Rådhusrätt

Vad betyder Rådhusrätt?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Rådhusrätt

Exempel på användning av Rådhusrätt

• För fylleri dömdes af måndagens rådhusrätt IQ personer atti böta 10 kr. hvardera, Källa: Norrbottens kuriren (1906-08-06).
• Handl S Lil jcvalls och Flagg-kon stapeln O Hoborgs Concurscr i Carlskro na Rådhusrätt, Källa: Aftonbladet (1831-01-07).
• Till mån dagens rådhusrätt hade åkl. instämt en person här i staden för förseelse, Källa: Norrbottens kuriren (1906-11-05).
• rådhusrätt 15 personer att böta 10 kr. hvardera. — För fylleri oell förargelseväckän, Källa: Norrbottens kuriren (1906-09-24).
• För fylleri bötade vid mån da gens rådhusrätt 12 personer, däribland en kvinna, Källa: Norrbottens kuriren (1906-10-09).
• Lovöns wid Borås' rådhusrätt. 8. Handl. A., Källa: Norrköpings tidningar (1878-02-18).
• Flir föroeelne mot bygg nadontadgan dämdes vid månda gens rådhusrätt brefbärare, Källa: Norrbottens kuriren (1906-09-10).
• häraf till laga beifran: att tillförordnade borgmästaren, rådman nen vid Lunds rådhusrätt, Källa: Kristianstadsbladet (1888-03-19).
• Till Malmö rådhusrätt ha de missnöjde med prof., Källa: Kristianstadsbladet (1896-09-23).
• För fylleri dömdes af månda gens rådhusrätt li personer alt böta 10 kr. hvardera, Källa: Norrbottens kuriren (1906-10-15).
• Till Stockh Rådhusrätt följande dagar i Mars månad afl Controllören Carl C hr, Källa: Aftonbladet (1831-01-31).
• kath Lundborgs och hennes mans å första helg fria Måndag i Mars mån Vid Gefle Rådhusrätt, Källa: Aftonbladet (1831-02-01).
• Å härvarande länsfängelse hölls i går afton inför Östersunds rådhusrätt första, Källa: Jämtlandsposten (1911-03-10).
• Svenska oell norska re geringarna instämda till Stockholms rådhusrätt., Källa: Karlskoga tidning (1885-05-06).
• Wimmerby rådhusrätt dömde swaranden att böta 100 kronor samt ersätta • kä randen, Källa: Vimmerby tidning (1885-11-20).
• född 1834 e o kanslist i finansdepartementet 1851 au«cultant hos Stockholms rådhusrätt, Källa: Aftonbladet (1890-10-14).
• Förre artilleristen Carl Alfred Granath dömdes af Wiinmerby rådhusrätt den 28, Källa: Vimmerby tidning (1885-01-29).
• Att böta 300 riksdaler banko med 450 kr. fälde H udiksvalls rådhusrätt i måndags, Källa: Karlskoga tidning (1886-09-08).
• Det höftwifttifta mälet som wid Wim merby rådhusrätt förewarit några gånger, Källa: Vimmerby tidning (1886-10-29).
• tiden från den 1 Augusti 1882 till den 16 Februari 1887 uraktlåtit att hålla rådhusrätt, Källa: Karlskoga tidning (1888-10-17).

Översättningar av Rådhusrätt

• afrikaansStadsaalhof
• akanKurow no Asa Asɛnnibea
• amhariskaየከተማ አዳራሽ ፍርድ ቤት (yēkētēma ʿēdarashī ፍrīdī betī)
• arabiskaمحكمة قاعة المدينة (mḥkmẗ qạʿẗ ạlmdynẗ)
• assamesiskaচিটি হল আদালত (ciṭi hala ādālata)
• aymaraAyuntamiento ukan Tribunalapa
• azerbajdzjanskaBələdiyyə Məhkəməsi
• belarusiskaРатушны суд (Ratušny sud)
• bulgariskaКметски съд (Kmetski sʺd)
• bhojpuriसिटी हॉल कोर्ट के ह (siṭī hŏla kōrṭa kē ha)
• bambaraDuguba kɔnɔ kiritigɛso
• bengaliসিটি হল কোর্ট (siṭi hala kōrṭa)
• bosniskaGradski sud
• katalanskaJutjat de l'Ajuntament
• cebuanoKorte sa City Hall
• centralkurdiskaدادگای هۆڵی شار (dạdgạy̰ hۆڵy̰ sẖạr)
• korsikanskaTribunale di a cità (Tribunale di a cità)
• tjeckiskaRadniční soud (Radniční soud)
• walesiskaLlys Neuadd y Ddinas
• danskaRådhusretten (Rådhusretten)
• tyskaRathausgericht
• dogriसिटी हॉल कोर्ट (siṭī hŏla kōrṭa)
• divehiސިޓީ ހޯލް ކޯޓުންނެވެ (siṭī hōl kōṭunneve)
• eweDua ƒe Xɔdɔme ƒe Ʋɔnudrɔ̃ƒe
• grekiskaΔημαρχείο (Dēmarcheío)
• engelskaCity Hall Court
• esperantoTribunalo de la Urbodomo
• spanskaCorte del Ayuntamiento
• estniskaLinnahalli kohus
• baskiskaUdaletxeko Epaitegia
• persiskaدادگاه شهرداری (dạdgạh sẖhrdạry̰)
• finskaKaupungintalon tuomioistuin
• filippinskaHukuman ng City Hall
• franskaCour de l'hôtel de ville (Cour de l'hôtel de ville)
• västfrisiskaStedhûs Gerjocht (Stedhûs Gerjocht)
• iriskaCúirt Halla na Cathrach (Cúirt Halla na Cathrach)
• skotsk gaeliskaCùirt Talla a’ Bhaile (Cùirt Talla a’ Bhaile)
• galiciskaXulgado do Concello
• guaraníTribunal de Ayuntamiento
• konkaniसिटी हॉल कोर्ट (siṭī hŏla kōrṭa)
• gujaratiસિટી હોલ કોર્ટ (siṭī hōla kōrṭa)
• hausaKotun Zauren Birni
• hawaiiskaAha Hale Kulanakauhale
• hebreiskaבית המשפט בעירייה (byţ hmşpt bʻyryyh)
• hindiसिटी हॉल कोर्ट (siṭī hŏla kōrṭa)
• hmongspråkLub Tsev Hais Plaub Hauv Nroog
• kroatiskaGradski sud
• haitiskaTribinal City Hall
• ungerskaVárosháza Bíróság (Városháza Bíróság)
• armeniskaՔաղաքապետարանի դատարան (Kʻaġakʻapetarani dataran)
• indonesiskaPengadilan Balai Kota
• igboỤlọ Nzukọ Obodo (Ụlọ Nzukọ Obodo)
• ilokoKorte ti City Hall
• isländskaRáðhúsdómur (Ráðhúsdómur)
• italienskaTribunale del Municipio
• japanskaシティホールコート (shitihōrukōto)
• javanesiskaPengadilan Balai Kota
• georgiskaმერიის სასამართლო (meriis sasamartlo)
• kazakiskaҚалалық сот (Kˌalalykˌ sot)
• kambodjanskaតុលាការក្រុង
• kannadaಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ಕೋರ್ಟ್ (siṭi hāl kōrṭ)
• koreanska시청 법원 (sicheong beob-won)
• krioSiti Ɔl Kɔt
• kurdiskaDadgeha Şaredariyê (Dadgeha Şaredariyê)
• kirgiziskaШаардык сот (Šaardyk sot)
• latinCity Hall Court
• luxemburgiskaStadhaus Geriicht
• lugandaKkooti ya City Hall
• lingalaTribinale ya Mairie
• laotiskaສານປະຊາຊົນເມືອງ
• litauiskaRotušės teismas (Rotušės teismas)
• lushaiCity Hall Court-ah thubuai siamsak a ni
• lettiskaRātsnama tiesa (Rātsnama tiesa)
• maithiliसिटी हॉल कोर्ट (siṭī hŏla kōrṭa)
• malagassiskaFitsarana Lapan'ny Tanàna (Fitsarana Lapan'ny Tanàna)
• maoriKooti Whare Taone
• makedonskaСудот на градското собрание (Sudot na gradskoto sobranie)
• malayalamസിറ്റി ഹാൾ കോർട്ട് (siṟṟi hāൾ kēāർṭṭ)
• mongoliskaХотын захиргааны шүүх (Hotyn zahirgaany šүүh)
• marathiसिटी हॉल कोर्ट (siṭī hŏla kōrṭa)
• malajiskaMahkamah Dewan Bandaraya
• maltesiskaQorti tal-Belt
• burmesiskaမြို့တော်ခန်းမ (myahoettawhkaannm)
• nepalesiskaसिटी हल कोर्ट (siṭī hala kōrṭa)
• nederländskaHof van het stadhuis
• norskaRådhusretten (Rådhusretten)
• nordsothoKgorotsheko ya Holo ya Motse
• nyanjaCity Hall Court
• oromoMana Murtii Galma Magaalaa
• oriyaସିଟି ହଲ୍ କୋର୍ଟ | (siṭi hal kōrṭa |)
• punjabiਸਿਟੀ ਹਾਲ ਕੋਰਟ (siṭī hāla kōraṭa)
• polskaSąd Ratuszowy (Sąd Ratuszowy)
• afghanskaد ښار تالار محکمه (d sˌạr tạlạr mḥḵmh)
• portugisiskaTribunal da Câmara Municipal (Tribunal da Câmara Municipal)
• quechuaAyuntamiento Tribunal
• rumänskaJudecătoria Primăriei (Judecătoria Primăriei)
• ryskaРатушный суд (Ratušnyj sud)
• kinjarwandaUrukiko rw'Umujyi
• sanskritसिटी हॉल न्यायालय (siṭī hŏla n'yāyālaya)
• sindhiسٽي هال ڪورٽ (sٽy hạl ڪwrٽ)
• singalesiskaනගර ශාලාවේ උසාවිය (නගර ශාලාවේ උසාවිය)
• slovakiskaRadničný súd (Radničný súd)
• slovenskaMestno sodišče (Mestno sodišče)
• samoanskaFaamasinoga a le Aai
• shonaGuta Hall Court
• somaliskaMaxkamadda Hoolka Magaalada
• albanskaGjykata e Bashkisë (Gjykata e Bashkisë)
• serbiskaГрадски суд (Gradski sud)
• sydsothoLekhotla la Holo ea Motse
• sundanesiskaPangadilan Balai Kota
• swahiliMahakama ya Jiji
• tamilசிட்டி ஹால் கோர்ட் (ciṭṭi hāl kōrṭ)
• teluguసిటీ హాల్ కోర్ట్ (siṭī hāl kōrṭ)
• tadzjikiskaДодгоҳи шаҳр (Dodgoҳi šaҳr)
• thailändskaศาลหลักเมือง (ṣ̄ālh̄lạkmeụ̄xng)
• tigrinjaቤት ፍርዲ ኣዳራሽ ከተማ (betī ፍrīdi ʿadarashī kētēma)
• turkmeniskaŞäher häkimliginiň kazyýeti (Şäher häkimliginiň kazyýeti)
• filippinskaHukuman ng City Hall
• turkiskaBelediye Mahkemesi
• tsongaKhoto ya Holo ya Doroba
• tatariskaРатуша суды (Ratuša sudy)
• uiguriskaشەھەرلىك ھۆكۈمەت مەھكىمىسى (sẖەھەrly̱k ھۆkۈmەt mەھky̱my̱sy̱)
• ukrainskaРатушний суд (Ratušnij sud)
• urduسٹی ہال کورٹ (sٹy̰ ہạl ḵwrٹ)
• uzbekiskaShahar hokimiyati sudi
• vietnamesiskaTòa thị chính (Tòa thị chính)
• xhosaInkundla yeHolo yeSixeko
• jiddischסיטי האַלל קאָורט (syty hʼall qʼáwrt)
• yorubaIle-ẹjọ Ilu Ilu (Ile-ẹjọ Ilu Ilu)
• kinesiska大会堂阁 (dà huì táng gé)
• zuluInkantolo Yehholo Ledolobha

Vad rimmar på Rådhusrätt?

Fler ord