Hoppa till innehåll
F

Prima vista

Synonymer till Prima vista

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Prima vista?

Prima vista är en musikalisk term som betyder "vid första ögonkastet" på italienska. I musiken används det för att beskriva när en musiker spelar ett stycke för första gången utan att tidigare ha sett noterna. Det kan också syfta på när en musiker spelar ett stycke utan att ha övat det i förväg.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Prima vista

  • PRIMA VISTA Matgrupp i massiv ek., Källa: Upsala nya tidning (2021-03-13).
  • Stol PRIMA VISTA Björk, klädd sits Ord.3.965:, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-31).
  • Stol PRIMA VISTA Björk, klädd sits Ord.3.965:-, Källa: Barometern (2019-05-31).
  • Det här är verkligen vad italienarna kallar amore a prima vista., Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-27).
  • Det här är verkligen amorea prima vista, alltså kärlek vid första ögonkastet, Källa: Smålandsposten (2016-05-25).
  • Mu siikin termein on todetta va, että juonto oli hauska Prima Vista- esitys., Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2015-05-07).
  • Prima vista innebär att utan förberedelse spela ett musikstycke direkt från, Källa: Karlskoga tidning (2017-06-03).
  • Det här är verkligen ”amore a prima vista” , alltså kärlek vid för sta ögonkastet, Källa: Vimmerby tidning (2016-05-17).
  • På provspelningen fick jag spela dem samt en valfri skala och ett ”a prima vista, Källa: Arvika nyheter (2019-08-07).
  • Det här är verkligen vad italienarna kallar ”amore a prima vista” ., Källa: Vimmerby tidning (2015-05-16).
  • vista, och som enligt fadern Leopold som åtta åring kunde allt som kan förväntas, Källa: Östersundsposten (2016-08-11).
  • egenvalt stycke och ett ”a prima vista” -prov., Källa: Smålandsposten (2014-09-20).
  • Blixtförälskelsen är ett faktum och det här är verkli gen ”amore a prima vista, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-20).
  • Det här är verkligen ”amore a prima vista” (kärlek vid första ögonkastet)., Källa: Vimmerby tidning (2014-06-20).
  • En rutinerad Pianist, prima vista-spelare, van i orkestersamepel, erhåller ett, Källa: Dagens nyheter (1890-10-25).
  • Som något ovanligt kan nämnas, att en liten flicka på 8 år prima vista spelar, Källa: Vimmerby tidning (1902-01-21).

Översättningar av Prima vista

  • afrikaansPuik verblyf
  • akanGreat tra
  • amhariskaጥሩ ቆይታ (thīru qoyīta)
  • arabiskaإقامة رائعة (ạ̹qạmẗ rạỷʿẗ)
  • assamesiskaগ্ৰেট ষ্টে (graēṭa ṣṭē)
  • aymaraJach’a qurpachasiña (Jach’a qurpachasiña)
  • azerbajdzjanskaƏla qalmaq
  • belarusiskaВыдатнае знаходжанне (Vydatnae znahodžanne)
  • bulgariskaСтрахотен престой (Strahoten prestoj)
  • bhojpuriबढ़िया ठहरल बा (baṛhiyā ṭhaharala bā)
  • bambaraSigida ɲumanba
  • bengaliমহান থাকার (mahāna thākāra)
  • bosniskaOdličan boravak (Odličan boravak)
  • katalanskaGran estada
  • cebuanoNindot nga pagpabilin
  • centralkurdiskaمانەوەیەکی نایاب (mạnەwەy̰ەḵy̰ nạy̰ạb)
  • korsikanskaGran sughjornu
  • tjeckiskaSkvělý pobyt (Skvělý pobyt)
  • walesiskaArhosiad gwych
  • danskaFantastisk ophold
  • tyskaToller Aufenthalt
  • dogriशानदार ठहरना (śānadāra ṭhaharanā)
  • divehiމޮޅު ސްޓޭއެއް (moḷu sṭē‘e‘)
  • eweTsitretsitsi gã aɖe (Tsitretsitsi gã aɖe)
  • grekiskaΥπέροχη διαμονή (Ypérochē diamonḗ)
  • engelskaGreat stay
  • esperantoBonega restado
  • spanskaGran estancia
  • estniskaSuurepärane viibimine (Suurepärane viibimine)
  • baskiskaEgonaldi bikaina
  • persiskaاقامت عالی (ạqạmt ʿạly̰)
  • finskaUpea oleskelu
  • filippinskaMahusay na pananatili
  • franskaSuper séjour (Super séjour)
  • västfrisiskaGeweldich ferbliuw
  • iriskaFanacht iontach
  • skotsk gaeliskaFuirich sàr-mhath (Fuirich sàr-mhath)
  • galiciskaGran estadía (Gran estadía)
  • guaraníTuicha mba'e estancia
  • konkaniग्रेट रावप (grēṭa rāvapa)
  • gujaratiમહાન રોકાણ (mahāna rōkāṇa)
  • hausaBabban zama
  • hawaiiskaNoho maikaʻi
  • hebreiskaשהות נהדרת (şhwţ nhdrţ)
  • hindiबढ़िया प्रवास (baṛhiyā pravāsa)
  • hmongspråkNyob zoo
  • kroatiskaOdličan boravak (Odličan boravak)
  • haitiskaGwo rete
  • ungerskaNagyszerű tartózkodás (Nagyszerű tartózkodás)
  • armeniskaՀիանալի մնալ (Hianali mnal)
  • indonesiskaMenginap yang menyenangkan
  • igboNnukwu ọnụnọ (Nnukwu ọnụnọ)
  • ilokoNasayaat ti panagtalinaed
  • isländskaFrábær dvöl (Frábær dvöl)
  • italienskaOttimo soggiorno
  • japanska素晴らしい滞在 (sù qíngrashii zhì zài)
  • javanesiskaTetep apik
  • georgiskaდიდი დარჩენა (didi darchena)
  • kazakiskaТамаша тұру (Tamaša tұru)
  • kambodjanskaការស្នាក់នៅដ៏អស្ចារ្យ
  • kannadaಉತ್ತಮ ವಾಸ್ತವ್ಯ (uttama vāstavya)
  • koreanska좋은 숙박 (joh-eun sugbag)
  • krioGret stay
  • kurdiskarûniştina mezin (rûniştina mezin)
  • kirgiziskaМыкты тур (Mykty tur)
  • latinMagna maneat
  • luxemburgiskaGreat bleiwen
  • lugandaOkusula okulungi
  • lingalaBofandi monene
  • laotiskaພັກເຊົາທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່
  • litauiskaPuiki viešnagė (Puiki viešnagė)
  • lushaiStay ropui tak a ni
  • lettiskaLieliska uzturēšanās (Lieliska uzturēšanās)
  • maithiliबढ़िया ठहरल (baṛhiyā ṭhaharala)
  • malagassiskaFijanonana mahafinaritra
  • maoriNoho nui
  • makedonskaОдличен престој (Odličen prestoǰ)
  • malayalamവലിയ താമസം (valiya tāmasaṁ)
  • mongoliskaГайхалтай байр (Gajhaltaj bajr)
  • marathiमस्त मुक्काम (masta mukkāma)
  • malajiskaPenginapan yang hebat
  • maltesiskaSoġġorn kbir (Soġġorn kbir)
  • burmesiskaကြီးမြတ်နေဖို့ (kyeemyatnayhphoet)
  • nepalesiskaउत्कृष्ट बसाई (utkr̥ṣṭa basā'ī)
  • nederländskaGeweldig verblijf
  • norskaFlott opphold
  • nordsothoGreat lula
  • nyanjaKukhala bwino
  • oromoTurtii guddaa
  • oriyaଉତ୍ତମ ରହଣି | (uttama rahaṇi |)
  • punjabiਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰਿਹਾਇਸ਼ (śānadāra rihā'iśa)
  • polskaŚwietny pobyt (Świetny pobyt)
  • afghanskaعالي پاتې کیدل (ʿạly pạtې ḵy̰dl)
  • portugisiskaótima estadia (ótima estadia)
  • quechuaHatun qhipakuy
  • rumänskaSejur grozav
  • ryskaОтличный отдых (Otličnyj otdyh)
  • kinjarwandaGuma guma
  • sanskritमहान् प्रवासः (mahān pravāsaḥ)
  • sindhiوڏو رهڻ (wڏw rhڻ)
  • singalesiskaනියම නවාතැන
  • slovakiskaSkvelý pobyt (Skvelý pobyt)
  • slovenskaOdlično bivanje (Odlično bivanje)
  • samoanskaManaia le nofo
  • shonaKugara kukuru
  • somaliskaJoogitaanka weyn
  • albanskaQëndrim i mrekullueshëm (Qëndrim i mrekullueshëm)
  • serbiskaОдличан боравак (Odličan boravak)
  • sydsothoHo lula ho hoholo
  • sundanesiskaHébat tetep (Hébat tetep)
  • swahiliKukaa kubwa
  • tamilபெரிய தங்கும் (periya taṅkum)
  • teluguగొప్ప బస (goppa basa)
  • tadzjikiskaИстгоҳи олӣ (Istgoҳi olī)
  • thailändskaเป็นการพักที่ดี (pĕnkār phạk thī̀ dī)
  • tigrinjaብሉጽ ጻንሖት። (bīlutsī tsanīhhotī።)
  • turkmeniskaGowy galmak
  • filippinskaMahusay na pananatili
  • turkiskaHarika konaklama
  • tsongaKu tshama lokukulu
  • tatariskaЯхшы тору (Âhšy toru)
  • uiguriskaقالتىس تۇر (qạlty̱s tۇr)
  • ukrainskaЧудовий відпочинок (Čudovij vídpočinok)
  • urduزبردست قیام (zbrdst qy̰ạm)
  • uzbekiskaAjoyib turar joy
  • vietnamesiskakỳ nghỉ tuyệt vời (kỳ nghỉ tuyệt vời)
  • xhosaUkuhlala okuhle
  • jiddischגרויס בלייַבן (grwys blyyabn)
  • yorubaIduro nla
  • kinesiska很棒的住宿 (hěn bàng de zhù sù)
  • zuluUkuhlala okuhle

Fler ord

Den här sidan har visats 366 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring