Preparera lik mot förruttnelse

Vad betyder Preparera lik mot förruttnelse?

Översättningar av Preparera lik mot förruttnelse

• afrikaansBerei lyke voor teen verrotting
• akanSiesie funu no na ansɛe
• amhariskaበመበስበስ ላይ ሬሳ ያዘጋጁ (bēmēbēsībēsī layī resa yazēgaጁ)
• arabiskaتحضير الجثة ضد التعفن (tḥḍyr ạljtẖẗ ḍd ạltʿfn)
• assamesiskaপচি যোৱাৰ বিৰুদ্ধে মৃতদেহ প্ৰস্তুত কৰক (paci yōraāra biraud'dhē mr̥tadēha prastuta karaka)
• aymaraJiwat jan ismuñapataki wakicht’aña (Jiwat jan ismuñapataki wakicht’aña)
• azerbajdzjanskaCəsədi çürüməyə qarşı hazırlayın (Cəsədi çürüməyə qarşı hazırlayın)
• belarusiskaПадрыхтуйце труп ад гніення (Padryhtujce trup ad gníennâ)
• bulgariskaПодгответе трупа срещу гниене (Podgotvete trupa sreŝu gniene)
• bhojpuriसड़न के खिलाफ लाश तैयार करे के बा (saṛana kē khilāpha lāśa taiyāra karē kē bā)
• bambaraAw bɛ su labɛn walasa a kana toli
• bengaliমৃতদেহকে প্রস্রাবের বিরুদ্ধে প্রস্তুত করুন (mr̥tadēhakē prasrābēra birud'dhē prastuta karuna)
• bosniskaPripremite leš protiv truljenja (Pripremite leš protiv truljenja)
• katalanskaPreparar el cadàver contra la putrefacció (Preparar el cadàver contra la putrefacció)
• cebuanoPag-andam sa patayng lawas batok sa pagkadunot
• centralkurdiskaئامادەکردنی تەرمی مردوو لە دژی خراپبوون (ỷạmạdەḵrdny̰ tەrmy̰ mrdww lە dzẖy̰ kẖrạpbwwn)
• korsikanskaPreparate cadaveri contr'à a putrefazione (Preparate cadaveri contr'à a putrefazione)
• tjeckiskaPřipravte mrtvolu proti hnilobě (Připravte mrtvolu proti hnilobě)
• walesiskaParatoi corff rhag pydredd
• danskaForbered lig mod forrådnelse (Forbered lig mod forrådnelse)
• tyskaLeiche gegen Fäulnis vorbereiten (Leiche gegen Fäulnis vorbereiten)
• dogriसड़ने दे खिलाफ लाश तैयार करो (saṛanē dē khilāpha lāśa taiyāra karō)
• divehiމަރުވެފައިވާ ތަކެތި ފަނާވުމާ ދެކޮޅަށް ތައްޔާރުކުރުން (maruvefa‘ivā taketi fanāvumā dekoḷaš ta‘yārukurun)
• eweDzra ame kukua ɖo be wòagagblẽ o (Dzra ame kukua ɖo be wòagagblẽ o)
• grekiskaΠροετοιμάστε το πτώμα κατά της σήψης (Proetoimáste to ptṓma katá tēs sḗpsēs)
• engelskaPrepare corpse against putrefaction
• esperantoPreparu kadavron kontraŭ putriĝo (Preparu kadavron kontraŭ putriĝo)
• spanskaPreparar el cadáver contra la putrefacción (Preparar el cadáver contra la putrefacción)
• estniskaValmistage surnukeha mädanemise vastu (Valmistage surnukeha mädanemise vastu)
• baskiskaPrestatu gorpua usteltzearen aurka
• persiskaجسد را در برابر پوسیدگی آماده کنید (jsd rạ dr brạbr pwsy̰dgy̰ ậmạdh ḵny̰d)
• finskaValmistele ruumis mädäntymistä vastaan (Valmistele ruumis mädäntymistä vastaan)
• filippinskaIhanda ang bangkay laban sa pagkabulok
• franskaPrépare le cadavre contre la putréfaction (Prépare le cadavre contre la putréfaction)
• västfrisiskaTariede lyk tsjin ferrotting
• iriskaUllmhaigh corp in aghaidh putrefaction
• skotsk gaeliskaUllaich corp an aghaidh putrefaction
• galiciskaPreparar o cadáver contra a putrefacción (Preparar o cadáver contra a putrefacción)
• guaraníOñembosako’i te’õngue ani haguã oñembyai (Oñembosako’i te’õngue ani haguã oñembyai)
• konkaniकुसपाआड मडें तयार करप (kusapā'āḍa maḍēṁ tayāra karapa)
• gujaratiપટરીફેક્શન સામે શબ તૈયાર કરો (paṭarīphēkśana sāmē śaba taiyāra karō)
• hausaShirya gawa don hana lalacewa
• hawaiiskaE hoʻomākaukau i ke kupapaʻu e kūʻē i ka pehu (E hoʻomākaukau i ke kupapaʻu e kūʻē i ka pehu)
• hebreiskaהכן גופה נגד ריקבון (hkn gwph ngd ryqbwn)
• hindiसड़ांध के खिलाफ लाश तैयार करें (saṛāndha kē khilāpha lāśa taiyāra karēṁ)
• hmongspråkNpaj corpse tiv thaiv putrefaction
• kroatiskaPripremite leš protiv truljenja (Pripremite leš protiv truljenja)
• haitiskaPrepare kadav kont putrefaksyon
• ungerskaKészítse elő a holttestet a rothadás ellen (Készítse elő a holttestet a rothadás ellen)
• armeniskaՊատրաստել դիակը փտելու դեմ (Patrastel diakə pʻtelu dem)
• indonesiskaSiapkan mayat melawan pembusukan
• igboKwadebe ozu megide ire ere
• ilokoIsagana ti bangkay a maibusor iti panagrunot
• isländskaUndirbúa lík gegn rotnun (Undirbúa lík gegn rotnun)
• italienskaPreparare il cadavere contro la putrefazione
• japanska死体の腐敗対策 (sǐ tǐno fǔ bài duì cè)
• javanesiskaSiapke mayit saka putrefaction
• georgiskaმოამზადეთ გვამი გაფუჭებისგან (moamzadet gvami gapuchʼebisgan)
• kazakiskaМәйітті шіруге қарсы дайындаңыз (Məjíttí šíruge kˌarsy dajyndaңyz)
• kambodjanskaរៀបចំសាកសពប្រឆាំងនឹងការរលួយ
• kannadaಕೊಳೆಯುವಿಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಶವವನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ (koḷeyuvikeya virud'dha śavavannu tayārisi)
• koreanska부패에 대비하여 시체 준비 (bupaee daebihayeo siche junbi)
• krioPripia bɔdi fɔ mek i nɔ rɔtin
• kurdiskaCenazeyê li dijî ziraviyê amade bikin (Cenazeyê li dijî ziraviyê amade bikin)
• kirgiziskaӨлүктү чирип кетүүгө каршы даярдоо (Өlүktү čirip ketүүgө karšy daârdoo)
• latinPara cadaver contra putrefactionem
• luxemburgiskaBereet Läich géint Verrotten (Bereet Läich géint Verrotten)
• lugandaTegeka omulambo obutavunda
• lingalaBongisa ebembe mpo epɔla te
• laotiskaກະກຽມ corpse ຕ້ານ putrefaction
• litauiskaParuoškite lavoną nuo puvimo (Paruoškite lavoną nuo puvimo)
• lushaiRuang chu a chhe lo turin buatsaih rawh
• lettiskaSagatavot līķi pret pūšanu (Sagatavot līķi pret pūšanu)
• maithiliसड़न के विरुद्ध लाश तैयार करे | (saṛana kē virud'dha lāśa taiyāra karē |)
• malagassiskaOmano ny faty amin'ny fandotoana
• maoriWhakaritea te tupapaku ki te pirau
• makedonskaПодгответе го труп против гниење (Podgotvete go trup protiv gnien̂e)
• malayalamഅഴുകുന്നതിനെതിരെ മൃതദേഹം തയ്യാറാക്കുക (aḻukunnatinetire mr̥tadēhaṁ tayyāṟākkuka)
• mongoliskaЦогцсыг ялзралын эсрэг бэлтгэнэ (Cogcsyg âlzralyn ésrég béltgéné)
• marathiप्रेत विघटन विरुद्ध तयार करा (prēta vighaṭana virud'dha tayāra karā)
• malajiskaSediakan mayat daripada kebusukan
• maltesiskaIpprepara l-katavru kontra t-taħsir
• burmesiskaပုပ်သိုးခြင်းအတွက် အလောင်းကို ပြင်ဆင်ပါ။ (potesoehkyinnaatwat aalaunggko pyinsainpar.)
• nepalesiskaशवलाई विच्छेदन विरुद्ध तयार पार्नुहोस् (śavalā'ī vicchēdana virud'dha tayāra pārnuhōs)
• nederländskaBereid het lijk voor op verrotting
• norskaForbered lik mot forråtnelse (Forbered lik mot forråtnelse)
• nordsothoLokiša setopo kgahlanong le go bola (Lokiša setopo kgahlanong le go bola)
• nyanjaKonzani mtembo kuti usawole
• oromoReeffi akka hin mancaane qopheessuu
• oriyaପୁଟ୍ରେଫେକ୍ସନ୍ ବିରୋଧରେ ଶବ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ | (puṭrēphēksan birōdharē śaba prastuta karantu |)
• punjabiਸੜਨ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲਾਸ਼ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰੋ (saṛana dē virudha lāśa nū ti'āra karō)
• polskaPrzygotuj zwłoki na gnicie
• afghanskaمړی د سوځیدنې په وړاندې چمتو کړئ (mړy̰ d swځy̰dnې ph wړạndې cẖmtw ḵړỷ)
• portugisiskaPreparar o cadáver contra a putrefação (Preparar o cadáver contra a putrefação)
• quechuaAyataqa mana ismunanpaq wakichiy
• rumänskaPregătiți cadavrul împotriva putrefacției (Pregătiți cadavrul împotriva putrefacției)
• ryskaПодготовьте труп против гниения (Podgotovʹte trup protiv gnieniâ)
• kinjarwandaTegura umurambo urwanya gushira
• sanskritसड़नविरुद्धं शवं सज्जीकरोतु (saṛanavirud'dhaṁ śavaṁ sajjīkarōtu)
• sindhiخارش جي خلاف لاش تيار ڪريو (kẖạrsẖ jy kẖlạf lạsẖ tyạr ڪryw)
• singalesiskaකුණුවීමට එරෙහිව මෘත දේහය සූදානම් කරන්න (කුණුවීමට එරෙහිව මෘත දේහය සූදානම් කරන්න)
• slovakiskaPripravte mŕtvolu proti hnilobe (Pripravte mŕtvolu proti hnilobe)
• slovenskaPripravite truplo proti gnitju
• samoanskaSaunia tino oti e tetee atu i le pala
• shonaGadzirira chitunha kuti chisaora
• somaliskaU diyaari mayd ka dhan ah wasakhowga
• albanskaPërgatitja e kufomës kundër kalbëzimit (Përgatitja e kufomës kundër kalbëzimit)
• serbiskaПрипремите леш против труљења (Pripremite leš protiv trul̂en̂a)
• sydsothoLokisetsa setopo kgahlanong le ho bola
• sundanesiskaNyiapkeun mayit ngalawan putrefaction
• swahiliTayarisha maiti dhidi ya kuoza
• tamilஅழுகலுக்கு எதிராக சடலத்தை தயார் செய்யுங்கள் (aḻukalukku etirāka caṭalattai tayār ceyyuṅkaḷ)
• teluguకుళ్ళిపోకుండా శవాన్ని సిద్ధం చేయండి (kuḷḷipōkuṇḍā śavānni sid'dhaṁ cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaҶасадро бар зидди пӯсида омода кунед (Ҷasadro bar ziddi pūsida omoda kuned)
• thailändskaเตรียมศพไม่ให้เน่าเสีย (terīym ṣ̄ph mị̀ h̄ı̂ nèā s̄eīy)
• tigrinjaሬሳ ኣንጻር ምብስባስ ኣዳልዎ። (resa ʿanītsarī ምbīsībasī ʿadaልwo።)
• turkmeniskaJesedi taýynlamaga garşy taýýarlaň (Jesedi taýynlamaga garşy taýýarlaň)
• filippinskaIhanda ang bangkay laban sa pagkabulok
• turkiskaCesedi çürümeye karşı hazırlayın (Cesedi çürümeye karşı hazırlayın)
• tsongaLunghiselela ntsumbu ku lwisana na ku bola
• tatariskaМәетне чистартуга каршы әзерләгез (Məetne čistartuga karšy əzerləgez)
• uiguriskaجەسەتنى ئەسلىگە كەلتۈرۈشكە قارشى تەييارلاڭ (jەsەtny̱ ỷەsly̱gە kەltۈrۈsẖkە qạrsẖy̱ tەyyạrlạṉg)
• ukrainskaПідготуйте труп від гниття (Pídgotujte trup víd gnittâ)
• urduلاش کو پٹریفیکشن کے خلاف تیار کریں۔ (lạsẖ ḵw pٹry̰fy̰ḵsẖn ḵے kẖlạf ty̰ạr ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaJasadni chirishga qarshi tayyorlang
• vietnamesiskaChuẩn bị xác chết chống thối rữa (Chuẩn bị xác chết chống thối rữa)
• xhosaLungiselela isidumbu ngokuchasene nokubola
• jiddischצוגרייטן מעס קעגן פּוטראַפאַקשאַן (ẕwgryytn mʻs qʻgn ṗwtrʼapʼaqşʼan)
• yorubaMura oku lodi si putrefaction
• kinesiska备尸防腐 (bèi shī fáng fǔ)
• zuluLungiselela isidumbu ngokumelene nokubola

Fler ord