Hoppa till innehåll

Precis i rätt tid

Synonymer till Precis i rätt tid

Vad betyder Precis i rätt tid?

"Precis i rätt tid" betyder att något inträffar exakt när det behöver inträffa eller när det är mest lämpligt för att uppnå ett visst mål eller syfte. Det kan också syfta på att någon gör något vid rätt tidpunkt för att undvika förseningar eller misslyckande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Precis i rätt tid

  • En möjlighet som kom precis i rätt tid. - Man kan säga att jag stod in för ett, Källa: Vimmerby tidning (2018-10-12).
  • -Vi är precis i rätt tid. Nu har det blivit okej att, Källa: Smålandsposten (2016-12-27).
  • två skyddande höljen runt knopparna är den bäst på att släppa vinter kappan precis, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-01).
  • Som tur var höll jag hunden i kopplet och hann stanna precis i rätt tid, säger, Källa: Avesta tidning (2021-10-22).
  • Fri sparken gick precis över muren och dök precis i rätt tid för att landa i, Källa: Östersundsposten (2018-07-16).
  • Du kom precis i rätt tid, tycker mamma, pappa och storasyster Livia., Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-22).
  • i rätt tid för VH., Källa: Vimmerby tidning (2019-01-17).
  • ”Vi startade precis i rätt tid, Källa: Haparandabladet (2020-11-13).
  • . - Vi kom precis i rätt tid, säger Magnus Klase, räddningsledare., Källa: Barometern (2014-08-05).
  • tidigare, utan också en själv förtroendeboost för inhemsk fotboll som kom i precis, Källa: Barometern (2014-08-29).
  • Beställningen från Scania kom precis i rätt tid för Nybro cementgjuteri., Källa: Barometern (2013-07-09).
  • två skyddande höljen runt knopparna är den bäst på att släp pa vinterkappan precis, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-01).
  • i rätt tid., Källa: Östersundsposten (2016-04-09).
  • Hon förklarar själv succén med att boken kom precis i rätt tid., Källa: Barometern (2014-09-19).
  • . - Sommarlovet kom precis i rätt tid., Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-28).
  • Nedflyttningshotade Gransholm verkar ha hit tat formen precis i rätt tid., Källa: Smålandsposten (2017-09-13).
  • - Pengarna kommer precis i rätt tid! säger Rigmor Gustafsson., Källa: Arvika nyheter (2013-10-30).

Översättningar av Precis i rätt tid

  • afrikaansNet betyds
  • akanBere a ɛsɛ mu pɛpɛɛpɛ
  • amhariskaልክ በሰዓቱ (ልkī bēsēʾatu)
  • arabiskaفي الوقت المناسب (fy ạlwqt ạlmnạsb)
  • assamesiskaমূৰামূৰিকৈ (mūraāmūraikai)
  • aymaraTiempoparuw purini
  • azerbajdzjanskaTam vaxtında
  • belarusiskaУ самы раз (U samy raz)
  • bulgariskaТочно навреме (Točno navreme)
  • bhojpuriबस समय पर भइल (basa samaya para bha'ila)
  • bambaraA waati yɛrɛ la
  • bengaliঠিক সময়ে (ṭhika samaẏē)
  • bosniskaTačno na vrijeme (Tačno na vrijeme)
  • katalanskaJust a temps
  • cebuanoSakto sa panahon
  • centralkurdiskaلة كاتي خؤيدا (lẗ kạty kẖw̉ydạ)
  • korsikanskaJust à tempu (Just à tempu)
  • tjeckiskaPrávě včas (Právě včas)
  • walesiskaMewn pryd
  • danskaLige til tiden
  • tyskaGerade rechtzeitig
  • dogriबस वक्त ते (basa vakta tē)
  • divehiހަމަ ވަގުތުން (hama vagutun)
  • eweLe ɣeyiɣi nyuitɔ dzi tututu
  • grekiskaΠάνω στην ώρα (Pánō stēn ṓra)
  • engelskaJust in time
  • esperantoĜustatempe (Ĝustatempe)
  • spanskaJusto a tiempo
  • estniskaTäpselt õigeks ajaks (Täpselt õigeks ajaks)
  • baskiskaDenbora barne
  • persiskaدرست سر وقت (drst sr wqt)
  • finskaJuuri ajoissa
  • filippinskaNasa tamang oras
  • franskaJuste à temps (Juste à temps)
  • västfrisiskaKrekt op 'e tiid
  • iriskaDíreach in am (Díreach in am)
  • skotsk gaeliskaDìreach ann an ùine (Dìreach ann an ùine)
  • galiciskaXusto a tempo
  • guaraníTiempoitépe voi (Tiempoitépe voi)
  • konkaniफकत वेळार (phakata vēḷāra)
  • gujaratiસમય પર (samaya para)
  • hausaKawai a lokacin
  • hawaiiskaI ka manawa pono
  • hebreiskaבדיוק בזמן (bdywq bzmn)
  • hindiसही समय पर (sahī samaya para)
  • hmongspråkTsuas yog nyob rau lub sijhawm
  • kroatiskaNa vrijeme
  • haitiskaA lè (A lè)
  • ungerskaÉpp időben (Épp időben)
  • armeniskaՃիշտ ժամանակին (Čišt žamanakin)
  • indonesiskaTepat waktu
  • igboNaanị oge (Naanị oge)
  • ilokoIti umiso a tiempo
  • isländskaRétt í tíma (Rétt í tíma)
  • italienskaAppena in tempo
  • japanskaジャストインタイム (jasutointaimu)
  • javanesiskaPas wektune
  • georgiskaზუსტად დროზე (zustʼad droze)
  • kazakiskaДәл уақытында (Dəl uakˌytynda)
  • kambodjanskaទាន់ពេល
  • kannadaಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (sariyāda samayadalli)
  • koreanska적시에 (jeogsie)
  • krioJɔs insay di tɛm
  • kurdiskaDi dema xwe de
  • kirgiziskaӨз убагында (Өz ubagynda)
  • latinIustus in tempore
  • luxemburgiskaJust an der Zäit (Just an der Zäit)
  • lugandaMu kiseera kyennyini
  • lingalaKaka na ntango oyo ebongi
  • laotiskaທັນ​ເວ​ລາ​ພໍ​ດີ
  • litauiskaPačiu laiku (Pačiu laiku)
  • lushaiA hun takah chuan
  • lettiskaTieši laikā (Tieši laikā)
  • maithiliबस समय पर (basa samaya para)
  • malagassiskaAra-potoana
  • maoriI te wa tika
  • makedonskaНавреме (Navreme)
  • malayalamകൃത്യസമയത്ത് (kr̥tyasamayatt)
  • mongoliskaЯг цагтаа (Âg cagtaa)
  • marathiअगदी वेळेत (agadī vēḷēta)
  • malajiskaTepat pada masanya
  • maltesiskaBl-eżatt (Bl-eżatt)
  • burmesiskaအချိန်မီရုံပါပဲ။ (aahkyanemeroneparpell.)
  • nepalesiskaठीक समयमा (ṭhīka samayamā)
  • nederländskaNet op tijd
  • norskaAkkurat i tide
  • nordsothoKa nako feela
  • nyanjaPa nthawi yake
  • oromoYeroo isaa eeggatee
  • oriyaଠିକ ସମୟ ରେ (ṭhika samaẏa rē)
  • punjabiਮਸਾਂ ਵੇਲੇ ਸਿਰ (masāṁ vēlē sira)
  • polskaW samą porę (W samą porę)
  • afghanskaیوازې په وخت کې (y̰wạzې ph wkẖt ḵې)
  • portugisiskaNa hora certa
  • quechuaTiempollanpi
  • rumänskaLa timp
  • ryskaВовремя (Vovremâ)
  • kinjarwandaMugihe gikwiye
  • sanskritसमये एव (samayē ēva)
  • sindhiبس وقت ۾ (bs wqt ۾)
  • singalesiskaහරියට වෙලාවට
  • slovakiskaPráve včas (Práve včas)
  • slovenskaRavno pravi čas (Ravno pravi čas)
  • samoanskaI le taimi tonu
  • shonaMunguva chaiyo
  • somaliskaWaqti uun
  • albanskaNe kohe
  • serbiskaТачно на време (Tačno na vreme)
  • sydsothoKa nako feela
  • sundanesiskaPas dina waktuna
  • swahiliKwa wakati tu
  • tamilசரியான சமயம் (cariyāṉa camayam)
  • teluguసరి అయిన సమయము (sari ayina samayamu)
  • tadzjikiskaТанҳо дар вақти (Tanҳo dar vakˌti)
  • thailändskaทันเวลาพอดี (thạn welā phxdī)
  • tigrinjaልክዕ ኣብ ግዚኡ (ልkīʾī ʿabī ግziʿu)
  • turkmeniskaWagtynda
  • filippinskaNasa tamang oras
  • turkiskaTam zamanında
  • tsongaHi nkarhi lowu faneleke
  • tatariskaВакытында (Vakytynda)
  • uiguriskaدەل ۋاقتىدا (dەl v̱ạqty̱dạ)
  • ukrainskaВчасно (Včasno)
  • urduعین وقت پر (ʿy̰n wqt pr)
  • uzbekiskaAyni vaqtida
  • vietnamesiskaVừa kịp giờ (Vừa kịp giờ)
  • xhosaNgqo ngexesha
  • jiddischפּונקט אין צייט (ṗwnqt ʼyn ẕyyt)
  • yorubaO kan ni akoko
  • kinesiska准时 (zhǔn shí)
  • zuluNgesikhathi

Fler ord

Den här sidan har visats 323 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring