Rätt och lagom

Vad betyder Rätt och lagom?

Exempel på användning av Rätt och lagom

• . - Det kan vara en utmaning att lämna rätt och lagom infor mation, på rätt, Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-02).
• Vad som är rätt och lagom har jag inte lyckats räkna ut, och jag vet heller, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-07).
• att se över det vi fått in och ställa det mot vad som behövs så att det är rätt, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-28).
• för kontrolleras regelbundet örn patienter med Waran får rätt och "lagom” dos, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-21).
• strategi med honom som vd är att fokusera och expandera, det vill säga att ha rätt, Källa: Upsala nya tidning (2020-06-28).
• Det var rätt och lagom. 11, Källa: Norrköpings tidningar (1882-03-01).
• och det war rätt och lagom!!!, Källa: Barometern (1859-08-17).
• Härvid är en rätt och lagom klipp ning eller skärning hufvudsaken., Källa: Kristianstadsbladet (1892-01-25).
• Rätt och lagom., Källa: Upsala nya tidning (1897-07-21).
• Det vore inte mer än rätt och lagom. »En ska’ ställa te’ en reaktion emot så, Källa: Kristianstadsbladet (1906-02-09).
• och lagom — gör om det si sta en gång till», bad Eva allvarligt under det hon, Källa: Östersundsposten (1891-08-20).
• Jesus Marial» Några ögonblick efteråt var hon ett lik Rätt och lagom., Källa: Jämtlands tidning (1897-07-23).
• Det vore inte mer än rätt och lagom., Källa: Karlskoga tidning (1906-02-09).
• leken, i hwilken det sjungcs: »Och det war rått och det war rätt och det war rätt, Källa: Norrköpings tidningar (1860-03-28).
• Det vo re inte mer än rätt och lagom. »En ska’ ställa te en reaktion emot sådant, Källa: Upsala nya tidning (1906-02-14).
• Det vore inte iner än rätt och lagom. ”En ska’ ställa te’ en reaktion emot sådant, Källa: Norrbottens kuriren (1906-02-17).
• Det vore inte mer än rätt och lagom. »En ska’ ställa te’ en reaktion emot sådant, Källa: Avesta tidning (1906-02-13).
• Allehanda föreslår ett »svar på tal», som onekligen ej skulle vara mer än rätt, Källa: Östersundsposten (1893-07-22).
• Om det ock, i fall eu konsulatskilsmessa inträffar, inte skali vara mer än rätt, Källa: Östersundsposten (1894-02-10).
• Det vore inte mer ian rätt och lagom. »En ska’ ställa te’ en reaktion emot så, Källa: Östersundsposten (1906-02-13).

Översättningar av Rätt och lagom

• afrikaansReg en regverdig
• akanƐteɛ na ɛteɛ
• amhariskaትክክል እና ፍትሃዊ (tīkīkīል ʿīna ፍtīhawi)
• arabiskaحق وعادل (ḥq wʿạdl)
• assamesiskaসঠিক আৰু ন্যায়সংগত (saṭhika ārau n'yāẏasaṅgata)
• aymaraChiqapa ukat chiqapa
• azerbajdzjanskaDüzgün və ədalətli (Düzgün və ədalətli)
• belarusiskaПравільна і справядліва (Pravílʹna í spravâdlíva)
• bulgariskaПравилно и справедливо (Pravilno i spravedlivo)
• bhojpuriसही आ न्यायसंगत बा (sahī ā n'yāyasaṅgata bā)
• bambaraTiɲɛ don ani tilennenya
• bengaliসঠিক এবং ন্যায়সঙ্গত (saṭhika ēbaṁ n'yāẏasaṅgata)
• bosniskaPravo i pravedno
• katalanskaJust i just
• cebuanoSakto ug tarong
• centralkurdiskaڕاست و دادپەروەرانە (ڕạst w dạdpەrwەrạnە)
• korsikanskaGiustu è ghjustu (Giustu è ghjustu)
• tjeckiskaSprávně a spravedlivě (Správně a spravedlivě)
• walesiskaCywir a chyfiawn
• danskaRet og retfærdigt
• tyskaRichtig und gerecht
• dogriसही ते न्यायसंगत (sahī tē n'yāyasaṅgata)
• divehiރަނގަޅު އަދި އިންސާފުވެރި (rangaḷu ‘adi ‘insāfuveri)
• eweEsɔ eye wòle dzɔdzɔe (Esɔ eye wòle dzɔdzɔe)
• grekiskaΣωστά και δίκαια (Sōstá kai díkaia)
• engelskaRight and just
• esperantoĜuste kaj ĝuste (Ĝuste kaj ĝuste)
• spanskacorrecto y justo
• estniskaÕige ja õiglane (Õige ja õiglane)
• baskiskaZuzena eta zuzena
• persiskaدرست و درست (drst w drst)
• finskaOikein ja oikeudenmukaisesti
• filippinskaTama at makatarungan
• franskaDroit et juste
• västfrisiskaRjocht en krekt
• iriskaCeart agus cóir (Ceart agus cóir)
• skotsk gaeliskaCeart agus dìreach (Ceart agus dìreach)
• galiciskaXusto e xusto
• guaraníOĩ porã ha hekojojáva (Oĩ porã ha hekojojáva)
• konkaniबरोबर आनी न्याय्य (barōbara ānī n'yāyya)
• gujaratiયોગ્ય અને ન્યાયી (yōgya anē n'yāyī)
• hausaDaidai da adalci
• hawaiiskaPono a pololei
• hebreiskaצודק וצודק (ẕwdq wẕwdq)
• hindiसही और न्यायपूर्ण (sahī aura n'yāyapūrṇa)
• hmongspråkYog thiab xwb
• kroatiskaPravo i pravedno
• haitiskaDwa ak jis
• ungerskaHelyes és igazságos (Helyes és igazságos)
• armeniskaՃիշտ և արդարացի (Čišt ev ardaracʻi)
• indonesiskaBenar dan adil
• igboEzi na ezi
• ilokoHusto ken nainkalintegan
• isländskaRétt og rétt (Rétt og rétt)
• italienskaGiusto e giusto
• japanska正しくて公正 (zhèngshikute gōng zhèng)
• javanesiskaBener lan adil
• georgiskaსწორი და სამართლიანი (stsʼori da samartliani)
• kazakiskaДұрыс және әділ (Dұrys žəne ədíl)
• kambodjanskaត្រឹមត្រូវ និងយុត្តិធម៌
• kannadaಬಲ ಮತ್ತು ಕೇವಲ (bala mattu kēvala)
• koreanska옳고 정당한 (olhgo jeongdanghan)
• krioRayt ɛn jɔs
• kurdiskaRast û rast (Rast û rast)
• kirgiziskaТуура жана адилеттүү (Tuura žana adilettүү)
• latinJus et justum
• luxemburgiskaRichteg a gerecht
• lugandaKituufu era kya bwenkanya
• lingalaDroit et juste
• laotiskaຖືກຕ້ອງແລະຍຸດຕິທໍາ
• litauiskaTeisingai ir teisingai
• lushaiDik tak leh dik tak
• lettiskaPareizi un taisnīgi (Pareizi un taisnīgi)
• maithiliसही आ न्यायसंगत (sahī ā n'yāyasaṅgata)
• malagassiskaMarina sy marina
• maoriTika me te tika
• makedonskaПравилно и праведно (Pravilno i pravedno)
• malayalamശരിയും ന്യായവും (śariyuṁ n'yāyavuṁ)
• mongoliskaЗөв, шударга (Zөv, šudarga)
• marathiयोग्य आणि न्याय्य (yōgya āṇi n'yāyya)
• malajiskaBetul dan adil
• maltesiskaDritt u ġust (Dritt u ġust)
• burmesiskaမှန်လည်းမှန်တယ်။ (mhaanlaeemhaantaal.)
• nepalesiskaसहि र न्यायसंगत (sahi ra n'yāyasaṅgata)
• nederländskaRecht en rechtvaardig
• norskaRett og rett
• nordsothoGo lokile le go loka
• nyanjaZolondola ndi zolungama
• oromoSirrii fi haqa qabeessa
• oriyaଠିକ୍ ଏବଂ ଯଥାର୍ଥ | (ṭhik ēbaṁ yathārtha |)
• punjabiਸਹੀ ਅਤੇ ਸਹੀ (sahī atē sahī)
• polskaSłusznie i sprawiedliwie
• afghanskaسمه او عادلانه (smh ạw ʿạdlạnh)
• portugisiskacerto e justo
• quechuaAllin hinaspa chanin
• rumänskaDrept și drept (Drept și drept)
• ryskaПравильно и просто (Pravilʹno i prosto)
• kinjarwandaIburyo kandi butabera
• sanskritसम्यक् न्याय्यं च (samyak n'yāyyaṁ ca)
• sindhiصحيح ۽ صحيح (ṣḥyḥ ۽ ṣḥyḥ)
• singalesiskaහරි සහ සාධාරණයි
• slovakiskaSprávne a spravodlivé (Správne a spravodlivé)
• slovenskaPrav in pravično (Prav in pravično)
• samoanskaSa'o ma tonu
• shonaZvakanaka uye zvakarurama
• somaliskaXaq iyo cadaalad
• albanskaE drejte dhe e drejte
• serbiskaПраво и праведно (Pravo i pravedno)
• sydsothoHo lokile le ho loka
• sundanesiskaBener jeung adil
• swahiliHaki na haki
• tamilசரியான மற்றும் நியாயமான (cariyāṉa maṟṟum niyāyamāṉa)
• teluguకుడి మరియు కేవలం (kuḍi mariyu kēvalaṁ)
• tadzjikiskaДуруст ва одил (Durust va odil)
• thailändskaถูกต้องและยุติธรรม (t̄hūk t̂xng læa yutiṭhrrm)
• tigrinjaቅኑዕን ፍትሓውን እዩ። (qīnuʾīnī ፍtīhhaውnī ʿīyu።)
• turkmeniskaDogry we adalatly
• filippinskaTama at makatarungan
• turkiskaDoğru ve adil (Doğru ve adil)
• tsongaSwi lulamile naswona swi lulamile
• tatariskaДөрес һәм гадел (Dөres һəm gadel)
• uiguriskaتوغرا ۋە ئادىل (twgẖrạ v̱ە ỷạdy̱l)
• ukrainskaПравильно і справедливо (Pravilʹno í spravedlivo)
• urduصحیح اور منصفانہ (ṣḥy̰ḥ ạwr mnṣfạnہ)
• uzbekiskaTo'g'ri va adolatli
• vietnamesiskaĐúng và chỉ (Đúng và chỉ)
• xhosaEkunene kwaye nje
• jiddischרעכט און גערעכט (rʻkt ʼwn gʻrʻkt)
• yorubaỌtun ati ododo (Ọtun ati ododo)
• kinesiska正确和公正 (zhèng què hé gōng zhèng)
• zuluOkulungile nokulungile

Fler ord