Prisge sig åt

Vad betyder Prisge sig åt?

Översättningar av Prisge sig åt

• afrikaansWy jouself toe aan
• akanHyɛ wo ho so ma
• amhariskaእራስህን ስጥ (ʿīrasīhīnī sīthī)
• arabiskaتفرغ ل (tfrgẖ l)
• assamesiskaনিজকে উৎসৰ্গা কৰক (nijakē uṯsargā karaka)
• aymaraUkar katuyasiñamawa (Ukar katuyasiñamawa)
• azerbajdzjanskaÖzünüzü həsr edin (Özünüzü həsr edin)
• belarusiskaПрысвяціце сябе (Prysvâcíce sâbe)
• bulgariskaПосветете се на (Posvetete se na)
• bhojpuriअपना के समर्पित कर दीं (apanā kē samarpita kara dīṁ)
• bambaraI yɛrɛ di o ma
• bengaliনিজেকে উৎসর্গ করুন (nijēkē uṯsarga karuna)
• bosniskaPosvetite se
• katalanskaDedica't
• cebuanoIpahinungod ang imong kaugalingon sa
• centralkurdiskaخۆت تەرخان بکە بۆ... (kẖۆt tەrkẖạn bḵە bۆ...)
• korsikanskaDedicatevi
• tjeckiskaVěnujte se (Věnujte se)
• walesiskaCysegrwch eich hun i
• danskaDediker dig selv til
• tyskaWidmen Sie sich
• dogriअपने आप को समर्पित कर दे (apanē āpa kō samarpita kara dē)
• divehiއަމިއްލަ ނަފްސު ޚާއްސަވާށެވެ (‘ami‘la nafsu khā‘savāševe)
• eweTsɔ ɖokuiwò ɖe adzɔgbe na (Tsɔ ɖokuiwò ɖe adzɔgbe na)
• grekiskaΑφοσιωθείτε σε (Aphosiōtheíte se)
• engelskaDedicate yourself to
• esperantoDediĉu vin al (Dediĉu vin al)
• spanskaDedicate a
• estniskaPühendage ennast (Pühendage ennast)
• baskiskaDedikatu zeure buruari
• persiskaخودتان را وقف کنید (kẖwdtạn rạ wqf ḵny̰d)
• finskaOmista itsesi
• filippinskaIlaan ang iyong sarili sa
• franskaConsacrez-vous à (Consacrez-vous à)
• västfrisiskaWyd dysels oan
• iriskaTiomnaigh tú féin do (Tiomnaigh tú féin do)
• skotsk gaeliskaCoisrig thu fhèin gu (Coisrig thu fhèin gu)
• galiciskaDedícate a (Dedícate a)
• guaraníEñemeʼẽkena upévape (Eñemeʼẽkena upévape)
• konkaniस्वताक समर्पित करात (svatāka samarpita karāta)
• gujaratiપોતાને સમર્પિત કરો (pōtānē samarpita karō)
• hausaSadaukarwa ga
• hawaiiskaHoʻolaʻa iā ʻoe iho i (Hoʻolaʻa iā ʻoe iho i)
• hebreiskaהקדש את עצמך ל (hqdş ʼţ ʻẕmk l)
• hindiअपने आप को समर्पित करें (apanē āpa kō samarpita karēṁ)
• hmongspråkMuab koj tus kheej rau
• kroatiskaPosvetite se sebi
• haitiskaDedye tèt ou a (Dedye tèt ou a)
• ungerskaSzánd rá magad (Szánd rá magad)
• armeniskaՆվիրիր քեզ (Nvirir kʻez)
• indonesiskaDedikasikan diri Anda untuk
• igboRara onwe gị nye (Rara onwe gị nye)
• ilokoIdedikarmo ti bagim iti
• isländskaTileinka þig
• italienskaDedicati a
• japanskaに専念する (ni zhuān niànsuru)
• javanesiskaDedikasi dhewe kanggo
• georgiskaმიეძღვნა თავი (miedzghvna tavi)
• kazakiskaӨзіңізді арнаңыз (Өzíңízdí arnaңyz)
• kambodjanskaលះបង់ខ្លួនឯងទៅ
• kannadaನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೀಸಲಿಡಿ (nim'mannu mīsaliḍi)
• koreanska헌신하다 (heonsinhada)
• krioDediket yusɛf to
• kurdiskaXwe terxan bikin
• kirgiziskaӨзүңдү арна (Өzүңdү arna)
• latinTu autem dedicate
• luxemburgiskaDedikéiert Iech fir (Dedikéiert Iech fir)
• lugandaWeewaayo eri...
• lingalaMipesa yo moko na
• laotiskaອຸທິດຕົນເພື່ອ
• litauiskaSkirkite save
• lushaiI inpekna atan
• lettiskaVeltīt sevi (Veltīt sevi)
• maithiliअपना के समर्पित करू (apanā kē samarpita karū)
• malagassiskaManokan-tena ho
• maoriWhakatapua koe ki
• makedonskaПосветете се на (Posvetete se na)
• malayalamസ്വയം സമർപ്പിക്കുക (svayaṁ samaർppikkuka)
• mongoliskaӨөрийгөө зориул (Өөrijgөө zoriul)
• marathiस्वतःला समर्पित करा (svataḥlā samarpita karā)
• malajiskaDedikasikan diri anda kepada
• maltesiskaIddedika lilek innifsek
• burmesiskaသင့်ကိုယ်သင် အပ်နှံလိုက်ပါ။ (sangkosain aautnhaanlitepar.)
• nepalesiskaआफूलाई समर्पित गर्नुहोस् (āphūlā'ī samarpita garnuhōs)
• nederländskaWijdt u aan
• norskaDediker deg til
• nordsothoIneela go
• nyanjaDziperekeni nokha kwa
• oromoItti of kenni
• oriyaନିଜକୁ ସମର୍ପିତ କର | (nijaku samarpita kara |)
• punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰੋ (āpaṇē āpa nū samarapita karō)
• polskaPoświęć się (Poświęć się)
• afghanskaخپل ځان ته وقف کړئ (kẖpl ځạn th wqf ḵړỷ)
• portugisiskaDedique-se a
• quechuaChayman dedicakuy
• rumänskaDedică-te (Dedică-te)
• ryskaПосвятите себя (Posvâtite sebâ)
• kinjarwandaIyegurire
• sanskritसमर्पितं कुरुत (samarpitaṁ kuruta)
• sindhiپاڻ کي وقف ڪريو (pạڻ ḵy wqf ڪryw)
• singalesiskaඔබ වෙනුවෙන් කැප වන්න
• slovakiskaVenujte sa
• slovenskaPosvetite se sebi
• samoanskaTuu atu oe lava ia
• shonaZvipire kune
• somaliskaNaftaada u hur
• albanskaPërkushtojuni vetes (Përkushtojuni vetes)
• serbiskaПосветите се (Posvetite se)
• sydsothoInehele ho
• sundanesiskaBakti diri ka
• swahiliJitoe kwa
• tamilஉங்களை அர்ப்பணிக்கவும் (uṅkaḷai arppaṇikkavum)
• teluguమిమ్మల్ని మీరు అంకితం చేసుకోండి (mim'malni mīru aṅkitaṁ cēsukōṇḍi)
• tadzjikiskaХудро ба худ бахшед (Hudro ba hud bahšed)
• thailändskaอุทิศตนเพื่อ (xuthiṣ̄ tn pheụ̄̀x)
• tigrinjaንርእስኻ ውፈያ (nīrīʿīsīkxa ውፈya)
• turkmeniskaÖzüňizi bagyşlaň (Özüňizi bagyşlaň)
• filippinskaIlaan ang iyong sarili sa
• turkiskakendini adamak
• tsongaTinyiketele eka
• tatariskaYourselfзеңне багышла (Yourselfzeңne bagyšla)
• uiguriskaئۆزىڭىزنى بېغىشلاڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ bېgẖy̱sẖlạṉg)
• ukrainskaПрисвятіть себе (Prisvâtítʹ sebe)
• urduاپنے آپ کو وقف کریں۔ (ạpnے ập ḵw wqf ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaO'zingizni bag'ishlang
• vietnamesiskaCống hiến hết mình (Cống hiến hết mình)
• xhosaZinikezele kwi
• jiddischאָפּגעבן זיך צו (ʼáṗgʻbn zyk ẕw)
• yorubaYa ara rẹ si (Ya ara rẹ si)
• kinesiska献身于 (xiàn shēn yú)
• zuluZinikele ku

Fler ord