Rådföra sig med

Vad betyder Rådföra sig med?

Exempel på användning av Rådföra sig med

• sig med Eng land oeh Frankrike hvad svar som månde vara att på densamma afgifvå, Källa: Aftonbladet (1833-03-07).
• Österrike der de genast nedlagt vapen Det Kejserliga Ry ska Hofvet ämnar nu att rådföra, Källa: Aftonbladet (1831-10-31).
• nödvändighet tyckas följa på hvarandra Här ser man likväl nyttan af .att rådföra, Källa: Aftonbladet (1831-11-07).
• sig med en person och det syntes som om denna persons mening afgjort hans egen, Källa: Aftonbladet (1832-09-11).
• och utan underrättelse om arméernas ställning afslutit en traktat utan att rådföra, Källa: Aftonbladet (1871-02-05).
• det, liksom lian först begat de slut, men se dan anhöll örn uppskof för att rådföra, Källa: Kristianstadsbladet (1890-01-22).
• statsrådets ledamöter innan de handla under ansvar, anse sig böra eller behöfva rådföra, Källa: Jämtlandsposten (1916-07-31).
• förvånades öf ver, att grosshandlaren i denna rent 8ffärsmessiga angelägenhet ville rådföra, Källa: Kristianstadsbladet (1894-03-29).
• sig med den berömde ingeniören John Ericsson., Källa: Karlskoga tidning (1884-07-09).
• Morbrodern plägade aldrig rådföra sig med Mats. och dennes mod hade sjunkit, Källa: Karlskoga tidning (1884-02-13).
• I alla händelser kände han nu behof af att rådföra sig med Werner Passberg och, Källa: Upsala nya tidning (1903-07-17).
• sig med fackföreningsledarna i detta kin kiga ärende för att uppnå någon överenskommelse, Källa: Jämtlandsposten (1923-06-14).
• sig med representationen Frih Fhrcnborg påminte den värde ledamoten som talat, Källa: Aftonbladet (1834-09-16).
• sig med sin son fick han en kula i skuldran Nästa kula dödade Iosef English, Källa: Aftonbladet (1834-10-02).
• sig med, då hon be finner sig i en eller annan förlägenhet., Källa: Östersundsposten (1885-02-09).
• Jag sa’ just till unge herrn, att örn han ville rådföra sig med mi' Haseldyne, Källa: Karlskoga tidning (1887-07-20).
• Han aflägsnade sig genast för att rådföra sig med sin hustru., Källa: Upsala nya tidning (1892-09-17).
• den i krig kan åstadkomma gillade talaren Ut skottets beslut att härutinnan rådföra, Källa: Aftonbladet (1834-06-05).

Översättningar av Rådföra sig med

• afrikaansKonsulteer met
• akanWo ne
• amhariskaጋር ያማክሩ (garī yamakīru)
• arabiskaتشاور مع (tsẖạwr mʿ)
• assamesiskaৰ সৈতে পৰামৰ্শ কৰক (ra saitē paraāmarśa karaka)
• aymaraUkampi jiskt’asiñani (Ukampi jiskt’asiñani)
• azerbajdzjanskailə məsləhətləşin (ilə məsləhətləşin)
• belarusiskaПарайцеся з (Parajcesâ z)
• bulgariskaКонсултирай се с (Konsultiraj se s)
• bhojpuriसे परामर्श करीं (sē parāmarśa karīṁ)
• bambaraAw ye lajɛ kɛ ni
• bengaliসাথে পরামর্শ করুন (sāthē parāmarśa karuna)
• bosniskaKonsultujte se sa
• katalanskaConsulta amb
• cebuanoKonsultaha sa
• centralkurdiskaڕاوێژ لەگەڵ... (ڕạwێzẖ lەgەڵ...)
• korsikanskaCunsultate cun
• tjeckiskaProbrat s
• walesiskaYmgynghori â (Ymgynghori â)
• danskaRådfør dig med (Rådfør dig med)
• tyskaWenden Sie sich an
• dogriकन्नै सलाह मशवरा करो (kannai salāha maśavarā karō)
• divehiމަޝްވަރާ ކުރައްވާށެވެ (mašvarā kura‘vāševe)
• eweKpɔe ɖa kple...
• grekiskaΣυμβουλευτείτε με (Symbouleuteíte me)
• engelskaConsult with
• esperantoKonsultu kun
• spanskaConsulte con
• estniskaKonsulteerige
• baskiskaKontsultatu
• persiskaمشورت با (msẖwrt bạ)
• finskaKonsultoi kanssa
• filippinskaKumonsulta sa
• franskaConsulter avec
• västfrisiskaOerlis mei
• iriskaTéigh i gcomhairle le (Téigh i gcomhairle le)
• skotsk gaeliskaCo-chomhairle le
• galiciskaConsultar con
• guaraníConsulta con
• konkaniकडेन सल्लो घेवचो (kaḍēna sallō ghēvacō)
• gujaratiસાથે પરામર્શ કરો (sāthē parāmarśa karō)
• hausaShawara da
• hawaiiskaKūkākūkā me (Kūkākūkā me)
• hebreiskaלהתייעץ עם (lhţyyʻẕ ʻm)
• hindiके साथ परामर्श करें (kē sātha parāmarśa karēṁ)
• hmongspråkTham nrog
• kroatiskaSavjetovati se sa
• haitiskaKonsilte ak
• ungerskaKonzultáljon (Konzultáljon)
• armeniskaԽորհրդակցեք (Xorhrdakcʻekʻ)
• indonesiskaBerkonsultasi dengan
• igboKpọtụrụ (Kpọtụrụ)
• ilokoKonsultaen ti
• isländskaRáðfærðu þig við (Ráðfærðu þig við)
• italienskaConsultare
• japanskaに相談します (ni xiāng tánshimasu)
• javanesiskaKonsultasi karo
• georgiskaგაიარეთ კონსულტაცია (gaiaret kʼonsultʼatsia)
• kazakiska-мен кеңесіңіз (-men keңesíңíz)
• kambodjanskaពិគ្រោះជាមួយ
• kannadaಜೊತೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಿ (jote samālōcisi)
• koreanska상담하다 (sangdamhada)
• krioKɔnsul wit
• kurdiskaBişêwire (Bişêwire)
• kirgiziskaменен кеңешиңиз (menen keңešiңiz)
• latinConsule cum
• luxemburgiskaConsultéiert mat (Consultéiert mat)
• lugandaWeebuuze ku...
• lingalaConsulter na
• laotiskaປຶກສາກັບ
• litauiskaPasikonsultuokite su
• lushaiConsult leh rawh
• lettiskaKonsultējieties ar (Konsultējieties ar)
• maithiliके साथ परामर्श करे | (kē sātha parāmarśa karē |)
• malagassiskaManoro hevitra amin'ny
• maoriWhakawhitiwhiti me
• makedonskaКонсултирајте се со (Konsultiraǰte se so)
• malayalamകൂടെ കൂടിയാലോചിക്കുക (kūṭe kūṭiyālēācikkuka)
• mongoliska-тай зөвлөлдөх (-taj zөvlөldөh)
• marathiसह सल्लामसलत करा (saha sallāmasalata karā)
• malajiskaRujuk dengan
• maltesiskaIkkonsulta ma
• burmesiskaနှင့် တိုင်ပင်ပါ။ (nhang tinepainpar.)
• nepalesiskaसंग परामर्श गर्नुहोस् (saṅga parāmarśa garnuhōs)
• nederländskaOverleggen met
• norskaRådfør deg med (Rådfør deg med)
• nordsothoRerišana le (Rerišana le)
• nyanjaFunsani ndi
• oromoWaliin mari'adhaa
• oriyaସହିତ ପରାମର୍ଶ କରନ୍ତୁ | (sahita parāmarśa karantu |)
• punjabiਨਾਲ ਸਲਾਹ ਕਰੋ (nāla salāha karō)
• polskaSkonsultować się z (Skonsultować się z)
• afghanskaسره مشوره وکړئ (srh msẖwrh wḵړỷ)
• portugisiskaConsulte com
• quechuaConsultar con
• rumänskaConsultați-vă cu (Consultați-vă cu)
• ryskaПроконсультируйся с (Prokonsulʹtirujsâ s)
• kinjarwandaBaza
• sanskritसह परामर्शं कुर्वन्तु (saha parāmarśaṁ kurvantu)
• sindhiسان صلاح ڪريو (sạn ṣlạḥ ڪryw)
• singalesiskaසමඟ උපදේශනය කරන්න (සමඟ උපදේශනය කරන්න)
• slovakiskaPoraďte sa s (Poraďte sa s)
• slovenskaPosvetujte se z
• samoanskaFaatalanoa ma
• shonaBvunza ne
• somaliskakala tasho
• albanskaKonsultohuni me
• serbiskaКонсултовати са (Konsultovati sa)
• sydsothoBuisana le
• sundanesiskaKonsultasi sareng
• swahiliShauriana na
• tamilஉடன் கலந்தாலோசிக்கவும் (uṭaṉ kalantālōcikkavum)
• teluguతో సంప్రదించండి (tō sampradin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaМашварат бо (Mašvarat bo)
• thailändskaปรึกษากับ (prụks̄ʹā kạb)
• tigrinjaምስ ተወከሱ (ምsī tēwēkēsu)
• turkmeniskaBilen maslahatlaşyň (Bilen maslahatlaşyň)
• filippinskaKumonsulta sa
• turkiskaDanış (Danış)
• tsongaVulavula na
• tatariskaБелән киңәшләшегез (Belən kiңəšləšegez)
• uiguriskaمەسلىھەت سوراڭ (mەsly̱ھەt swrạṉg)
• ukrainskaПроконсультуватися з (Prokonsulʹtuvatisâ z)
• urduسے مشورہ (sے msẖwrہ)
• uzbekiskabilan maslahatlashing
• vietnamesiskaTham khảo ý kiến với (Tham khảo ý kiến với)
• xhosaThetha ne
• jiddischבאַראַטנ זיך מיט (bʼarʼatn zyk myt)
• yorubaKan si alagbawo pẹlu (Kan si alagbawo pẹlu)
• kinesiska向咨询 (xiàng zī xún)
• zuluXhumana no

Fler ord