Rakt uppstående

Vad betyder Rakt uppstående?

Exempel på användning av Rakt uppstående

• uppstående ryggstöd af trä, sina1, Källa: Vimmerby tidning (1893-12-08).
• uppstående fjäder midt fram, svart lifrock med några enkla svarta kordonger, Källa: Upsala nya tidning (1896-05-27).
• De inborras rakt uppstående och på ett afstånd af omkring 3 fot från hvarandra, Källa: Smålandsposten (1881-07-28).
• Löf stod med båda händerna i rockfickorna och med spöet rakt uppstående från, Källa: Östersundsposten (1896-05-18).
• Hvar ken en stol eller en klädhängare eller ens en spik i den enda rakt uppstående, Källa: Upsala nya tidning (1897-08-14).
• den slankl ga gestalten och dess lilla kantiga hufvud med sin mössa hvars rakt, Källa: Svenska dagbladet (1898-06-19).
• liten rund svart filt- eller sammets hatt med rakt uppstående brätten., Källa: Smålandsposten (1898-06-23).
• riset för att snart få färdig den önskade hår uppläggningen i sju eller åtta rakt, Källa: Karlskoga tidning (1897-11-05).
• Öfver duken sitter en liten rund svart filt- eller sammetshatt med rakt uppstående, Källa: Karlskoga tidning (1898-06-28).
• hög; groflemmad; axelbred; något framåtlutad; nied gulbrunt, kortstubbadt, rakt, Källa: Norrköpings tidningar (1888-03-16).
• uppstående, stundom i ormliknande bukter., Källa: Upsala nya tidning (1900-07-11).
• Det var nn svart, rakt uppstående, men hvarje loct var vriden i toppen., Källa: Jämtlands tidning (1900-02-26).
• ett par på konsolbordet liggande borstar sitt glänsande bruna kortklippta rakt, Källa: Svenska dagbladet (1886-05-25).
• Jämthunden med sin gråsvarta, raggiga päls och sina rakt uppstående öron — de, Källa: Jämtlandsposten (1901-07-10).
• uppstående hårpinnar af en blyertspennas längd och tjocklek — sista mo det, Källa: Smålandsposten (1897-11-03).
• uppstående väggen som var af ler Naturligt vis lågo bäddarne ej i några sängar, Källa: Svenska dagbladet (1897-08-12).
• Den vitlackerade stolen med hög och nästan rakt uppstående karm föres ut på, Källa: Jämtlandsposten (1920-10-23).
• uppstående ryggstöd så att icke den understa herrn får till fälle att vräka, Källa: Aftonbladet (1895-11-23).

Översättningar av Rakt uppstående

• afrikaansReguit op
• akanTẽẽ kɔ soro (Tẽẽ kɔ soro)
• amhariskaቀጥ (qēthī)
• arabiskaاستقم (ạstqm)
• assamesiskaহোজা (hōjā)
• aymaraChiqapa uñtatawa (Chiqapa uñtatawa)
• azerbajdzjanskaDüz (Düz)
• belarusiskaПрама ўверх (Prama ŭverh)
• bulgariskaСамо направо (Samo napravo)
• bhojpuriसीधा-सीधा ऊपर के बात बा (sīdhā-sīdhā ūpara kē bāta bā)
• bambaraTilennen ka taa sanfɛ
• bengaliসোজা (sōjā)
• bosniskaPravo gore
• katalanskaCap amunt
• cebuanoDiretso pataas
• centralkurdiskaڕاست بەرەو سەرەوە (ڕạst bەrەw sەrەwە)
• korsikanskadrittu drittu
• tjeckiskaPřímo nahoru (Přímo nahoru)
• walesiskaYn syth i fyny
• danskaLige op
• tyskaGeradeaus
• dogriसीधे ऊपर (sīdhē ūpara)
• divehiސީދާ މައްޗަށް (sīdā ma‘čaš)
• eweTsã yi dzi (Tsã yi dzi)
• grekiskaΕυθεία πάνω (Eutheía pánō)
• engelskaStraight up
• esperantoRekte supren
• spanskadirectamente hacia arriba
• estniskaOtse üles (Otse üles)
• baskiskaZuzenean gora
• persiskaمستقیم (mstqy̰m)
• finskaSuoraan ylös (Suoraan ylös)
• filippinskaDiretso
• franskaDirectement
• västfrisiskaRjochtop
• iriskaSuas díreach (Suas díreach)
• skotsk gaeliskaDìreach suas (Dìreach suas)
• galiciskaDirecto cara arriba
• guaraníRecto yvate gotyo
• konkaniसरळ वयर (saraḷa vayara)
• gujaratiસીધા ઉપર (sīdhā upara)
• hausaKai tsaye
• hawaiiskaPololei mai
• hebreiskaישר למעלה (yşr lmʻlh)
• hindiसीधे ऊपर (sīdhē ūpara)
• hmongspråkNcaj nraim
• kroatiskaRavno gore
• haitiskaTou dwat
• ungerskaEgyenesen felfelé (Egyenesen felfelé)
• armeniskaՈւղիղ մինչեւ (Owġiġ minčʻew)
• indonesiskaLurus ke atas
• igbokwụ ọtọ (kwụ ọtọ)
• ilokoDiretso nga agpangato
• isländskaBeint upp
• italienskaVerso l'alto
• japanskaまっすぐに (massuguni)
• javanesiskaLurus munggah
• georgiskaპირდაპირ (pʼirdapʼir)
• kazakiskaТура (Tura)
• kambodjanskaត្រង់​ឡើង
• kannadaನೇರವಾಗಿ (nēravāgi)
• koreanska똑바로 (ttogbalo)
• krioStret ɔp
• kurdiskaRasterast
• kirgiziskaТүз (Tүz)
• latinRectum est
• luxemburgiskaRiichtaus
• lugandaButereevu waggulu
• lingalaSemba likolo
• laotiskaຕັ້ງຊື່
• litauiskaTiesiai aukštyn (Tiesiai aukštyn)
• lushaiDinglam hawiin
• lettiskaTaisni uz augšu (Taisni uz augšu)
• maithiliसोझे ऊपर (sōjhē ūpara)
• malagassiskaMivantana
• maoriTika ki runga
• makedonskaПраво нагоре (Pravo nagore)
• malayalamനേരെ മുകളിലേക്ക് (nēre mukaḷilēkk)
• mongoliskaЦэх (Céh)
• marathiसरळ वर (saraḷa vara)
• malajiskaLurus
• maltesiskaStraight up
• burmesiskaတည့်တည့်မတ်မတ် (tanytanymaatmaat)
• nepalesiskaसिधा माथि (sidhā māthi)
• nederländskaRechtop
• norskaRett opp
• nordsothoGo otlologa godimo
• nyanjaMolunjika mmwamba
• oromoQajeelaa ol
• oriyaସିଧା (sidhā)
• punjabiਸਿੱਧਾ (sidhā)
• polskaProsto w górę (Prosto w górę)
• afghanskaمخ پروړاندی، مستقم (mkẖ prwړạndy̰, mstqm)
• portugisiskaEm linha reta
• quechuaChiqan pataman
• rumänskaDrept în sus (Drept în sus)
• ryskaПрямо вверх (Prâmo vverh)
• kinjarwandaUgororoke
• sanskritसीधा उपरि (sīdhā upari)
• sindhiسڌو سنئون (sڌw snỷwn)
• singalesiskaකෙළින්ම ඉහළට
• slovakiskaPriamo hore
• slovenskaNaravnost
• samoanskaSa'o i luga
• shonaKururama kumusoro
• somaliskaToos u kac
• albanskaDrejt lart
• serbiskaУсправно (Uspravno)
• sydsothoKa ho otloloha
• sundanesiskaLempeng
• swahiliMoja kwa moja juu
• tamilநிமிர்த்து (nimirttu)
• teluguసూటిగా (sūṭigā)
• tadzjikiskaРост боло (Rost bolo)
• thailändskaตรงขึ้น (trng k̄hụ̂n)
• tigrinjaትኽ ኢልካ ንላዕሊ (tīkxī ʿiልka nīlaʾīli)
• turkmeniskaGöni (Göni)
• filippinskaDiretso
• turkiskaDüz yukarı (Düz yukarı)
• tsongaKu kongoma ehenhla
• tatariskaТуры (Tury)
• uiguriskaتۈز (tۈz)
• ukrainskaПрямо (Prâmo)
• urduسیدھا اوپر (sy̰dھạ ạwpr)
• uzbekiskaTo'g'ridan-to'g'ri
• vietnamesiskaThẳng đứng (Thẳng đứng)
• xhosaNgqo phezulu
• jiddischגלייך ארויף (glyyk ʼrwyp)
• yorubaTaara soke
• kinesiska直线上升 (zhí xiàn shàng shēng)
• zuluAqonde phezulu

Fler ord