Hoppa till innehåll

Regnblandad snö

Synonymer till Regnblandad snö

Vad betyder Regnblandad snö?

Regnblandad snö är en typ av nederbörd som uppstår när snöflingor smälter delvis när de faller genom en varm luftmassa och sedan fryser igen när de når en kallare luftmassa närmare marken. Detta resulterar i snöflingor som är delvis smälta och delvis frusna, vilket ger en blandning av snö och regn.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Regnblandad snö

  • Regn Molnigt, en del byar av regnblandad snö., Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-01).
  • O Tidvis byar av snö eller regnblandad snö., Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-13).
  • Molnigt, en del byar av regnblandad snö., Källa: Upsala nya tidning (2018-02-01).
  • I norr mulet och regnblandad snö eller snö., Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-31).
  • I Götaland dis samt regn av och till, i Svealand snö eller regnblandad snö och, Källa: Östersundsposten (2013-12-14).
  • Regnblandad snö. Halvklart till mulet. Mest uppehåll. Omkring halvklart., Källa: Smålandsposten (2014-12-04).
  • Mest mulet, här och var regnblandad snö. Varierad molnighet., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-13).
  • i New York, halv åtta på kvällen i London och halv nio en kylig kväll med regnblandad, Källa: Smålandsposten (2015-01-03).
  • Regn och regnblandad snö gjorde att isen var bra under första delen i vaije, Källa: Haparandabladet (2015-01-20).
  • Matchen i Katrineholm spelades i regnblandad snö vilket gjorde det svårt att, Källa: Haparandabladet (2015-02-03).
  • På vissa håll i fjälltrakterna var det full snöstorm och i skogslandet föll regnblandad, Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-11).
  • . — Regnblandad snö föll i gär afton, men i ringa mängd., Källa: Barometern (1893-04-13).

Översättningar av Regnblandad snö

  • afrikaansSneeu gemeng met reën (Sneeu gemeng met reën)
  • akanSukyerɛmma afrafra osu
  • amhariskaበረዶ ከዝናብ ጋር ተቀላቅሏል። (bērēdo kēዝnabī garī tēqēlaqīሏል።)
  • arabiskaثلج ممزوج بالمطر (tẖlj mmzwj bạlmṭr)
  • assamesiskaবৰষুণৰ লগত মিহলি নিয়ৰ (baraṣuṇara lagata mihali niẏara)
  • aymaraChhijchhix jallumpiw mistu
  • azerbajdzjanskaQar yağışa qarışdı (Qar yağışa qarışdı)
  • belarusiskaСнег уперамешку з дажджом (Sneg uperamešku z daždžom)
  • bulgariskaСняг, примесен с дъжд (Snâg, primesen s dʺžd)
  • bhojpuriबरखा के साथे मिलल बर्फ (barakhā kē sāthē milala barpha)
  • bambaraNɛnɛ ɲagaminen ni sanji ye
  • bengaliবৃষ্টির সাথে মিশেছে তুষার (br̥ṣṭira sāthē miśēchē tuṣāra)
  • bosniskaSnijeg pomiješan sa kišom (Snijeg pomiješan sa kišom)
  • katalanskaNeu barrejada amb pluja
  • cebuanoNiyebe nga gisagol sa ulan
  • centralkurdiskaبەفر تێکەڵ بە باران (bەfr tێḵەڵ bە bạrạn)
  • korsikanskaA neve mischiata cù a pioggia (A neve mischiata cù a pioggia)
  • tjeckiskaSníh smíchaný s deštěm (Sníh smíchaný s deštěm)
  • walesiskaEira yn gymysg â glaw (Eira yn gymysg â glaw)
  • danskaSne blandet med regn
  • tyskaSchnee vermischt mit Regen
  • dogriबरखा कन्नै मिक्स बर्फ (barakhā kannai miksa barpha)
  • divehiވާރޭ އާއި އެކު ސްނޯ އެއްވެގެން ދިޔައެވެ (vārē ‘ā‘i ‘eku snō ‘e‘vegen diya‘eve)
  • eweSno si tsaka kple tsidzadza
  • grekiskaΧιόνι ανακατεμένο με βροχή (Chióni anakateméno me brochḗ)
  • engelskaSnow mixed with rain
  • esperantoNeĝo miksita kun pluvo (Neĝo miksita kun pluvo)
  • spanskaNieve mezclada con lluvia
  • estniskaLumi segamini vihmaga
  • baskiskaElurra euriarekin nahastuta
  • persiskaبرف آمیخته با باران (brf ậmy̰kẖth bạ bạrạn)
  • finskaLunta sekoitettuna sateeseen
  • filippinskaSnow na may halong ulan
  • franskaNeige mêlée de pluie (Neige mêlée de pluie)
  • västfrisiskaSnie mongen mei rein
  • iriskaSneachta measctha le báisteach (Sneachta measctha le báisteach)
  • skotsk gaeliskaSneachd measgaichte le uisge
  • galiciskaNeve mesturada con chuvia
  • guaraníNieve oñembojehe’áva ama ndive (Nieve oñembojehe’áva ama ndive)
  • konkaniपावसांत भरसल्लो बर्फ (pāvasānta bharasallō barpha)
  • gujaratiવરસાદ સાથે બરફ મિશ્રિત (varasāda sāthē barapha miśrita)
  • hausaDusar ƙanƙara gauraye da ruwan sama
  • hawaiiskaUa hui pū ʻia ka hau me ka ua (Ua hui pū ʻia ka hau me ka ua)
  • hebreiskaשלג מעורב בגשם (şlg mʻwrb bgşm)
  • hindiहिम वर्षा के साथ मिश्रित (hima varṣā kē sātha miśrita)
  • hmongspråkDaus sib xyaw nrog nag
  • kroatiskaSnijeg pomiješan s kišom (Snijeg pomiješan s kišom)
  • haitiskaNèj melanje ak lapli (Nèj melanje ak lapli)
  • ungerskaEsővel kevert hó (Esővel kevert hó)
  • armeniskaՁյունը խառնվել է անձրևին (Jyunə xaṙnvel ē anjrevin)
  • indonesiskaSalju bercampur hujan
  • igboSnow agwakọtara na mmiri ozuzo (Snow agwakọtara na mmiri ozuzo)
  • ilokoNiebe a nalaokan iti tudo
  • isländskaSnjór í bland við rigningu (Snjór í bland við rigningu)
  • italienskaNeve mista a pioggia
  • japanska雨に雪が混じる (yǔni xuěga hùnjiru)
  • javanesiskaSalju campur udan
  • georgiskaწვიმას შერეული თოვლი (tsʼvimas shereuli tovli)
  • kazakiskaҚар аралас жаңбыр (Kˌar aralas žaңbyr)
  • kambodjanskaព្រិលលាយជាមួយទឹកភ្លៀង
  • kannadaಮಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಿಮ ಮಿಶ್ರಿತ (maḷeyondige hima miśrita)
  • koreanska비 섞인 눈 (bi seokk-in nun)
  • krioSnow miks wit ren
  • kurdiskaBerf tevlî baranê (Berf tevlî baranê)
  • kirgiziskaЖамгыр аралаш кар (Žamgyr aralaš kar)
  • latinNix cum pluvia
  • luxemburgiskaSchnéi gemëscht mat Reen (Schnéi gemëscht mat Reen)
  • lugandaOmuzira nga gutabuddwamu enkuba
  • lingalaNeige esangani na mbula
  • laotiskaຫິມະປະສົມກັບຝົນ
  • litauiskaSniegas sumaišytas su lietumi (Sniegas sumaišytas su lietumi)
  • lushaiSnow chu ruah nen a inhmeh
  • lettiskaSniegs sajaucās ar lietu (Sniegs sajaucās ar lietu)
  • maithiliबरखाक संग बर्फक मिश्रण (barakhāka saṅga barphaka miśraṇa)
  • malagassiskaOram-panala mifangaro amin'ny orana
  • maoriTe hukarere i konatunatua ki te ua
  • makedonskaСнег помешан со дожд (Sneg pomešan so dožd)
  • malayalamമഞ്ഞ് കലർന്ന മഴ (maññ kalaർnna maḻa)
  • mongoliskaЦас бороотой холилдсон (Cas borootoj holildson)
  • marathiपाऊस मिसळलेला बर्फ (pā'ūsa misaḷalēlā barpha)
  • malajiskaSalji bercampur hujan
  • maltesiskaBorra mħallta max-xita
  • burmesiskaနှင်းတွေရော မိုးရော (nhainntwayraw moeraw)
  • nepalesiskaवर्षासँगै हिउँ मिसिएको छ (varṣāsam̐gai hi'um̐ misi'ēkō cha)
  • nederländskaSneeuw gemengd met regen
  • norskaSnø blandet med regn
  • nordsothoLehlwa le hlakane le pula
  • nyanjaChipale chofewa chosakanikirana ndi mvula
  • oromoQorqorroo rooba waliin makame
  • oriyaତୁଷାର ବର୍ଷା ସହିତ ମିଶ୍ରିତ | (tuṣāra barṣā sahita miśrita |)
  • punjabiਬਰਫ਼ ਬਾਰਿਸ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਰਲ ਗਈ (barafa bāriśa dē nāla rala ga'ī)
  • polskaŚnieg zmieszany z deszczem (Śnieg zmieszany z deszczem)
  • afghanskaواوره د باران سره مخلوط (wạwrh d bạrạn srh mkẖlwṭ)
  • portugisiskaNeve misturada com chuva
  • quechuaParawan chaqrusqa rit’i
  • rumänskaZăpadă amestecată cu ploaie (Zăpadă amestecată cu ploaie)
  • ryskaСнег вперемешку с дождем (Sneg vperemešku s doždem)
  • kinjarwandaUrubura ruvanze n'imvura
  • sanskritवर्षा सह मिश्रितः हिमः (varṣā saha miśritaḥ himaḥ)
  • sindhiمينهن سان گڏ برف (mynhn sạn gڏ brf)
  • singalesiskaවැස්ස එක්ක හිම මිශ්‍ර වෙලා
  • slovakiskaSneh zmiešaný s dažďom (Sneh zmiešaný s dažďom)
  • slovenskaSneg pomešan z dežjem (Sneg pomešan z dežjem)
  • samoanskaUa fefiloi le kiona ma timuga
  • shonaSinou yakasanganiswa nemvura
  • somaliskaBarafka lagu daray roobka
  • albanskaBora e përzier me shi (Bora e përzier me shi)
  • serbiskaСнег помешан са кишом (Sneg pomešan sa kišom)
  • sydsothoLehlwa le kopane le pula
  • sundanesiskaSalju campur hujan
  • swahiliTheluji iliyochanganyika na mvua
  • tamilமழையுடன் பனி கலந்தது (maḻaiyuṭaṉ paṉi kalantatu)
  • teluguవర్షంతో కలిసిన మంచు (varṣantō kalisina man̄cu)
  • tadzjikiskaБарф бо борон омехта (Barf bo boron omehta)
  • thailändskaหิมะผสมกับฝน (h̄ima p̄hs̄m kạb f̄n)
  • tigrinjaበረድ ምስ ዝናብ ተሓዋዊሱ (bērēdī ምsī ዝnabī tēhhawawisu)
  • turkmeniskaGar ýagyş bilen garyldy (Gar ýagyş bilen garyldy)
  • filippinskaSnow na may halong ulan
  • turkiskaYağmurla karışık kar (Yağmurla karışık kar)
  • tsongaGamboko yi pfanganisiwe ni mpfula
  • tatariskaКар яңгыр белән кушылган (Kar âңgyr belən kušylgan)
  • uiguriskaقار يامغۇرغا ئارىلاشتى (qạr yạmgẖۇrgẖạ ỷạry̱lạsẖty̱)
  • ukrainskaСніг упереміш з дощем (Sníg uperemíš z doŝem)
  • urduبارش کے ساتھ برف مل گئی۔ (bạrsẖ ḵے sạtھ brf ml gỷy̰۔)
  • uzbekiskaYomg'ir bilan qor aralash
  • vietnamesiskaTuyết trộn lẫn với mưa (Tuyết trộn lẫn với mưa)
  • xhosaIkhephu elixutywe nemvula
  • jiddischשניי געמישט מיט רעגן (şnyy gʻmyşt myt rʻgn)
  • yorubaÒjò dídì dàpọ̀ mọ́ òjò (Òjò dídì dàpọ̀ mọ́ òjò)
  • kinesiska雪夹着雨 (xuě jiā zhe yǔ)
  • zuluIqhwa elixutshwe nemvula

Fler ord

Den här sidan har visats 365 gånger. Senast uppdaterad 12 mars 2023.

Föreslå en ändring