEbigimusa bya kabona
• lingalaBa gills ya nganga-nzambe
• laotiskaເຫງົ້າຂອງປະໂລຫິດ
• litauiskaKunigo žiaunos (Kunigo žiaunos)
• lushaiPuithiam gills a ni
• lettiskaPriestera žaunas (Priestera žaunas)
• maithiliपुरोहित के गिल्स (purōhita kē gilsa)
• malagassiskaVadin'ny mompera
• maoriHapa o te tohunga
• makedonskaСвештенички жабри (Sveštenički žabri)
• malayalamപുരോഹിതന്റെ ഗില്ലുകൾ (purēāhitanṟe gillukaൾ)
• mongoliskaСанваартны заламгай (Sanvaartny zalamgaj)
• marathiपुजारी च्या gills (pujārī cyā gills)
• malajiskainsang imam
• maltesiskaIl-garġi tal-qassis (Il-garġi tal-qassis)
• burmesiskaဘုန်းကြီး၏ပါးဟက်များ (bhonekyeeeatparrhaatmyarr)
• nepalesiskaपुजारीको गिलहरू (pujārīkō gilaharū)
• nederländskaDe kieuwen van de priester
• norskaPrestens gjeller
• nordsothoDi-gill tša Moruti (Di-gill tša Moruti)
• nyanjaZiphuphu za ansembe
• oromoGingilcha Luba
• oriyaପୁରୋହିତଙ୍କ ଗିଲ୍ସ | (purōhitaṅka gilsa |)
• punjabiਪੁਜਾਰੀ ਦੀਆਂ ਗਲਾਂ (pujārī dī'āṁ galāṁ)
• polskaSkrzela księdza (Skrzela księdza)
• afghanskaد پادشاه ګلونه (d pạdsẖạh ګlwnh)
• portugisiskaguelras de padre
• quechuaSacerdotepa branquiasnin
• rumänskaBranhiile preotului
• ryskaжабры священника (žabry svâŝennika)
• kinjarwandaPadiri
• sanskritपुरोहितस्य गिल्स् (purōhitasya gils)
• sindhiپادريءَ جا گل (pạdryʾa jạ gl)
• singalesiskaහාමුදුරුවෝගේ බෙල්ල (හාමුදුරුවෝගේ බෙල්ල)
• slovakiskaKňazove žiabre (Kňazove žiabre)
• slovenskaDuhovnikove škrge (Duhovnikove škrge)
• samoanskaUiga o ositaulaga
• shonaZvirwere zvemupristi
• somaliskaQulqulka wadaadka
• albanskaGushë prifti (Gushë prifti)
• serbiskaПопове шкрге (Popove škrge)
• sydsothoMahlo a baprista
• sundanesiskaGiles imam
• swahiliMatumbo ya kuhani
• tamilபூசாரியின் செவுள்கள் (pūcāriyiṉ cevuḷkaḷ)
• teluguపూజారి మొప్పలు (pūjāri moppalu)
• tadzjikiskaГилҳои коҳин (Gilҳoi koҳin)
• thailändskaเหงือกของนักบวช (h̄engụ̄xk k̄hxng nạkbwch)
• tigrinjaናይ ካህን ጂልስ (nayī kahīnī jiልsī)
• turkmeniskaRuhanynyň dermanlary (Ruhanynyň dermanlary)
• filippinskaMga hasang ng pari
• turkiskarahibin solungaçları (rahibin solungaçları)
• tsongaTi gills ta Muprista
• tatariskaРухани дарулары (Ruhani darulary)
• uiguriskaروھانىينىڭ گېپى (rwھạny̱yny̱ṉg gېpy̱)
• ukrainskaПопові зябра (Popoví zâbra)
• urduپادری کی گلیاں (pạdry̰ ḵy̰ gly̰ạں)
• uzbekiskaRuhoniyning gillalari
• vietnamesiskaMang linh mục (Mang linh mục)
• xhosaIipilisi zombingeleli
• jiddischכֹּהֲנִים גִילִים (kò̇hàniym giyliym)
• yorubaAlufa ká gills (Alufa ká gills)
• kinesiska牧师的鳃 (mù shī de sāi)
• zuluIzinyosi zomfundisi

Fler ord