Pussla ihop

Vad betyder Pussla ihop?

Exempel på användning av Pussla ihop

• Att pussla ihop saker och lösa gåtor är min grej., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-03).
• I varje scen avslöjas ledtrådar som man ska kunna pussla ihop för att lista, Källa: Barometern (2019-10-05).
• Skolchefen i Eda: "Det är svårt att pussla ihop det", Källa: Arvika nyheter (2022-01-28).
• ihop ett vinnarlag genom sin förmåga att underordna sig kollektivet och ha, Källa: Karlskoga tidning (2015-12-14).
• Nu börjar vi pussla ihop Kalmarkriget., Källa: Barometern (2016-05-21).
• ihop gamla svårfunna bil delar. - Det är väl en vilja av att ha gamla bilar, Källa: Barometern (2018-12-01).
• ”En utmaning att * pussla ihop alla delar”, Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-05).
• När man redan har tre barn och ett liv att försöka pussla ihop går det inte, Källa: Östersundsposten (2021-12-02).
• Han är djupt impo nerad av sjukvården som lyckats pussla ihop ho nom efter cykelolyckan, Källa: Smålandsposten (2019-11-13).
• Genom att ut forska olika områden och pussla ihop ledtrå dar kan hjälten Gomez, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-19).
• Kan du pussla ihop bilden från Musses julfest?, Källa: Haparandabladet (2014-12-23).
• - Man kan säga att vi för söker pussla ihop en lösning där vi använder de befintliga, Källa: Barometern (2015-05-07).
• tipsa om vilket telefonnummer jag kan nå er på och var ni bor så försöker jag pussla, Källa: Östersundsposten (2020-09-03).
• STRECK I RÄKNINGEN BESTICK TILL VERKARE PUSSLA IHOP, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-18).
• är med barnen, men det går alldeles för mycket tid till organisationen; att pussla, Källa: Barometern (2020-10-14).
• Jag försöker ta så många bilder som möjligt så att jag sedan kan pussla ihop, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-08).
• sekvenser som SJ:s snabbtågs satsning får har Tågabs vd Lars Yngström försökt pussla, Källa: Karlskoga tidning (2014-07-29).
• . - Jag är lite osäker på hur vi ska formera laget, det är lite att pussla ihop, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-12).
• Tv:n blir lätt barnvakt när småbarnsfamiljer ska pussla ihop ett stressigt vardagsliv, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-22).

Översättningar av Pussla ihop

• afrikaansBymekaarpas
• akanFa asinasin bom
• amhariskaአንድ ላይ ቁራጭ (ʿēnīdī layī ቁrachī)
• arabiskaجمع الأشياء (jmʿ ạlạ̉sẖyạʾ)
• assamesiskaটুকুৰা টুকুৰকৈ একেলগে (ṭukuraā ṭukurakai ēkēlagē)
• aymaraPiezas ukanakax mayacht’atawa
• azerbajdzjanskaBirlikdə parçalayın (Birlikdə parçalayın)
• belarusiskaКавалак разам (Kavalak razam)
• bulgariskaЧаст заедно (Čast zaedno)
• bhojpuriएक साथ टुकड़ा-टुकड़ा कर लीं (ēka sātha ṭukaṛā-ṭukaṛā kara līṁ)
• bambaraPiece fara ɲɔgɔn kan
• bengaliএকসাথে টুকরা (ēkasāthē ṭukarā)
• bosniskaKomad zajedno
• katalanskaPeça junts (Peça junts)
• cebuanoMaghiusa
• centralkurdiskaکۆکردنەوەی پارچەکان (ḵۆḵrdnەwەy̰ pạrcẖەḵạn)
• korsikanskaPiece inseme
• tjeckiskaPoskládat (Poskládat)
• walesiskaDarn gyda'i gilydd
• danskaStik sammen
• tyskaZusammenstückeln (Zusammenstückeln)
• dogriटुकड़ा इकट्ठा करो (ṭukaṛā ikaṭṭhā karō)
• divehiއެއްކޮށް ކޮށާލާށެވެ (‘e‘koš košālāševe)
• eweKakɛwo ɖekae
• grekiskaΕνώνω (Enṓnō)
• engelskaPiece together
• esperantoPeco kune
• spanskaJuntar
• estniskaTükk kokku (Tükk kokku)
• baskiskaPieza elkarrekin
• persiskaقطعه کنار هم (qṭʿh ḵnạr hm)
• finskaYhdistää (Yhdistää)
• filippinskaPinagsama-sama
• franskaAssembler
• västfrisiskaOplosse
• iriskaPíosa le chéile (Píosa le chéile)
• skotsk gaeliskaPìos còmhla (Pìos còmhla)
• galiciskaPeza xuntos
• guaraníPedazo oñondive (Pedazo oñondive)
• konkaniएकठांय तुकडे करप (ēkaṭhānya tukaḍē karapa)
• gujaratiએકસાથે ટુકડો (ēkasāthē ṭukaḍō)
• hausaYanki tare
• hawaiiskaʻāpana hui (ʻāpana hui)
• hebreiskaלצרף יחד (lẕrp yẖd)
• hindiजोड़ना (jōṛanā)
• hmongspråkDaim ua ke
• kroatiskaSpojiti
• haitiskaMoso ansanm
• ungerskaÖsszerak (Összerak)
• armeniskaԿտոր միասին (Ktor miasin)
• indonesiskaMengumpulkan
• igboIberibe ọnụ (Iberibe ọnụ)
• ilokoPiesa a sangsangkamaysa
• isländskaSnúðu saman (Snúðu saman)
• italienskaRicostruire
• japanskaつなぎ合わせる (tsunagi héwaseru)
• javanesiskaPiece bebarengan
• georgiskaცალი ერთად (tsali ertad)
• kazakiskaБіріктіру (Bíríktíru)
• kambodjanskaផ្តុំ​ចូល​គ្នា
• kannadaಒಟ್ಟಿಗೆ ತುಂಡು ಮಾಡಿ (oṭṭige tuṇḍu māḍi)
• koreanska짜 맞추다 (jja majchuda)
• krioPis togɛda
• kurdiskaParçe li hev bikin (Parçe li hev bikin)
• kirgiziskaЧогуу (Čoguu)
• latinPars una
• luxemburgiskaStéck zesummen (Stéck zesummen)
• lugandaEbitundutundu wamu
• lingalaBiteni esika moko
• laotiskaສິ້ນຮ່ວມກັນ
• litauiskaTaika kartu
• lushaiPiece khawm rawh
• lettiskaGabals kopā (Gabals kopā)
• maithiliटुकड़ा-टुकड़ा एक संग (ṭukaṛā-ṭukaṛā ēka saṅga)
• malagassiskaAtambatra
• maoriTuhia tahi
• makedonskaПарче заедно (Parče zaedno)
• malayalamഒരുമിച്ച് കഷണം (orumicc kaṣaṇaṁ)
• mongoliskaХамтдаа (Hamtdaa)
• marathiएकत्र तुकडा (ēkatra tukaḍā)
• malajiskaPotong bersama
• maltesiskaBiċċa flimkien (Biċċa flimkien)
• burmesiskaအပိုင်းအစအတူတူ (aapineaahcaaatuutuu)
• nepalesiskaटुक्रा संगै (ṭukrā saṅgai)
• nederländskaAaneenvoegen
• norskaSette sammen
• nordsothoSekotwana mmogo
• nyanjaChigawo pamodzi
• oromoWalitti qooduun
• oriyaଏକତ୍ର ଖଣ୍ଡ | (ēkatra khaṇḍa |)
• punjabiਇਕੱਠੇ ਟੁਕੜਾ (ikaṭhē ṭukaṛā)
• polskaZszyć (Zszyć)
• afghanskaپه ګډه ټوټه (ph ګډh ټwټh)
• portugisiskaJuntar
• quechuaHuñusqa pedazo (Huñusqa pedazo)
• rumänskaPune cap la cap
• ryskaСоединить вместе (Soedinitʹ vmeste)
• kinjarwandaIgice kimwe
• sanskritएकत्र खण्डं कुरुत (ēkatra khaṇḍaṁ kuruta)
• sindhiگڏو گڏ (gڏw gڏ)
• singalesiskaඑකට කෑල්ලක්
• slovakiskaKus spolu
• slovenskaKos skupaj
• samoanskaFa'atasi
• shonaChidimbu pamwe chete
• somaliskaQayb wada
• albanskaPjesë së bashku (Pjesë së bashku)
• serbiskaСпојити (Spoǰiti)
• sydsothoKopanya hammoho
• sundanesiskaSapotong babarengan
• swahiliKipande pamoja
• tamilதுண்டுகள் இணைக்கப்பட்ட (tuṇṭukaḷ iṇaikkappaṭṭa)
• teluguకలిసి ముక్క (kalisi mukka)
• tadzjikiskaЯкҷоя кунед (Âkҷoâ kuned)
• thailändskaชิ้นเข้าด้วยกัน (chîn k̄hêā d̂wy kạn)
• tigrinjaቁንጣሮ ብሓባር (ቁnītharo bīhhabarī)
• turkmeniskaBile bölek (Bile bölek)
• filippinskaPinagsama-sama
• turkiskaBir araya getirmek
• tsongaXiphemu xin’we swin’we
• tatariskaБергә (Bergə)
• uiguriskaPiece together
• ukrainskaЗ'єднувати (Z'êdnuvati)
• urduایک ساتھ ٹکڑا (ạy̰ḵ sạtھ ٹḵڑạ)
• uzbekiskaBirga bo'lak
• vietnamesiskaMảnh lại với nhau (Mảnh lại với nhau)
• xhosaIqhekeza kunye
• jiddischשטיק צוזאַמען (ştyq ẕwzʼamʻn)
• yorubaNkan papọ (Nkan papọ)
• kinesiska拼凑起来 (pīn còu qǐ lái)
• zuluHlanganisa ndawonye

Fler ord