Hoppa till innehåll

Praeterea censeo (carthaginem esse delendam)

Synonymer till Praeterea censeo (carthaginem esse delendam)

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Praeterea censeo (carthaginem esse delendam)?

"Praeterea censeo Carthaginem esse delendam" är en berömd fras på latin som översätts till "För övrigt anser jag att Karthago bör förstöras". Detta uttalande tillskrivs den romerska generalen Cato den äldre, som upprepade det vid slutet av varje tal han höll, som en uppmaning till romarna att förinta Karthago, en rivaliserande stadsstat i Nordafrika under det andra puniska kriget. Frasen har sedan dess blivit en symbol för ihärdighet och beslutsamhet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Praeterea censeo (carthaginem esse delendam)

  • censeo Carthaginem esse delendam» återkommer jag alltjemnt till den tankan, Källa: Aftonbladet (1850-04-29).

Översättningar av Praeterea censeo (carthaginem esse delendam)

  • afrikaansVerdere censeo (carthaginem esse delendam)
  • akanCenseo (carthaginem esse delendam) foforo .
  • amhariskaተጨማሪ ሳንሴኦ (ካርታጊነም እሴ ዴሌንዳም) (tēchēmari sanīseʿo (karītagiነም ʿīse delenīdaም))
  • arabiskaمزيد من censeo (Carthaginem esse delendam) (mzyd mn censeo (Carthaginem esse delendam))
  • assamesiskaঅধিক censeo (carthaginem esse delendam) (adhika censeo (carthaginem esse delendam))
  • aymaraJuk’ampi censeo (cartaginem esse delendam) ukat juk’ampinaka.
  • azerbajdzjanskaƏlavə senseo (carthaginem esse delendam)
  • belarusiskaДалейшае цэнза (carthaginem esse delendam) (Dalejšae cénza (carthaginem esse delendam))
  • bulgariskaОще цензео (carthaginem esse delendam) (Oŝe cenzeo (carthaginem esse delendam))
  • bhojpuriआगे सेंसेओ (कार्थागिनेम एस्से डेलेंडम) के बारे में बतावल गइल बा। (āgē sēnsē'ō (kārthāginēma ēs'sē ḍēlēṇḍama) kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā.)
  • bambaraCenseo wɛrɛ (carthaginem esse delendam) .
  • bengaliআরও সেন্সিও (কার্থাগিনেম এসসে ডেলেন্ডাম) (āra'ō sēnsi'ō (kārthāginēma ēsasē ḍēlēnḍāma))
  • bosniskaDaljnji censeo (carthaginem esse delendam)
  • katalanskaMés cens (carthaginem esse delendam) (Més cens (carthaginem esse delendam))
  • cebuanoDugang nga Censeo (carthaginem esse delendam)
  • centralkurdiskaزیاتر Censeo (carthaginem esse delendam) (zy̰ạtr Censeo (carthaginem esse delendam))
  • korsikanskaUlteriore censu (carthaginem esse delendam)
  • tjeckiskaDalší censeo (carthaginem esse delendam) (Další censeo (carthaginem esse delendam))
  • walesiskaCenseo pellach (carthaginem esse delendam)
  • danskaYderligere censeo (carthaginem esse delendam)
  • tyskaWeiter censeo (carthaginem esse delendam)
  • dogriआगे सेंसेओ (कार्थगिनेम एस्से डेलेंडम) (āgē sēnsē'ō (kārthaginēma ēs'sē ḍēlēṇḍama))
  • divehiއިތުރަށް ސެންސެއޯ (carthaginem esse delendam) (‘ituraš sense‘ō (carthaginem esse delendam))
  • eweCenseo (carthaginem esse delendam) bubuwo .
  • grekiskaΠεραιτέρω censeo (carthaginem esse delendam) (Peraitérō censeo (carthaginem esse delendam))
  • engelskaFurther censeo (carthaginem esse delendam)
  • esperantoPlia censo (carthaginem esse delendam)
  • spanskaMás censeo (carthaginem esse delendam) (Más censeo (carthaginem esse delendam))
  • estniskaEdasine censeo (carthaginem esse delendam)
  • baskiskaZenseo gehiago (carthaginem esse delendam)
  • persiskaسانسو بیشتر (carthaginem esse delendam) (sạnsw by̰sẖtr (carthaginem esse delendam))
  • finskaMore censeo (carthaginem esse delendam)
  • filippinskaKaragdagang censeo (carthaginem esse delendam)
  • franskaEn outre censeo (carthaginem esse delendam)
  • västfrisiskaFierder censeo (carthaginem esse delendam)
  • iriskaCáineadh breise (carthaginem esse delendam) (Cáineadh breise (carthaginem esse delendam))
  • skotsk gaeliskaCunntas a bharrachd (carthaginem esse delendam)
  • galiciskaCenseo adicional (carthaginem esse delendam)
  • guaraníOĩve censeo (cartaginem esse delendam) Ñe'ẽpoty ha ñe'ẽpoty ñemohenda. (Oĩve censeo (cartaginem esse delendam) Ñe'ẽpoty ha ñe'ẽpoty ñemohenda.)
  • konkaniफुडें सेन्सेओ (कार्थाजिनेम एसे डेलेंडम) (phuḍēṁ sēnsē'ō (kārthājinēma ēsē ḍēlēṇḍama))
  • gujaratiવધુ સેન્સિયો (કાર્થેજિનેમ એસેસ ડેલેન્ડમ) (vadhu sēnsiyō (kārthējinēma ēsēsa ḍēlēnḍama))
  • hausaKara karantawa (carthaginem esse delendam)
  • hawaiiskaʻO nā mea ʻai ʻē aʻe (carthaginem esse delendam) (ʻO nā mea ʻai ʻē aʻe (carthaginem esse delendam))
  • hebreiskaCenseo נוסף (carthaginem esse delendam) (Censeo nwsp (carthaginem esse delendam))
  • hindiआगे का सेंसर (कार्टाजिनेम एसे डेलेंडम) (āgē kā sēnsara (kārṭājinēma ēsē ḍēlēṇḍama))
  • hmongspråkNtxiv censeo (carthaginem esse delendam)
  • kroatiskaDaljnji censeo (carthaginem esse delendam)
  • haitiskaPli lwen censo (carthaginem esse delendam)
  • ungerskaTovábbi censeo (carthaginem esse delendam) (További censeo (carthaginem esse delendam))
  • armeniskaՀետագա գրաքննություն (carthaginem esse delendam) (Hetaga grakʻnnutʻyun (carthaginem esse delendam))
  • indonesiskaCenseo lebih lanjut (carthaginem esse delendam)
  • igbocenseo ọzọ (carthaginem esse delendam) (censeo ọzọ (carthaginem esse delendam))
  • ilokoKanayonan a censeo (kartaginem esse delendam) .
  • isländskaFrekari censeo (carthaginem esse delendam)
  • italienskaUlteriore censeo (carthaginem esse delendam)
  • japanskaさらに censeo (carthaginem esse delendam) (sarani censeo (carthaginem esse delendam))
  • javanesiskaCenseo luwih lanjut (carthaginem esse delendam)
  • georgiskaშემდგომი ცენსეო (carthaginem esse delendam) (shemdgomi tsenseo (carthaginem esse delendam))
  • kazakiskaӘрі қарай сенсео (carthaginem esse delendam) (Ərí kˌaraj senseo (carthaginem esse delendam))
  • kambodjanskaសេនសេអូបន្ថែម (carthaginem esse delendam)
  • kannadaಮತ್ತಷ್ಟು ಸೆನ್ಸಿಯೊ (ಕಾರ್ತಜಿನೆಮ್ ಎಸ್ಸೆ ಡೆಲೆಂಡಮ್) (mattaṣṭu sensiyo (kārtajinem es'se ḍeleṇḍam))
  • koreanska더 센세오(carthaginem esse delendam) (deo sense-o(carthaginem esse delendam))
  • krioFɔs sɛn (carthaginem esse delendam) fɔ go bifo.
  • kurdiskaCenseo bêtir (carthaginem esse delendam) (Censeo bêtir (carthaginem esse delendam))
  • kirgiziskaАндан ары сенсео (carthaginem esse delendam) (Andan ary senseo (carthaginem esse delendam))
  • latinPraeterea censeo carthaginem esse delendam.
  • luxemburgiskaWeider censeo (carthaginem esse delendam)
  • lugandaEbisingawo ku censeo (carthaginem esse delendam) .
  • lingalaLisusu censeo (carthaginem esse delendam) Ezali na ntina mingi.
  • laotiskaCenseo ເພີ່ມເຕີມ (carthaginem esse delendam)
  • litauiskaToliau censeo (carthaginem esse delendam)
  • lushaiCenseo dang (carthaginem esse delendam) tih belh leh a ni.
  • lettiskaTālāk censeo (carthaginem esse delendam) (Tālāk censeo (carthaginem esse delendam))
  • maithiliआगू सेन्सेओ (carthaginem esse delendam) (āgū sēnsē'ō (carthaginem esse delendam))
  • malagassiskaCenseo fanampiny (carthaginem esse delendam)
  • maoriHe korero taapiri (carthaginem esse delendam)
  • makedonskaДополнително цензео (carthaginem esse delendam) (Dopolnitelno cenzeo (carthaginem esse delendam))
  • malayalamകൂടുതൽ സെൻസിയോ (കാർത്തജിനെം എസ്സെ ഡെലെൻഡം) (kūṭutaൽ seൻsiyēā (kāർttajineṁ es'se ḍeleൻḍaṁ))
  • mongoliskaЦаашид censeo (carthaginem esse delendam) (Caašid censeo (carthaginem esse delendam))
  • marathiपुढील सेन्सिओ (कार्थागिनम एसे डेलेंडम) (puḍhīla sēnsi'ō (kārthāginama ēsē ḍēlēṇḍama))
  • malajiskaCenseo lanjut (carthaginem esse delendam)
  • maltesiskaĊensju ieħor (carthaginem esse delendam) (Ċensju ieħor (carthaginem esse delendam))
  • burmesiskaနောက်ထပ် censeo (carthaginem esse delendam) (nouthtaut censeo (carthaginem esse delendam))
  • nepalesiskaथप सेन्सियो (carthaginem esse delendam) (thapa sēnsiyō (carthaginem esse delendam))
  • nederländskaNadere censeo (carthaginem esse delendam)
  • norskaYtterligere censeo (carthaginem esse delendam)
  • nordsothoCenseo e oketšegilego (carthaginem esse delendam) . (Censeo e oketšegilego (carthaginem esse delendam) .)
  • nyanjaCenseo yowonjezera (carthaginem esse delendam)
  • oromoDabalataanis Censeo (carthaginem esse delendam) jedhamu.
  • oriyaପରବର୍ତ୍ତୀ ସେନ୍ସୋ (କାର୍ଟାଗେନେମ୍ ଏସ୍ ଡେଲେଣ୍ଡମ୍) (parabarttī sēnsō (kārṭāgēnēm ēs ḍēlēṇḍam))
  • punjabiਹੋਰ ਸੇਨਸੀਓ (ਕਾਰਥਾਗਿਨੇਮ ਐਸੇ ਡੇਲੈਂਡਮ) (hōra sēnasī'ō (kārathāginēma aisē ḍēlaiṇḍama))
  • polskaDalsze censeo (carthaginem esse delendam)
  • afghanskaنور سینسو (کارتاګینیم ایسسی ډیلنډم) (nwr sy̰nsw (ḵạrtạګy̰ny̰m ạy̰ssy̰ ډy̰lnډm))
  • portugisiskaCenseo adicional (carthaginem esse delendam)
  • quechuaAstawan censeo (cartaginem esse delendam) nisqa.
  • rumänskaMai departe censeo (carthaginem esse delendam)
  • ryskaДальнейшая цензура (carthaginem esse delendam) (Dalʹnejšaâ cenzura (carthaginem esse delendam))
  • kinjarwandaIbindi censeo (carthaginem esse delendam)
  • sanskritअग्रे सेन्सेओ (carthaginem esse delendam) (agrē sēnsē'ō (carthaginem esse delendam))
  • sindhiوڌيڪ سينسو (carthaginem esse delendam) (wڌyڪ synsw (carthaginem esse delendam))
  • singalesiskaතවදුරටත් censeo (carthaginem esse delendam)
  • slovakiskaĎalšie censeo (carthaginem esse delendam) (Ďalšie censeo (carthaginem esse delendam))
  • slovenskaFurther censeo (carthaginem esse delendam)
  • samoanskaFa'amanino atili (carthaginem esse delendam)
  • shonaKuwedzera censeo (carthaginem esse delendam)
  • somaliskaFaahfaahin dheeraad ah (carthaginem esse delendam)
  • albanskaCenseo të mëtejshme (carthaginem esse delendam) (Censeo të mëtejshme (carthaginem esse delendam))
  • serbiskaДаље ценсео (цартхагинем ессе делендам) (Dal̂e censeo (carthaginem esse delendam))
  • sydsothoCenseo e eketsehileng (carthaginem esse delendam)
  • sundanesiskaCenseo salajengna (carthaginem esse delendam)
  • swahiliCenseo zaidi (carthaginem esse delendam)
  • tamilமேலும் சென்சியோ (கார்தஜினெம் எஸ்ஸெ டெலெண்டம்) (mēlum ceṉciyō (kārtajiṉem es'se ṭeleṇṭam))
  • teluguతదుపరి సెన్సార్ (కార్తజినెమ్ ఎస్సే డెలెండమ్) (tadupari sensār (kārtajinem es'sē ḍeleṇḍam))
  • tadzjikiskaСенсеои минбаъда (carthaginem esse delendam) (Senseoi minbaʺda (carthaginem esse delendam))
  • thailändskaเซ็นเซโอเพิ่มเติม (carthaginem esse delendam) (sĕn se xo pheìm teim (carthaginem esse delendam))
  • tigrinjaተወሳኺ ሴንሰዮ (ካርታጊነም ኤሰ ደለንዳም) (tēwēsakxi senīsēyo (karītagiነም ʿesē dēlēnīdaም))
  • turkmeniskaGoşmaça censeo (carthaginem esse delendam) (Goşmaça censeo (carthaginem esse delendam))
  • filippinskaKaragdagang censeo (carthaginem esse delendam)
  • turkiskaDaha fazla buhurdan (carthaginem esse delendam)
  • tsongaKu ya emahlweni censeo (carthaginem esse delendam) .
  • tatariskaАлга таба ценсео (carthaginem esse delendam) (Alga taba censeo (carthaginem esse delendam))
  • uiguriskaيەنىمۇ ئىلگىرىلىگەن ھالدا سىنودىن (carthaginem esse delendam) (yەny̱mۇ ỷy̱lgy̱ry̱ly̱gەn ھạldạ sy̱nwdy̱n (carthaginem esse delendam))
  • ukrainskaДалі Censeo (carthaginem esse delendam) (Dalí Censeo (carthaginem esse delendam))
  • urduمزید سنسیو (carthaginem esse delendam) (mzy̰d snsy̰w (carthaginem esse delendam))
  • uzbekiskaKeyingi senseo (carthaginem esse delendam)
  • vietnamesiskaĐiều tra thêm (carthaginem esse delendam) (Điều tra thêm (carthaginem esse delendam))
  • xhosaI-censeo eyongezelelweyo (carthaginem esse delendam)
  • jiddischווייַטער Censeo (carthaginem esse delendam) (wwyyatʻr Censeo (carthaginem esse delendam))
  • yorubaSiwaju sii ceseo (carthaginem esse delendam)
  • kinesiska进一步的 censeo (carthaginem esse delendam) (jìn yī bù de censeo (carthaginem esse delendam))
  • zuluI-censeo eyengeziwe (i-carthaginem esse delendam)

Fler ord

Den här sidan har visats 353 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring