Reformfientlighet

Vad betyder Reformfientlighet?

Exempel på användning av Reformfientlighet

• med lika eftertryck våga föra ett dylikt språk mot vår Förste kammare, hvars reformfientlighet, Källa: Kristianstadsbladet (1893-10-02).
• mycket gör front mot radika lismens utsväfningar som mot det rådan de partiets reformfientlighet, Källa: Norra Skåne (1896-09-09).
• böjelser skulle blifva vanmäktiga och dess reformfientlighet efter hand nödgas, Källa: Kristianstadsbladet (1893-08-02).
• kammaren företrädas af en man så dan som Olof Andersson i Lyckorna, hvars reformfientlighet, Källa: Kristianstadsbladet (1893-08-15).
• Denna tydliga allusion på Förste kam marmajoritetens reformfientlighet får ökadt, Källa: Kristianstadsbladet (1893-09-11).
• af tvifvel på rätt mätigheten i lifsmedelsbeskattning, militär slöseri och reformfientlighet, Källa: Kristianstadsbladet (1895-02-16).
• att förväxla reformfientlighet nied samhällsbevarande tänkesätt.», Källa: Upsala nya tidning (1906-04-19).
• icke håller hvad det säger, utan en dast är en skylt för — konservatism och reformfientlighet, Källa: Upsala nya tidning (1902-07-05).
• yttrade talaren till sist: Högern här genom sitt motstånd mot folket och sin reformfientlighet, Källa: Upsala nya tidning (1906-10-23).
• grepp ådrog sig det nationella par tiet ett mången gäng oberättigadt sken af reformfientlighet, Källa: Jämtlandsposten (1914-10-02).
• föreställningen, att första kam marens åtgöranden endast dikteras af byråkratisk reformfientlighet, Källa: Barometern (1906-02-24).
• frukterna af den växt som då blef sådd Dessa frukter heta statsslöseri och reformfientlighet, Källa: Aftonbladet (1893-09-02).

Översättningar av Reformfientlighet

• afrikaansVyandigheid teenoor hervorming
• akanƆtan a wɔyɛ ma nsakrae
• amhariskaለተሃድሶ ጠላትነት (lētēhadīso thēlatīነtī)
• arabiskaالعداء للإصلاح (ạlʿdạʾ llạ̹ṣlạḥ)
• assamesiskaসংস্কাৰৰ প্ৰতি শত্ৰুতা (sanskārara prati śatrautā)
• aymaraReformar uñisiña (Reformar uñisiña)
• azerbajdzjanskaİslahata düşmənçilik (İslahata düşmənçilik)
• belarusiskaВарожасць да рэформаў (Varožascʹ da réformaŭ)
• bulgariskaВраждебност към реформата (Vraždebnost kʺm reformata)
• bhojpuriसुधार के प्रति दुश्मनी बा (sudhāra kē prati duśmanī bā)
• bambaraJuguya ka ɲɛsin ladiriya ma
• bengaliসংস্কারের প্রতি বৈরিতা (sanskārēra prati bairitā)
• bosniskaNeprijateljstvo prema reformama
• katalanskaHostilitat a la reforma
• cebuanoPagdumot sa reporma
• centralkurdiskaدوژمنایەتی بۆ چاکسازی (dwzẖmnạy̰ەty̰ bۆ cẖạḵsạzy̰)
• korsikanskaOstilità à a riforma (Ostilità à a riforma)
• tjeckiskaNepřátelství k reformě (Nepřátelství k reformě)
• walesiskaGelyniaeth i ddiwygio
• danskaReformfjendtlighed
• tyskaReformfeindlichkeit
• dogriसुधारें कन्नै दुश्मनी (sudhārēṁ kannai duśmanī)
• divehiއިސްލާހުކުރުމާ ޢަދާވާތްތެރިކަމެވެ (‘islāhukurumā ʿadāvātterikameve)
• eweFuléle ɖe ɖɔɖɔɖo ŋu (Fuléle ɖe ɖɔɖɔɖo ŋu)
• grekiskaΕχθρότητα στη μεταρρύθμιση (Echthrótēta stē metarrýthmisē)
• engelskaHostility to reform
• esperantoMalamikeco al reformo
• spanskaHostilidad a la reforma
• estniskaReformivaenulikkus
• baskiskaErreformaren aurkako etsaitasuna
• persiskaدشمنی با اصلاحات (dsẖmny̰ bạ ạṣlạḥạt)
• finskaVihamielisyys uudistusta kohtaan
• filippinskaPoot sa reporma
• franskaHostilité à la réforme (Hostilité à la réforme)
• västfrisiskaFijannigens foar herfoarming
• iriskanaimhdeas don athchóiriú (naimhdeas don athchóiriú)
• skotsk gaeliskaNàimhdeas ri ath-leasachadh (Nàimhdeas ri ath-leasachadh)
• galiciskaHostilidade á reforma (Hostilidade á reforma)
• guaraníHostilidad reforma rehegua
• konkaniसुदारणा करपाक दुस्मानकाय (sudāraṇā karapāka dusmānakāya)
• gujaratiસુધારા માટે દુશ્મનાવટ (sudhārā māṭē duśmanāvaṭa)
• hausaKiyayya don gyarawa
• hawaiiskaKa inaina i ka hooponopono
• hebreiskaעוינות לרפורמה (ʻwynwţ lrpwrmh)
• hindiसुधार के लिए शत्रुता (sudhāra kē li'ē śatrutā)
• hmongspråkKev npau taws rau kev hloov kho
• kroatiskaNeprijateljstvo prema reformama
• haitiskaOstilite pou refòm (Ostilite pou refòm)
• ungerskaA reformellenesség (A reformellenesség)
• armeniskaԹշնամություն բարեփոխումների նկատմամբ (Tʻšnamutʻyun barepʻoxumneri nkatmamb)
• indonesiskaKebencian terhadap reformasi
• igboIbu iro imeghari
• ilokoBumusbusor iti reporma
• isländskaAndúð á umbótum (Andúð á umbótum)
• italienskaOstilità alla riforma (Ostilità alla riforma)
• japanska改革への敵意 (gǎi géheno dí yì)
• javanesiskaMusuh kanggo reformasi
• georgiskaრეფორმისადმი მტრობა (repormisadmi mtʼroba)
• kazakiskaРеформаға қарсылық (Reformaġa kˌarsylykˌ)
• kambodjanskaអរិភាពក្នុងការកែទម្រង់
• kannadaಸುಧಾರಣೆಗೆ ಹಗೆತನ (sudhāraṇege hagetana)
• koreanska개혁에 대한 적대감 (gaehyeog-e daehan jeogdaegam)
• krioFɔ et pipul dɛn fɔ mek dɛn chenj di we aw dɛn de du tin
• kurdiskaDijminatiya reforman
• kirgiziskaРеформага кастык (Reformaga kastyk)
• latinInimicitias reformare
• luxemburgiskaReformfeindlechkeet
• lugandaObulabe eri ennongoosereza
• lingalaBonguna na mbongwana
• laotiskaຄວາມເປັນສັດຕູກັບການປະຕິຮູບ
• litauiskaPriešiškumas reformai (Priešiškumas reformai)
• lushaiReform laka hmêlma nihna (Reform laka hmêlma nihna)
• lettiskaNaidīgums pret reformām (Naidīgums pret reformām)
• maithiliसुधार के प्रति दुश्मनी (sudhāra kē prati duśmanī)
• malagassiskaFankahalana ny fanavaozana
• maoriTe riri ki te whakahou
• makedonskaНепријателство кон реформите (Nepriǰatelstvo kon reformite)
• malayalamപരിഷ്കരണത്തോടുള്ള ശത്രുത (pariṣkaraṇattēāṭuḷḷa śatruta)
• mongoliskaШинэчлэлийн эсрэг дайсагнал (Šinéčlélijn ésrég dajsagnal)
• marathiसुधारणेशी वैर (sudhāraṇēśī vaira)
• malajiskaPermusuhan terhadap pembaharuan
• maltesiskaOstilità għar-riforma (Ostilità għar-riforma)
• burmesiskaပြုပြင်ပြောင်းလဲရန်ရန်ငြိုး (pyupyinpyaungglellraanraanngyaoe)
• nepalesiskaसुधारको शत्रुता (sudhārakō śatrutā)
• nederländskaVijandigheid om te hervormen
• norskaReformfiendtlighet
• nordsothoBonaba go mpshafatšo (Bonaba go mpshafatšo)
• nyanjaKudana ndi kukonzanso
• oromoDiinummaa haaromsaa
• oriyaସଂସ୍କାର ପାଇଁ ଶତ୍ରୁତା | (sanskāra pā'im̐ śatrutā |)
• punjabiਸੁਧਾਰ ਲਈ ਦੁਸ਼ਮਣੀ (sudhāra la'ī duśamaṇī)
• polskaNiechęć do reform (Niechęć do reform)
• afghanskaله اصلاح سره دښمني (lh ạṣlạḥ srh dsˌmny)
• portugisiskaHostilidade à reforma (Hostilidade à reforma)
• quechuaReformata chiqninakuy
• rumänskaOstilitate față de reformă (Ostilitate față de reformă)
• ryskaВраждебность к реформам (Vraždebnostʹ k reformam)
• kinjarwandaUrwango rwo kuvugurura
• sanskritसुधारस्य वैरभावः (sudhārasya vairabhāvaḥ)
• sindhiاصلاح جي دشمني (ạṣlạḥ jy dsẖmny)
• singalesiskaප්රතිසංස්කරණයට සතුරුකම
• slovakiskaNepriateľstvo k reforme (Nepriateľstvo k reforme)
• slovenskaSovražnost do reform (Sovražnost do reform)
• samoanskaFeita i le toe fuata'iga
• shonaKuvenga kugadzirisa
• somaliskaCadaawadda dib u habaynta
• albanskaArmiqësia ndaj reformës (Armiqësia ndaj reformës)
• serbiskaНепријатељство према реформама (Nepriǰatel̂stvo prema reformama)
• sydsothoLehloeo la ho fetola
• sundanesiskaMusuh kana reformasi
• swahiliUadui wa mageuzi
• tamilசீர்திருத்தத்திற்கு விரோதம் (cīrtiruttattiṟku virōtam)
• teluguసంస్కరణకు శత్రుత్వం (sanskaraṇaku śatrutvaṁ)
• tadzjikiskaДушманӣ ба ислоҳот (Dušmanī ba isloҳot)
• thailändskaความเป็นปฏิปักษ์ต่อการปฏิรูป (khwām pĕn pt̩ipạks̄ʹ̒ t̀x kār pt̩irūp)
• tigrinjaጽልኢ ተሃድሶ (tsīልʿi tēhadīso)
• turkmeniskaÖzgertmelere duşmançylyk (Özgertmelere duşmançylyk)
• filippinskaPoot sa reporma
• turkiskaReform düşmanlığı (Reform düşmanlığı)
• tsongaKu venga ku cinca
• tatariskaРеформага дошманлык (Reformaga došmanlyk)
• uiguriskaئىسلاھاتقا دۈشمەنلىك (ỷy̱slạھạtqạ dۈsẖmەnly̱k)
• ukrainskaВорожість до реформ (Vorožístʹ do reform)
• urduاصلاح سے دشمنی ۔ (ạṣlạḥ sے dsẖmny̰ ۔)
• uzbekiskaIslohotlarga dushmanlik
• vietnamesiskaSự thù địch với cải cách (Sự thù địch với cải cách)
• xhosaUbutshaba kuhlaziyo
• jiddischשינאה צו רעפאָרם (şynʼh ẕw rʻpʼárm)
• yorubaIbanujẹ si atunṣe (Ibanujẹ si atunṣe)
• kinesiska敌视改革 (dí shì gǎi gé)
• zuluUbutha bokuguqula

Fler ord