Religiös förnyelse

Synonymer till Religiös förnyelse

Vad betyder Religiös förnyelse?

Religiös förnyelse kan innebära olika saker beroende på vilken religion det gäller. I allmänhet syftar det på en rörelse eller en process där en religion eller en trosuppfattning förnyas eller återupplivas genom reformer, nya tolkningar eller praktiker. Det kan också handla om en ökad andlig medvetenhet eller en upptäckt av nya sätt att förhålla sig till det gudomliga. Målet med religiös förnyelse är att återuppliva och förstärka den andliga dimensionen i en religion, och att hjälpa dess följare att hitta nya sätt att utöva sin tro.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Religiös förnyelse

Först genom en religiös förnyelse av vårt bild ningsideal skola människorna, Källa: Jämtlandsposten (1922-11-16).
Det gick ju en våg av religiös förnyelse då, inte minst i den här delen av Småland, Källa: Vimmerby tidning (2016-08-02).
förnyelse sorn omgestaltnin gen i »amhället skulle komma- —, Källa: Jämtlandsposten (1912-09-30).
samhällsklassernas läge, och sådana som komma oss ett vänta religiösa om gestaltningar och religiös, Källa: Kristianstadsbladet (1906-01-05).
Och den vägen heter en religiös förnyelse., Källa: Jämtlandsposten (1924-02-05).
Det behöfdes en religiös förnyelse af hela samhällskroppens både huf vud och, Källa: Jämtlandsposten (1890-09-01).
förnyelse hvarige hfim högö och läge skola tnötas i kärlek såsom bröder Kristendomen, Källa: Svenska dagbladet (1890-08-29).

Översättningar av Religiös förnyelse

afrikaansGodsdienstige vernuwing
akanNyamesom mu foforoyɛ
amhariskaሃይማኖታዊ እድሳት (hayīmanotawi ʿīdīsatī)
arabiskaالتجديد الديني (ạltjdyd ạldyny)
assamesiskaধৰ্মীয় নবীকৰণ (dharmīẏa nabīkaraṇa)
aymaraReligión tuqit machaqar tukuyaña (Religión tuqit machaqar tukuyaña)
azerbajdzjanskaDini yenilənmə
belarusiskaРэлігійнае аднаўленне (Rélígíjnae adnaŭlenne)
bulgariskaРелигиозно обновление (Religiozno obnovlenie)
bhojpuriधार्मिक नवीकरण के बा (dhārmika navīkaraṇa kē bā)
bambaraDiinan kuraya
bengaliধর্মীয় নবায়ন (dharmīẏa nabāẏana)
bosniskaReligijska obnova
katalanskaRenovació religiosa (Renovació religiosa)
cebuanoRelihiyoso nga pagbag-o
centralkurdiskaنوێبوونەوەی ئایینی (nwێbwwnەwەy̰ ỷạy̰y̰ny̰)
korsikanskaRinnuvamentu religiosu
tjeckiskaNáboženská obnova (Náboženská obnova)
walesiskaAdnewyddiad crefyddol
danskaReligiøs fornyelse
tyskaReligiöse Erneuerung (Religiöse Erneuerung)
dogriधार्मिक नवीकरण (dhārmika navīkaraṇa)
divehiދީނީ އާކުރުން (dīnī ‘ākurun)
eweSubɔsubɔhawo ƒe yeyewɔwɔ
grekiskaΘρησκευτική ανανέωση (Thrēskeutikḗ ananéōsē)
engelskaReligious renewal
esperantoReligia renovigo
spanskaRenovación religiosa (Renovación religiosa)
estniskaUsuline uuendus
baskiskaErlijio-berritzea
persiskaتجدید دینی (tjdy̰d dy̰ny̰)
finskaUskonnollinen uudistus
filippinskaPagbabagong relihiyon
franskaRenouveau religieux
västfrisiskaReligieuze fernijing
iriskaAthnuachan creidimh
skotsk gaeliskaAth-nuadhachadh creideimh
galiciskaRenovación relixiosa (Renovación relixiosa)
guaraníReligioso ñembopyahu (Religioso ñembopyahu)
konkaniधर्मीक नूतनीकरण (dharmīka nūtanīkaraṇa)
gujaratiધાર્મિક નવીકરણ (dhārmika navīkaraṇa)
hausaSabunta addini
hawaiiskaHoʻoponopono hoʻomana
hebreiskaהתחדשות דתית (hţẖdşwţ dţyţ)
hindiधार्मिक नवीनीकरण (dhārmika navīnīkaraṇa)
hmongspråkKev cai dab qhuas tshiab
kroatiskaVjerska obnova
haitiskaRenouvèlman relijye (Renouvèlman relijye)
ungerskaVallási megújulás (Vallási megújulás)
armeniskaԿրոնական նորացում (Kronakan noracʻum)
indonesiskaPembaruan agama
igboMmeghari okpukperechi
ilokoNarelihiosuan a pannakapabaro
isländskaTrúarleg endurnýjun (Trúarleg endurnýjun)
italienskaRinnovamento religioso
japanska宗教改革 (zōng jiào gǎi gé)
javanesiskanganyari agama
georgiskaრელიგიური განახლება (religiuri ganakhleba)
kazakiskaДіни жаңару (Díni žaңaru)
kambodjanskaការបន្តសាសនា
kannadaಧಾರ್ಮಿಕ ನವೀಕರಣ (dhārmika navīkaraṇa)
koreanska종교적 갱신 (jong-gyojeog gaengsin)
krioFɔ mek rilijɔn nyu
kurdiskaNûvekirina olî (Nûvekirina olî)
kirgiziskaДиний жаңылануу (Dinij žaңylanuu)
latinRenovatio religiosa
luxemburgiskaReliéis Erneierung (Reliéis Erneierung)
lugandaOkuzza obuggya eddiini
lingalaKozongisama sika ya lingomba
laotiskaການປ່ຽນແປງໃຫມ່ທາງສາດສະຫນາ
litauiskaReliginis atsinaujinimas
lushaiSakhaw lama tihthar lehna
lettiskaReliģiskā atjaunošana (Reliģiskā atjaunošana)
maithiliधार्मिक नवीकरण (dhārmika navīkaraṇa)
malagassiskaFanavaozana ara-pivavahana
maoriWhakahoutanga whakapono
makedonskaРелигиозна обнова (Religiozna obnova)
malayalamമതപരമായ നവീകരണം (mataparamāya navīkaraṇaṁ)
mongoliskaШашны шинэчлэл (Šašny šinéčlél)
marathiधार्मिक नूतनीकरण (dhārmika nūtanīkaraṇa)
malajiskaPembaharuan agama
maltesiskaTiġdid reliġjuż (Tiġdid reliġjuż)
burmesiskaဘာသာရေးသက်တမ်းတိုးခြင်း။ (bharsarrayysaattamtoehkyinn.)
nepalesiskaधार्मिक नवीकरण (dhārmika navīkaraṇa)
nederländskaReligieuze vernieuwing
norskaReligiøs fornyelse
nordsothoMpshafatšo ya bodumedi (Mpshafatšo ya bodumedi)
nyanjaKukonzanso kwachipembedzo
oromoHaaromsa amantii
oriyaଧାର୍ମିକ ନବୀକରଣ | (dhārmika nabīkaraṇa |)
punjabiਧਾਰਮਿਕ ਨਵਿਆਉਣ (dhāramika navi'ā'uṇa)
polskaOdnowa religijna
afghanskaدیني تجدید (dy̰ny tjdy̰d)
portugisiskarenovação religiosa (renovação religiosa)
quechuaReligioso mosoqyachiy
rumänskaReînnoire religioasă (Reînnoire religioasă)
ryskaРелигиозное обновление (Religioznoe obnovlenie)
kinjarwandaKuvugurura amadini
sanskritधार्मिक नवीकरण (dhārmika navīkaraṇa)
sindhiمذهبي تجديد (mdẖhby tjdyd)
singalesiskaආගමික අලුත් කිරීම
slovakiskaNáboženská obnova (Náboženská obnova)
slovenskaVerska prenova
samoanskaFaafouga lotu
shonaKuvandudzwa kwechitendero
somaliskaCusboonaysiinta diinta
albanskaRipërtëritja fetare (Ripërtëritja fetare)
serbiskaРелигијска обнова (Religiǰska obnova)
sydsothoNchafatso ea bolumeli
sundanesiskaPembaharuan agama
swahiliUpya wa kidini
tamilமத புதுப்பித்தல் (mata putuppittal)
teluguమతపరమైన పునరుద్ధరణ (mataparamaina punarud'dharaṇa)
tadzjikiskaНавсозии дин (Navsozii din)
thailändskaการต่ออายุศาสนา (kār t̀x xāyu ṣ̄ās̄nā)
tigrinjaሃይማኖታዊ ምሕዳስ (hayīmanotawi ምhhīdasī)
turkmeniskaDini täzeleniş (Dini täzeleniş)
filippinskaPagbabagong relihiyon
turkiskaDini yenilenme
tsongaKu pfuxetiwa ka vukhongeri
tatariskaДини яңарту (Dini âңartu)
uiguriskaدىنىي يېڭىلاش (dy̱ny̱y yېṉgy̱lạsẖ)
ukrainskaРелігійне оновлення (Relígíjne onovlennâ)
urduمذہبی تجدید (mdẖہby̰ tjdy̰d)
uzbekiskaDiniy yangilanish
vietnamesiskacanh tân tôn giáo (canh tân tôn giáo)
xhosaUkuhlaziywa kwenkolo
jiddischרעליגיעז רינואַל (rʻlygyʻz rynwʼal)
yorubaisọdọtun esin (isọdọtun esin)
kinesiska宗教复兴 (zōng jiào fù xìng)
zuluUkuvuselelwa kwezenkolo

Fler ord

Religiös förtröstan Religiös intolerans Religiös ledare Religiös lyftning Religiös lära Religiös lärare Religiös omdaning Religiös riktning Religiös sekt Religiös sång Religiös tro Religiös övertygelse

Den här sidan har visats 323 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring