Precis i rätt tid - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Precis i rätt tid?

"Precis i rätt tid" betyder att något inträffar exakt när det behöver inträffa eller när det är mest lämpligt för att uppnå ett visst mål eller syfte. Det kan också syfta på att någon gör något vid rätt tidpunkt för att undvika förseningar eller misslyckande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Precis i rätt tid

Antonymer (motsatsord) till Precis i rätt tid

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Precis i rätt tid?

AF Afrikaans: Net betyds

AK Twi: Bere a ɛsɛ mu pɛpɛɛpɛ

AM Amhariska: ልክ በሰዓቱ (ልkī bēsēʾatu)

AR Arabiska: في الوقت المناسب (fy ạlwqt ạlmnạsb)

AS Assamiska: মূৰামূৰিকৈ (mūraāmūraikai)

AY Aymara: Tiempoparuw purini

AZ Azerbajdzjanska: Tam vaxtında

BE Vitryska: У самы раз (U samy raz)

BG Bulgariska: Точно навреме (Točno navreme)

BHO Bhojpuri: बस समय पर भइल (basa samaya para bha'ila)

BM Bambara: A waati yɛrɛ la

BN Bengaliska: ঠিক সময়ে (ṭhika samaẏē)

BS Bosniska: Tačno na vrijeme (Tačno na vrijeme)

CA Katalanska: Just a temps

CEB Cebuano: Sakto sa panahon

CKB Kurdiska: لة كاتي خؤيدا (lẗ kạty kẖw̉ydạ)

CO Korsikanska: Just à tempu (Just à tempu)

CS Tjeckiska: Právě včas (Právě včas)

CY Walesiska: Mewn pryd

DA Danska: Lige til tiden

DE Tyska: Gerade rechtzeitig

DOI Dogri: बस वक्त ते (basa vakta tē)

DV Dhivehi: ހަމަ ވަގުތުން (hama vagutun)

EE Ewe: Le ɣeyiɣi nyuitɔ dzi tututu

EL Grekiska: Πάνω στην ώρα (Pánō stēn ṓra)

EN Engelska: Just in time

EO Esperanto: Ĝustatempe (Ĝustatempe)

ES Spanska: Justo a tiempo

ET Estniska: Täpselt õigeks ajaks (Täpselt õigeks ajaks)

EU Baskiska: Denbora barne

FA Persiska: درست سر وقت (drst sr wqt)

FI Finska: Juuri ajoissa

FIL Filippinska: Nasa tamang oras

FR Franska: Juste à temps (Juste à temps)

FY Frisiska: Krekt op 'e tiid

GA Irländska: Díreach in am (Díreach in am)

GD Skotsk gaeliska: Dìreach ann an ùine (Dìreach ann an ùine)

GL Galiciska: Xusto a tempo

GN Guarani: Tiempoitépe voi (Tiempoitépe voi)

GOM Konkani: फकत वेळार (phakata vēḷāra)

GU Gujarati: સમય પર (samaya para)

HA Hausa: Kawai a lokacin

HAW Hawaiian: I ka manawa pono

HE Hebreiska: בדיוק בזמן (bdywq bzmn)

HI Hindi: सही समय पर (sahī samaya para)

HMN Hmong: Tsuas yog nyob rau lub sijhawm

HR Kroatiska: Na vrijeme

HT Haitiska: A lè (A lè)

HU Ungerska: Épp időben (Épp időben)

HY Armeniska: Ճիշտ ժամանակին (Čišt žamanakin)

ID Indonesiska: Tepat waktu

IG Igbo: Naanị oge (Naanị oge)

ILO Ilocano: Iti umiso a tiempo

IS Isländska: Rétt í tíma (Rétt í tíma)

IT Italienska: Appena in tempo

JA Japanska: ジャストインタイム (jasutointaimu)

JV Javanesiska: Pas wektune

KA Georgiska: ზუსტად დროზე (zustʼad droze)

KK Kazakiska: Дәл уақытында (Dəl uakˌytynda)

KM Khmer: ទាន់ពេល

KN Kannada: ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (sariyāda samayadalli)

KO Koreanska: 적시에 (jeogsie)

KRI Krio: Jɔs insay di tɛm

KU Kurdiska: Di dema xwe de

KY Kirgiziska: Өз убагында (Өz ubagynda)

LA Latin: Iustus in tempore

LB Luxemburgiska: Just an der Zäit (Just an der Zäit)

LG Luganda: Mu kiseera kyennyini

LN Lingala: Kaka na ntango oyo ebongi

LO Lao: ທັນເວລາພໍດີ

LT Litauiska: Pačiu laiku (Pačiu laiku)

LUS Mizo: A hun takah chuan

LV Lettiska: Tieši laikā (Tieši laikā)

MAI Maithili: बस समय पर (basa samaya para)

MG Madagaskar: Ara-potoana

MI Maori: I te wa tika

MK Makedonska: Навреме (Navreme)

ML Malayalam: കൃത്യസമയത്ത് (kr̥tyasamayatt)

MN Mongoliska: Яг цагтаа (Âg cagtaa)

MR Marathi: अगदी वेळेत (agadī vēḷēta)

MS Malajiska: Tepat pada masanya

MT Maltesiska: Bl-eżatt (Bl-eżatt)

MY Myanmar: အချိန်မီရုံပါပဲ။ (aahkyanemeroneparpell.)

NE Nepalesiska: ठीक समयमा (ṭhīka samayamā)

NL Holländska: Net op tijd

NO Norska: Akkurat i tide

NSO Sepedi: Ka nako feela

NY Nyanja: Pa nthawi yake

OM Oromo: Yeroo isaa eeggatee

OR Odia: ଠିକ ସମୟ ରେ (ṭhika samaẏa rē)

PA Punjabi: ਮਸਾਂ ਵੇਲੇ ਸਿਰ (masāṁ vēlē sira)

PL Polska: W samą porę (W samą porę)

PS Pashto: یوازې په وخت کې (y̰wạzې ph wkẖt ḵې)

PT Portugisiska: Na hora certa

QU Quechua: Tiempollanpi

RO Rumänska: La timp

RU Ryska: Вовремя (Vovremâ)

RW Kinyarwanda: Mugihe gikwiye

SA Sanskrit: समये एव (samayē ēva)

SD Sindhi: بس وقت ۾ (bs wqt ۾)

SI Singalesiska: හරියට වෙලාවට

SK Slovakiska: Práve včas (Práve včas)

SL Slovenska: Ravno pravi čas (Ravno pravi čas)

SM Samoan: I le taimi tonu

SN Shona: Munguva chaiyo

SO Somaliska: Waqti uun

SQ Albanska: Ne kohe

SR Serbiska: Тачно на време (Tačno na vreme)

ST Sesotho: Ka nako feela

SU Sundanesiska: Pas dina waktuna

SW Swahili: Kwa wakati tu

TA Tamil: சரியான சமயம் (cariyāṉa camayam)

TE Telugu: సరి అయిన సమయము (sari ayina samayamu)

TG Tadzjikiska: Танҳо дар вақти (Tanҳo dar vakˌti)

TH Thailändska: ทันเวลาพอดี (thạn welā phxdī)

TI Tigrinya: ልክዕ ኣብ ግዚኡ (ልkīʾī ʿabī ግziʿu)

TK Turkmeniska: Wagtynda

TL Tagalog: Nasa tamang oras

TR Turkiska: Tam zamanında

TS Tsonga: Hi nkarhi lowu faneleke

TT Tatariska: Вакытында (Vakytynda)

UG Uiguriska: دەل ۋاقتىدا (dەl v̱ạqty̱dạ)

UK Ukrainska: Вчасно (Včasno)

UR Urdu: عین وقت پر (ʿy̰n wqt pr)

UZ Uzbekiska: Ayni vaqtida

VI Vietnamesiska: Vừa kịp giờ (Vừa kịp giờ)

XH Xhosa: Ngqo ngexesha

YI Jiddisch: פּונקט אין צייט (ṗwnqt ʼyn ẕyyt)

YO Yoruba: O kan ni akoko

ZH Kinesiska: 准时 (zhǔn shí)

ZU Zulu: Ngesikhathi

Exempel på användning av Precis i rätt tid

En möjlighet som kom precis i rätt tid. - Man kan säga att jag stod in för ett, Källa: Vimmerby tidning (2018-10-12).

-Vi är precis i rätt tid. Nu har det blivit okej att, Källa: Smålandsposten (2016-12-27).

två skyddande höljen runt knopparna är den bäst på att släppa vinter kappan precis, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-01).

Som tur var höll jag hunden i kopplet och hann stanna precis i rätt tid, säger, Källa: Avesta tidning (2021-10-22).

Fri sparken gick precis över muren och dök precis i rätt tid för att landa i, Källa: Östersundsposten (2018-07-16).

Du kom precis i rätt tid, tycker mamma, pappa och storasyster Livia., Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-22).

i rätt tid för VH., Källa: Vimmerby tidning (2019-01-17).

”Vi startade precis i rätt tid, Källa: Haparandabladet (2020-11-13).

. - Vi kom precis i rätt tid, säger Magnus Klase, räddningsledare., Källa: Barometern (2014-08-05).

tidigare, utan också en själv förtroendeboost för inhemsk fotboll som kom i precis, Källa: Barometern (2014-08-29).

Beställningen från Scania kom precis i rätt tid för Nybro cementgjuteri., Källa: Barometern (2013-07-09).

två skyddande höljen runt knopparna är den bäst på att släp pa vinterkappan precis, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-01).

i rätt tid., Källa: Östersundsposten (2016-04-09).

Hon förklarar själv succén med att boken kom precis i rätt tid., Källa: Barometern (2014-09-19).

. - Sommarlovet kom precis i rätt tid., Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-28).

Nedflyttningshotade Gransholm verkar ha hit tat formen precis i rätt tid., Källa: Smålandsposten (2017-09-13).

- Pengarna kommer precis i rätt tid! säger Rigmor Gustafsson., Källa: Arvika nyheter (2013-10-30).

Följer efter Precis i rätt tid

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Precis i rätt tid. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 151 gånger och uppdaterades senast kl. 22:21 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?