Regna bort - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Regna bort?

"Regna bort" betyder att det regnar så mycket att det påverkar eller förstör något, till exempel en planerad utomhusaktivitet. Det kan också innebära att det regnar så mycket att det orsakar översvämningar eller andra skador på egendom och infrastruktur.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Regna bort

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Regna bort

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Regna bort?

AF Afrikaans: Reën weg (Reën weg)

AK Twi: Osu tɔ kɔ akyirikyiri

AM Amhariska: ዝናቡ ይርቃል (ዝnabu yīrīqaል)

AR Arabiska: تمطر بعيدا (tmṭr bʿydạ)

AS Assamiska: বৰষুণ দূৰত (baraṣuṇa dūrata)

AY Aymara: Jallu purintaña (Jallu purintaña)

AZ Azerbajdzjanska: Yağış uzaqda (Yağış uzaqda)

BE Vitryska: Дождж прэч (Doždž préč)

BG Bulgariska: Дъжд далеч (Dʺžd daleč)

BHO Bhojpuri: बरखा दूर हो जाला (barakhā dūra hō jālā)

BM Bambara: Sanji nana ka na

BN Bengaliska: দূরে বৃষ্টি (dūrē br̥ṣṭi)

BS Bosniska: Rain away

CA Katalanska: Pluja lluny

CEB Cebuano: Ulan layo

CKB Kurdiska: باران دوور بکەوە (bạrạn dwwr bḵەwە)

CO Korsikanska: Pioggia luntanu

CS Tjeckiska: Déšť pryč (Déšť pryč)

CY Walesiska: Glaw i ffwrdd

DA Danska: Regn væk

DE Tyska: Regen weg

DOI Dogri: बरसात दूर (barasāta dūra)

DV Dhivehi: ވާރޭ ދުރަށް (vārē duraš)

EE Ewe: Tsidzadza dzoe

EL Grekiska: Η βροχή μακριά (Ē brochḗ makriá)

EN Engelska: Rain away

EO Esperanto: Pluvu for

ES Spanska: Lluvia lejos

ET Estniska: Vihm minema

EU Baskiska: Euria kanpoan

FA Persiska: باران دور (bạrạn dwr)

FI Finska: Sade pois

FIL Filippinska: Umulan

FR Franska: Pluie loin

FY Frisiska: Rein fuort

GA Irländska: Báisteach ar shiúl (Báisteach ar shiúl)

GD Skotsk gaeliska: Uisge air falbh

GL Galiciska: Chove lonxe

GN Guarani: Ama mombyry

GOM Konkani: पावस पयस (pāvasa payasa)

GU Gujarati: દૂર વરસાદ (dūra varasāda)

HA Hausa: Ruwa ya tafi

HAW Hawaiian: Ka ua

HE Hebreiska: גשם משם (gşm mşm)

HI Hindi: बारिश दूर (bāriśa dūra)

HMN Hmong: Los nag

HR Kroatiska: Kiša daleko (Kiša daleko)

HT Haitiska: Lapli ale

HU Ungerska: Eső el (Eső el)

HY Armeniska: Անձրևը հեռու է (Anjrevə heṙu ē)

ID Indonesiska: Hujan pergi

IG Igbo: Mmiri na-ezo

ILO Ilocano: Tudo ti umadayo

IS Isländska: Rigning í burtu (Rigning í burtu)

IT Italienska: Pioggia via

JA Japanska: 雨が降る (yǔga jiàngru)

JV Javanesiska: Udan adoh

KA Georgiska: წვიმა მოშორებით (tsʼvima moshorebit)

KK Kazakiska: Жаңбыр жауады (Žaңbyr žauady)

KM Khmer: ភ្លៀងទៅឆ្ងាយ

KN Kannada: ದೂರ ಮಳೆ (dūra maḷe)

KO Koreanska: 비가 내리다 (biga naelida)

KRI Krio: Ren de kam fa

KU Kurdiska: Baran dûr (Baran dûr)

KY Kirgiziska: Жамгыр алыс (Žamgyr alys)

LA Latin: Pluet

LB Luxemburgiska: Reen ewech

LG Luganda: Enkuba etonnye

LN Lingala: Mbula ebɛta mosika

LO Lao: ຝົນອອກໄປ

LT Litauiska: Lietus šalin (Lietus šalin)

LUS Mizo: Ruah a sur chhuak ta

LV Lettiska: Lietus prom

MAI Maithili: बरखा दूर (barakhā dūra)

MG Madagaskar: Miala ny orana

MI Maori: Kua rere atu te ua

MK Makedonska: Далеку дожд (Daleku dožd)

ML Malayalam: മഴ പെയ്യുക (maḻa peyyuka)

MN Mongoliska: Бороо ороорой (Boroo orooroj)

MR Marathi: दूर पाऊस (dūra pā'ūsa)

MS Malajiska: Hujan jauh

MT Maltesiska: Xita bogħod

MY Myanmar: မိုးကွာ (moekwar)

NE Nepalesiska: वर्षा टाढा (varṣā ṭāḍhā)

NL Holländska: Regen weg

NO Norska: Regn bort

NSO Sepedi: Pula e na kgole

NY Nyanja: Kugwa mvula

OM Oromo: Roobni fagaatee

OR Odia: ବର୍ଷା ଦୂରରେ | (barṣā dūrarē |)

PA Punjabi: ਦੂਰ ਮੀਂਹ (dūra mīnha)

PL Polska: Deszcz

PS Pashto: باران لرې (bạrạn lrې)

PT Portugisiska: Chuva

QU Quechua: Para karuman

RO Rumänska: Ploaie departe

RU Ryska: Дождь прочь (Doždʹ pročʹ)

RW Kinyarwanda: Imvura

SA Sanskrit: वर्षा दूरम् (varṣā dūram)

SD Sindhi: مينهن وسڻ (mynhn wsڻ)

SI Singalesiska: වහින්න

SK Slovakiska: Dážď preč (Dážď preč)

SL Slovenska: Dež stran (Dež stran)

SM Samoan: Le timu

SN Shona: Kunaya kure

SO Somaliska: Roobka da'ay

SQ Albanska: Shiu larg

SR Serbiska: Раин аваи (Rain avai)

ST Sesotho: Ho na pula

SU Sundanesiska: Hujan jauh

SW Swahili: Mvua mbali

TA Tamil: மழை பொழியும் (maḻai poḻiyum)

TE Telugu: దూరంగా వర్షం (dūraṅgā varṣaṁ)

TG Tadzjikiska: Борон дур (Boron dur)

TH Thailändska: หลบฝน (h̄lb f̄n)

TI Tigrinya: ዝናብ ይዘንብ (ዝnabī yīzēnībī)

TK Turkmeniska: Rainagyş ýagýar (Rainagyş ýagýar)

TL Tagalog: Umulan

TR Turkiska: yağmur yağsın (yağmur yağsın)

TS Tsonga: Mpfula yi na ekule

TT Tatariska: Яңгыр (Âңgyr)

UG Uiguriska: Rain away

UK Ukrainska: Дощ геть (Doŝ getʹ)

UR Urdu: بارش دور (bạrsẖ dwr)

UZ Uzbekiska: Yomg'ir yog'adi

VI Vietnamesiska: mưa xa (mưa xa)

XH Xhosa: Imvula kude

YI Jiddisch: רעגן אַוועק (rʻgn ʼawwʻq)

YO Yoruba: Ojo kuro

ZH Kinesiska: 下雨了 (xià yǔ le)

ZU Zulu: Imvula ihambe

Exempel på användning av Regna bort

Skörden riskerar att regna bort, Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-05).

Efter en skakig sommar fanns risken att allsången på Hägnan skulle regna bort, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-20).

Hylen berättade att dagens dagens motto fick bli ”en god stäm ning kan inte regna, Källa: Östersundsposten (2019-09-09).

Hyttdagen höll på att regna bort, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-30).

De var bokade två veckor men fickseden senare regna bort., Källa: Karlskoga tidning (2015-07-27).

Semifinalen mellan läns rivalerna Dackarna och Västervik såg länge ut att regna, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-09-29).

Skulle den 1 juni regna bort har man den 2 juni som reservdag., Källa: Barometern (2013-05-16).

Godmorgon Sommaren är för kort för att regna bort, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-22).

bort. - Stevie Wonder ställde in., Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-07).

Sommaren ska ju vara kort och regna bort, men likväl vill vi alla åka cabriolet, Källa: Smålandsposten (2016-06-18).

att regna bort, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-06).

bort, hittills. ”Härligt” är alla runt fikabordet överens örn., Källa: Vimmerby tidning (2014-07-21).

Segelflygets dag vid Karlskoga flygplats höll på att regna bort., Källa: Karlskoga tidning (2014-08-25).

Många är rädda att sommaren ska regna bort och maj må nads gråhet innebar för, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-03).

bort., Källa: Karlskoga tidning (2015-07-31).

På tal örn väder och sommar som “kan regna bort” kan det undras örn det är lönt, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-26).

Hjälp, vi kommer att regna bort., Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-26).

Grö dorna kunde regna bort, blåbärs året kunde frysa blommorna av sig, men även, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-01).

Följer efter Regna bort

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Regna bort. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 164 gånger och uppdaterades senast kl. 12:20 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?