Ready-made

Vad betyder Ready-made?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Ready-made

Exempel på användning av Ready-made

• Kakan Hermanssons egen ready-made var en björnhona på friarstråt, pimpad och, Källa: Östersundsposten (2013-04-24).
• En ready made i Duchamps andra för glesbygdens fortlevnad., Källa: Haparandabladet (2016-12-06).
• tionella musiker, infogade också modernismens ready made i det populärmusika, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-23).
• Det är som en naturens egen ready made där vassen i Prästtjär nen öppnar upp, Källa: Avesta tidning (2019-07-15).
• arkitekt- och designbyrån Nyström Persia, förklarar tanken med möblerna i serien Ready, Källa: Karlskoga tidning (2014-04-16).
• liga men får genast större resonans genom att speglas mot ett annat upphittat ready-made, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-05).
• Han är bland annat känd för det omtalade verket Fountain som är en så kallad ready, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-28).
• förpackningslåda i plast, ”Magnum Classig (hum mer)” , en rolig tagning av ready-made-motivet, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-28).
• I en, som det heter, ”ready-made och postpoptradition” ., Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-07).
• STRAWBERRY TAHT Made on sponge base (you can buy ready-made sponges) with eream, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-02).
• The ingre dients are ready-made filo pastry, butter and pis tachios., Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-04).
• Liksom i Ystad blanda des där ready made-skulp turer, expressivt måleri, politiska, Källa: Kristianstadsbladet (2020-03-12).
• . - Hela gården är en ready-made för mig, säger hon, och slår ut med armar na, Källa: Barometern (2021-08-28).
• Här snurrar lek fullt P-0 Söderlunds ready made ”Rundgång” på en vi nylspelare, Källa: Avesta tidning (2016-11-16).
• Från pissoar till ballong hund - hundra år av ready made., Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-22).
• ”Svart kvadrat på vit grund” och cykelhjulet på pallen - värl dens första ready-made, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-03).
• Han gör tiden till ett ready-made på samma sätt som Marcel Duchamp förvandlade, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-17).
• dem som hävdar att Marcel Duchamp helt sonika snott baronessans upphov till ready-made-konstverket, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-18).

Översättningar av Ready-made

• afrikaansKlaargemaak
• akanWɔayɛ krado
• amhariskaዝግጁ-የተሰራ (ዝግጁ-yētēsēra)
• arabiskaجاهز (jạhz)
• assamesiskaৰেডিমেড (raēḍimēḍa)
• aymaraWakichata
• azerbajdzjanskaHazır
• belarusiskaГатовыя (Gatovyâ)
• bulgariskaГотови (Gotovi)
• bhojpuriतइयार हो गइल बा (ta'iyāra hō ga'ila bā)
• bambaraA labɛnnen don
• bengaliরেডিমেড (rēḍimēḍa)
• bosniskaReady-made
• katalanskaA punt
• cebuanoAndam na
• centralkurdiskaئامادەیە (ỷạmạdەy̰ە)
• korsikanskaPronta fatta
• tjeckiskaHotový (Hotový)
• walesiskaParod
• danskaFærdiglavet
• tyskaFertig
• dogriतैयार हो गया (taiyāra hō gayā)
• divehiރެޑީ މެއިޑް (reḍī me‘iḍ)
• eweWowɔe xoxo
• grekiskaΈτοιμη (Étoimē)
• engelskaReady-made
• esperantoPreta
• spanskaConfeccionado
• estniskaValmis
• baskiskaPrest eginak
• persiskaآماده (ậmạdh)
• finskaValmiina
• filippinskaHanda na
• franskaPrêt à l'emploi (Prêt à l'emploi)
• västfrisiskaKlear makke
• iriskaRéidh-déanta (Réidh-déanta)
• skotsk gaeliskaDèan deiseil (Dèan deiseil)
• galiciskaPreparado
• guaraníOjejapopaitéma (Ojejapopaitéma)
• konkaniतयार केल्लें (tayāra kēllēṁ)
• gujaratiતૈયાર (taiyāra)
• hausaShirye-shirye
• hawaiiskaMākaukau (Mākaukau)
• hebreiskaמוּכָן לְשִׁמוּשׁ (mẇkán lĕşǐmẇş̌)
• hindiबना बनाया (banā banāyā)
• hmongspråkNpaj txhij
• kroatiskaGotove
• haitiskaPare-fè (Pare-fè)
• ungerskaKészen (Készen)
• armeniskaՊատրաստի (Patrasti)
• indonesiskaSiap pakai
• igboEmere ya nke ọma (Emere ya nke ọma)
• ilokoNakasagana a naaramid
• isländskaTilbúið (Tilbúið)
• italienskaPronto
• japanska既製 (jì zhì)
• javanesiskaSiap-siap
• georgiskaმზა (mza)
• kazakiskaДайын (Dajyn)
• kambodjanskaរួចរាល់ហើយ។
• kannadaರೆಡಿಮೇಡ್ (reḍimēḍ)
• koreanska기성품 (giseongpum)
• krioDɛn dɔn rɛdi fɔ mek am
• kurdiskaAmade-made
• kirgiziskaДаяр (Daâr)
• latinParatus facta
• luxemburgiskaFäerdeg gemaach (Fäerdeg gemaach)
• lugandaEkoleddwa nga yeetegese
• lingalaEsili kobongisama
• laotiskaກຽມພ້ອມ
• litauiskaParuošta (Paruošta)
• lushaiInpeih tawh
• lettiskaGatavs
• maithiliरेडीमेड (rēḍīmēḍa)
• malagassiskavonona-nanao
• maoriKua rite
• makedonskaГотови (Gotovi)
• malayalamറെഡിമെയ്ഡ് (ṟeḍimeyḍ)
• mongoliskaБэлэн болсон (Bélén bolson)
• marathiतयार (tayāra)
• malajiskasiap sedia
• maltesiskaLesti
• burmesiskaအသင့်သုံး (aasangsone)
• nepalesiskaतयारी (tayārī)
• nederländskaKant-en-klaar
• norskaFerdiglaget
• nordsothoE lokišeditšwe (E lokišeditšwe)
• nyanjaZokonzeka
• oromoQophii ta'e
• oriyaପ୍ରସ୍ତୁତ (prastuta)
• punjabiਤਿਆਰ-ਬਣਾਇਆ (ti'āra-baṇā'i'ā)
• polskaGotowe
• afghanskaچمتو شوی (cẖmtw sẖwy̰)
• portugisiskapronto
• quechuaListo ruwasqa
• rumänskaGata făcută (Gata făcută)
• ryskaГотовый (Gotovyj)
• kinjarwandaBiteguye
• sanskritसज्जा (sajjā)
• sindhiتيار ٿيل (tyạr ٿyl)
• singalesiskaසූදානම්
• slovakiskaPripravené (Pripravené)
• slovenskaPripravljeno
• samoanskaUa saunia
• shonaYakagadzirira-yakagadzirwa
• somaliskaDiyaarsan
• albanskaE gatshme
• serbiskaРеади-маде (Readi-made)
• sydsothoE lokiselitsoe
• sundanesiskaSiap-dijieun
• swahiliTayari
• tamilதயாராக உள்ளது (tayārāka uḷḷatu)
• teluguరెడీమేడ్ (reḍīmēḍ)
• tadzjikiskaТайёр (Tajër)
• thailändskaสำเร็จรูป (s̄ảrĕcrūp)
• tigrinjaድሉው ዝኾነ (dīluው ዝkxoነ)
• turkmeniskaTaýýar (Taýýar)
• filippinskaHanda na
• turkiskaHazır
• tsongaSwi lunghekile
• tatariskaӘзер (Əzer)
• uiguriskaتەييار (tەyyạr)
• ukrainskaГотові (Gotoví)
• urduریڈی میڈ (ry̰ڈy̰ my̰ڈ)
• uzbekiskaTayyor
• vietnamesiskalàm sẵn (làm sẵn)
• xhosaSele yenziwe
• jiddischגרייט-געמאכט (gryyt-gʻmʼkt)
• yorubaṢetan-ṣe (Ṣetan-ṣe)
• kinesiska现成 (xiàn chéng)
• zuluSekulungile

Fler ord